2013-05-26 06:55:04

utskriftversion

Abandonment

ram	Abandonment
domän	Gen
semantisk typ	Relational_act
kärnelement	Agent, Theme
periferielement	Depictive, Duration, Explanation, Manner, Place, Time
exempel	Besättningen på Skandia tvingades att överge båten på grund av stora skador som gjort den omöjlig att navigera. Alla mina vänner kommer att överge mig om de inte får tag på mig. Han glömde inte bara sina glasögon i Helsingfors 1909 utan också en visselpipa i Sverige. Tjänstemän kan glömma handlingar i en portfölj i taxi eller på tåg. Läkare glömde kvar kompress. Jag har lämnat bilen på verkstad, säger hon och slår ut med armarna. En sju dagar gammal pojke lämnades kvar ensam i en varm bil i Bäckebol på Hisingen i går kväll. På denna punkt anser Kurt Johannesson att väljarna lämnas i sticket i årets valrörelse.
sms
sms-exempel
saldo	vb: glömma..2 överge..1 nn: lämnande..2 övergivande..1 vbm: glömma_kvar..1 lämna_i_sticket..1 lämna_kvar..1
saldo (nya)	vb: lämna..4
kommentar	lämna..4 (lämna åt sitt öde)
skapad av	MTG
skapad	2011-01-14
modifierad	2011-11-19

Abounding_with

ram	Abounding_with
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Location, Theme
periferielement	Degree, Depictive, Time
exempel	Den sista lördagen i månaden är Pusterviksbaren sprängfylld. Utställningen är sprängfull av kreativitet och dessutom ofta mycket rolig. Husfasaden är täckt av murgröna, klätterhortensia och klematis. Som vanligt tycktes det myllra av lekande barn när hon kom till Creador Street 18. Världen dräller av receptböcker. Vi välkomnas i stället av ett bord som svämmar över av bullar. Hela huset vimlar av folk, för över 2000 människor är ackrediterade till Eurovisonstävlingen.
sms
sms-exempel
saldo	av: bevuxen..1 sprängfull..1 sprängfylld..1 utsmyckad..1 nn: sprängfullhet..1 sprängfylldhet..1 vb: drälla..2 myllra..1 svärma..1 vimla..1
saldo (nya)	abm: tjockt_med..1 vb: juvelbeströ..1 vbm: svämma_över..2
kommentar	vb: asfaltera..1:pc, pryda..1:pc, utsmycka..1:pc, täcka..1:pc, beströ..1:pc ;;Motsvarande verb finns under Filling.;;Theme+LU_EX_juvelbeströ Beströ är LU i Filling Dessa två ramar verkar vara förbundna med varandra även om de inte har någon relation
skapad av	KFH
skapad	2011-04-06
modifierad	2013-04-11

Absorb_heat

ram	Absorb_heat
domän	Gen
semantisk typ	Non_relational_act
kärnelement	Container, Entity, Heat_source
periferielement	Cause, Circumstances, Depictive, Duration, Manner, Medium, Place, Purpose, Result, Temperature, Time
exempel	Vet du att vatten kokar redan vid 70 °C när man är på toppen av världens högsta berg, Mount Everest? Vatten kokar vid lägre temperatur än 100 grader Celsius om lufttrycket är lägre än normalt. Om bitarna är för små kokar de sönder helt och det är inte meningen. Numera tycker jag att kotletter som kokar i sås blir torra och trådiga. Låt stuvningen puttra på svag värme så att den tjocknar ordentligt. Slå på vinäger och låt puttra under lock i cirka 25 minuter. Tillsätt mjölken och låt soppan sjuda i ca 10 minuter. Den får sedan sjuda i ugnen i 2 timmar tills den är mör och saftig. Inne upptäcker man att en kastrull med vatten fått torrkoka på spisen. Låt kalkonen steka i 3,5-4 timmar i 140 grader. Därefter läggs kapris, sardeller och oliver i och anrättningen får småkoka ytterligare 5 minuter. De knapriga potatisarna blir obeskrivligt goda när de får steka i gåsfett. Under tiden låter du grädden koka sig tjock i en annan kastrull och kokar pastan. När omeletten börjar stelna får den grädda färdigt i lugn och ro under någon dryg minut.
sms
sms-exempel
saldo	vb: koka..4 puttra..1 sjuda..1 torrkoka..1 nn: puttrande..1 torrkokande..1
saldo (nya)	vb: bryna..3 bräsera..2 fräsa..4 grädda..3 småkoka..2 småsjuda..1 steka..3 vbm: koka_sig..1 koka_upp..2
kommentar	Intransitiva verb förekommer i den här ramen, transitiva/kausativa varianter i ramen Apply_heat.;; OBS: annoteringen av 'som' i 'Numera tycker jag att [E kotletter som] [LU kokar] [ME i sås] [COP blir] [R torra och trådiga].';; De flesta SALDO:s nya ord finns belagda i konstruktioner med få el. låta ngt + inf (=intransitiv LU). (Karré gör sig bäst i hel bit som får steka i ugn länge.; Fläsk steker bra i sitt eget flott.);; LU:s verbala substantiv, tex. fräsande..3, förefaller vara ambiguösa mellan Apply_heat och Absorb_heat och därför utelämnas här.;; Hacka den gula löken fint, den skall koka sönder och smälta in i såsen.(Hör verben koka_bort och koka_sönder till Apply_heat?; hur förhåller sig dessa partiklar till FE Resultat?)
skapad av	MTG
skapad	2011-01-03
modifierad	2011-08-22

Abundance

ram	Abundance
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Collection, Place, Quantity
periferielement	Circumstances, Degree, Measure, Time
exempel	Fyll citrusskalen med lite råge och lägg på locken. Pengar finns i massor! I korthet föreslår Berglund att staten skall låna eller trycka pengar en masse. Manhattan är sightseeing i mängder och världs­berömda museum. I dag finns det morgon-tv i överflöd. På sextiotalet fanns det inte samma överflöd av växter i svenska plantskolor. Myror och kackerlackor kryllar numera i det gigantiska växthuset i Arizonas öken.
sms
sms-exempel
saldo	vb: krylla..1 överflöda..1 nn: gytter..1 råge..1 överflöd..1 överflödande..1 överflödighet..1 ab: massvis..1 abm: en_masse..1 i_överflöd..1
saldo (nya)	abm: i_massor..1 i_mängder..1
kommentar	MTG: riklig..1, rikligen..1, riklighet..1 have been moved to the frame Scarcity;;
skapad av	KFH
skapad	2011-05-10
modifierad	2013-04-14

Abusing

ram	Abusing
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Abuser, Victim
periferielement	Circumstances, Degree, Depictive, Duration, Frequency, Instrument, Manner, Means, Period_of_iterations, Place, Purpose, Reason, Time, Type
exempel	Detta sedan hon till en nära anhörig uppgett att hon blivit misshandlad flera gånger av sin partner. Barnmisshandel av barn i åldern 7-13 år har ökat med 3 procent i Västra Götaland medan statistiken är oförändrad för Sverige i övrigt. Vägen dit går via skurhinken i en totalt underdånig relation med en man som utnyttjar henne känslomässigt och sexuellt, en utsatthet som påminner om hennes barndom. KARLSTAD: När flickan var 11 år började prästen utnyttja henne sexuellt. Styvpappan förgrep sig sexuellt på den 16-åriga dottern för att hon inte skulle vittna om hans misshandel av mamman. Styvpappan förgrep sig sexuellt på den 16-åriga dottern för att hon inte skulle vittna om hans misshandel av mamman. Min klient kommer att begära skadestånd eftersom han utsatts för kränkning. En 59-årig man har anhållits efter en rå misshandel av sin hustru på måndagskvällen. I Finland blir en kvinna misshandlad av sin man eller sambo var sjätte minut. Det är märkligt hur det kan vara kul när en kvinna misshandlar en man.
sms	Abuser+LU, Victim+LU, Type+LU
sms-exempel	Abuser+LU_EX_polis|misshandel Victim+LU_EX_hustru|misshandel, barn|misshandel, kvinno|misshandel Type+LU_EX_kvinnofrids|kränkning
saldo	vb: malträtera..1 vbm: förgripa_sig..1 nn: barnmisshandel..1 hustrumisshandel..1 kvinnomisshandel..1 malträterande..1 malträtering..1 misshandel..1 misshandelsscen..1 misshandlande..1 övergrepp..1
saldo (nya)	nn: kränkning..2 polismisshandel..1 utnyttjande..2 vb: kränka..2 misshandla..2 utnyttja..2
kommentar	Mod by MTG wrt: kvinnovåld..1, sambovåld..1, polisvåld..1, våld..1, hemmavåld..1. These LUs have been moved to the frame Violence.
skapad av	KFH
skapad	2011-04-15
modifierad	2013-03-17

Accompaniment

ram	Accompaniment
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Co_participant, Participant
periferielement
exempel	Advokatsamfundet anser att han, jämte två kolleger från Althins advokatbyrå, brutit mot god advokatsed. Den nye herren på Torp Göran Persson har tillsammans med Anitra Steen varit på jakt efter en passande bostad. Hon har jobbat med Barbro sen debuten och producerat många av hennes scenshower.
sms
sms-exempel
saldo	pp: jämte..1 med..1 ab: med..4
saldo (nya)	abm: tillsammans_med..1
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-04-11
modifierad	2011-04-11

Accomplishment

ram	Accomplishment
domän	Gen
semantisk typ	Cause_change
kärnelement	Agent, Goal
periferielement	Circumstances, Degree, Domain, Duration, Explanation, Instrument, Manner, Means, Outcome, Particular_iteration, Place, Time
exempel	Prövningen genomfördes på en öppenvårdsmottagning, som patienterna besökte två gånger i veckan. Han har åstadkommit oändliga mängder av texter, musik, av föreställningar och underhållning, av charmfulla och geniala ordbakelser. Målet är delvis uppnått. Därigenom ernås också en dämpning av marginalskatterna. 1943 fäller ett brittiskt plan bomber över Lund och åstadkommer förödelse.
sms
sms-exempel
saldo	vb: ernå..1 exekvera..1 genomföra..1 uppnå..1 utföra..1 uträtta..1 verkställa..1 åstadkomma..1 nn: ernående..1 exekvering..1 genomförande..1 uppnående..1 utförande..1 uträttande..1 verkställande..2 åstadkommande..1 vbm: tillkämpa_sig..1 tillvinna_sig..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	MTG
skapad	2010-09-01
modifierad	2013-05-14

Accoutrements

ram	Accoutrements
domän	Gen
semantisk typ	Clothing
kärnelement	Accoutrement
periferielement	Body_location, Creator, Descriptor, Material, Name, Part, Style, Time_of_creation, Use, Wearer
exempel	Halsband är ett smycke att bäras runt halsen. Halsband för killar i kirurgiskt stål med korshänge och kulkedja. Lina M. är designern som skapar unika smycken till ditt bröllop. Utöver Calvin Klein klockor marknadsför CK accessoarerna glasögon, bälten och smycken Hon stack ut bland tidens kurtesaner, klädd som hon var i den lilla svarta med rader på rader av pärlband om halsen. Elvaåriga Hanna Wil­liamsson har bestämt sig för en pin med ett hjärta. Tänk er till sommaren, bruna ben, gladiatorskor, en söt väska och ett flätat band i håret. Jo, jag har faktiskt sett en kvinna trampa Fleminggatan fram med cykelhjälmen nedtryckt över en knallröd hatt av mjuk sloktyp. Och så en liten vit hatt hade hon om sommaren. Vi köpte två ringar och ingick en hemlig förlovning. Därpå skedde vigseln med ring. Med ett undantag, på historiska bilder kan man se kvinnorna använda stora mängder smycken av silver. Hon har många guldringar i båda öronen, en näsring, mer än en ring på varje finger, ring på en tå och en länk runt ena foten. Fick även ett bismarck armband i silver och en fotlänk med pärlor. En kvinna kastar myntet i hans hatt utan att stanna.
sms	Body_location+LU, Descriptor +LU, Wearer+LU, Material+LU, Use+LU, Style+LU
sms-exempel	Body_location+LU_EX_finger|ring, arm|band, hals|band, hals|ring, näs|ring, ör|hänge Descriptor +LU_EX_armbands|ur, favorit|accessoar, häng|smycke, doktors|hatt Wearer+LU_EX_kvinno|smycke, dam|hatt, herr|hatt Material+LU_EX_pärl|band, guld|berlock, guld|klocka, halm|hatt Use+LU_EX_förlovnings|ring, sigill|ring, vigsel|ring, allians|ring, jägar|hatt, sol|hatt, storm|hatt, uniforms|hatt, sommar|hatt Style+LU_EX_cylinder|hatt, tyroler|hatt
saldo	nn: accessoarer..1 aftonhandske..1 alliansring..1 ami..1 armband..1 armbandsur..1 berlock..1 bijouterier..1 boa..1 brakteat..1 brillor..1 brosch..1 bälte..1 chapeau-claque..1 clips..1 collier..1 cowboyhatt..1 cylinderhatt..1 damhatt..1 diadem..1 doktorshatt..1 favoritaccessoar..1 fez..1 filigran..1 fingerring..1 fluga..2 förlovningsring..1 glacéhandske..1 glasögon..1 guldberlock..1 guldklocka..1 halmhatt..1 halsband..1 halskedja..1 halsring..1 halssmycke..1 hatt..1 herrhatt..1 hängsle..1 hängsmycke..1 hätta..1 hårband..1 jägarhatt..1 kamé..1 kapott..1 kaschmirsjal..1 klackring..1 knytskärp..1 kokard..1 korallhalsband..1 kravatt..1 kravattnål..1 krona..3 kråka..3 kråsnål..1 kubb..2 kvinnosmycke..1 livrem..1 länk..1 mantilj..1 medaljong..1 näsring..1 palestinasjal..1 piercingsmycke..1 pjatthatt..1 plommonstop..1 pycke..1 pärlband..1 pärlhalsband..1 rem..1 ring..2 rosett..1 scarf..1 schakå..1 sigillring..1 signet..1 signetring..1 sjal..1 sjalett..1 skärp..1 slips..1 slokhatt..1 smycke..1 snusnäsduk..1 solglasögon..1 solhatt..1 sombrero..1 sommarhatt..1 stormhatt..1 strass..1 tiara..1 tyllschal..1 tyrolerhatt..1 uniformshatt..1 ur..2 vigselring..1 örhänge..1
saldo (nya)	nn: band..7 barbell..1 fotkejda..1 fotlänk..1 labrett..1 piercing..2 piercingring..1 pin..2 tåring..1
kommentar	Wikipedia: Accessoarer, ett franskt ord för tillbehör, bisaker. Ordet används inom modet för handskar, skärp, skor, scarf, smycken eller hattar som i form och färg överensstämmer med resten av klädseln och på så sätt skapar en enhetlig modeform. Till viss klädsel, till exempel klänningen den lilla svarta, är valet av accessoarer särskilt viktigt. Ordet accessoar kan också användas bildligt för något som används för stilens skull snarare än i egensyfte. Till exempel kan speciella politiska åsikter användas som accessoarer för den som vill passa in i en trend eller en subkultur.
skapad av	MTG
skapad	2010-06-20
modifierad	2013-05-08

Accuracy

ram	Accuracy
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Degree, Deviation, Instrument, Means
periferielement	Circumstances, Domain, Frequency, Outcome, Place, Target, Target_value, Time
exempel	? Det är exakt på sekunden 15 år sedan dörrarna för första gången slogs upp till kulturhuset Fyren. Georg hade jämna pengar till hands och valde Aftonbladet. Tio prick väller människorna i kön in. Vi träffade mitt i prick. Med klinisk precision klingar såväl piano och stråkar som mystiska ljudlandskap in i kroppen.
sms
sms-exempel
saldo	nn: ackuratess..1 exakthet..1 noggrannhet..1 precision..1 riktighet..1 av: exakt..1 inexakt..1 jämn..3 precis..2 ab: ackurat..1 ackurat..2 prick..4 abm: mitt_i_prick..1 till_punkt_och_pricka..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-05-10
modifierad	2011-05-11

Achieving_first

ram	Achieving_first
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Cognizer, New_idea
periferielement	Basis, Field, Instrument, Location_of_appearance, Manner, Means, Place, Purpose, Reason, Time
exempel	Carl Bildt myntade uttrycket 'skvalpvaluta' om den svenska kronan. I början av 1900-talet uppfann den tyske industrimannen Ernst Harbeck ett botemedel mot hemlängtan. Blaise Pascal uppfann 1642 den första mekaniska räknemaskinen, vilken kunde addera och subtrahera och kan ses som en föregångare till datorn. Forskarna upptäckte för några år sedan att bakterien Rickettsia finns i svenska fästingar. Han hittade på en tryckluftsdriven dammsugare för industriellt bruk och en maskin för att dra i alla nitar i en flygplanskropp. Hans dotter Johanna Mathilda Linsén (1831-72) var banbrytare inom finländsk blindpedagogik.
sms
sms-exempel
saldo	vb: mynta..1 uppfinna..1 upptäcka..1 vbm: hitta_på..2 nn: banbrytare..1 myntande..1 pionjär..1 uppfinnande..1 uppfinnare..1 uppfinning..1 upphovsman..1 upptäckande..1 upptäckare..1 upptäckt..1 av: banbrytande..1
saldo (nya)
kommentar	Mod by MTG. Satsen [C Fox] [SUPP sökte] [T 1631] att [LU finna] [N nordvästpassagen]. är bortagen pga att 'finna' förefaller syfta på finna..1.
skapad av	KFH
skapad	2011-06-10
modifierad	2012-12-17

Active_substance_medical

ram	Active_substance_medical
domän	Med/Gen
semantisk typ	Substance
kärnelement	Effect, Substance_medical
periferielement	Descriptor, Name, Type
exempel	Koffein är en stimulant av det centrala nervsystemet hos oss människor och det motverkar trötthet. Analgetika är en samlande benämning på smärtstillande läkemedel. Ett viktigt undantag är paracetamol (verksam substans i Alvedon, Reliv, Panodil med flera) som inte är en NSAID.
sms
sms-exempel
saldo	nn: acetylsalicylsyra..1 albyl..1 amfetamin..1 analgetika..1 antihistamin..1 atropin..1 avföringsmedel..1 barbiturat..1 betablockerare..1 bromsmedicin..1 bulkmedel..1 efedrin..1 glidmedel..1 histamin..1 hormon..1 hudmedel..1 influensamedicin..1 insulin..1 kinin..1 kodein..1 koffein..1 kontrastmedel..1 kortison..1 kräkmedel..1 laxermedel..1 metadon..1 narkosmedel..1 paracetamol..1 penicillin..1 purin..1 steroid..1 stimulantia..1 sulfa..1 sömnmedel..1 tein..1 valium..1 vårtmedel..1
saldo (nya)	nn: omega-3..1
kommentar	New frame; LU = Substance, the internally undifferentiated physical entity that has some medical effect on an organism.
skapad av	MTG
skapad	2010-06-15
modifierad	2012-10-22

Active_substance_mod

ram	Active_substance_mod
domän	Gen
semantisk typ	Substance
kärnelement	Effect, Substance
periferielement	Descriptor, Type, Name
exempel	Biologiska agens är påverkande faktorer som till exempel bakterier, virus, prioner, parasiter, svampar och cellkulturer. Mjukgörande medel som finns i allt från plast till schampo kan skada foster. Hormonellt aktiva kemikalier.
sms
sms-exempel
saldo	nn: T-sprit..1 acetaldehyd..1 aceton..1 agens..1 alkanol..1 antioxidationsmedel..1 antistatmedel..1 avfettningsmedel..1 bantningsmedel..1 bekämpningsmedel..1 bensoesyra..1 betmedel..1 betsmedel..1 bilschampo..1 bindemedel..1 biodrivmedel..1 blekmedel..1 blåsprit..1 blötläggningsmedel..1 butanol..1 båtvårdsmedel..1 citronsyra..1 dammbindningsmedel..1 diskmedel..1 drivmedel..1 enzymtvättmedel..1 etsmedel..1 fettsyra..1 finkelolja..1 flamskyddsmedel..1 flussmedel..1 fläckborttagningsmedel..1 fosforsyra..1 garvmedel..1 gödningsmedel..1 gödselmedel..1 insektsmedel..1 klarmedel..1 konserveringsmedel..1 konsistensgivare..1 kungsvatten..1 kvävegödselmedel..1 lacknafta..1 linolensyra..1 linolsyra..1 lösningsmedel..1 malmedel..1 medel..1 metanol..1 mjukningsmedel..1 myggmedel..1 oktanol..1 oxidationsmedel..1 plastbindemedel..1 polermedel..1 propanol..1 rengöringsmedel..1 rostskyddsmedel..1 rödsprit..1 salpetersyra..1 saltsyra..1 saneringsmedel..1 skyddsmedel..1 slipmedel..1 smörjmedel..1 smörsyra..1 solskyddsmedel..1 stearinsyra..1 svavelsyra..1 syra..1 sötningsmedel..1 terpentin..1 thinner..1 torrsprit..1 trikloretylen..1 träskyddsmedel..1 tvättmedel..1 upplösningsmedel..1 vätmedel..1 växtskyddsmedel..1 ättiksyra..1 av: aktiv..1 verksam..1
saldo (nya)
kommentar	Modified frame (_mod). The FN-frame Active_substance has been split into two frames Active_substance_mod and Active_substance_medical. The frame Active_substance_medical has been created to suit the needs of the research on medical information processing.
skapad av	MTG
skapad	2011-10-11
modifierad	2011-10-11

Activity_done_state

ram	Activity_done_state
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Activity, Agent
periferielement	Place, Time
exempel	Oteibi var nästan klar med sin flygutbildning när han greps den 28 oktober. 10.02 är Evert Taube klar med avspaningen av området kring Norrskärskobben. I januari 1993 var Anika Knutsson färdig med sin sjuksköterskeutbildning.
sms
sms-exempel
saldo	av: färdig..1 klar..2
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-08-26
modifierad	2011-08-26

