tr1c-0010 [TR011CAR 8811 OMTR CS 9302 KOLL MK 9401] $ tr1c-0020 E: monsieur et madame eh / Deva / Duval / retraités eh tr1c-0030 E: depuis / quelques ans / se so:nt assis / avant le télé // tr1c-0040 E: devant le télé / non / # (SOUPIR) se sont+ assis / e:h tr1c-0050 E: regardant le télé . / (SOUPIR) il est / ils so:nt un peu: tr1c-0060 E: euh // (SOUPIR) / on (BRUIT) / ça marche pas ça . // je tr1c-0070 E: recommence . / $ tr1c-0080 E: les retraités / Duval / monsieur et madame / sont / tr1c-0090 E: ennuyeuses . ils so:nt devant la télé . et ils sont / tr1c-0100 E: vraiment / très ennuyeux . / il:s regardent la télé . et tr1c-0110 E: / rien se passe . / st / mais s / comme c'est le matin / tr1c-0120 E: e:h la porte sonne . / et le facteur vient avec eu:h // tr1c-0130 E: eu:h avec quelques lettres . et (BRUIT) et dans un lettre tr1c-0140 E: / il y a des billets pour le théâtre . / et monsieur tr1c-0150 E: Duval il veut / il pense " que c'est qu'est-ce que ça ? / tr1c-0160 E: billets pour euh / euh Le Malentendu euh ce ça peut+ être tr1c-0170 E: eu:h / # oui euh est-ce queje / je crois pas . / "ais si tr1c-0180 E: X il y a la petite lettre eh / qui dit / " oui vous avez tr1c-0190 E: eu de la chance / monsieur Duval . / vous et votre femme tr1c-0200 E: sont z'in- sont+ invités à: au théâtre / ce soir à huit tr1c-0210 E: heures / pour regarder Le Malentendu . / st vous ave:z tr1c-0220 E: gagné un prix / dans le: / (BRUIT D*HÉSITATION) magasine tr1c-0230 E: quotidien / le magas / oh pardon # / dans le quotidie:n / tr1c-0240 E: Marie France / que vo: / votre femme avai:t lu . e:t / tr1c-0250 E: vous avez f // # elle a gagné ce ce ce prix . et vous // tr1c-0260 E: tous les deux / pouvez y aller . " / st (SOUPIR) // et tr1c-0270 E: madame Duval elle pense " oh mais c'est merveilleux ça . tr1c-0280 E: / regarder Le Malentendu . / c:'est de qui cette pièce de tr1c-0290 E: théâtre ? / c'est c'est c'est c'e:st oh je ne rappelle tr1c-0300 E: pas " . / elle pense euh / quel soir / ç ça serait . / tr1c-0310 E: c'e:st c'e:st vraime:nt / incroyable . / elle pense à tr1c-0320 E: soi-même / et son mari / assises au théâtre . e:t / elle tr1c-0330 E: a so:n / (BRUITS) collier euh / le plus belle la plus tr1c-0340 E: belle e:h / le plus beau / le collier le plus beau / et s tr1c-0350 E: / aussi la robe la plus beau / belle . / elle pense à son tr1c-0360 E: mari avec eu:h / le:s / # oh non / ç ça ne marche pas ça tr1c-0370 E: . / elle pense à son mari aussi . et ils sont / tous les tr1c-0380 E: deux / très heureux / pour ces billets . mais ils / ils tr1c-0390 E: n'ont pas / compris pourquoi ils / les ont+ eu parce que: tr1c-0400 E: / mais c'est s s c'e:st / c'est de la chance ça . / à tr1c-0410 E: huit heures // (SOUPIR) / eu:h / ils part pour le théât tr1c-0420 E: le théâtre . / il faut / partir un peu: / avant huit tr1c-0430 E: heures . mai:s / ils sont en retard . / (SOUFFLE) / la tr1c-0440 E: voiture / marche bien . / une fois eh sur dix et / cette tr1c-0450 E: fois / ç ça marche ça marche / vraiment bien . / et ils tr1c-0460 E: sont / s:i heureux // quand - ils pensent au s ce qui va: tr1c-0470 E: / passer . / mais à huit heures cinq / après le départ / tr1c-0480 E: quelque chose / aussi incroyable parse / passe . / il y tr1c-0490 E: a des voleurs / des criminels vraiment incroyables / qui tr1c-0500 E: entrent dans le l'appartement / de monsieur / Duval / tr1c-0510 E: monsieur et madame Duval . / et ce sont+ eux qui o:nt tr1c-0520 E: donné les billets aux / aux le:s / au:x / aux les Duval / tr1c-0530 E: aux Duval / pou:r aller au théâtre . et alors / tr1c-0540 E: maintenant ils entrent . / e:t / (AVALE) ils rient tr1c-0550 E: vraiment parce qu'ils trouvent le:s / eh les retraités / tr1c-0560 E: s:i fous . / ils croient vraiment / que: / quelqu'un peut tr1c-0570 E: les donner des billets et / (SOUPIR) sans faire quelque tr1c-0580 E: chose / de tout ça . / ils / volent / tout ce qu'il y a tr1c-0590 E: dans l'appartement . / oui e:t / elle n'a pas pris le / tr1c-0600 E: la plus belle le plus belle collier / comme elle a pensé tr1c-0610 E: . / alors / les voleurs l'ont pris / le prend / le tr1c-0620 E: prennent . / e:t /// après la: / la pièce de théâtre / tr1c-0630 E: e:h st / les Duval / rentrent à la maison / eu:h X tr1c-0640 E: presque à: minuit . / et / comme ils sont /// comme ils tr1c-0650 E: so:nt / # ils ne croient pa:s à ce qu'ils voient . / il y tr1c-0660 E: a /$ tr1c-0670 I: är ni klara?$ tr1c-0680 E: nje:j inte riktigt // aussi incroyable que rien . / pas tr1c-0690 E: du tout e:st / da:ns / l'appartement maintenant . $