Activity_finish

ram	Activity_finish
domän	Gen
semantisk typ	Relational_act
kärnelement	Activity, Agent
periferielement	Circumstances, Containing_event, Degree, Depictive, Explanation, Manner, Means, Place, Purpose, Result, Subevent, Time
exempel	Han fullgjorde sin värnplikt som signalist vid artilleriregementet A 2, Kviberg. Mannen fullbordade en våldtäkt och sprang sedan från platsen. Men avhoppen i den här gruppen är mindre, de klarar av sina tentor och slutför utbildningen. Hon specialiserade sig på käkkirurgi och avlade läkarexamen 1938. Man kan absolvera delar av kursen genom att tentera föreläsningskurser.
sms
sms-exempel
saldo	vb: absolvera..1 avlägga..1 fullborda..1 fullgöra..1 slutbehandla..1 slutföra..1 vbm: klara_av..2 nn: absolverande..1 absolvering..1 avläggande..1 fullbordan..1 fullbordande..1 fullgörande..1 slutbehandlande..1 slutförande..1 nnm: fait_accompli..1
saldo (nya)
kommentar	Def i FN: An Agent finishes an Activity, which can no longer logically continue.
skapad av	MTG
skapad	2011-02-03
modifierad	2011-11-13

Activity_ongoing

ram	Activity_ongoing
domän	Gen
semantisk typ	Relational_act
kärnelement	Activity, Agent
periferielement	Circumstances, Depictive, Duration, Event_description, Explanation, Manner, Means, Place, Purpose, Subevent, Time
exempel	Isak fortsatte att jobba på sjukhus under skolloven och hans första designprojekt handlade uteslutande om att formge sjukhusutrustning. Proportionerna lär ändras om kvinnorna fortfar att röka med samma lystnad som i dag. Seniorna höll på med flytten i sju timmar. Hon fortsatte att plocka de glänsande sillarna ur näten. Hon fortfor att tiga.
sms
sms-exempel
saldo	vb: fortfara..1 fortsätta..1 nn: fortfarande..2 fortsättande..1 vbm: hålla_på..2
saldo (nya)	vbm: köra_på..2
kommentar	[CI Internet finns på hotellet] så det är bara att [LU köra på]!
skapad av	MTG
skapad	2011-02-01
modifierad	2013-05-14

Activity_pause

ram	Activity_pause
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Activity, Agent
periferielement	Completeness, Depictive, Duration, Event_description, Explanation, Legal_basis, Manner, Means, Place, Purpose, Time
exempel	Iran åtog sig då att frysa all verksamhet som relaterar till anrikning av uran, däribland framställning av urangas och tillverkning av gascentrifuger. Ryan beslutade för ett par år sedan om ett moratorium för dödsstraff sedan det uppdagats att några dödsdömda var oskyldiga och att andra hade dömts på felaktiga grunder och att deras fall behandlats juridiskt felaktigt. Sverige bör gå i spetsen för detta och omedelbart införa ett svenskt moratorium mot användningen av klustervapen. Nu gör jag längre uppehåll på resmålen, äter medicin och bär stödstrumpor, berättar Lars-Åke och hissar upp byxbenet för att visa. John Hawkes har just nu tagit en paus från filminspelningarna, men snart ska han göra en liten roll i nya filmen Miami Vice. Personligen försöker jag av ren självbevarelsedrift hålla upp fyra veckor varje sommar och inte ta en ton.
sms
sms-exempel
saldo	nn: moratorium..1 paus..1 stillestånd..1 uppehåll..1 vapenstillestånd..1 vbm: hålla_upp..1
saldo (nya)	vb: frysa..4
kommentar
skapad av	MTG
skapad	2011-02-01
modifierad	2013-04-18

Activity_prepare

ram	Activity_prepare
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Activity, Agent
periferielement	Beneficiary, Degree, Depictive, Duration, Event_description, Iteration, Manner, Means, Place, Purpose, Time
exempel	I morgon är det jobb igen, jag ska förbereda stort kundmöte i Eskilstuna. Dom vill förbereda sin kille på att det antagligen kommer att ta slut. Jag håller på att förbereda för min nya utställning i Stockholm i november. Förlust och laget hade börjat förbereda sig mentalt för kval. Jag bereder mig på att förklara a) vad Spindelmannenglass är och b) att de måste in i frysen snarast. De politiska motståndarna får bereda sig på att möta ett tuffare Miljöparti. Till de stora filmerna måste man anmäla sig i förväg och bereda sig på att hänga av sig både ytterkläder och väskor innan man går in i salongen.
sms
sms-exempel
saldo	vb: förbereda..1 vbm: bereda_sig..1
saldo (nya)	vbm: förbereda_sig..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-05-31
modifierad	2012-10-03

Activity_ready_state

ram	Activity_ready_state
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Activity, Protagonist, Salient_entity
periferielement	Degree, Duration, Result, Time
exempel	Annat kom emellan och det gick något år innan jag kom så långt att jag var färdig att presentera mina planer för FST. Jag kan bara säg att det tar lite tid att göra, men det är SÅÅÅÅ värt det när det är färdigt att ätas. Man presenterade goda idéer, var beredd att satsa arbete och engagemang. Då kan jag vara beredd att ge damfotboll en chans. Tidigare på dagen hade Raoul Castro sagt sig vara beredd att med USA diskutera allt, också mänskliga rättigheter, pressfrihet och politiska fångar, på lika villkor. Också hans hustru är som kvinnan från vagnkaravanen,redo att offra allt för sin familj, tyst och försynt. Marinen är redo för krishantering. Alla löparna i startgruppen är färdiga för start. En general föreslår oss att vara beredda för konflikter i dag och i morgon. Men det var en nyliberal våg som bröt fram i Lissabon för att göra EU berett för världens ekonomiska krig.
sms
sms-exempel
saldo	av: beredd..1 redo..1
saldo (nya)	av: färdig..3
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-06-08
modifierad	2013-03-06

Activity_resume

ram	Activity_resume
domän	Gen
semantisk typ	Relational_act
kärnelement	Activity, Agent
periferielement	Circumstances, Depictive, Duration, Event_description, Manner, Place, Reason, Result, Time
exempel	Behandlingen med östrogenhämmande läkemedel återupptogs. När den matchen är slut väntar tre minuters paus, och sedan får FBK återuppta sitt spel i fem man mot tre från i lördags. Jag slutade förra gången för att jag ville orka med mitt liv, min familj och mitt arbete men började om att dricka av samma anledning. Hon ville återuppta sin ridning.
sms
sms-exempel
saldo	vb: börja_om..1 återuppta..1 nn: återupptagande..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	MTG
skapad	2011-02-01
modifierad	2011-08-14

Activity_start

ram	Activity_start
domän	Gen
semantisk typ	Aspectual
kärnelement	Activity, Agent
periferielement	Circumstances, Concessive, Consecutive, Containing_event, Depictive, Epistemic_stance, Event_description, Explanation, Manner, Means, Particular_iteration, Place, Purpose, Subevent, Time
exempel	Ford och framför allt GM måste börja tillverka attraktiva bilar som säljer. Men solen sken över Calmar och redan vid lunchtid började folk samlas vid Elevatorkajen, dit gästerna skulle komma, dock först om flera timmar. Bakgrund : Självlärd, började med tv- reklam och animation. Pablo är född i Guinea, men uppvuxen i Tyskland och började sin karriär i MSV Bonn. Aktivisterna började med våldet. Bara han inte begynner slå mor, tillade Tina förskräckt. Han och hans bröder flyttade till El Salvador 1896 för att slå sig på sockerodling. Det är dags att inleda pollenmätningarna. Efter kriget upptogs vägarbetena igen och vid korsningen med Personnevägen byggdes en stor cirkulationsplats. Eftersom mönsterboken var värdelös så fick jag ge mig på att tillverka ett eget mönster. Anna visste inte varför hon kom att tänka på det uttalandet.
sms
sms-exempel
saldo	vb: begynna..1 börja..1 inleda..1 påbörja..1 starta..1 tillträda..1 uppta..2 utgå..1 nn: begynnande..1 igångsättande..1 igångsättning..1 inledande..2 inledning..1 påbörjande..1 start..1 startande..1 tillträdande..1 trontillträde..1 utgående..3 vbm: ge_sig_i_kast..1 göra_slag_i_saken..1 komma_igång..1 komma_till_skott..1 skrida_till_handling..1 slå_sig_på..1 sätta_igång..1 ta_itu..1 ta_tag..2
saldo (nya)	vb: komma..7 vbm: ge_sig_på..2 sätta_fart..1
kommentar	mod wrt komma..7
skapad av	MTG
skapad	2011-01-31
modifierad	2013-04-04

Activity_stop

ram	Activity_stop
domän	Gen/Med
semantisk typ	Relational_change
kärnelement	Agent, Activity
periferielement	Circumstances, Containing_event, Degree, Depictive, Duration, Event_description, Explanation, Frequency, Manner, Means, Particular_iteration, Place, Purpose, Re_encoding, Result, Subevent, Time
exempel	Innan han avslutade samtalet lovade han henne att höra av sig igen. Holbrooke avslutade sin regionala rundresa i New Delhi. Patientens diuretikaterapi seponeras och hon får isoton NaCl-infusion. Men inrikesministeriet stoppade sändningarna redan den första dagen. Men kvarnarna meddelade att man upphörde med järnberikning i mitten av 90- talet. Nu är det dags för många av dem att sluta arbeta. Trumhinnan punkterades och Madeiraresan inhiberades. Den svenska vapenexporten måste upphöra, så att vår trovärdighet som neutralt och fredsälskande land kan återställas. Besvären försvann efter utsättning av losartan. Nimbus beslöt lägga ner sin tillverkning på Gotland och segelbåtstillverkaren Hallberg Rassy varslade 150 anställda om uppsägning. Pulmicort utsattes av föräldrarna och symtomen försvann snabbt. GM börjar ställa in betalningar till återförsäljare i USA.
sms
sms-exempel
saldo	vb: avsluta..1 inhibera..1 seponera..1 sluta..5 stoppa..6 upphöra..2 utsätta..2 nn: avslutande..1 inhiberande..1 inhibering..1 inställande..1 stoppande..1 utsättande..2 vbm: lägga_av..1 lägga_ner..1 lägga_på..3 ställa_in..1 tänka_på_refrängen..1
saldo (nya)	nn: seponering..1 utsättning..1
kommentar	Core unexpressed: Activity ; Cases of coersion (activity/medication in sentences: 'Medicinen seponeras och patienten får hyperton natriumkloridinfusion .', 'Mediciner som kan tänkas orsaka symtomen bör om möjligt seponeras .'
skapad av	MTG
skapad	2011-01-25
modifierad	2012-04-23

Actually_occurring_entity

ram	Actually_occurring_entity
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Instance, Type
periferielement
exempel	- Det blev ett stort glapp mellan bedömning och den faktiska utvecklingen, säger Jörgen Johansson. Eftersom ingen egentlig valkampanj bedrivs finns inte heller några valfrågor. Klimatförändringarna är inte ett abstrakt hot utan en reell fara för överlevnad.
sms
sms-exempel
saldo	av: egentlig..1 faktisk..1 reell..1 riktig..2 verklig..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-04-07
modifierad	2011-05-24

Addiction

ram	Addiction
domän	Gen/Med
semantisk typ	vb_Relational_act
kärnelement	Addict, Addictant
periferielement	Compeller, Degree
exempel	Missbruk av alkohol, narkotika eller andra droger får konsekvenser i arbetslivet, och när det inträffar kan följderna bli ödesdigra både för missbrukaren själv, för omgivningen och naturligtvis för produktionen. Jag kan ha fel, men tycker det låter som du är emotionellt beroende av henne. Alkoholberoende och fysiskt beroende av alkohol sker långsamt. En studie visade nyligen att mer än var tredje våldsbrottling missbrukar Rohypnol, ofta i kombination med andra preparat. Hans föräldrar säger att han blivit beroende av att spela.
sms
sms-exempel
saldo	nn: alkoholist..1 alkoholmissbruk..1 alkoholmissbrukare..1 beroende..2 drogberoende..1 drogmissbruk..1 drogmissbrukande..1 drogmissbrukare..1 fyllerist..1 heroinist..1 heroinvrak..1 knarkare..1 kokainism..1 missbruk..1 missbrukande..1 missbrukare..1 morfinist..1 narkoman..1 narkotikaberoende..1 narkotikamissbruk..1 nikotinism..1 pilleknarkare..1 pundare..1 sexmissbruk..1 spritmissbruk..1 suput..1 av: beroende..1 neddekad..1 spelberoende..1
saldo (nya)	nn: internetmissbruk..1 läkemedelsmissbruk..1 matmissbruk..1 spelmissbruk..1
kommentar	Man skulle kunna överväga att skapa en ny ingång i SAL beroende..4 med associationer beroende..2 + missbruk..1
skapad av	MTG
skapad	2011-01-17
modifierad	2013-03-16

Adding_up

ram	Adding_up
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Cognizer, Numbers, Result
periferielement	Manner, Means, Place, Purpose, Time
exempel	Irland är dock det land som får mest stöd om man lägger ihop det nationella stödet och gemenskapens regionala och sociala stöd. Summan 40 000 får Fagerlund genom att lägga ihop ersättningen från förbundet (minst 17 500) och den månadslön som spelarna uppbär från respektive klubbar, mellan 10 000 - 20 000 kr. I dag kan hon räkna ihop 200 barn mellan 3 och 15 år. Vi utmanar varandra, vem kan snabbare räkna ihop 5438799+. För män blir det att räkna ihop 17,5 + 40,3 vilket vi summerar till 57,8 % av den manliga befolkningen! För män blir det att räkna ihop 17,5 + 40,3 vilket vi summerar till 57,8 % av den manliga befolkningen! I morse kunde kansliet räkna samman över 18 000 anmälningar till Vätternrundan 2012 www.vatternrundan.se. Ingemar Lindström har inte räknat samman det totala skadebeloppet. Hon hjälper till att räkna samman publikens poäng.
sms
sms-exempel
saldo	vb: summera..1
saldo (nya)	vbm: lägga_ihop..1 räkna_ihop..1 räkna_samman..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-10
modifierad	2013-03-12

Adducing

ram	Adducing
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Medium, Role, Speaker, Specified_entity
periferielement	Addressee, Circumstances, Containing_event, Depictive, Event_description, Explanation, Frequency, Manner, Means, Place, Purpose, Time
exempel	Det är oklart om åklagarna kommer att åberopa taxichaufförens uppgifter vid slutplädering på måndag. Den sistnämnde anförde framför allt rättviseskäl när han bestämde sig för att driva ärendet. Redan år 1997 blev det klart att brodern Raúl är den designerade efterträdaren, om åldern gör det omöjligt för Fidel att fortsätta styra med tillräcklig kraft. Några omständigheter brukar dock andragas till den förargelseväckande mastodontens försvar. Nämnden anförde en mängd argument emot att ge bygglov. Det budskapet fortsatte Kinnock och utrikesminister Robin Cooks rådgivare att diskret framföra till övriga medlemsländer ända fram till september.
sms
sms-exempel
saldo	vb: andra..1 anföra..1 framföra..1 åberopa..1 nn: framförande..2 åberopande..1 av: oframförd..1
saldo (nya)	vb: designera..2
kommentar	Def. from FN: A Speaker mentions a Specified_entity filling a Role, thereby providing information which supports a point of the Speaker.
skapad av	KFH
skapad	2011-03-23
modifierad	2012-04-11

Adjusting

ram	Adjusting
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Feature, Part
periferielement	Circumstances, Degree, Final_value, Imposed_purpose, Instrument, Manner, Means, Place, Purpose, Time
exempel	- Problemet är att vi inte har råd att införa denna modell i samtliga skollokaler med en gång, men vi kan ställa in önskad temperatur i alla klassrum. Stolarna gick dessutom att ställa in i olika lägen. 'Det bästa är att ställa om telefonen till GSM-only, man stänger av 3G och GPRS', mejlar Mats. Nasa ska nu använda bilderna för att kalibrera kamerorna. Varje gasmätare kalibrerades före användning och sedan med jämna mellanrum. För att det ska bli så bra konvertering som möjligt mellan CMYK-bilder, RGB-bilder och vice versa måste datorskärmen kalibreras med ett separat program och en läspenna som hålls mot skärmen. Alla går igenom cykeln, justerar bromsar och växlar och skruvar åt sådant som gängat upp sig under föregående säsong ? en del väljer att kalla det för säkerhetskontroll.
sms	Degree+LU, Manner+LU
sms-exempel	Degree+LU_EX_fin|justera, fin|inställa Manner+LU_EX_upp|justera
saldo	vb: fininställa..1 finjustera..1 justera..1 kalibrera..1 ställa..2 trimma..1 uppjustera..1 utbalansera..1 vbm: ställa_in..2 ställa_om..1 nn: justerande..1 justering..1 kalibrerande..1 kalibrering..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-08-19
modifierad	2011-08-19

Administration_of_medication_conveyance

ram	Administration_of_medication_conveyance
domän	Med
semantisk typ
kärnelement	Drug, Medic, Patient
periferielement	Body_system, Circumstances, Depictive, Dosage, Duration, Frequency, Instrument, Manner, Purpose, Route_of_drug_administration, Time, Time_of_the_day, Time_elapsed_between_administration
exempel	I samband med kateteriseringen injiceras 5 000 IE heparin följt av en infusion så att APT-tiden ökar till 1,5-2,5 gånger normalvärdet. Normalt ska en salva eller kräm strykas på tunt. Då patienten angav smärtor och hon hade svårt att ligga stilla applicerade han ytterligare lokalbedövningsmedel lokalt i såret. Efter att blåsan tömts via kateter har oxybutynin administrerats genom katetern. Preparatet administrerades subkutant tre gånger per vecka i doserna 6 MIU (22 mg) alternativt 12 MIU (44 mg) per injektion. Har man tendens till eksem i hörselgångarna kan man droppa in tex 4-6 droppar Terracortrilsuspension som avslutning. Huden fuktas och gnids in med en tablett acetylsalicylsyra på stickstället, eller en tablett löses i ca 30 ml vatten och det bitna området baddas med en bomullstuss eller liknande. Kokain kan också injiceras under huden eller i en ven, eller appliceras direkt på slemhinnorna i munnen, ändtarmen eller slidan.
sms
sms-exempel
saldo	vb: applicera..2 badda..1 gnida..1 injicera..1 vbm: droppa_in..2
saldo (nya)	vb: administrera..2 stryka..6 vbm: stryka_på..2
kommentar	New frame; Procedurer som beskriver tillförsel av medicin/drug står i fokus för den här ramen.;; stryka..6 = breda ut (ngt tjockflyttande el. smetigt)stryka_på..2 = stryka..6
skapad av	MTG
skapad	2012-10-22
modifierad	2012-12-09

Administration_of_medication_specification

ram	Administration_of_medication_specification
domän	Med
semantisk typ
kärnelement	Drug_name
periferielement	Body_system, Circumstances, Depictive, Dosage, Drug_form, Drug_strength, Drug_type, Duration, Frequency, Manner, Purpose, Route_of_drug_administration, Time, Time_of_the_day, Time_elapsed_between_administration
exempel	Behandlas med T Vibramycin 200 mg x 1 i 14 dagar. T Sumatriptan 50 mg œ-1. T. Suscard 2,5 mg kl. 13.10 Tramadol 50 mg 1 tabl 2-3 ggr dagl Tegretol 20 mg/ml, 30 ml x 1 Inj Diamox 250 mg x 1 iv inj Fluarix 0,5 ml im i höger arm Benzatinpenicillin 2,4 milj IE im dag 1 Åtta patienter erhöll Recormon före operationen, i dosering 2 000 IE subkutant tre gånger per vecka under tre veckor Modern hade under graviditeten medicinerat med klomipramin 50 mg dagligen. Barnets moder hade under graviditeten medicinerat med klomipramin 60 mg x 1. Modern hade under graviditeten medicinerat med klomipramin 75 mg /dag. Även p-piller av kombinationstyp lindrar smärtan effektivt vid menstruation.
sms
sms-exempel
saldo	nn: THX..1 abortpiller..1 aidsmedicin..1 alteasirap..1 antabus..1 antibiotika..1 antibiotikum..1 aspirin..1 dagenefterpiller..1 drog..1 fiskleverolja..1 glidkräm..1 glidsalva..1 herpessalva..1 hudkräm..1 injektion..1 kräm..1 laxerpiller..1 lyckopiller..1 läkemedel..1 magmedicin..1 medicin..2 nervdroppar..1 nervmedicin..1 nässprej..1 p-piller..1 piller..1 preventivpiller..1 psykofarmaka..1 salva..1 stolpiller..1 sömntablett..1 tablett..1 värktablett..1 ögondroppar..1
saldo (nya)	nn: Benzatinpenicillin..1 Diamox..1 Fluarix..1 Recormon..1 Sumatriptan..1 Suscard..1 Tegretol..1 Tramadol..1 Vibramycin..1 depottablett..1 enterotablett..1 klomipramin..1 tuggtablett..1 ögonsalva..1
kommentar	New frame; LU=DN; Drug_name (DN) covers both formal names of medical products (e.g. as listed in Fass) as well as informal references to these (e.g. pill, medicine). The focus in this frame is on specifications concerning administration of medicine.
skapad av	MTG
skapad	2012-10-22
modifierad	2013-05-06

Adopt_selection

ram	Adopt_selection
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Attribute, Value
periferielement	Circumstances, Containing_event, Depictive, Duration, Epistemic_stance, Event_description, Explanation, Frequency, Instrument, Manner, Means, Particular_iteration, Place, Purpose, Re_encoding, Role, Time
exempel	Just nu är det domedagsprofetiorna som dominerar men USA vill inte inta en attityd som riskerar att förvärra situationen. Eva Ossiansson tror inte att göteborgarna kommer att omfamna de nya stadsdelsnamnen. Enda tillbudsstående möjligheten är att omfamna begreppet 40-årskris och använda det som förevändning att ge sig hän. Näringslivets processer adopteras och förtroendeorganen krymper. Hur är det tänkt att man ska anta hälsosamma yttringar, då man ständigt tvingas utgå från att det man upplever är sjukt? Sexton medlemsstater deltar fullt ut i de tre etapperna och har antagit euron som sin valuta. Sukhothairiket i Thailand antog buddhism som sin officiella religion.
sms
sms-exempel
saldo
saldo (nya)	vb: adoptera..2 anta..3 inta..3 omfamna..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-11
modifierad	2013-03-01

Adorning

ram	Adorning
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Location, Theme
periferielement	Subregion, Time
exempel	Symbolen, däremot, ska pryda brevpapper, tjänstebilar, pennor, arbetskläder, snöröjningsmaskiner m m m m. Vip-gästerna får en slips eller en skarf som pryds av en karta över Skärgårdshavet samt med djur och växter som finns i området. Byggnaden har en öppen loggia som smyckas av fresker med landskapsmotiv. Utställningen omvandlar galleriet till ett knäckebrödslandskap: väggar, golv och möbler täcks av det ätbara och knastriga materialet. Motorbåtar från USA, snabba, fräcka, lyxiga, väntas översvämma marknaden. Jag kan inte låta bli att förundras över denna illusion som ligger som täcke över allt. Enligt ögonvittnen var torget översållat av blodiga grönsaker och kroppsdelar. Vi planerade att bygga ett neutrinoteleskop bestående av ett antal lodräta strängar av ljusdetektorer, spridda över en yta på ungefär tiotusen kvadratmeter.
sms
sms-exempel
saldo	av: spridd..1 utspridd..1 överhopad..1 översållad..1 vb: belamra..1 täcka..2
saldo (nya)	av: daggstänkt..1 pyntad..1 vb: blomstersmycka..2 kleta..2 pryda..2 smycka..2 utsmycka..2 översvämma..2 vbm: kladda_ut..1 kleta_ned..1 ligga_som_täcke..1 skocka_sig..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-12
modifierad	2013-03-01

Aesthetics

ram	Aesthetics
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Attribute, Degree, Entity
periferielement	Circumstances, Judge, Place, Time
exempel	Alla är olika och just därför är vi vackra som vi är. Det är nästan overkligt så vacker hon var. Galet vacker solnedgång på vägen hem. Svindyra drinkar, rikskända räckmackor och en svindlande vacker utsikt över g-t-b-r-g är konceptet för ett lyckat eftermiddagsmingel. Rasande grann digipackutgåva med en popupbild som sprätter upp och skrämmer skiten ur en när man vecklar upp fodralet. Tyvärr är man ju inte så jävla läcker halv tre som man antagligen tycker då. Och fyfan vad ful jag var i håret! Där var mycket fula fiskar på akvariet och några söta. Ståtliga museibyggnader har rests på 1990talet i olika delar av landet. Han är lång, ståtlig och har de mest intensiva blå ögonen det svenska medialandskapet någonsin har skådat. Tjejen är inte lika snygg som tjejerna längst ner på gatan, men ser helt okej ut. Det var det mest hiskeliga jag sett på länge, en totalt smaklös utstyrsel, och nu menar jag inte smaklös på det där sättet som jag gillar. Innan någon lockas till förnöjt fnissande kan vi avslöja att hotellet påminner om ett dåligt practical joke med Håkan Mild, målat i en vämjelig blåvit färgkombination som gick åt turkos. Dessutom har de särskilda stinkkörtlar som de inte tvekar att använda för att sprida en vämjelig lukt. Den rosa kiosken vid Smithska uddens p-plats är anskrämlig. Från pampiga stenladugårdar med stor foderloge till de låga och anspråkslösare ladugårdarna på vanliga bondgårdar.
sms
sms-exempel
saldo	av: anskrämlig..1 ful..1 grann..2 pampig..1 smaklös..1 ståtlig..1 vacker..1 vämjelig..1
saldo (nya)	av: läcker..3 snygg..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-06-07
modifierad	2013-03-05

Age

ram	Age
domän	Gen
semantisk typ	nn_Physical_property//av_Temporal_property_age
kärnelement	Age, Attribute, Degree, Entity, Expressor
periferielement	Circumstances, Descriptor, Duration, Time
exempel	Göta älvbron är 71 år gammal och utsliten. Jag ringde upp Arnold på födelsedagen, och det var en ungdomlig röst som mötte mig. Köp leksaker för barn i åldern 10 till 14 år. Medelåldern var 30 års och endast två barn i förskoleålder insjuknade. Sverige har den högsta genomsnittliga förväntade levnadsåldern, 80,6 år. Med andra ord en 75-åring kan vara hur vital som helst och året därpå är han/hon verkligen gammal och trött eftersom livsklocka är inställd på 77 år.
sms	Age+LU, Circumstances+LU, Descriptor+LU, Time+LU
sms-exempel	Age+LU_EX_trettiofemårs|åldern Circumstances+LU_EX_förskole|ålder, levnads|ålder, pensions|ålder, myndighets|ålder, äktenskaps|ålder, trots|ålder Descriptor+LU_EX_medel|ålder, halv|gammal, jämn|gammal, last|gammal, jämn|årig, minder|årig, ny|gammal Time+LU_EX_sekel|gammal
saldo	nn: förskoleålder..1 levnadsålder..1 medelålder..1 myndighetsålder..1 pensionsålder..1 trotsålder..1 x-årsåldern..1 äktenskapsålder..1 ålder..1 av: antik..2 bedagad..1 förlegad..1 gammal..1 halvgammal..1 jämngammal..1 jämnårig..1 lastgammal..1 minderårig..1 museal..1 nygammal..1 sekelgammal..1 skrabbig..1 ungdomlig..1 urgammal..1 urminnes..1 utgammal..1 ålderdomlig..1 ålderstigen..1 åldrig..1 överårig..1
saldo (nya)
kommentar	I satser som [E Hon] [COP är] [D blott] [A sjutton år], En [A 15-årig] [E pojke] skadades vid en trafikolycka på lördagen. förkommer ej LUs. CF FN: There are addtional patterns that the LUs in this frame occur in which are not licensed by a particular lexical head but by a construction. Additionally, there are patterns that evoke this frame without any overt lexical head that is part of this frame. She is 45 years of AGE. Billy is 13.
skapad av	MTG
skapad	2010-06-22
modifierad	2011-07-20

Agentive_preventing

ram	Agentive_preventing
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Event
periferielement	Degree, Place, Time
exempel	Jag kunde inte låta bli att rimma. Så nu måste jag låta bli att köpa massa annat roligt bara för det! Jag kan inte låta bli gubbskämten. Det låter dessutom helt sjukt att de försöker låta bli att sjunga på Gotländska. I det här sammanhanget kan jag emellertid inte underlåta att peka på de borgerliga partiernas agerande, eller snarare brist på agerande, i den här frågan. Men jag fick avstyra handligen eftersom de kom inte förrän kvart i nio. Krisen är för tillfället avstyrd men om några fler barnfamiljer flyttar så blir sannolikt frågan om skolans existen åter akutell.
sms
sms-exempel
saldo	vb: avstyra..1 underlåta..1
saldo (nya)	vbm: låta_bli..2
kommentar	This frame (Agentive_preventing) is semantically close to several other frames, especially the one of Avoiding, Elusive_goal, and Evading. The LUs of these frames may occasionally be very close to one another insofar as their meaning(s) are concerned.
skapad av	KV
skapad	2012-06-07
modifierad	2013-03-08

Aggregate

ram	Aggregate
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Aggregate, Individuals
periferielement	AggregateProperty, Container_possessor, Domain, Name
exempel	En stor skock barn trängs framme vid scenen, en del tar skydd hos sina föräldrar lite längre bak i bänkraderna. I samlingen Bacchi tempel (1783) drev han med tidens ordensväsen. Skotska kvartetten Ballboy har varit i Sverige några gånger redan även om de kanske inte nått ut lika mycket som landsmännen i Unpoc. Myllret i den svenska naturen måste kartläggas bättre, tycker forskare vid Artdatabanken i Uppsala. Han är amerikansk antropolog, bor i London och kommer inom kort med ännu en rolig bok om gatans mode, om hur rockers, acid jazz, punk, raggamuffins och andra gatans exotiska stammar klär sig.
sms	Individuals+LU, Domain+LU, Container_possessor+LU, AggregateProperty+LU, Name+LU
sms-exempel	Individuals+LU_EX_befolknings|grupp, diktar|grupp, dyrorts|grupp, forskar|grupp, invandrar|grupp, länder|grupp, nervcells|grupp, proteinfamilj, soff|grupp, språk|familj, språk|stam, ungdoms|grupp, växt|familj, ö|grupp, barna|skara, lyssnar|skara, läsar|skara, väljar|skara, ämnes|grupp, ingenjörs|trupp, kadett|kår, arbetar|förening, arbetsgivar|förening, husmors|förening, konsumentförening, mejeri|förening, forskar|lag, motståndar|lag, roddar|lag, brev|skörd, kork|skörd, flykting|familj, nomad|familj, här|skara, moln|hop, soldat|hop, stjärn|hop, åskådar|hop, främlings|legionen, jägar|förband, bandit|gäng, kompis|gäng, tonårs|gäng, tiggar|liga, dyrorts|gruppering, buffel|hjord, får|hjord, kamel|hjord, ren|hjord, bonde|armé, fiende|armé, korsfarar|armé, stråk|kvartett, kromosom|uppsättning, tand|uppsättning, fisk|stim, krill|stim, halogenstrålkastar|set, skjutmått|set, polis|patrull, scout|patrull, gräshopps|svärm, kaj|svärm, german|stam, indian|stam, barn|kör, dam|kör, flick|kör, goss|kör, kvinnokör, mans|kör, ängla|kör, militär|orkester, pojk|orkester Domain+LU_EX_aktions|grupp, internutrednings|grupp, musik|grupp, pop|grupp, press|gäng, teater|grupp, fallskärms|trupp, sanitets|trupp, träng|trupp, underhålls|trupp, trupp|styrka, bastu|förening, bostadsrätts|förening, bransch|förening, film|studio, hantverks|förening, idrotts|förening, Konsert|föreningen, konst|förening, nykterhets|förening, spar|kassa, fotbolls|lag, jakt|lag, bondf|amilj, kunga|familj, tsar|familj, armé|förband, armé|kår, artilleri|förband, cykel|trupp, flyg|förband, flyg|kår, marin|kår, flyg|flotta, krigs|flotta, musik|kvartett, vålds|rotel Container_possessor+LU_EX_facebook|grupp, teater|grupp, yrkes|grupp, yrkes|kår, social|grupp, Afghanistan|trupp, ämnes|grupp, kavalleri|trupp, pansar|trupp, fack|förening, hembygds|förening, musei|förening, national|förening, orkester|förening, hemma|lag, borta|lag, verkstads|förening, väg|förening, klass|lag, landslag, radhus|familj, kolonial|armé, fartygs|orkester, folkparks|orkester AggregateProperty+LU_EX_makt|krets, referens|grupp, kärn|trupp, primär|grupp, sekundär|grupp, efter|trupp, för|trupp, höger|flygel, vänster|flygel, elvamanna|lag, ute|lag, efter|skörd, enförälders|familj, enpersons|familj, flerbarnsfamilj, knäpp|familj, småbarns|familj, stor|familj, under|familj, värdfamilj, för|patrull, elit|förband diaspora|grupp Name+LU_EX_högsjö|flotta, Röda_armén, jet_set
saldo	nn: Afghanistantrupp..1 DNA-uppsättning..1 Konsertföreningen..1 aktionsgrupp..1 andelsförening..1 anhang..1 arbetarförening..1 arbetargrupp..1 arbetsgivarförening..1 arbetsgrupp..1 armé..1 arméförband..1 armékår..1 artilleriförband..1 band..3 banditgäng..1 barnaskara..1 barnkör..1 bastuförening..1 bataljon..1 batteri..2 befolkning..1 befolkningsgrupp..1 befrielsearmé..1 bemanning..1 bestånd..1 besättning..1 besättning..2 besättning..3 binga..1 bisvärm..1 block..3 blåsorkester..1 bondearmé..1 bortalag..1 boskapshjord..1 bostadsrättsförening..1 branschförening..1 brevskörd..1 brigad..1 brumkör..1 buffelhjord..1 byke..1 cenakel..1 cirkel..2 commandotrupp..1 cykeltrupp..1 damkör..1 diasporagrupp..1 diktargrupp..1 division..2 djurgrupp..1 doakör..1 dråse..1 dyrortsgrupp..1 dyrortsgruppering..1 dödspatrull..1 echelong..1 efterskörd..1 eftertrupp..1 elitförband..1 elvamannalag..1 enkelkvartett..1 ensemble..1 eskader..1 facebookgrupp..1 fackförening..1 fallskärmstrupp..1 fartygsorkester..1 fiendearmé..1 filmstudio..2 fiskstim..1 fittstim..1 flickkör..1 flock..1 flora..1 flotta..1 flottilj..1 flygflotta..1 flygförband..1 flygkår..1 folkarmé..1 folkhop..1 folkparksorkester..1 folkstam..1 folkvimmel..1 forskargrupp..1 forskarlag..1 fotbollslag..1 frikår..1 främlingslegionen..1 fältarmé..1 fårhjord..1 förbund..1 förening..1 förpatrull..1 församling..1 församling..2 förtrupp..1 galax..1 garde..1 garnison..1 gemenskap..2 germanstam..1 getingsvärm..1 gille..2 gosskör..1 grupp..1 gruppering..1 gräshoppssvärm..1 grävgrupp..1 gäng..1 halogenstrålkastarset..1 handelsflotta..1 hantverksförening..1 harem..1 hekatomb..1 hembygdsförening..1 hemmalag..1 hjord..1 hjälptrupp..1 hop..1 hoper..1 hord..1 hundpatrull..1 husmorsförening..1 här..2 härskara..1 högerflygel..1 högsjöflotta..1 idrottsförening..1 indianstam..1 infanteri..1 ingenjörstrupp..1 internutredningsgrupp..1 intressegrupp..1 invandrargrupp..1 invasionsarmé..1 jaktlag..1 jazzorkester..1 jet_set..1 jungfrusvärm..1 junta..1 junta..2 jägarförband..1 kabaréorkester..1 kadettkår..1 kajsvärm..1 kamaraderi..1 kamelhjord..1 kammarorkester..1 kartell..1 kavalleri..1 kavalleritrupp..1 klase..1 klass..1 klass..2 klasslag..1 klick..3 klientel..1 klubb..1 klunga..1 kluster..1 knippa..1 knippe..1 knippe..2 koalition..1 kofferdiflotta..1 kohort..1 kokainliga..1 kollektion..1 kollektiv..1 koloni..2 kolonialarmé..1 kommission..1 kompani..2 kompisgäng..1 konstellation..1 konstförening..1 konsumentförening..1 kontingent..1 kontrollgrupp..1 korkskörd..1 korporation..1 korsfarararmé..1 kotteri..1 krets..2 krigsflotta..1 krillstim..1 kromosomuppsättning..1 kull..1 kustflotta..1 kvartett..1 kvinnokör..1 kvintett..1 kärntrupp..1 kår..1 kår..2 kör..1 lag..2 landslag..1 legion..1 legotrupp..1 liga..1 luftflotta..1 lund..1 lyssnarskara..1 ländergrupp..1 läsarskara..1 läsecirkel..1 maffialiga..1 maktkrets..1 manskap..1 manskör..1 marinkår..1 matpatrull..1 mejeriförening..1 militärorkester..1 mobb..1 mods..1 molnhop..1 motståndarlag..1 motti..1 museiförening..1 musikgrupp..1 musikkvartett..1 myller..1 målgrupp..1 nationalförening..1 nattpatrull..1 nebulosa..1 nervcellsgrupp..1 nivågruppering..1 notlag..1 nykterhetsförening..1 oktett..1 orden..3 organisation..1 orkester..1 orkesterförening..1 pack..1 packe..1 pansartrupp..1 paria..1 parti..1 parti..3 patrull..1 pluton..1 pojkorkester..1 polispatrull..1 popgrupp..1 population..1 pressgäng..2 primärgrupp..1 proteinfamilj..1 pöbel..1 referensgrupp..1 regemente..1 renhjord..1 repertoar..1 riskgrupp..1 roddarlag..1 rotel..1 salongsorkester..1 samfund..1 samling..3 sammanslutning..1 sanitetstrupp..1 schrammelkvartett..1 scoutpatrull..1 sekt..1 sekundärgrupp..1 sensigrupp..1 septett..1 set..2 sextett..1 signaltrupp..1 skara..1 skjutmåttset..1 skock..1 skyttegrupp..1 skörd..1 släkt..2 smita..3 socialgrupp..1 soffgrupp..1 soldathop..1 spaningspatrull..1 spann..2 sparkassa..1 språkfamilj..1 språkstam..1 stack..1 stam..2 stapel..1 stim..1 stjärnhop..1 stridsgruppering..1 stråkkvartett..1 studiecirkel..1 studiegrupp..1 styrka..3 stöldliga..1 svärm..1 syförening..1 symfoniorkester..1 syndikat..1 synset..1 sällskap..2 talkör..1 tanduppsättning..1 team..1 teatergrupp..1 tiggarliga..1 tonårsgäng..1 trio..1 tropp..1 trupp..1 truppförband..1 truppstyrka..1 trängtrupp..1 underfamilj..1 underhållningsorkester..1 underhållsförband..1 underhållstrupp..1 understödsförening..1 ungdomsgrupp..1 uppsättning..1 utelag..1 verkstadsförening..1 vimmel..1 vinskörd..1 vägförening..1 väljarskara..1 vänsterflygel..1 värnpliktsarmé..1 växtfamilj..1 våldsrotel..1 yrkesarmé..1 yrkesgrupp..1 yrkeskår..1 ämnesgrupp..1 ämnesgrupp..2 änglakör..1 åskådarhop..1 ögrupp..1 pmm: Röda_armén..1
saldo (nya)	nn: innelag..1 koppel..4
kommentar	LU=A;;arbets|grupp, gräv|grupp, intresse|grupp, kontroll|grupp, mål|grupp, risk|grupp, läse|cirkel, studie|cirkel, sensi|grupp, studiegrupp, commandotrupp, hjälptrupp, legotrupp, signaltrupp, andelsförening, syförening, understödsförening, notlag, vinskörd, ballongfamiljen, barnfamilj, cyklonfamilj, kärnfamilj, frikår, skyttegrupp, truppförband, underhållsförband, kokainliga, maffialiga, stöldliga, nivågruppering, stridsgruppering, handelsflotta, kofferdi|flotta, kustflotta, luftflotta, boskapshjord, befrielsearmé, folkarmé, fältarmé, invasionsarmé, , värnpliktsarmé, yrkesarmé, enkelkvartett, schrammelkvartett, DNA-uppsättning, fittstim, synset, dödspatrull, hundpatrull, matpatrull, nattpatrull, spaningspatrull, jungfrusvärm, folkstam, brumkör, doakör, talkör, blåsorkester, salongsorkester, symfoniorkester, underhållningsorkester, jazz|orkester, kabaréorkester, kammarorkesteraxelset..1, brynset..1, luftpistolset..1, nybörjarset..1,
skapad av	KFH
skapad	2011-03-30
modifierad	2013-04-10

Aging

ram	Aging
domän	Gen
semantisk typ	nn_Physical_property//vb_Non_relational_act_av_Temporal_property_age
kärnelement	Entity
periferielement	Circumstances, Manner, Place, Result, Time
exempel	Gamla människor med en positiv livssyn åldras långsammare visar ny forskning. När kroppen åldras påverkas förstås även hjärnan. Namnet på denna ömtåliga frukt syftar på att de mognar i förtid. De mognar från slutet av augusti och under hela september. Apelsiner plockas mogna eftersom de inte eftermognar, som till exempel bananer.
sms	Circumstances+LU, Manner+LU, Time+LU
sms-exempel	Circumstances+LU_EX_träd|mogen, sol|mogen, köns|mogen, skol|mogen Manner+LU_EX_seg|mogen, över|mogen, full|mogen Time+LU_EX_bråd|mogen
saldo	vb: eftermogna..1 mogna..1 åldras..1 nn: mognande..1 åldrande..1 av: brådmogen..1 fullmogen..1 föråldrad..1 könsmogen..1 mogen..1 omogen..1 segmogen..1 skolmogen..1 solmogen..1 trädmogen..1 åldrad..1 övermogen..1
saldo (nya)	vb: föråldras..1
kommentar	Förekomsten av en singel kärn-FE, Entity, ger underlag för att supponera att subjektet kan vara av typen A/x och att verbet är intransitivt. S_NP_A/x [vb]; inga av dessa verb finns med i PAROLE. Automatisk och synlig mappning av listade LUs till Parole vore önskvärd.
skapad av	MTG
skapad	2010-06-22
modifierad	2011-05-10

Agree_or_refuse_to_act

ram	Agree_or_refuse_to_act
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Speaker, Proposed_action, Interlocutor
periferielement	Depictive, Event_description, Explanation, Frequency, Internal_cause, Manner, Means, Medium, Particular_iteration, Place, Purpose, Role, Subevent, Time
exempel	Nu kommer äntligen en ny lag som ger gifta kvinnor rätt att vägra ha sex, säger Alex Coutinho. SEB har avböjt att kommentera hans uttalande.
sms
sms-exempel
saldo	vb: avböja..1 vägra..1 nn: vägran..1 vägrande..1 vägrare..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KC
skapad	2011-07-04
modifierad	2012-04-12

Agriculture

ram	Agriculture
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agriculturist, Food, Ground
periferielement	Circumstances, Degree, Duration, Event_description, Frequency, Instrument, Manner, Means, Outcome, Particular_iteration, Place, Purpose, Time, Type
exempel	En uppskattning från FN:s jordbruksorgan FAO säger att minst 100 miljoner människor skulle slippa gå hungriga om kvinnorna i de delar av världen där fattigdomen är som störst fick möjlighet att bruka jorden på samma villkor som männen. Vi brukar jorden för att överleva. Palestinier som bor i Israel får inte bruka marken. På den här ön drevs jordbruk och man fiskade i vattnen runt omkring in på 1950-talet. Klas Tornberger driver ett jordbruk utanför Kvänum i Vara kommun. Här kan man studera våra vanligaste husdjur och hur man driver ett jordbruk snarare med än mot naturen. Arbetsuppgifterna varierar mellan att måla en silo, kultivera åkrarna med traktor, stängsla för korna, fixa med rapsoljan och rensa ogräs.
sms
sms-exempel
saldo	nn: jordbruk..1 lantbruk..1 vb: bruka..3 kultivera..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-06-12
modifierad	2013-03-06

Aiming

ram	Aiming
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Instrument, Target_location, Targeted
periferielement	Circumstances, Depictive, Duration, Location_of_protagonist, Manner, Means, Outcome, Particular_iteration, Place, Purpose, Time
exempel	Han försökte lägga sig så att han kunde sikta med stadiga händer. Skytten siktar mot en bil på upp till 400 meters håll. Skurken riktar sitt vapen mot den obeväpnade hjälten. Han är en perfekt måltavla för en skytt som smyger i mörkret. Utredningen riktar in utvecklingen mot tydliga regionala parlament och regeringar. -28 miljoner sönderskjutna lerduvor varje år ger ju en del skräp i naturen, säger länsjaktvårdare Alf Fritzon och lägger an för ett testskott på den nya miljövänliga duvan. Till slut hotade han teknikerna med arkebusering, ställde upp dem mot muren, lät truppen lägga an.
sms
sms-exempel
saldo	vb: inrikta..1 rikta..1 sikta..1 vbm: lägga_an..1 nn: mål..5 måltavla..1 sikte..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-05-20
modifierad	2011-09-06

Alliance

ram	Alliance
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Alliance, Member_1, Member_2, Members
periferielement	Descriptor, Period_of_existence, Purpose
exempel	De nya staterna bildade en ekonomisk union OSS, utom Estland, Lettland och Litauen. Utländska storföretag har under sekler i allians med USA och en inhemsk spanskättad elit styrt landet och roffat åt sig. Hur en eventuell koalition med C och fp skulle vara att ta hjälp av SD vet nog ingen mer än Kent Persson. Också Kina, Japan och USA slöt sig i ententen.
sms
sms-exempel
saldo	nn: allians..1 entente..1 pakt..1 union..1
saldo (nya)	nn: koalition..2
kommentar	In the sentence [ME De nya staterna] bildade en [PU ekonomisk] [LU union] [A OSS], utom Estland, Lettland och Litauen (The new states grounded an economic union OSS, without Estonia, Latvia and Lithuania), the last part (,... utom Estland, Lettland and Litauen) is not included within FE Alliance, because this part of the sentence indicates which new states did not join the union.
skapad av	KV
skapad	2012-06-11
modifierad	2013-03-12

Amalgamation

ram	Amalgamation
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Part1, Part2, Parts, Whole
periferielement	Degree, Depictive, Descriptor, Manner, Place, Result, Time
exempel	Och rost amalgameras ej med qvicksilfver! Ni ser guldet förlora sin gula färg, amalgameras och försvinna i qvicksilfret. Det samiska och det ryska smälter_ihop till en suggestiv, smekande helhet. Jag förstår inte hur dagarna går_ihop och hur de bara försvinner iväg. Hans klädsel var en blandning av det lite sjaskiga och det lite pråliga, men detta var en period när herrkläder i allmänhet hur som helst var ganska gräsliga. En fusion mellan dikt, folkmusik, jazz och rockn roll. Sammanslagningen av Sjukhuset i Lund (USIL) och sjukhuset i Malmö(UMAS) till Skånes Universititetssjukhus (SUS) har ogillats. Fibrex har en hög naturlig fiberhalt med en unik sammansättning av olöslig och löslig fiber! Är det fortfarande knäppgökar i rådhuset som vill slå_samman symfoniorkestern och stadsteatern? Baren har bra sammansättning av näringsämnen och hög andel av protein.
sms
sms-exempel
saldo	vb: amalgamera..1 vbm: slå_samman..1 nn: blandning..1 fusion..2 sammanslagning..1 sammansättning..1
saldo (nya)	vb: blanda..2 sammanfoga..2 vbm: gå_ihop..1 smälta_ihop..3
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-06-13
modifierad	2013-03-06

Amassing

ram	Amassing
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Mass_theme, Recipient
periferielement	Circumstances, Duration, Manner, Means, Place, Purpose, Reason, Result, Role, Source, Time
exempel	Registrera dig på Gratis Godis genom att klicka här så kan du samla_ihop gratis godis genom att värva vänner och klicka på länkar. Socialdemokraterna kommer att samla_ihop 30 ungdomar upp till 25 år. Det visade sig att energin i maten som katterna lyckades skrapa_ihop var i minsta laget. Till slut lyckas han skrapa_ihop tillräckligt med pengar till resan. Vi kan inte förbereda ett vaccin i förväg eller hamstra det. Konsumenterna har ingen orsak att börja hamstra dagligvaror. I dag är det mycket svårt att ackumulera pensionsrättigheter som intjänas i olika länder efter varandra. Den här svampen har en förmåga att ackumulera kadmium. Honan kan nämligen lagra hannens spermier ganska länge i sin 'spermiesäck'.
sms
sms-exempel
saldo	vb: ackumulera..1 hamstra..1 lagra..2 vbm: samla_ihop..1 skrapa_ihop..1 nn: ackumulering..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-06-27
modifierad	2013-03-06

Ambient_temperature

ram	Ambient_temperature
domän	Gen
semantisk typ	av_Extensional_Physical_property_temperature//nn_Phenomenon
kärnelement	Attribute, Degree, Place, Temperature, Time, Weather
periferielement	Circumstances
exempel	Nu börjar det bli kyligt - endast sju grader i morse. Om det är kyligt eller regnigt så tag med varma överdragskläder. Det är förortsgrått, bitterkallt och allmänt tråktrisst ute idag. En håvningskväll som jag minns var riktigt bitterkall. I Queensland, längre norrut, råder värmebölja och eldningsförbud har införts.
sms
sms-exempel
saldo	av: bitterkall..1 kylig..1 smällkall..1 stekhet..1 svinkall..1 nn: värmebölja..1
saldo (nya)
kommentar	Def från FN: The Temperature in a certain environment, determined by Time and Place, is specified.; Konstruktioner som Det är/råder + LU är kännetecknande för denna ram, eftersom de signalerar omgivningstemperatur.; JFR ramen Temperature; Exemplen nedan beskriver Ambient temperature, men deras LUs har även en bredare betydelse och därmed platsar under Temperature: Om du upplever att det [COP är] [D för] [LU varmt] [P på jobbet] tala med din närmaste chef.;;Det [COP är] [LU hett] [P i Afrika] [TI mitt i sommaren].;;Det [COP är] [LU hett] [C i solen].;;Det är lite konstigt att alla väderprofeter vet hur vädret blir om 50-100 år, men om [TI kommande vinter] [COP blir] [LU varm] eller [LU kall] vet dom inte.;;
skapad av	MTG
skapad	2010-03-04
modifierad	2012-04-12

Ammunition

ram	Ammunition
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Ammunition
periferielement	Creator, Material, Name, Time_of_creation, Type, Use
exempel	Offret träffades av en kula i benet och chockades svårt. - Han stupade för en kanonkula tätt bakom ers majestäts bår. Forskarna vill nu att ammunition med bly ska förbjudas samt att jägarna inte lämnar slaktrester kvar eftersom de innehåller blyhagel eller splitter från kulor med bly. Forskarna vill nu att ammunition med bly ska förbjudas samt att jägarna inte lämnar slaktrester kvar eftersom de innehåller blyhagel eller splitter från kulor med bly. Forskarna vill nu att ammunition med bly ska förbjudas samt att jägarna inte lämnar slaktrester kvar eftersom de innehåller blyhagel eller splitter från kulor med bly.
sms	Material+LU, Type+LU, Use+LU, Name+LU
sms-exempel	Material+LU_EX_bly|hagel, bly|kula, hårdbly|kula Type+LU_EX_torped|kula, druv|hagel Use+LU_EX_varg|hagel Name+LU_EX_dumdum|kula
saldo	nn: ammunition..1 blyhagel..1 blykula..1 druvhagel..1 dumdumkula..1 gevärskula..1 hagel..2 hårdblykula..1 kanonkula..1 karteschkula..1 kula..2 laddning..2 luftvapenkula..1 patron..1 pistolkula..1 torpedkula..1 varghagel..1
saldo (nya)
kommentar	LU=A ;;Weapon+LU_EX_kanon|kula, luftvapen|kula, pistol|kula;; fyrverkeripjäs: Den enda pangpjäsen jag tyckte var skoj innan den förbjöds var Thunderking, tyvärr var den ju också helt livsfarlig och missbrukades grovt i vår skola (explosioner i trapphusen dagligen).
skapad av	KFH
skapad	2011-05-12
modifierad	2012-04-16

Amounting_to

ram	Amounting_to
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Attribute, Numbers, Value
periferielement	Frequency, Time_span
exempel	De samlade resurser som vi ger i detta sammanhang belöper sig i det närmaste till 300 milj. Redan Leibniz försökte bevisa, att 2 och 2 gör 4. SKOLMÄSTARN Två gånger två gör fyra och sex därtill gör åtta.
sms
sms-exempel
saldo	vbm: belöpa_sig..1
saldo (nya)	vb: göra..5
kommentar
skapad av	MTG
skapad	2011-11-29
modifierad	2011-11-29

Animals

ram	Animals
domän	Gen
semantisk typ	Animal
kärnelement	Animal
periferielement	Age, Descriptor, Origin, Persistent_characteristics, Systematics
exempel	Hunden är tio år och han har aldrig varit sjuk. För tvåtusen år sedan levde det asiatiska lejonet från norra Grekland i väst till norra Indien i öst. Marsvinet är ett lugnt djur tillhörande gruppen gnagare. De påkörda vargarna är sannolikt unga vargar från Äppelboreviret.
sms
sms-exempel
saldo	nn: abborre..1 aguti..1 alfågel..1 alkfågel..1 alligator..1 ammonit..1 amöba..1 andfågel..1 angorakatt..1 anka..1 antilop..1 antropoid..1 apa..1 apekatt..1 apmänniska..1 armfoting..1 armpolyp..1 avelsdjur..1 babian..1 bandhund..1 bardval..1 beckasin..1 benfisk..1 berggylta..1 best..1 bi..1 bidevindseglare..2 biffdjur..1 biffko..1 bisamoxe..1 bisonoxe..1 biätare..1 björn..1 björnhona..1 björnhund..1 blodigel..1 bläckfisk..1 bläsbock..1 blåkråka..1 blåmussla..1 blåval..1 blötdjur..1 boaorm..1 bondkatt..1 boricka..1 borrmussla..1 borstsvans..1 boskap..1 bottendjur..1 boxervalp..1 braxen..1 braxenmygga..1 brockfågel..1 broms..2 broskfiskar..1 bruksdjur..1 brukshund..1 brännmanet..1 bröding..1 buffel..1 burfågel..1 byracka..1 bytesdjur..1 bägarmanet..1 bälta..1 bältdjur..1 bärfis..1 bäver..1 chinchilla..1 cikada..1 ciklidfisk..1 ciklidfiskfauna..1 cirkusdjur..1 dagdjur..1 daggmask..1 dammussla..1 delfin..1 djuphavsfisk..1 djur..1 domherre..1 dovhjort..1 dragare..1 dragdjur..1 drake..1 drakhuvudfisk..1 draködla..1 dromedar..1 duva..1 duvfågel..1 dvärghund..1 däggdjur..1 däggdjursgrupp..1 däggdjursunge..1 ekorrdjur..1 ekorre..1 eland..1 elefant..1 enhörning..1 eremitkräfta..1 evertebrat..1 fabeldjur..1 falk..1 fantasidjur..1 fasan..1 faunist..1 fink..1 finkfågel..1 firre..1 fisk..1 fiskmås..1 fisködla..1 fjäder..1 fjäderfä..1 fjällräv..1 fjäril..1 fladdermus..1 flagellat..1 flamingo..1 flodhäst..1 flodkrabba..1 flodsvin..1 fluga..1 flundra..1 fly..3 flygekorre..1 flygfisk..1 flygfä..1 flyghund..1 flygödla..1 flyttfågel..1 flädermus..1 fregattfågel..1 fyrfotadjur..1 fyrfoting..1 fä..1 fälthare..1 fästing..1 fågel..1 fågelunge..1 får..1 försöksdjur..1 gaddstekel..1 gaffelantilop..1 gaffelhjort..1 gallkvalster..1 gam..1 garfågel..1 gasell..1 gaur..1 gavial..1 gayal..1 geckoödla..1 genett..1 gepard..1 get..1 geting..1 gibbon..1 giftorm..1 giraff..1 glasbult..1 glasögonbjörn..1 glasögonorm..1 glattmask..1 gluttsnäppa..1 gnagare..1 gnu..1 gorilla..1 grevyzebra..1 grindval..1 grip..1 gris..1 grissla..1 grizzlybjörn..1 groda..1 groddjur..1 grodfisk..1 grottbjörn..1 gräshoppa..1 gräsätare..1 grävling..1 grävsvin..1 gråhäger..1 grålle..1 gråsej..1 gråsparv..1 gråsäl..1 grönbena..1 gröngöling..1 gylta..2 gädda..1 gäl..1 gås..1 göddjur..1 gök..1 göktyta..1 gös..1 hackspett..1 haj..1 hajmal..1 halvapa..1 hamster..1 hare..1 harhanne..1 harkrank..1 harpalt..1 havsanemon..1 havsfågel..1 havskatt..1 havskräfta..1 havsmus..1 havssula..1 havstrut..1 havsutter..1 hermelin..1 hind..1 hinnkräfta..1 hjort..1 hjortdjur..1 hjuldjur..1 hjärtmussla..1 hoppstjärt..1 hovdjur..1 huggorm..1 humla..1 hummer..1 hund..1 hundapa..1 hunddjur..1 hundracka..1 hundvalp..1 husdjur..1 hyena..1 hynda..1 häckfågel..1 hälgångare..1 hälleflundra..1 hämpling..1 härfågel..1 härmfågel..1 häst..1 hästdjur..1 högvilt..1 hök..1 höna..1 hönsfågel..1 ibisfågel..1 id..1 igel..1 igelkott..1 infusionsdjur..1 insekt..1 insjöfisk..1 invertebrat..1 inälvsmask..1 isbjörn..1 isfågel..1 jaguar..1 jak..1 jakthund..1 jaktspindel..1 jordekorre..1 jordsvin..1 jycke..1 järpe..1 jätteorm..1 jätteval..1 jätteödla..1 jösse..1 kafferbuffel..1 kalkon..1 kalv..1 kamel..1 kameldjur..1 kameleont..1 kamelopard..1 kammanet..1 kammussla..1 kanariefågel..1 kanin..1 kantnål..1 kapduva..1 kapucinapa..1 kapybara..1 kardinal..2 karp..1 karpfisk..1 kaskelot..1 kasuar..1 katt..1 katta..1 kattdjur..1 kattunge..1 kavitetsdjur..1 kennel..1 kisse..1 kissemiss..1 kivi..1 klippdass..1 klippfisk..1 kloak..2 kloakdjur..1 klockgroda..1 klumpfisk..1 klätterfågel..1 klövjeren..1 knorrhane..1 knubbsäl..1 knähund..1 ko..1 koala..1 kobbe..2 kobra..1 koffertfisk..1 kolibri..1 kolja..1 koltrast..1 kopparorm..1 koralldjur..1 kornknarr..1 korp..1 korsnäbb..1 korsspindel..1 krabba..1 krabbtaska..1 kramsfågel..1 kreatur..1 krill..1 krokodil..1 kronhjort..1 kryp..1 kräfta..1 kräftdjur..1 kräldjur..1 kråka..1 kråkfågel..1 kummel..1 kungsfiskare..1 kungsfågel..1 kungsörn..1 kuse..1 kustfisk..1 kvalster..1 kvastfening..1 kvidd..1 kyckling..1 känguru..1 köttvilt..1 lake..1 lama..1 lamadjur..1 lamm..1 lansettfisk..1 lapphund..1 larv..1 lastdjur..1 lavinhund..1 lax..1 ledarhund..1 leddjur..1 leguan..1 lejon..1 lekatt..1 leksaksbjörn..1 lemur..1 leopard..1 livdjur..1 ljungpipare..1 lockdjur..1 lockfågel..1 lodjur..1 lom..1 loppa..1 lumpfisk..1 lungfisk..1 lunnefågel..1 lus..1 lushund..1 lyktbärare..1 lyrfågel..1 lysräka..1 läderlapp..1 lämmel..1 lärka..1 lärkfalk..1 långa..1 långnäbb..1 lövgroda..1 lövsmyg..1 makrill..1 mal..1 mal..2 mamba..1 mammalier..1 mammut..1 manet..1 mangust..1 manteldjur..1 mara..2 markatta..1 marskatt..1 marsvin..1 marulk..1 mask..1 medusa..2 mellankropp..1 mes..1 mesfågel..1 metazo..1 mickel..1 mink..1 misse..1 mollusk..1 morkulla..1 mosnäppa..1 mullvad..1 multituberkulat..1 mungo..1 murmeldjur..1 mus..1 mussla..1 mygga..1 myra..1 myrgäst..1 myrkott..1 myrslok..1 myskhjort..1 myskoxe..1 människoapa..1 märla..2 mård..1 mårddjur..1 mås..1 måsfågel..1 mögelhund..1 mördarhund..1 mört..1 nalle..1 narkotikahund..1 narval..1 nasse..1 nattdjur..1 nattfjäril..1 nattfågel..1 nattskärra..1 navelsvin..1 nejonöga..1 nors..1 noshörning..1 nototenioid..1 nunna..2 nunna..3 nymf..2 näbbdjur..1 näbbval..1 näktergal..1 nässeldjur..1 nätting..1 nätvinge..1 nöt..2 nötboskap..1 nötkreatur..1 nötväcka..1 ogräsfisk..1 okapi..1 okynneshund..1 ollonmask..1 onager..1 opossum..1 or..1 orangutang..1 orm..1 ormknut..1 ormyngel..1 orre..1 orrfågel..1 oryx..1 ostron..1 oxdjur..1 oxe..1 oxstyng..1 ozelot..1 packdjur..1 packåsna..1 padda..1 panda..1 pangasius..1 panter..1 papegoja..1 papegojfisk..1 paradisfågel..1 pausfågel..1 piggsvin..1 pingvin..1 pippi..1 piskmask..1 planktondjur..1 plattfisk..1 plattmask..1 polarräv..1 polishund..1 polyp..1 predator..1 primat..2 protozo..1 puma..1 pungbjörn..1 pungdjur..1 pungdjävul..1 punggrävling..1 pungråtta..1 puppa..1 pytonorm..1 pälsdjur..1 pälsfladdrare..1 pärlmussla..1 påfågel..1 pålle..1 påskhare..1 rall..1 rapphöns..1 rasdjur..1 ren..2 renko..1 rentjur..1 reptil..1 ringduva..1 ringmask..1 ripa..1 rocka..1 rom..2 rovdjur..1 rovfisk..1 rovfågel..1 rundmun..1 ryggradsdjur..1 räka..1 räv..1 rävhund..1 rå..8 råbock..1 rådjur..1 råget..1 råka..3 råtta..1 råttdjur..1 rödhake..1 rödräv..1 rödstjärt..1 rörsångare..1 sagodjur..1 salamander..1 saltfisk..1 saltvattensfisk..1 sandmussla..1 sandräka..1 sandödla..1 sanitetshund..1 sarv..1 schakal..1 schimpans..1 schäfervalp..1 seglare..3 sekreterarfågel..1 sengångare..1 serval..1 sexfoting..1 siames..2 sibetdjur..1 sibetkatt..1 sidenapa..1 sidensvans..1 signalkräfta..1 sikahjort..1 silkesapa..1 silkeskanin..1 sill..1 silverfisk..1 simfågel..1 sisel..1 sjubb..1 sjöborre..1 sjöfågel..1 sjögurka..1 sjöhäst..1 sjöpenna..1 sjöpung..1 sjöstjärna..1 skabbdjur..1 skadedjur..1 skadeinsekt..1 skalbagge..1 skaldjur..1 skallerorm..1 skeppsmask..1 skinnbagge..1 skogsduva..1 skogsfågel..1 skogsmus..1 skoläst..2 skunkdjur..1 skvader..1 sköldpadda..1 slagbjörn..1 slaktdjur..1 slamkrypare..1 slädhund..1 slända..1 smaldjur..1 smalnäsapa..1 småfågel..1 smågnagare..1 småvilt..1 smörbult..1 snigel..1 snok..1 snultra..1 snäcka..1 snäppfågel..1 sobel..1 sommarfågel..1 sommargylling..1 sork..1 sparv..1 spigg..1 spindel..1 spindelapa..1 spindeldjur..1 spinnkvalster..1 spordjur..1 spottstrit..1 spov..1 springbock..1 spätta..1 spårhund..1 spökdjur..1 stannfågel..1 stare..1 stekel..1 stenbit..1 stinkfly..1 stockfisk..1 stork..1 storvilt..1 strit..1 struts..1 strykarkatt..1 strykfågel..1 sträck..1 stråldjur..1 strömstare..1 styng..1 stäppantilop..1 stör..2 sula..3 sumpbäver..1 sumphöna..1 svala..1 svampdjur..1 svin..1 svärdfisk..1 säl..1 säldjur..1 sällskapsdjur..1 sälunge..1 sångarfågel..1 sångfågel..1 tagelmask..1 talgoxe..1 tamduva..1 tamfågel..1 tamren..1 tandval..1 tapir..1 tarantel..1 taxvalp..1 therier..1 tiger..1 tigerkatt..1 tik..1 tjockhuding..1 tjäder..1 tobakspipa..2 toffeldjur..1 tonfisk..1 tornfalk..1 tornsvala..1 torrfisk..1 torsk..1 trast..1 trastfågel..1 trilobit..1 trips..1 trollhare..1 trumpetare..2 trut..1 tryffelhund..1 trädkrypare..1 trådmask..1 trögdjur..1 tukan..1 turturduva..1 tusenfoting..1 tvestjärt..1 tvättbjörn..1 tvåvinge..1 tätting..1 tättingfågel..1 tågångare..1 tångräka..1 uggla..1 ullapa..1 unge..1 ungnöt..1 urdjur..1 urfågel..1 utter..1 vadarfågel..1 vaja..2 vakfågel..1 vakthund..1 val..2 valfisk..1 vallhund..1 valp..1 vandringsfisk..1 vanedjur..1 varan..1 varfågel..1 varg..1 vattendjur..1 vattenfågel..1 vattenlöpare..1 vattenspindel..1 vattensvin..1 vattenödla..1 vertebrat..1 vikare..1 vikunja..1 vilddjur..1 vildfågel..1 vildkanin..1 vildkatt..1 vildren..1 vilt..1 vitfisk..1 vitling..1 vitsvanshjort..1 vombat..1 vovve..1 vrålapa..1 värnfågel..1 vävarfågel..1 yngel..1 zebra..1 ädelfisk..1 älg..1 ål..1 åsna..1 ödla..1 ökenråtta..1 örn..1 östersjöfisk..1 nnm: vandrande_pinne..1
saldo (nya)	nn: majsorm..1 spinn..4 nnm: asiatiskt_lejon..1
kommentar	New frame; LU=A; Ramen bör relateras till en ram som inkluderar LUs djurvärld..1, djurliv..1, djurriket..1
skapad av	MTG
skapad	2010-05-02
modifierad	2013-04-19

Annoyance

ram	Annoyance
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Experiencer, Expressor, State, Stimulus, Topic
periferielement	Circumstances, Degree, Empathy_target, Manner, Parameter, Reason, Time
exempel	Detta gjorde mig obestämt förargad - jag anade lögn och propaganda även här. Men när jag berättade vad som hänt blev han fruktansvärt arg. Och nu är du frustrerad för att han inte lever upp till din inre bild. Han kastade en besvärad blick på henne för att se vad hon tyckte.
sms
sms-exempel
saldo	av: arg..1 besvärad..1 frustrerad..1 förargad..1 sned..2 uppretad..1 avm: röd_av_ilska..1
saldo (nya)
kommentar	vb: irritera..1:pc
skapad av	KFH
skapad	2011-05-12
modifierad	2013-04-09

Appeal

ram	Appeal
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Convict, Decision, Representative
periferielement	Court, Explanation, Grounds, Re_encoding, Time
exempel	Israels högsta domstol avgör besvär mot domar utfärdade av regionala domstolar. Domstolens beslut är att FPA inom 8 månader måste göra en konkurrensutsättning. FPA kan besvära sig över beslutet. Murto och de sex övriga som besvärade sig till Åbo förvaltningsdomstol, ansökte om att beslutet att tömma ämbetshuset inte skulle få verkställas förrän själva besväret är avgjort. En privatperson hade besvärat sig mot byggnadsnämndens beslut att bevilja fastighetsaffärsverket rätt att riva bron. Migrations-domstolens beslut kan överklagas till Migrations-överdomstolen. President Jacques Chirac utfärdade i går morse en stark appell för de två journalisterna, och premiärminister Jean-Pierre Raffarin höll strax därefter ett krismöte med regeringen i Paris.
sms
sms-exempel
saldo	nn: besvär..2 överklagan..1 vb: överklaga..1 vbm: besvära_sig..2
saldo (nya)	nn: appell..2 klagomål..2 vädjan..2 vb: appellera..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-12-21
modifierad	2013-03-23

Appearance

ram	Appearance
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Appraisal, Characterization, Inference, Phenomenon
periferielement	Body_part, Circumstances, Degree, Frequency, Ground, Location_of_perceiver, Path, Perceiver_passive, State
exempel	Man kan inte förvänta sig hur kärlek ska smaka, men i och med att den är rosa och röd tror man att den ska smaka jordgubb eller hallon. Lammet osar rosmarin, ost- och spenatknytena har en tydlig smak av mynta, och det har inte sparats på citron till potatisen. Alla danskar tycker att svenska klingar så vackert. - Jag vet hur det känns att se fånig ut i en röd dräkt. Få se hur det tar sig ut i korrektur! Men jag såg av herrns blick att han var nyfiken på hur jag skulle ta mig ut i negligé, så jag repade mod. Det visar sig att mopeden är anmäld stulen. Så också vår lilla fattiga huvudstad stinker numera av bensinångor. Efter torktumlingen formligen osade kläderna av söt, kvalmig parfym.
sms
sms-exempel
saldo	vb: dofta..1 framstå..1 förefalla..1 kännas..1 osa..1 synas..1 verka..1 vbm: se_ut..1 ta_sig_ut..2 ta_sig_ut..3 te_sig..1
saldo (nya)	vb: klinga..4 lukta..3 smaka..4 stinka..2
kommentar	OBS: ramen finns inte i BFN.
skapad av	KFH
skapad	2011-06-08
modifierad	2012-12-10

Appellations

ram	Appellations
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Name, Title
periferielement
exempel	Efter denna händelse höll general Abas Khan vid Peshawarpolisen presskonferens. Ordonnansofficer var fänrik Elof Ohls, ekonomiofficer löjtnant E. Blomqvist, gasskyddsofficer löjtnant Duncker, bataljonsläkare sanitetskapten Bertel West och bataljonspastor kornetten Gustav Stenbäck. Ordonnansofficer var fänrik Elof Ohls, ekonomiofficer löjtnant E. Blomqvist, gasskyddsofficer löjtnant Duncker, bataljonsläkare sanitetskapten Bertel West och bataljonspastor kornetten Gustav Stenbäck. Ordonnansofficer var fänrik Elof Ohls, ekonomiofficer löjtnant E. Blomqvist, gasskyddsofficer löjtnant Duncker, bataljonsläkare sanitetskapten Bertel West och bataljonspastor kornetten Gustav Stenbäck. Ordonnansofficer var fänrik Elof Ohls, ekonomiofficer löjtnant E. Blomqvist, gasskyddsofficer löjtnant Duncker, bataljonsläkare sanitetskapten Bertel West och bataljonspastor kornetten Gustav Stenbäck. Ordonnansofficer var fänrik Elof Ohls, ekonomiofficer löjtnant E. Blomqvist, gasskyddsofficer löjtnant Duncker, bataljonsläkare sanitetskapten Bertel West och bataljonspastor kornetten Gustav Stenbäck.
sms
sms-exempel
saldo	nn: amiral..1 armégeneral..1 brigadgeneral..1 diakon..1 diakonissa..1 divisionsgeneral..1 eforus..1 fanjunkare..1 furir..1 furstbiskop..1 fänrik..1 general..1 generallöjtnant..1 generalmajor..1 högbåtsman..1 kapten..1 kommendör..1 kommendörkapten..1 konteramiral..1 korpral..1 löjtnant..1 major..1 menig..1 metropolit..1 patriark..2 prost..1 sergeant..1 underlöjtnant..1 valbiskop..1 viceamiral..1 vicekorpral..1 överste..1 överstelöjtnant..1
saldo (nya)	nn: flaggstyrman..1 flottiljamiral..1 förvaltare..2 sanitetskapten..1 örlogskapten..1
kommentar	LU = T
skapad av	KV
skapad	2012-09-12
modifierad	2013-03-07

Apply_heat

ram	Apply_heat
domän	Gen
semantisk typ	Relational_act
kärnelement	Container, Cook, Food, Heating_instrument, Temperature_setting
periferielement	Co_participant, Degree, Duration, Manner, Means, Medium, Place, Purpose, Time
exempel	Du kan även steka kött i ugn i en värmetålig stekpåse. Korv med mjölkpulver ska stekas i lite fett på svag värme, Koka betorna nästan mjuka under lock. Koka upp och sjud rödbetorna cirka 15 minuter, ibland något längre. Pommes ska friteras i 190 grader står det överallt i manualer till fritöser, friterar man en längre tid blir dom givetvis lite krispigare men dock mycket mörkare och då blir smaken annorlunda. Curd är en konserveringsmetod där frukt kokas tillsammans med socker och äggulor tills det når en form liknande lös gelé. Baka potatisarna ca 45 - 60 minuter beroende på storlek. Bräcka skinka/falukorv och steka ägg och ev överbliven potatis. Stek eller grilla köttet som det behagas. Häll en tesked socker i margarinet när du grytsteker kycklingar. Vi kockar använder den till att ångkoka fisken eller pochera (sjuda). Tillsätt olja och woka grönsakerna. Mat kan ju bearbetas på så många olika sätt - saltas, torkas, stekas, hängas, tryckkokas, ugnsbakas, brösas, pocheras, halstras, flamberas och marineras. Nu ska jag sätta på tevatten.
sms	Heating_instrument+LU, Manner+LU, Medium+LU
sms-exempel	Heating_instrument+LU_EX_ugns|steka, ugns|baka Manner+LU_EX_små|sjuda, små|koka Medium+LU_EX_ång|förvälla, smör|fräsa, flottyr|koka
saldo	vb: blanchera..1 bryna..1 bräcka..3 bräsera..1 destillera..1 flambera..1 flottyrkoka..1 fritera..1 fräsa..3 förvälla..1 glödbaka..1 glödsteka..1 gratinera..1 griljera..1 grilla..1 grädda..1 halstra..1 kallröka..1 koka..1 pochera..1 rosta..2 råsteka..1 sautera..1 skira..1 skålla..1 smörfräsa..1 steka..1 stuva..2 ugnsbaka..1 ugnsgrädda..1 ugnssteka..1 varmröka..1 ångförvälla..1 ångkoka..1 vbm: sätta_på..2 nn: blancherande..1 blanchering..1 brynande..1 bräckande..3 bräserande..1 bräsering..1 destillation..1 flamberande..1 flambering..1 flottyrkokande..1 friterande..1 fritering..1 fräsande..3 förvällande..1 glödbakande..1 glödstekande..1 gratinerande..1 gratinering..1 griljerande..1 griljering..1 grillande..1 gräddande..1 halstrande..1 inkokande..1 kallrökande..1 kokande..1 kokning..1 pocherande..1 pochering..1 rostande..2 råstekande..1 sauterande..1 sautering..1 sjudande..1 skirande..1 skållande..1 smörfräsande..1 stekande..1 stekning..1 stuvande..2 ugnsgräddande..1 ugnsstekande..1 upphettande..1 upphettning..1 ångförvällande..1 ångkokande..1
saldo (nya)	vb: baka..2 blåkoka..1 grytsteka..1 sjuda..2 småkoka..1 tryckkoka..1 woka..1 nn: bakande..2 bakning..2 blåkokning..1 grytstekning..1 småkokande..1 tryckkokning..1 uppkokning..1 varmrökande..1 vbm: koka_in..3 koka_upp..1
kommentar	baka..2 tillaga maträtt i ungsvärme; bakad potatis; I FN listas bara verb i den här ramen, även om verbala substantiv förefaller framkalla samma ram. Problemet är att dessa substantiv kan vara ambiguösa mellan tolkningar av ramar Absorb_heat och Apply_heat.;;OBS flera belägg för småkokande som adj. Låt buljongtärningen smälta i den småkokande grytan.
skapad av	MTG
skapad	2010-12-11
modifierad	2011-10-04

Appointing

ram	Appointing
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Body, Function, Official, Role, Selector
periferielement	Circumstances, Degree, Depictive, Manner, Means, Place, Result, Time
exempel	Varje år utser Nationella skolbiblioteksgruppen årets skolbibliotek med syfte att inspirera och sprida kunskap om bibliotekets roll i skolarbetet. Sovjetregimen tvangs, utan kompensation i människoliv, inför hela världen erkänna det grova folkrättsbrottet mot Wallenberg, en ackrediterad diplomat med immunitetsskydd. Ambassadörer ackrediteras per Wienkonventionen till statschefer. Ur den röran skall Johansson nominera ett lag till dagens match.
sms
sms-exempel
saldo	vb: ackreditera..1 kora..1 nominera..1 utnämna..1 utse..1 nn: ackrediterande..1 ackreditering..1 korande..1 nominerande..1 nominering..1 utnämnande..1 utseende..2
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-03-23
modifierad	2011-05-17

Architectural_part

ram	Architectural_part
domän	Gen
semantisk typ	Building
kärnelement	Part, Whole
periferielement	Creator, Descriptor, Material, Orientation
exempel	Vi murar och renoverar gamla traditionella kakelugnar, öppna spisar och järnspisar med kåpa. Målade väggar är ett snyggt alternativ till tapeter. Fönsterbänkar i marmor är rätt attraktiva idag. Vardagsrummets väggar är målade i vitt och på golvet ligger ett ljust tarkettgolv.
sms	Material+LU, Whole+LU
sms-exempel	Material+LU_EX_kakel|ugn, kork|golv, parkett|golv, trä|golv, tarkett|golv, järn|spis Whole+LU_EX_spisel|hylla
saldo	nn: ateljéfönster..1 barnkammarfönster..1 brandmur..1 bågfönster..1 dubbelfönster..1 duschvägg..1 enstensmur..1 fasad..1 fönster..1 fönsterbräda..1 fönsterbänk..1 fönsterbåge..1 fönsterkarm..1 fönsterlucka..1 fönsternisch..1 fönstersmyg..1 gipsvägg..1 glasvägg..1 hammarband..1 innertak..1 innervägg..1 inomhusgolv..1 jordgolv..1 kakelugn..1 kakelugnsnisch..1 kalkstensvägg..1 kallmur..1 korkgolv..1 kortvägg..1 kupol..1 kyrkfönster..1 köksfönster..1 köksö..1 ledstång..1 liv..5 mellanvägg..1 mur..1 murliv..1 nisch..1 nock..1 paraplytak..1 parkettgolv..1 perspektivfönster..1 pivotfönster..1 ringmur..1 rosettfönster..1 rundfönster..1 sadeltak..1 skiffertak..1 skiljemur..1 skiljevägg..1 skjutfönster..1 skorsten..1 skyddsmur..1 skyddstak..1 skyltfönster..1 sovrumsfönster..1 spis..1 spiselhylla..1 stadsmur..1 stugfönster..1 säteritak..1 sågtak..1 tak..1 takbjälke..1 takfot..1 takfris..1 takfönster..1 takgesims..1 taklist..1 takläkt..1 taknock..1 takpanel..1 takpanna..1 takpapp..1 takplatta..1 takrygg..1 takränna..1 takskägg..1 taksparre..1 taksprång..1 takstol..1 taktegel..1 takås..1 tegelvägg..1 tornfönster..1 torvtak..1 trappräcke..1 treglasfönster..1 trägolv..1 tälttak..1 ugnskappa..1 uthusvägg..1 vall..2 valmtak..1 valv..1 vindskupa..2 vägg..1 väggpelare..1 väggplatta..1 yttertak..1
saldo (nya)
kommentar	Köksö har 0 belägg i Korp, men 110 000 på Google.
skapad av	MTG
skapad	2010-05-26
modifierad	2013-05-20

Arraignment

ram	Arraignment
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Charges, Defendant, Judge
periferielement	Duration, Manner, Place, Time
exempel	Efter det att ryktet spritts ställdes Battista inför rätta av den spanska inkvisitionen, anklagad för häxeri. Efter det att ryktet spritts ställdes Battista inför rätta av den spanska inkvisitionen, anklagad för häxeri. Han är anklagad för att ha misshandlat henne. Augusti 2009 åklagades dåvarande försvarsminister Italo del Valle Alliegro i relation till Caracazo.
sms	Charges+LU
sms-exempel	Charges+LU_EX_barnporr|anklagad, koppleri|anklagad, korruptions|anklagad, mut|anklagad
saldo	vb: åklaga..1 abm: inför_rätta..1 nn: åklagande..1 av: barnporranklagad..1 kopplerianklagad..1 korruptionsanklagad..1 mutanklagad..1 oanklagad..1
saldo (nya)	vb: anklaga..2 vbm: dra_inför_rätta..1 ställa_inför_rätta..1
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-04-11
modifierad	2011-09-20

Arranging

ram	Arranging
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Configuration, Theme
periferielement	Circumstance, Degree, Instrument, Location, Manner, Means, Purpose, Time
exempel	Han hoppas att kommunen så fort som möjligt gör i ordning sitt nyköpta område till parkering. Lägenheterna har de byggt om och gjort i ordning för många miljoner kronor. Nederländaren Maarten Bon 1933-2003 arbetade under en period med att arrangera fyra pianosatser i Stravinskys berömda Våroffer. Man kan även lägga upp ett tak i form av en segelduk eller ett vackert parasoll. Med förälderns panikbultande hjärta fann jag honom uppklättrad i ett arrangemang av palmlika blommor som visade sig vara fejk. Fint blir det med ett arrangemang av flera lyktor på bordet - Gravljus brinner länge och stabilt, de är också säkrare än värmeljus. Rummet är svartmålat och består av komplicerade uppställningar av linser och speglar.
sms
sms-exempel
saldo	vb: anordna..1 arrangera..1 ordna..1 organisera..1 vbm: göra_i_ordning..1 lägga_upp..1 ställa_upp..1 nn: arrangemang..1 uppställning..1
saldo (nya)	vb: konfigurera..1 rigga_upp..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-12
modifierad	2013-03-07

Arrest

ram	Arrest
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Authorities, Charges, Offense, Suspect
periferielement	Coparticipant, Manner, Means, Place, Purpose, Source_of_legal_authority, Time, Type
exempel	För tillfället sitter han arresterad i Sundsvall. Men jag tror polisen bara arresterade en av dom den här gången. För att ha klippt av kransband på kyrkogården blir Agda haffad av polisen. Sedan blev Mikael haffad av polisen på bar gärning i lägenheten. Han ringer polisen, som lyckas komma tillräckligt snabbt för att gripa tjuven.
sms
sms-exempel
saldo	vb: arrestera..1 stämma..3 vbm: sy_in..2 nn: arrest..1 arrestant..1 arresterande..1 arrestering..1 stämmande..2 stämning..2
saldo (nya)	vbm: sätta_i_fängelse..1
kommentar	Mod by MTG wrt: ta_till_fånga..1, gripa..2, haffa..1, haffande..1, gripande..3, fängslande..2, ohaffad..1, ofängslad..1. These fit in the frame Taking_captive.
skapad av	KFH
skapad	2011-03-25
modifierad	2013-02-12

Arriving

ram	Arriving
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Goal, Theme
periferielement	Circumstances, Cotheme, Degree, Depictive, Event_description, Frequency, Goal_conditions, Manner, Means, Mode_of_transportation, Path, Period_of_iterations, Place, Purpose, Re_encoding, Source, Time
exempel	-Vi kom till Sverige som flyktingar efter trakasserier och förföljelse 1970. Det kommer mer kläder från AA inom kort. I måndags anlände Kris Beech till Jönköping igen. Strejkbrytarnas ankomst den 13 maj väckte en oerhörd ilska. Tåget mot Norsborg ankommer om en minut. Bussar till Victoria och Valetta ansluter vid varje färjeankomst. Vi landade i LA vid lunchtid på tisdagen. Du siktar dock högt, medan bollen smiter in längs golvet. Snön knorrar under sulorna och vi smiter in på en krog där vi blir ensamma. Dottern har landat i New York, snart är hon framme i Phoenix. Dottern har landat i New York, snart är hon framme i Phoenix.
sms	Theme+LU, Goal+LU, Depictive+LU
sms-exempel	Theme+LU_EX_buss|ankomst, båt|ankomst, flyg|ankomst, färje|ankomst, pendeltåg|sankomst, tågankomst Goal+LU_EX_fram|komst, hem|kommen Depictive+LU_EX_ensam|kommande
saldo	vb: ankomma..1 anlända..1 anlöpa..1 hamna..1 inlöpa..1 komma..1 nå..1 tillskynda..1 vbm: dyka_upp..1 infinna_sig..1 inställa_sig..1 komma_fram..2 komma_hem..1 komma_in..1 komma_till..2 nn: ankomst..1 bussankomst..1 båtankomst..1 flygankomst..1 framkomst..1 färjeankomst..1 hemkomst..1 pendeltågsankomst..1 tågankomst..1 av: ensamkommande..1 hemkommen..1 ab: fram..3 framme..3
saldo (nya)	vb: landa..4 vbm: smita_in..1 ab: i_kapp..2
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-10-27
modifierad	2012-11-09

Arson

ram	Arson
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Offense, Perpetrator, Victim
periferielement	Degree, Depictive, Duration, Frequency, Manner, Means, Place, Purpose, Reason, Time
exempel	Mordbrand den 10 augusti 2002 då han tände på en fritidsstuga i Dagsås, Falkenberg. Är det mordbrännaren som nu gripits?
sms
sms-exempel
saldo	nn: mordbrand..1 mordbrännare..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-03-24
modifierad	2011-08-24

Artifact

ram	Artifact
domän	Gen
semantisk typ	Artifact
kärnelement	Artifact
periferielement	Creator, Material, Name, Place, Possessor, Time_of_creation, Type, Use
exempel	Mindre kärl är vackra prydnadsföremål men kan också komma till användning i ett nutida hem. Det franska konstnärsparet Pierre et Gilles gjorde en omslagsbild till en svensk konsttidning. Kniven är gjord av sten.
sms	Material+LU, Type+LU, Use+LU
sms-exempel	Material+LU_EX_sten|kniv, guld|penna, gås|penna Type+LU_EX_pass|foto, hand|lykta, blyerts|penna, blå|penna..1, bläck|penna, färg|penna, kul|penna, kulspets|penna, ljus|penna, reservoar|penna, röd|penna, sprit|penna, tusch|penna Use+LU_EX_prydnads|föremål, överstryknings|penna, löd|penna, märk|penna, reklam|penna
saldo	nn: SIM-kort..1 artefakt..1 biljardkö..1 binokel..1 blyertspenna..1 bläckpenna..1 blåpenna..1 borste..1 durkslag..1 dyna..1 elpropp..1 enkelkikare..1 filterpåse..1 fältkikare..1 färgpenna..1 gem..1 grammofonskiva..1 guldpenna..1 gåspenna..1 huvudkudde..1 hårrulle..1 julgranskaramell..1 julgransprydnad..1 julpynt..1 kam..1 kikare..1 klappa..2 konversationsstycke..1 kudde..1 kulpenna..1 kulspetspenna..1 kö..3 ljuspenna..1 lornjett..1 lupp..1 lykta..1 läspenna..1 lödpenna..1 monokel..1 märkpenna..1 nattkikare..1 nostalgipjäs..1 nyckel..1 näsduk..1 papiljott..1 pappersklämma..1 passfoto..1 penna..1 pincené..1 pjäs..3 pjäs..4 platta..2 praktpjäs..1 prismakikare..1 propp..2 prydnadsföremål..1 pynt..1 pöl..2 reklampenna..1 reservoarpenna..1 rödpenna..1 schackpjäs..1 sil..1 skiva..2 slända..2 smällkaramell..1 spritpenna..1 säkring..1 teaterkikare..1 tubkikare..1 tuschpenna..1 täcke..1 vingpenna..1 åkpåse..1 överstrykningspenna..1
saldo (nya)	nn: barnservis..1 dockporslin..1 dockservis..1 handlykta..1 stenkniv..1
kommentar	Nya periferielement: Possessor, Place. Ramen representerar funktionella föremål som har en tydlig funktion. Övriga föremåltyper som bild och skulptur associeras med ramen Physical artwork. Det finns många sammansättningar i SALDO som tillhör denna ram och måste läggas till. Modified by KFH
skapad av	DD
skapad	2010-01-30
modifierad	2013-04-08

Artifact_sport_and_leisure

ram	Artifact_sport_and_leisure
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Artifact
periferielement	Descriptor, Sport, Type, User
exempel	Varje utespelare använder en bandyklubba gjord av trä eller komposit.
sms
sms-exempel
saldo	nn: badmintonboll..1 badmintonracket..1 bandyboll..1 bandyklubba..1 baseboll..2 basketboll..2 biljardboll..1 boboll..2 boll..1 bordtennisracket..1 bowlingklot..1 boxboll..1 brännboll..2 cricketklubba..1 fiskedon..1 fiskkrok..1 fisknät..1 fiskredskap..1 fjäderboll..1 fotboll..2 fotbollsmål..1 golfboll..1 golfklubba..1 gummiboll..1 gunga..2 gungbräda..1 handboll..2 hockeyklubba..1 häck..2 ishockeyklubba..1 klubba..4 korgboll..2 kägla..2 matchboll..2 medicinboll..1 målbur..1 pingpongboll..1 poloboll..1 poloklubba..1 puck..1 racket..1 rockring..1 rutschbana..1 rutschkana..1 skida..1 skumgummiracket..1 slungboll..1 squashboll..1 squashracket..1 tennisboll..1 tennisracket..1 volleyboll..2
saldo (nya)
kommentar	New frame.
skapad av	KFH
skapad	2012-04-16
modifierad	2012-07-22

Artifact_subpart

ram	Artifact_subpart
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Artifact, Component
periferielement	Creator, Function, Material, Time_of_creation
exempel	En bult i landningsstället var för sliten och lossnade när planet landade. En alltför kort bult höll fast byggplattformen i väggen och gjorde att den rasade. Skor nr 42 stadig botten låg klack. Skor nr 42 stadig botten låg klack. Det beror på att Kleen arbetar som en konstruktör och tekniker med stålbalkar, stållinor, bultar, skruvar, sprängmattor. Det beror på att Kleen arbetar som en konstruktör och tekniker med stålbalkar, stållinor, bultar, skruvar, sprängmattor. Det beror på att Kleen arbetar som en konstruktör och tekniker med stålbalkar, stållinor, bultar, skruvar, sprängmattor. Det beror på att Kleen arbetar som en konstruktör och tekniker med stålbalkar, stållinor, bultar, skruvar, sprängmattor. Uppfinnaren hade lyckats sätta ihop en telefon med hörlur, mikrofon och nummerskiva i ett. Uppfinnaren hade lyckats sätta ihop en telefon med hörlur, mikrofon och nummerskiva i ett. Uppfinnaren hade lyckats sätta ihop en telefon med hörlur, mikrofon och nummerskiva i ett.
sms	Material+LU, Type+LU, Use+LU
sms-exempel	Material+LU_EX_stål|balk, Type+LU_EX_cykel|ram, Use+LU_EX_start|vev
saldo	nn: antivibrationshandtag..1 axel..2 bromshandtag..1 bult..1 bygel..1 bärhandtag..1 cykelram..1 cylinder..2 drev..3 drivrem..1 duschhandtag..1 dörrhandtag..1 filhandtag..1 fingerskiva..1 fjäder..2 fäste..3 fästskruv..1 grepe..1 hörlur..1 innerdörrhandtag..1 knopp..3 kolv..1 kugghjul..1 kullager..1 lejonfot..1 lieknagg..1 lur..2 låsbricka..1 magnetremsa..1 maskindel..1 maskinelement..1 mikrofon..1 mikrotelefon..1 monteringsskruv..1 mutter..1 nit..1 nummerskiva..1 nystvinda..1 pligg..1 porttelefon..1 propeller..1 rollerhandtag..1 sidoapparat..1 sidohandtag..1 sidskruv..1 skaft..1 skänkel..1 startvev..1 stift..1 stålram..1 telefonlur..1 telefontråd..1 titanskruv..1 träram..1 träskruv..1 tygremsa..1 vantskruv..1 vevarm..1 vevaxel..1 vevhus..1 vevstake..1 vevstång..1 väggtelefon..1 växelbord..1 ytterdörrhandtag..1 överskruv..1
saldo (nya)	nn: stålbalk..1 stållina..1 vagnsbult..1 vevparti..1
kommentar	Note that in this frame the FE Component is typically the LU.
skapad av	KV
skapad	2012-09-13
modifierad	2013-03-07

Artifact_tool

ram	Artifact_tool
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Tool
periferielement	Descriptor, Material, Type, Undergoer, Use, User
exempel	En man hade använt en hammare och bland annat slagit ett rejält hål i dörren. Den del av hyveln, som glider mot det som skall hyvlas, kallas sula. Han ber att få låna en insexnyckel för att kunna justera bromsarna. Det gällde att ha material och verktyg för att kunna lappa söndriga innerslangar med också.
sms
sms-exempel
saldo	nn: arbetsredskap..1 arbetsverktyg..1 avbitartång..1 avskrot..1 bestick..1 biljettång..1 bockverktyg..1 brandredskap..1 brandsläckare..1 cirkelsåg..1 don..1 dorn..1 dörj..1 eggjärn..1 eggverktyg..1 elddon..1 eldgaffel..1 eldredskap..1 fil..2 fixkam..1 fixtur..1 fogsvans..1 färla..1 förskärare..1 gaffel..1 granitkeramikskärare..1 gravstickel..1 grep..1 gängstål..1 gängverktyg..1 hacka..2 hammare..1 hovtång..1 husgeråd..1 hyvel..1 hävstång..1 högaffel..1 hötjuga..1 instrument..2 jordbruksredskap..1 järnredskap..1 kabelskotång..1 kakelskärare..1 kakelverktyg..1 kaktång..1 karda..2 klinkerskärare..1 klipptång..1 klotång..1 kniptång..1 kniv..1 kofot..1 korp..3 krustång..1 kutter..3 kvast..1 linjal..1 locktång..1 lödverktyg..1 mejsel..1 murarverktyg..1 murslev..1 mus..2 märlspik..1 mätredskap..1 mätverktyg..1 måttverktyg..1 nyckel..2 nystkrona..1 nåtstål..1 osthyvel..1 pistol..2 planhyvel..1 plattång..1 plåtverktyg..1 pryl..1 radiotång..1 redskap..1 rikthyvel..1 rörtång..1 saxredskap..1 sked..1 skopa..1 skruvtving..1 smidesverktyg..1 smygvinkel..1 snickarverktyg..1 snöredskap..1 sockertång..1 sopborste..1 spackel..2 spetstång..1 spett..1 stamp..2 stenverktyg..1 städredskap..1 stämjärn..1 svärd..2 syl..1 såg..1 tangentbord..1 tjuga..1 trädgårdsredskap..1 tving..1 tång..1 tånge..1 uddjärn..1 utensilier..1 valkarstång..1 verktyg..1 våg..2 ålspets..1
saldo (nya)	nn: insexnyckel..1
kommentar	LU=T New frame.
skapad av	KFH
skapad	2012-04-16
modifierad	2013-04-04

Artificiality

ram	Artificiality
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Entity, Type
periferielement	Degree
exempel	Problemet är bara, att en indelning i perioder som decennier är konstgjord. Han talade en Oxford-engelska som var så tillgjord att enbären blev röda. Nu skriver partiledarna sina tal och humorn har blivit artificiell. Möbler och lampor med rena linjer, en sliten långsoffa i imiterad krokodil. Skinnet är inte äkta men jag tycker inte det gör något. En känsla av konstgjordhet. Ibland tycker jag att det känns som att vi bygger upp våra liv på en falsk grund. För det här är nästan 400 sidor med imiterad malmöitisk förortsjargong. Allt i Salome är förkonstlat, vilket jag försökte fånga i uppsättningen på Stockholmsoperan. Den texmexmat som är så populär i Finland är inte genuint mexikansk utan influerad av USA, påminner hon.
sms
sms-exempel
saldo	av: artificiell..1 autentisk..1 förkonstlad..1 genuin..1 konstgjord..1 tillgjord..1 äkta..1 abm: på_låtsas..1 nn: konstgjordhet..1
saldo (nya)	av: falsk..3 imiterad..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-06-25
modifierad	2013-03-07

Artistic_style

ram	Artistic_style
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Artist, Artwork, Form
periferielement	Descriptor, Time
exempel	Dorisk ordning är en kolonnordning med två huvudtyper: den grekisk-doriska och den romersk-doriska. Lescot ritade om Louvren 1546 i en renässansstil som var utpräglat fransk med en kombination av klassiska kolonnordning, branta tak och rik ornamentik. Dicksonska palatset är i renässansstil med tydligt engelskt inflytande. Kompositaordning, kolonnordning, vars kapitäl förenar element från det joniska och det korintiska. Kyrkan ritades i skotsk stil av arkitekten Hans Hedlund och byggdes 1903-04.
sms
sms-exempel
saldo	nn: Sheratonstil..1 barockstil..1 biedermeierstil..1 byggnadsstil..1 empir..1 empirestil..1 genre..1 gotik..1 jugend..1 karljohansstil..1 kejsarstil..1 kolonnordning..1 konststil..1 musikstil..1 möbelstil..1 nyklassicism..1 prosastil..1 rokoko..1 rubrikstil..1 skrivstil..1 spetsbågestil..1 stenstil..1 stil..2 stilart..1 stildrag..1 stilenlighet..1 stilfullhet..1 stillöshet..1 stilrenhet..1 stilriktning..1 övergångsstil..1
saldo (nya)	nn: kompositaordning..1 konstskapelse..1 renässansstil..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-06-28
modifierad	2013-03-07

Assemble

ram	Assemble
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Group, Individuals, Party_1, Party_2
periferielement	Manner, Means, Place, Purpose, Time
exempel	I helgen kongressar Svenska Brevduveförbundets första distrikt i Arken på Hisingen. Det miljöparti som i helgen kongressar i Ytterjärna vill ytterst gärna in i riksdagen. Dessa yttersta dagar sammanträder överklagandenämnden (Georgia State Board of Pardons and Paroles) för att avgöra Troy Davis öde. Övriga ministrar kommer att sammanträda en gång om året med sina europeiska motsvarigheter. Forskningsrådet kommer att sammanträda den 22 juni. Stormakterna samlas nu i Genève för att vänligen be regimen i Iran att inte skaffa kärnvapen. Här samlas stickgrupper, lindy-dansare, bildkonstnärer, musiker, suchiätare. Socialdemokraterna har ändrat stadgarna för att kunna kongressa utanför Stockholm. Jag hoppas på att vi ska kunna sammanstråla alla sex igen, längre fram i veckan.
sms
sms-exempel
saldo	vb: kongressa..1 sammanstråla..1 sammanträda..1
saldo (nya)	vb: samlas..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-06-14
modifierad	2013-03-07

Assessing

ram	Assessing
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Assessor, Feature, Medium, Method, Phenomenon
periferielement	Beneficiary, Circumstances, Co_participant, Degree, Depictive, Duration, Evidence, Explanation, Frequency, Manner, Means, Place, Purpose, Result, Standard, Time, Value
exempel	Fjordens glaciär bedöms av experter sannolikt vara jordens snabbaste och mest högproduktiva. Hans skador bedöms som lindriga. Motiveringen var att han bedömde sin egen form som för svag. Man kan alltså dels estimera någons åsikt i en fråga, dels estimera värdet av en fastighet. Sverige rankas som trea i världen. Han rankas topp fem i världen bland finansministrarna. Den empiriska analysen visar att dyra hus undertaxeras och att undertaxeringen är vanligast i Stockholm, Uppsala och Nyköping. Han estimerade vikten till c:a 1 kilo, och c:a 30 cm i diameter. Ansökningarna evaluerades internt av program kommittén för delprogrammet. Trivselfaktorn övervärderas till följd av beroendefaktorn. Det är upp till var och en att värdera riskerna och möjligheterna i projektet. Betyg i dessa relativt krävande ämnen ska kunna viktas för att undvika taktikval i gymnasiet.
sms
sms-exempel
saldo	vb: bedöma..1 bonitera..1 estimera..1 evaluera..1 nedvärdera..1 omvärdera..1 rangordna..1 ranka..1 schablontaxera..1 skönstaxera..1 taxera..1 undertaxera..1 undervärdera..1 uppskatta..1 upptaxera..1 uppvärdera..1 utvärdera..1 vikta..1 värdera..1 övervärdera..1 nn: bedömande..1 bedömning..1 boniterande..1 estimerande..1 estimering..1 evaluerande..1 evaluering..1 nedvärderande..1 nedvärdering..1 omvärderande..1 omvärdering..1 rangordnande..1 schablontaxering..1 skönstaxering..1 taxerande..1 taxering..1 undertaxerande..1 undertaxering..1 undervärderande..1 undervärdering..1 uppskattande..1 upptaxering..1 uppvärderande..1 utvärderande..1 värderande..1 värdering..1 övervärderande..1
saldo (nya)	nn: ranking..1 rankning..1
kommentar
skapad av	MTG
skapad	2011-02-20
modifierad	2012-04-12

Assigned_location

ram	Assigned_location
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Responsible_party, Station
periferielement	Constituent_parts, Container_possessor, Descriptor, Formational_cause, Related_event, Relative_location, Task
exempel	Var och en av oss står redo på sin post, herr talman. Egyptens president Hosni Mubarak forsätter på sin post ytterligare en presidentperiod - den fjärde i rad för Mubarak. Kalmar slott var den sista utposten mot den hatade dansken som fanns bara några mil söder om Kalmar i Blekinge och Skåne. En 120 millimeter tung granat träffade posteringen i Froun, där åtta finländska soldater befann sig. Unifil tänker upprätta drygt 20 posteringar längs gränsen. En av de finländska FN-styrkornas posteringar träffades på onsdagen av en granat som orsakade materiella skador, meddelades det i en kommuniké från Unifil-styrkorna på onsdagen.
sms
sms-exempel
saldo	nn: gränspostering..1 militärpostering..1 post..6 postering..1 utpost..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-13
modifierad	2013-03-07

Assistance

ram	Assistance
domän	Gen
semantisk typ	Purpose_act
kärnelement	Benefited_party, Focal_entity, Goal, Helper
periferielement	Degree, Domain, Duration, Explanation, Frequency, Instrument, Manner, Means, Place, Purpose, Time
exempel	Majblommans verksamhet bygger på att barn hjälper barn genom att sälja majblommor. Föreningen Forum för mor- och farföräldrar hjälper dem som drabbats. Kamraterna bistår med handräckning av verktyg. Rygg- och nackkliniken bistår också med ergonomisk information. Du ska stödja mig i allt jag gör. Intensiv medietäckning hjälpte till att sprida budskapen och ge en ökad medvetenhet om problemet. Då hjälper vi till med information och profylax på förskolan. Han hade gett sitt liv för att tjäna sin husbonde och för att nå sina egna drömmars fulländning. Jag är för ett generöst bistånd till u-länder. Med hjälp av snabbguiden här får du bättre koll på livet. Föräldrarna har advokater till sin hjälp, men ingen för huvudpersonens, barnets, talan. En advokat kan också hjälpa till att dela upp ett arv. Ett målsägandebiträde är en advokat som hjälper brottsoffret med juridiska frågor. Två officerare har med advokathjälp försökt få armén att häva avskedandena. Jag är tvungen att med advokathjälp försöka få pengar från honom, så här långt har jag inte fått någonting. Och man kunde enkelt utöka brottsoffrens möjlighet att förses med advokathjälp. När vi hade betalat allt fick vi bärhjälp av de snälla killarna som var anställda på IKEA för att få ner allt till parkeringen en våning under. Peter Centerwall skriver att han inte tilllåtits handla på systembolaget när hans 16-åriga dotter varit med som bärhjälp. En kvinna erbjuds bärhjälp av en okänd man efter det att hon handlat på Lidl i Frölunda. Träffade på ett par kändisar, varav en behövde bärhjälp med sina två flak med öl. En mamma frågar mig om jag kan hjälpa henne bära stubbar. Jag fick hjälpa S bära upp plattorna från lagret till bilen, från bilen upp till lägenheten - sju stycken, sju gånger, två trappor upp. Tur att vi har fått hjälp att bära! Här i Trouville skulle du kanske kunna organisera fattighjälp med kol och soppa och bra begagnade kläder. Så vi måste hjälpa de fattiga att få det bättre - därför att det är vad Anna skulle ha velat. Det blir en stor hjälp till fattiga människor, säger Bachar Ghanoum. Det finns inget datorstöd för utredare. Inom båda nätverken används datorstöd i läs- och skrivträningen. Pedagogiska institutionen på Göteborgs universitet skall senare göra en utvärdering som skall klargöra ifall inlärning med stöd av dator förändrar elevens sätt att lära, den kognitiva processen och begreppsbildningen. En dagbok fungerar som minnesstöd. Även om han har sjökortet med som stöd för minnet när han seglar sin egen båt. Hon plockade fram klasslistan som stöd för minnet. Hajar får dock lite flythjälp av stora mängder olja som de förvarar i levern. Fast det är svårare att drunkna i kvicksand än i vanligt vatten eftersom sanden hjälper dig att flyta. Men ofta är uppsökande psykiatrisk akuthjälp alldeles nödvändig. På så sätt kan fler kvinnor snabbare få akuthjälp på Kvinnohuset då överslussning kan ske till mellanboende. Vid en kärlekskris kan en eller bägge parter behöva hjälp akut.
sms	Benefited_party+LU, Focal_entity+LU, Helper+LU, Goal+LU, Instrument+LU, Manner+LU, Means+LU
sms-exempel	Benefited_party+LU_EX_fattig|hjälp, armé|understöd Focal_entity+LU_EX_minnes|stöd, eld|understöd Helper+LU_EX_advokat|hjälp, läkar|hjälp, psykolog|hjälp Goal+LU_EX_flyt|hjälp, lots|hjälp Instrument+LU_EX_dator|stöd Manner+LU_EX_akut|hjälp, med|hjälp, själv|hjälp Means+LU_EX_bär|hjälp, drag|hjälp
saldo	vb: assistera..1 avlasta..1 befrämja..1 bispringa..1 bisträcka..1 bistå..1 biträda..1 båta..1 handleda..1 hjälpa..1 rycka_in..1 stödja..2 tjäna..1 undsätta..1 vbm: gå_kjortelvägen..1 hjälpa_på_traven..1 hjälpas_åt..1 ställa_upp..3 nn: advokathjälp..1 akuthjälp..1 arméunderstöd..1 assistans..1 assisterande..1 assistering..1 bistånd..1 bärhjälp..1 datorstöd..1 draghjälp..1 eldunderstöd..1 fattighjälp..1 flythjälp..1 handräckning..2 handtag..2 hjälp..1 hjälpande..1 hjälpsamhet..1 krishjälp..1 lotshjälp..1 läkarhjälp..1 medhjälp..1 minnesstöd..1 nödhjälp..1 psykologhjälp..1 service..1 självhjälp..1 stöd..2 tjänande..1 tjänst..3 understöd..1 undsättande..1 undsättning..1 undsättningsförsök..1 nnm: hjälp_på_traven..1 av: hjälpsam..1
saldo (nya)	vb: stötta..3 vbm: hjälpa_till..1
kommentar	[T Då] [LU hjälper [H vi] till] [F [F med information] och [F profylax]] [PL på förskolan]. ;;In the compound 'undsättningsförsök' (rescue attempt) the grammatical head is more or less empty. It is the modifier which carries most of the meaning.
skapad av	KFH
skapad	2011-08-31
modifierad	2012-05-14

Atonement_mod

ram	Atonement_mod
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Amends, Wrong
periferielement	Beneficiary, Degree, Manner, Place, Purpose, Time
exempel	Det riktiga bekymret består i att vår Brutus sitter i husarrest och inte slipper ut förrän han gäldat sin skuld till staden på två tusen rubel för obetald hyra från sjuttonhundranittiofem. Hur länge skall gamla försyndelser, brott som sonats kunna riskera att hämma utsikterna till ett bra liv? Enligt Quick är hans erkännande ett försök att på något sätt sona brotten och bringa klarhet för offrens anhöriga. Man kräver helt enkelt att Europa skall gottgöra de lokaliseringspolitiska misstag som begåtts i var och en av våra medlemsstater. Åh, jag hoppas verkligen att vår relation inte påverkas av det här. Men jag ska gottgöra henne hon ska få sova i sängen i natt!
sms
sms-exempel
saldo	vb: gälda..1 sona..1
saldo (nya)	vb: gottgöra..2
kommentar	The non-core FE Beneficiary has been added to this frame. In this frame, it belongs to the valence of the verb gottgora. Beneficiary is someone who derives advantage from a compensation given by an Agent. The subject she is Beneficiary in the sentence She was compensated for the loss of her arm in the accident.
skapad av	KV
skapad	2012-09-04
modifierad	2013-03-07

Attaching

ram	Attaching
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Connector, Goal, Item, Items
periferielement	Degree, Duration, Frequency, Handle, Instrument, Manner, Means, Period_of_iterations, Place, Purpose, Result, Time
exempel	I går fick ett 60-tal lastbilschaufförer tips om hur man säkrar sin last. Vanligast är att man bränner fast det, men det går också att limma och sy fast det i flätor. Vi flyttade bort boden, rev bort masoniten och spikade fast hattlist på ytterväggarna. Här håller entreprenörerna Staffan Jonasson och Magnus Westin på att koppla ihop kablar i det intilliggande teknikskåpet. I Fiskebäcks småbåtshamn ska en man och kvinna förtöja sin segelbåt. Uppfinningen går ut på att man med ett enkelt handgrepp fäster en knapp i ett plagg utan att sy. Jag släcker alla ljus, hakar fast fönstret en aning på glänt och drar för gardinerna. 18 procent av föräldrarna uppger att de inte vet hur man monterar bilbarnstolen bakåtvänd. Mossa ska användas som isolering mellan stockarna innan panel ska slås på på utsidan. Tryck in fyrkantsstavarna i hörnen och slå fast ramarna i den med spik. Det betyder att bogvisiret dras fast med vantskruvar i durken, det skall förhindra att visiret pressas upp av havsvågorna.
sms
sms-exempel
saldo	vb: agglutinera..1 angöra..1 ankra..1 ansluta..2 fastgöra..1 fastkedja..1 fastklistra..1 fixera..1 fästa..1 förankra..1 förtöja..1 haka..2 häfta..1 häkta..2 klistra..1 klistra_ihop..1 knyta..1 knyta_ihop..1 koppla..1 koppla_ihop..1 kroka..1 limma..1 litsa..1 länka..1 löda..1 nagla..1 naja..1 nita..1 nubba..1 nåla..1 punktsvetsa..1 sammanfoga..1 sammansvetsa..1 spänna_fast..1 surra..2 svetsa..1 säkra..1 tejpa..1 tjudra..1 vidhäfta..1 vidhänga..1 vbm: binda_fast..1 dra_fast..1 lägga_till..1 smälta_ihop..2 smälta_samman..1 sätta_dit..2 sätta_fast..1 nn: agglutinerande..1 agglutinering..1 anslutande..2 fastgörande..1 fasthållande..1 fasthållning..1 fastkedjande..1 fastklistrande..1 fastspänning..1 fastsättande..1 fastsättning..1 fixerande..1 fästande..1 förtöjande..1 förtöjning..1 hakande..1 häftande..1 klistrande..1 knytande..1 kopplande..1 krokande..1 limmande..1 länkande..1 lödande..1 naglande..1 najande..1 nitande..1 nubbande..1 nålande..1 sammanfogande..1 sammanfogning..1 sammansmältande..1 surrande..2 svetsande..1 säkrande..1 tejpande..1 tjudrande..1 vidhäftande..1 vidhängande..1
saldo (nya)	vb: montera..2 nn: monterande..2 säkrande..2 vbm: bränna_fast..1 haka_fast..1 slå_fast..1 slå_på..2 spika_fast..1 sy_fast..1
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-05-23
modifierad	2012-04-03

Attack

ram	Attack
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Assailant, Victim
periferielement	Circumstances, Containing_event, Depictive, Direction, Duration, Event_description, Explanation, Frequency, Iteration, Manner, Means, Particular_iteration, Path, Place, Purpose, Reason, Result, Re_encoding, Source, Time, Weapon
exempel	Det är ett angrepp på hela samhället, säger riksåklagaren Fredrik Wersäll. I alla predikningar förekommer angrepp på kommunismen i en eller annan form. Många har blivit upprörda över Jimmie Åkessons angrepp på islam. Jugoslavien försöker fästa omvärldens uppmärksamhet på läget i södra Serbien, där den albanska UCPMB-gerillan riktar nålsticksangrepp mot jugoslaviska enheter. Naturvårdsverket vill angripa de fem stora källorna till dioxinutsläppen: sopförbränningen, bilavgaserna, järn- och stålverken, skogsindustrin och sjukhusugnarna. Risken för att terrorister ska slå till i Sverige har ökat. De fyra misstänks ha planerat att slå till mot en konsthall vid Älvsborgsbron. Det här är ett hugg i ryggen på oss. Han gav oss faktiskt ett hugg i ryggen. Mannen gav sig på 60-åringen med ett flertal hugg i ryggen. Till djurrättsaktivisterna säger jag bara: kom an med era kameror!
sms
sms-exempel
saldo	nn: anfall..1 anfallande..1 anfallare..1 angrepp..1 angripande..1 angripare..1 anlopp..1 attackera..1 attackerande..1 attackering..1 blixtanfall..1 bombanfall..1 bombattack..1 drönarattack..1 flankanfall..1 flyganfall..1 flygattack..1 frontalangrepp..1 generalangrepp..1 granatattack..1 hämndattack..1 konvojattack..1 nålsticksangrepp..1 offensiv..1 polischock..1 påhopp..1 räd..1 terrorattack..1 terroristattack..1 torpedattack..1 överraskningsanfall..1 av: oangripbar..1 vb: anfalla..1 angripa..1 anstorma..1 storma..2 överfalla..1 vbm: ge_sig_på..1 komma_an..2 slå_till..2
saldo (nya)	nnm: hugg_i_ryggen..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-08-31
modifierad	2013-03-07

Attempt

ram	Attempt
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Goal
periferielement	Circumstances, Condition, Degree, Depictive, Domain, Duration, Frequency, Manner, Means, Outcome, Particular_iteration, Place, Purpose, Reason, Time
exempel	Hon anstränger sig för att ta seden dit hon kommer, men hon har lärt sig att misstag inte betyder så mycket om man menar väl och gör sitt bästa. Dessa journalister är professionella som anstränger sig att varna allmänheten i sitt land, att kritisera korruptionen i regimen och som förföljs på grund av detta. När nu resultaten av de flesta universitetens inträdesprov har kommit kan sökande som känner att de blivit orättvist bedömda försöka överklaga sina resultat. Hon kommer också att försöka få sin häst stambokförd. Ärligt talet ser det mörkt ut, även om jag ska göra ett försök att finna en utväg. Sju mål på två matcher, vi vågar bjuda till lite extra, förklarade en genomsvettig Kim och syftade även på gruppfinalen mot Slovakien i EM-kvalet (4-0). Man skall inte förakta dem, som med den bästa ambition och redlighet vilja söka göra sitt bästa för att publiken skall bli nöjd och glad.
sms
sms-exempel
saldo	nn: försök..1 vbm: anstränga_sig..1 bjuda_till..1 känna_sig_för..1
saldo (nya)	vb: försöka..2 söka..3
kommentar	The phrase [SUPP göra] ett [LU försök] (make an attempt) can be paraphased as försöka (try) which is the reason, why göra is interpreted as SUPP in this case.
skapad av	KV
skapad	2012-09-13
modifierad	2013-03-07

Attempt_means

ram	Attempt_means
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Means, Goal
periferielement	Circumstances, Degree, Depictive, Domain, Duration, Frequency, Manner, Outcome, Particular_iteration, Place, Purpose, Time
exempel	Naturvårdsverket prövar dumpning i havet. Efter hemkomsten beslöt han att pröva sin lycka som tragediförfattare. Vi har försökt med att gå ut med rabatterade biljetter. Efter ytterligare en kvart kom parterna ut och var överens om att försöka med fortsatta samtal.
sms
sms-exempel
saldo	vb: försöka..1 pröva..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-06-16
modifierad	2011-06-17

Attempt_suasion

ram	Attempt_suasion
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Addressee, Content, Medium, Salient_entity, Speaker, Topic
periferielement	Circumstances, Degree, Depictive, Explanation, Frequency, Group, Manner, Means, Period_of_iterations, Place, Purpose, Re_encoding, Time
exempel	Anders pressar Annika om vad som pågår mellan henne och Roger. De har redan hunnit tröttna på journalister som ställer närgångna frågor och lirkar för att få veta allt. Därför föreslår regeringen införande av en 18-årsgräns för köp av receptfria läkemedel utanför apotek. Polisen råder henne att kontakta Universeum eller Blå Stjärnan. Kommunen uppmuntrar kompetenshöjningen genom att bidra till kursavgiften. Bilindustrin började då lobba för statliga hjälpinsatser. Vet ni vad, vi ska ta och byta kläder ett tag!
sms
sms-exempel
saldo	vb: avlocka..1 avråda..1 avskräcka..1 frammana..1 föreslå..1 förmana..1 intala..1 krusa..2 lobba..2 mana..1 peppa..1 plädera..1 pressa..4 råda..1 sporra..1 truga..1 tubba..1 uppmana..1 uppmuntra..1 uppvigla..1 vbm: dra_åt_tumskruvarna..1 nn: avlockande..1 avrådan..1 avrådande..1 avskräckande..1 avskräckning..1 avskräckningspolitik..1 frammanande..1 förmanande..1 korridorpolitik..1 lobbyverksamhet..1 manande..1 påtryckning..1 uppmanande..1 uppmuntran..1 uppmuntrande..1
saldo (nya)	vb: lirka..2 veta..3
kommentar	Mod by MTG wrt veta..3. påverka..2, lägga_an..4, lirka_med..1, egga..1, egga_upp..1, uppägga..1, hetsa..2, hetsa_upp..1 ;; Den ursprungliga informationen och exempelen återges nedan.BFN:s def: The Speaker expresses through language his wish to get the Addressee to act in some way that will help to bring about events or states described in the Content. There is no implication that the Addressee forms an intention to act, let alone acts. Påverka..2 förefaller passa bättre i en annan ram i vilken det muntliga agerandet inte är ett krav. Om [SP vi] inte agerar och [LU påverkar] [A andra] [C att agera snabbt], kommer dessa nyheter att öka exponentiellt.;;[SP Ett biträde] kan ju [LU lägga an] [A på sin arbetsgivares dotter] [CI om han är ung och ser bra ut och är talför].;;Annotationen i satsen [SP Hon] behövde inte [LU lirka [DG mycket] med] [A honom] [C för att han skulle berätta]. bör ändras till följande [SP Hon] behövde inte [LU lirka] [DG mycket] [A med honom] [PU för att han skulle berätta].;;[PL Inne i skolan] började [SP de fyra] tydligen [LU egga upp] [A varandra] [C till en rasande vandalism].;;I den satsen förefaller hetsa betyda jäkta, [SP En pappa i lågskor] [LU hetsar] [A sitt barn] [C att åka utför en liten backe].;;
skapad av	KFH
skapad	2011-06-15
modifierad	2013-04-02

Attending

ram	Attending
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Event
periferielement	Circumstances, Duration, Event_description, Frequency, Iteration, Manner, Means, Place, Purpose, Time
exempel	Trist att jag inte kan närvara vid de stora festligheterna i Skalhamn. Två vittnen skall närvara under ceremonin och de måste vara 18 år. Nu längtar hon efter att gå i skolan och leva ett vanligt liv igen. De får inte gå i skolan under den tiden. Man bara längtar efter att få gå på träningarna, säger hon. Jag började gå på gym och så började jag löpträna, säger Åke. HUR Malmsjö gjorde vet jag inte, men matchen slutade ju 1-1 så det är väl troligt då, att han bevistade matchen utanför Stadion. Förra sommaren bevistade jag den internationella kvinnobokmässan i Oslo.
sms
sms-exempel
saldo	vb: bevista..1 närvara..1
saldo (nya)	vb: gå..12 vbm: gå_i_skolan..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-08-17
modifierad	2013-03-07

Attention

ram	Attention
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Expressor, Figure, Perceiver
periferielement	Circumstances, Degree, Ground, Manner
exempel	Personalen har varit uppmärksam och de enda som undrat är de lite större barnen. Vi ska vara uppmärksamma mot politiker som på ett dolt sätt försöker underblåsa misshälligheter mellan folk. Istället blir man pigg, alert och självsäker. Vi har 'världens renaste jordbruk', något konsumenterna blivit mer och mer observanta på och tacksamma för.
sms
sms-exempel
saldo	av: alert..1 observant..1 uppmärksam..1 vaksam..1
saldo (nya)	vbm: hålla_ett_öga_på..1
kommentar
skapad av	MTG
skapad	2012-06-13
modifierad	2012-08-17

Attention_getting

ram	Attention_getting
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Address_term, Interjection
periferielement
exempel	Hej och hallå i stugorna! Hej och hallå i stugorna! - Erik, hallå, vad gör du? Men hallå, Jonas Peterson! Hallå hallå där personen i andra änden, hör du mig? Hallå hallå där personen i andra änden, hör du mig? Hej hej på er. Hej hej på er. Hejsan på er sötnosar ser ni vem som är uppe denna tid, jo världens bästa Amanda. Tjena tjabba hallå! Tjena tjabba hallå! Tjena tjabba hallå! Öh, tjena, kommer du ihåg mig, du stod bakom mig i McDonaldskön i Uppsala 1983. Stopp, stanna, hallå! Stopp, stanna, hallå! Hörru herr mohammed! De roliga va lixom att hon sa hörru du istället för hej! Men hörru, bättre än så här blir det sällan på film!
sms
sms-exempel
saldo	in: hallå..1 hej..1 hejsan..1 tjänare..2
saldo (nya)	in: hörru..1 stopp..4 tjabba..1 tjäna..4
kommentar	Note that in this frame LU = I, but due to the prevailing syntactic conventions it has been annotated solely as LU.
skapad av	KV
skapad	2012-08-20
modifierad	2013-03-13

Attitude_description

ram	Attitude_description
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Attitude, Cognizer, State_of_affairs
periferielement	Degree
exempel	I böckerna är Sherlock en svårmodig och kärv man utan intresse för kvinnlig fägring. I böckerna är Sherlock en svårmodig och kärv man utan intresse för kvinnlig fägring. Jag är pessimistisk vad gäller Grekland. Slutintrycket är att Kroes nog är rätt internet- och reformvänlig. Försvarsminister Yizhak Rabin var mycket bister under sitt besök på platsen och kunde knappt dölja sin irritation över att något sådant kunnat ske. Försvarsminister Yizhak Rabin var mycket bister under sitt besök på platsen och kunde knappt dölja sin irritation över att något sådant kunnat ske. Roland von Malmborg, född 1945, är en svensk trubadur, positivhalare och miljöpartistisk politiker. Stig H själv är dock pessimist. De är alla lite underliga, det finns så mycket dysterhet och sinnessjuka i dem.
sms
sms-exempel
saldo	av: aktsam..1 barsk..1 bister..1 glättad..1 hårdför..1 knusslig..1 kärv..1 ljus..4 mild..1 murrig..1 negativ..1 negativistisk..1 njugg..1 ogin..1 omild..1 optimistisk..1 pessimistisk..1 positiv..1 reformvänlig..1 sträng..2 svårmodig..1 tuff..1 återhållsam..1 överoptimistisk..1 nn: dysterhet..1 dysterkvist..1 mörksyn..1 negativism..1 negativitet..1 nejsägare..1 optimism..1 optimist..1 pessimism..1 pessimist..1 positivhalare..1 vb: dystra_till..1 fördystra..1 glamorisera..1
saldo (nya)	nn: irritation..2 av: auktoritär..2 diktatorisk..2 försiktig..2 mörksint..1 slapphänt..2
kommentar	NB, in this Swedish frame, we have nouns and verbs as LUs, which we do not have in the Berkeley framenet, where there are only adjective LUs in the frame of Attitude_description.
skapad av	KV
skapad	2012-08-20
modifierad	2013-03-08

Attributed_information

ram	Attributed_information
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Proposition, Speaker, Text
periferielement
exempel	Andra fördelar är enligt Emina att Närpes är väldigt barnvänligt och personligt. Klimatförändringen drabbar fattiga hårdast, och enligt FN är 60-70 procent av de fattiga i världen kvinnor. Ett hoppingivande svar enligt min mening. Enligt Jouko Tervonen, kollektivtrafikplanerare, skulle sänkt hastighet troligtvis göra det svårare för stadens bussar att köra enligt sina nuvarande tidtabeller. Enligt mitt förmenande så dog 3000 människor helt förgäves. Det vräker fortfarande ner och enligt rapporter ska det snöa lika mycket under nästa vecka. Mig veterligen är den inte förankrad i några kommunala beslut, endast i A-L. Sjöbloms fantasi. Händelsen marknadsfördes speciellt för minderåriga men mig veterligen har det inte resulterat i några anmälningar om minderårigas alkoholdrickande, säger Lehtinen. Det står inte i överensstämmelse med ordningslagen och är därför inte tillåtet.
sms
sms-exempel
saldo	pp: enligt..1 av: veterligen..1 veterligt..1
saldo (nya)	abm: i_överensstämmelse_med..1
kommentar	Note that the two phrases [enligt x:s mening] (roughly: according to my opinion) and [enligt x:s förmenande] (roughly: according to my opinion) are near synonymous with the shorter phrase [enligt x] 'according to x'.
skapad av	KV
skapad	2012-08-21
modifierad	2013-03-08

Authority

ram	Authority
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Theme
periferielement	Descriptor, Domain, Source
exempel	Om annonsörerna har makt att avsätta chefredaktören bör de rimligtvis också ha makt att styra innehållet i tidningen. Om annonsörerna har makt att avsätta chefredaktören bör de rimligtvis också ha makt att styra innehållet i tidningen. Det är svårt att förstå att en ensam man har makt att gå emot en hel församling och vägra samarbeta med den kvinnliga prästen. Jag är utan makt att påverka och då blir jag istället misslynt. Han var maktlös att stoppa det skottet. I hotfulla tider som dessa, är församlingen maktlös att agera? Varje kristet samfund har rätt och auktoritet att fastställa utgången i varje enskilt fall. Riksledningen har befogenhet att fatta övergripande beslut kring tågtrafiken i störningssituationer när flera än ett driftledningsområde berörs.
sms
sms-exempel
saldo	nn: befogenhet..1 makt..2 maktbefogenhet..1 av: maktlös..1
saldo (nya)	nn: auktoritet..3
kommentar	Some of the Lexical Units (LUs) of this frame are used in a construction where the predicate verb is HA 'to have, possess' and where the LU in question is connected with an infinitival att-clause (e.g. har makt att avsätta, lit. have power to remove). Typically, the att-clause is annotated as a FE Domain (DO). Note that in thic case, the HA-verb is annotated as a support verb, since we may paraphrase the construction with a monomorphic word, e.g. ha makt (att V) (lit. have power (to V)) can paraphrased as kan V (lit. can V).
skapad av	KV
skapad	2012-08-20
modifierad	2013-03-08

Avoiding

ram	Avoiding
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Undesirable_situation
periferielement	Circumstances, Degree, Manner, Means, Place, Purpose, Reason, Time
exempel	Det viktigaste för att undvika att bli sjuk är att hålla maten kall. Jag brukar undvika nyheter för min egen skull. Det är så sjukt med folk på Entré, så jag kommer nog undvika det stället förutom för träning, allafall tills hetsen har lagt sig! ?hur ska jag undvika dessa smärtor på bästa sätt?? Sådant kommer, även om jag lyckats undvika det motivationsmässigt under lång tid. Hade vi annars kunnat undgå att bli indragna i 1900-talets båda världskrig? Ta ansvaret och sluta skygga för att vara livrädd.
sms
sms-exempel
saldo	vb: undgå..1 undkomma..1 undvika..1
saldo (nya)
kommentar	This frame (Avoiding) is semantically close to several other frames, especially the one of Agentive_preventing, Elusive_goal, and Evading. The LUs of these frames may occasionally be very close to one another insofar as their meaning(s) are concerned.
skapad av	KV
skapad	2012-08-23
modifierad	2013-05-02

Awareness

ram	Awareness
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Cognizer, Content, Expressor, Topic
periferielement	Degree, Evidence, Explanation, Manner, Paradigm, Role, Time
exempel	Utvecklingen går snabbt, vi vet inte om framtidens apparater kan avläsa det vi arkiverar i dag. Jag vet inte om det finns någon röd tråd. Även idag, säger Goldman, finns sjukdomar som vi inte känner orsaken till men där kommande generationer kan komma lösningen på spåren. Så gjordes vi tidigt underkunniga om nådevedermälenas ojämna fördelning i riket. Samtidigt är båda parter väl underkunniga om att det är omöjligt att diskutera detta ämne annat än i mycket allmänna termer. Vi är alla medvetna om betydelsen av hyperinsulinemi, till största delen baserat på insulinresistens som en annan väsentlig basal mekanism. Man är nämligen medveten om att den raskt stigande diabetesprevalensen hotar att drastiskt öka samhällets sjukvårdskostnader. Jag är även politiskt medveten på det sättet att jag är medlem i Moderaterna, till vilka jag plikttroget betalar en årsavgift till. Han är varken socialt eller politiskt medveten. Att beta cellernas funktion haltar när genen för glukokinas muteras kunde man väl föreställa sig men det bästa experimentet visade sig vara naturens eget. De fasar vid tanken på alla blanketter, brevpapper och reklambroschyrer som måste tryckas om.
sms
sms-exempel
saldo	vb: veta..1 vbm: föreställa_sig..1 tänka_sig..1 veta_om..1 nn: föreställning..1 kännedom..1 medvetenhet..1 omedvetenhet..1 uppmärksamhet..2 av: medveten..1 underkunnig..1 vetande..1
saldo (nya)	vb: känna..5 nn: tanke..2
kommentar	mod by MTG wrt känna..5, mod by KV wrt LUs and examples.
skapad av	KFH
skapad	2011-11-25
modifierad	2013-03-05

Awareness_status

ram	Awareness_status
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Content, Role
periferielement	Cognizer, Degree, Evidence, Time
exempel	Sarah Palin, möjlig presidentkandidat 2012, vill att Julian Assange ska behandlas med samma medel som al-Qaida. Tre forskare kommer att ta fram all upptänklig kunskap om sillen. Äta all upptänklig julmat och sjunga Evert Taubevalser med morfar vid pianot. Idag har jag dagdrömt om huset vi kollade på igår och en tänkbar flytt. Personen är känd för oss från förut på grund av vissa stölder som polisen har utrett. Global Intifada är en vänstergrupp som blev känd av polisen 2005. Polisen har inte lyckats gripa någon misstänkt brottsling. Personen är känd för oss från förut på grund av vissa stölder som polisen har utrett. Ingen av dem är känd av polisen sedan tidigare.
sms
sms-exempel
saldo	av: misstänkt..1 möjlig..1 upptänklig..1
saldo (nya)	av: känd..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-08-23
modifierad	2012-10-08

Bail_decision

ram	Bail_decision
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Accused, Judge, Status
periferielement	Manner, Means, Place, Purpose, Time
exempel	Hon har ingen adress i London, vilket krävs för att man ska kunna friges mot borgen. Enligt Marlene Ärnborg blev mannen under gårdagen frigiven mot en borgen på 39 000 kronor.
sms
sms-exempel
saldo	borgen..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-04-11
modifierad	2011-04-11

Bearing_arms

ram	Bearing_arms
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Protagonist, Weapon
periferielement	Degree, Place, Time
exempel	Och mycket riktigt, en biltjuv beväpnad med en pistol bröt sig in i bilen. Planet kan även beväpnas för att användas som lätt attackplan. Vapenlös tvingas Holme för en tid finna sig i detta frihetsberövande. Milisen kom till byn i två jeepar bestyckade med kulsprutor. När robotarna bestyckas med kärnvapen kan Nordkorea ödelägga både Sydkorea och Japan. Nordkorea har testat missiler som kan bestyckas med kärnstridsspetsar.
sms	Weapon+LU, Degree+LU
sms-exempel	Weapon+LU_EX_kniv|beväpnad, pistol|beväpnad, kärnvapen|bestyckad Degree+LU_EX_lätt|beväpnad
saldo	vb: bestycka..1 beväpna..1 av: knivbeväpnad..1 kärnvapenbestyckad..1 lättbeväpnad..1 obestyckad..1 obeväpnad..1 pistolbeväpnad..1 vapenlös..1 nn: vapenlöshet..1
saldo (nya)	nn: revolverman..1
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-04-15
modifierad	2011-09-07

Beat_opponent

ram	Beat_opponent
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Loser, Winner
periferielement	Circumstances, Competition, Degree, Depictive, Epistemic_stance, Event_description, Explanation, Frequency, Iteration, Manner, Margin, Means, Particular_iteration, Period_of_iterations, Place, Prize, Rank, Re_encoding, Result, Score, Time, Venue
exempel	Finland inledde med att klå Ryssland hemma i Tammerfors med 4-2 i torsdags. I gårdagens match i Nolhagahallen krossade laget H43 med 36-23. Peter Forsberg blev matchvinnare när hans Colorado slog Detroit med 4-3. Tre utmanare lyckades slå Filip & Fredrik. Tävlingen bestod av att brottarna mötte varandra, för att därefter slå ut varandra. I matchen om bronsmedaljerna kom Italien igen och utklassade Egypten med 11-3. I mars är det 50 år sedan den kinesiska kommunistregimens styrkor slog ner revolten i Tibet. Även den här gången ser det ut att bli en Hatoyama som slår rivalen ur brädet. Det räckte med två break för att ta hem första set. I finalen spöade jag en polack.
sms
sms-exempel
saldo	vb: besegra..1 slå..4 vbm: slå_ur_brädet..1 slå_ut..1 nn: slående..4
saldo (nya)	vb: klå..4 krossa..4 spöa..2 utklassa..2 vbm: slå_ner..3 ta_hem..3
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-06-14
modifierad	2011-11-21

Become_silent

ram	Become_silent
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Expressor, Speaker
periferielement	Manner, Place, Reason, Time, Topic
exempel	Klockan tolv tystnade därför sorlet i raffinaderiets kontrollrum. Efter tolv år tystnar Rosetta. Fast det är klart, jag tillhör ju det första könet så jag borde kanske hålla klaffen när ett av mina komplement tar i för kvinnokampen. På frågan om vad han ansåg om domarna teg Johansson på ett sätt som inte kunde misstolkas. Skriv nya protestsånger eller håll flabben 'Kill all hippies!' Om du inte kan komma med konstruktiv kritik så kan du bara hålla flabben! Det duger inte att hålla klaffen om verkligheten. Jag förväntades helt enkelt hålla gafflan. Jag kunde sitta stilla och hålla babblan.
sms
sms-exempel
saldo	vb: moltiga..1 tiga..1 tystna..1 vbm: hålla_babblan..1 hålla_gafflan..1 hålla_munnen..1 hålla_snattran..1 hålla_tand_för_tunga..1 hålla_tyst..1 knipa_käft..1 lägga_locket_på..1 nn: tystnande..1
saldo (nya)	vbm: hålla_flabben..1 hålla_klaffen..1
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-03-15
modifierad	2012-11-06

Become_triggered

ram	Become_triggered
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	System
periferielement	Frequency, Manner, Place, Time
exempel	Trots att börsen föll tillbaka igår så utlöstes en köpsignal i indexet OMXS30. Senare under dagen utlöstes brandlarmet i skolan. Denna gång utlöstes inga sprinklers vad jag vet. Det är som om den lilla busnerven triggas igång av tanter med fönat hår och guld rollar vid poolen. Skrämmande siffror som visar på hur lätt olika mekanismer i klimatsystemet kan triggas igång och förstärkas och på hur bråttom det är för världens ledare att nå en uppgörelse i klimatfrågan.
sms
sms-exempel
saldo
saldo (nya)	vb: utlösa..2 vbm: trigga_igång..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-08-30
modifierad	2012-10-22

Becoming

ram	Becoming
domän	Gen
semantisk typ	Aspectual
kärnelement	Entity, Final_category, Final_state
periferielement	Cause, Circumstances, Duration_of_final_state, Explanation, Group, Initial_category, Initial_state, Manner, Place, Reason, Time, Transitional_period
exempel	Jag har alltid haft ett behov av att sjunga men att jag blev artist var en stor överraskning. Jag blev arg och upprörd. Sedan dess har det blivit tre starter till och allt har utfallit väl. Hon tog farmacie kandidat-examen 1925 och blev apotekare 1930. Föräldern gör sig i sin tur skyldig till att ha tillåtit olovlig körning.
sms
sms-exempel
saldo	vb: bli..1 utfalla..1 vbm: göra_sig..2 nn: utfall..1 utfallande..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	MTG
skapad	2011-01-04
modifierad	2011-07-07

Becoming_aware

ram	Becoming_aware
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Cognizer, Instrument, Means, Phenomenon, Topic
periferielement	Circumstances, Degree, Evidence, Explanation, Frequency, Ground, Manner, Particular_iteration, Period_of_iterations, Purpose, State, Time
exempel	Jag har det senaste året blivit varse om att tid verkligen kan vara en bristvara. Många människor kommer att märka höjningen genom att det blir dyrare att låna pengar. Det kan vara smärtsamt att upptäcka, att den man trott på inte håller måttet. Det är här man ska varsna faran. Då kommer du att lägga märke till hur all ansträngning och anspänning försvinner. Pratade med läkaren idag som sa att jag ska vara uppmärksam på alla symptom. Båda hjärnhalvorna deltar alltså via var sin specialförmåga i vår totala varseblivning och hantering av musik.
sms
sms-exempel
saldo	vb: beakta..1 bemärka..1 förmärka..1 se..5 uppfatta..1 varsna..1 vbm: bli_varse..1 ta_med_i_bilden..1 av: obemärkt..1
saldo (nya)	av: uppmärksam..2 vb: erfara..2 märka..3 notera..5 upptäcka..2 vbm: lägga_märke_till..1 vara_uppmärksam_på..1 nn: varseblivande..2 varseblivning..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-04
modifierad	2013-04-04

Becoming_a_member

ram	Becoming_a_member
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Group, New_member
periferielement	Circumstances, Depictive, Explanation, Frequency, Manner, Means, Place, Purpose, Re_encoding, Reciprocation, Role, Time
exempel	I Sverige blir man bara ansluten till försäkringskassan om man är bosatt här. Maria hade varit partilös länge när hon gick med i kristdemokraterna i mitten av åttiotalet. Kroatien lämnade in sin medlemsansökan till EU i februari och hoppas få inträda i unionen 2007. Georgien har i dagsläget varken mognad eller inre stabilitet för att med trovärdighet gå in i den stora försvarsalliansen. Sajten är i betaversion, men det går bra att registrera sig och sätta igång och tipsa. Till deras lilla trupp ansluter sig fler personer på flykt mot den hägrande friheten.
sms
sms-exempel
saldo	vb: ansluta..1 inmönstra..1 inregistrera..1 inskriva..2 mönstra..3 registrera..1 vbm: ansluta_sig..1 sälla_sig..1 nn: anslutande..1 anslutning..1 immatrikulation..1 inskrivande..2 inskrivning..1 registrerande..1 registrering..1
saldo (nya)	vb: inmönstra..2 inträda..2 vbm: gå_in_i..1 gå_med_i..1 registrera_sig..1 skriva_in_sig..1
kommentar	MTG: It seems that the compounds with 'member' should be listed in the frame Membership.
skapad av	KFH
skapad	2011-03-18
modifierad	2013-03-05

Becoming_detached

ram	Becoming_detached
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Item, Items, Source
periferielement	Degree, Event_description, Manner, Place, Time
exempel	Blad och skaft kan lossna från varandra. Satelliten lösgjorde sig dock aldrig från bärraketens tredje steg, och har snurrat runt jorden utan kontroll sedan dess. Linan skar in i halsen men släppte från staketet. Sedan åkte vi jeep i så hög fart att namnlapparna slet sig och spred sig över E6:an
sms
sms-exempel
saldo	vb: lossna..1 släppa..1 vbm: slita_sig..1
saldo (nya)	vbm: lösgöra_sig..1
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-04-14
modifierad	2013-03-05

Becoming_dry

ram	Becoming_dry
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Entity
periferielement	Circumstances, Concessive, Degree, Manner, Particular_iteration, Place, Time
exempel	Spacklet måste torka ordentligt mellan varven. Att knopparna torkar in kan lika gärna bero på för mycket som för lite vatten. Floderna vi passerar har torkat ut. En av förklaringarna till hans överlägsenhet var ett bättre däckval när banan torkade upp. Låt nyponen lufttorka i ett dygn innan de stoppas i mörka glasburkar. Låt de skördade lökarna soltorka i 10­20 dagar och förvara dem därefter torrt och luftigt. All fukt torkar bort.
sms	Circumstances+LU
sms-exempel	Circumstances+LU_EX_luft|torka, sol|torka
saldo	vb: förtorka..1 lufttorka..1 soltorka..1 torka..1 vbm: torka_bort..1 torka_upp..1 torka_ut..1
saldo (nya)	vbm: torka_in..2
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-03-15
modifierad	2013-03-05

Becoming_separated

ram	Becoming_separated
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Part_1, Part_2, Parts, Whole
periferielement	Criterion, Degree, Depictive, Manner, Means, Place, Result, Time
exempel	Skär till sist av vid huvudet så att kräftan delar sig i två halvor. -Många får problem med naglar som skivar sig när de inte har fått tillräckligt med fukt, säger Christoffer. Ryggbiten av en grovtorsk ( 325 kr ) skivade sig så där lagom motvilligt. Bitarna faller isär, men det är gott. Min grovhackade kycklingleverpaté smular sig för mycket. Detta resulterar i ett saftigare bröd som smular mindre och håller sig färskt längre.
sms
sms-exempel
saldo	vbm: dela_sig..1 smula_sig..1
saldo (nya)	vb: smula..3 vbm: falla_isär..1 skiva_sig..1
kommentar	Många ord som passar här är particip eller passiv form av ord från ramen Separating.
skapad av	KFH
skapad	2011-04-12
modifierad	2011-09-09

Becoming_visible

ram	Becoming_visible
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Entity
periferielement	Manner, Perceiver, Place, Time
exempel	När började sniglarna dyka upp? Speciellt på våren när all skit dyker upp. Risken att fler fästingar dyker upp har ökat. Vänner som följer bloggen poppar upp på Facebook och frågar ivrigt..vem är vännen A? Allt jag kunde se var en stor röv som poppar upp i ansiktet när man krockar. Men frågan blir synlig på hemsidan först då någon av oss svarat. Kragen innehåller en hopvikt airbag som blir synlig först när man hamnar i en olycka.
sms
sms-exempel
saldo	vb: framträda..1 vbm: poppa_upp..1 nn: uppdykande..1 av: sebar..1 synlig..1 visibel..1
saldo (nya)	vbm: dyka_upp..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-04
modifierad	2012-10-30

Behind_the_scenes

ram	Behind_the_scenes
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Artist, Distributor, Medium, Performer, Production, Scene, Score, Studio, Type
periferielement	Manner, Nationality, Place, Purpose, Time
exempel	Filmen är skapad till en specialkomponerad klassisk musik och visar produktkavalkaden på ett väldigt konstnärligt och annorlunda sätt. Jukka Linkola är finländsk komponist, pianist och orkesterledare. Lehtinen hade förmånen att få dirigera Ingvar Lindholms dramatiska och magnifikt svärtade Kontakion som repeterades under sista tävlingsomgången. När det blev aktuellt att filmatisera böckerna om 007 i början av 1960-talet utsåg man Sean Connery att spela James Bond. ScanTV ska producera färre egna program än de nuvarande nordiska TV-bolagen, men planen är att producera fler nordiska program än vad de utländska satellitsändningarna erbjuder. ScanTV ska producera färre egna program än de nuvarande nordiska TV-bolagen, men planen är att producera fler nordiska program än vad de utländska satellitsändningarna erbjuder. Jag satt på sandlådans kant och komponerade en dikt i minnet.Erik Bergman komponerade operan 1986-88.
sms
sms-exempel
saldo	nn: dirigent..1 inspelning..1 komponerande..1 komponering..1 komponist..1 komposition..1 partitur..1 scen..1 sufflera..1 sufflör..1 teatersällskap..1 tonsättare..1 vb: dirigera..1 filmatisera..1 komponera..1 tonsätta..1
saldo (nya)	nn: ensemble..3 soundtrack..1 vb: producera..2 skapa..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-05
modifierad	2012-09-10

Being_active

ram	Being_active
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Activity, Agent, Role, Salient_entity
periferielement	Circumstances, Degree, Depictive, Duration, Event_description, Explanation, Frequency, Iteration, Manner, Place, Purpose, Time
exempel	Han har varit aktiv inom församlingen sedan 1981. FIDEM är den internationella organisationen för medaljkonst, i vilken också Finland alltid har varit en synnerligen aktiv medlem, nu är dess ordförande Ilkka Voionmaa. Ekorren är en dagaktiv gnagare som har funnit sig väl tillrätta både i barr- och lövskogar. Bara 2 minuter senare var samme Sundman i farten igen. Maggan, som alltid går upp i varv för nya erövringar inom naturvetenskapen, sjönk ner i en stol med glasögonen på. Besättningen var i gång sammanlagt 13 timmar, efter hand förändrades uppdraget till att söka efter omkomna. Senast då Aavikkos analoga syntmelodier och fartfyllda discorytmer fyllde danspaviljongen och solen tittade fram var festen i full rulle.
sms
sms-exempel
saldo	av: dagaktiv..1 driftig..1 företagsam..1 hyperaktiv..1 inaktiv..1 nattaktiv..1 passiv..1 uppvilad..1 utvilad..1 verksam..2 överaktiv..1 nnm: full_rulle..1 abm: i_farten..1 uppe_i_varv..1 vb: vila..1 vbm: gå_upp_i_varv..1 koppla_av..1 ta_det_lugnt..1 vila_upp_sig..1 vila_ut..1 vila_ut_sig..1
saldo (nya)	av: aktiv..3 vbm: vara_i_gång..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-17
modifierad	2013-03-08

Being_attached

ram	Being_attached
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Connector, Goal, Item, Items
periferielement	Dependent_state, Handle, Manner
exempel	Den höga farten gjorde att dåligt säkrade fordon kolliderade med bogrampen, som också var dåligt säkrad, så att den trycktes upp och släppte in ännu mer vatten på bildäck. Det är även en trygghet för säkerhetspersonalen på ytan att veta, att dykparen hela tiden håller ihop med linan. Här finns i stället en praktisk liten väska med bilprylar som sitter fast med kardborreband. På morgonen den 31 mars satt en sprängladdning fasttejpad på restaurangens dörr.
sms
sms-exempel
saldo	av: fastfrusen..1 fastnaglad..1 fasttejpad..1 fix..1 fixerad..1 fästad..1 vb: hänga_samman..2 hålla_ihop..2 hålla_samman..2 sitta_fast..1
saldo (nya)
kommentar	vb: säkra..2:pc ;;De flesta ord som passar in i denna ram är participformer av verb. Se Attaching.
skapad av	KFH
skapad	2011-05-23
modifierad	2013-03-05

Being_at_risk

ram	Being_at_risk
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Asset, Dangerous_entity, Harmful_event
periferielement	Degree, Depictive, Domain, Duration, Explanation, Frequency, Place, Situation, Time
exempel	På flera platser är det stor fara för laviner. Jag klättrade upp, med fara för eget liv.På Cinderella hann passagerarna aldrig sväva i fara förrän branden var släckt. Nu är det absolut ingen fara på taket för min del. Om jag fortfarande förknippar mig mest med 20-åringar, då är det fara på färde.Men när det börjar brinna i både hjärna och hjärta är det fara på färde. Ingen dual-boot behövs och resten av datorn är helt säkert mot fel. Som civil verkar man vara säkrare mot israeliska bomber än Hamas nyckfulla avrättningar.
sms
sms-exempel
saldo	nn: fara..2 farozon..1 livsfara..1 säkerhet..1 sårbarhet..1 trygghet..1 vågspel..1 av: farlig..1 ofarlig..1 otrygg..1 riskabel..1 riskfri..1 riskfylld..1 säker..1 trygg..1 avm: i_farozonen..1
saldo (nya)	nnm: fara_på_färde..1 ingen_fara_på_taket..1 av: sårbar..2
kommentar	MTG: (1) risk..1 flyttat till ramen Run_risk, chansning till Daring; (2) Jfr äv. ramen Risky_situation(3) Annoteringen bör revideras [P På Cinderella] hann [A passagerarna] [T aldrig] [SUPP sväva] [H i [LU fara]] [S förrän branden var släckt].
skapad av	KV
skapad	2012-09-06
modifierad	2013-04-22

Being_awake

ram	Being_awake
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Protagonist
periferielement	Degree, Duration, Manner, Place, Time
exempel	Besättningen på Alinghi var inte tillräckligt vaken för att släppa på trycket i spinnakern och resultatet blev en bruten spinnakerbom. Kaparnas förare är vakna genom hela matcherna. Jesper Anderberg är yrvaken och två timmar försenad när han sätter sig i bussen.
sms	Degree+LU, Manner+LU
sms-exempel	Degree+LU_EX_klar|vaken Manner+LU_EX_yr|vaken
saldo	av: klarvaken..1 vaken..1 yrvaken..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-03-07
modifierad	2011-09-06

Being_born

ram	Being_born
domän	Gen
semantisk typ	Natural_transition
kärnelement	Child
periferielement	Depictive, Means, Place, Relatives, Time
exempel	Julius Caesar var född genom kejsarsnitt. Hanna kom till världen med ett allvarligt hjärtfel, avbruten aortabåge och med hål i kammarskiljeväggen. I fredags föddes tre lejonungar under dramatiska former. Jag föddes skrikande men har efter hand lugnat mig. Jag föddes till brittisk medborgare.
sms
sms-exempel
saldo	vb: födas..1 kläckas..1 återfödas..1 av: född..1 nyfödd..1 vbm: komma_till..1 komma_till_världen..1 se_dagens_ljus..1
saldo (nya)	vbm: ge_liv_Ã¥t..1
kommentar	Modified by MTG; This frame Inherits From: Coming_to_be ;;Modified by KFH
skapad av	DD
skapad	2010-03-30
modifierad	2012-07-30

Being_detached

ram	Being_detached
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Item, Items, Source
periferielement	Manner
exempel	Men är krockkudden inte urkopplad blir det en dödsfälla om den skulle lösas ut. I anslutning till bärgningen av helikoptern tog marinens dykare upp många lösa delar från havsbotten. Problemet med okopplade hundar som attackerar både människor och andra hundar har ökat de senaste åren.
sms
sms-exempel
saldo	av: lös..1 av: okopplad..1 urkopplad..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-04-12
modifierad	2011-09-08

Being_dry

ram	Being_dry
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Item
periferielement	Degree, Subregion
exempel	Bara torr ved är godkänd att elda. Huden är lite torr och några hår syns. Det är snustorrt i markerna på västkusten.
sms	Degree+LU, LU+Subregion
sms-exempel	Degree+LU_EX_halv|torr, krut|torr, snus|torr LU+Subregion_EX_torr|skodd
saldo	av: arid..1 halvtorr..1 kruttorr..1 snustorr..1 torr..1 torrskodd..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-03-08
modifierad	2011-09-06

Being_employed

ram	Being_employed
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Employee, Employer, Field, Place_of_employment, Position, Task
periferielement	Amount_of_work, Circumstances, Compensation, Contract_basis, Duration, Event_description, Frequency, Manner, Particular_iteration, Place, Purpose, Rank, Time, Type
exempel	Han fick anställning som sekreterare vid svenska konsulatet, men lönen var låg eftersom han endast arbetade tre timmar om dagen. Hon har jobbat i tjugo år på arkivet, men arbetet tar förstås aldrig slut. Amanuensen Meta Sahlström jobbar, bland annat, med att identifiera personer på fotografier som finns i Österbottens traditionsarkivs samlingar. En sommar för fem år sedan vikarierade hon som utrikeskorrespondent för Ekot. Närmare 90 procent av Finlands befolkning arbetade inom jordbruket.
sms	Employee+LU, Position+LU, Amount_of_work+LU, Contract_basis+LU, Duration+LU, Place_of_employment+LU, Task+LU, Event_description+LU, Place+LU, Type+LU, Time +LU
sms-exempel	Employee+LU_EX_ungdoms|arbete Position+LU_EX_yrkes|arbete Amount_of_work+LU_EX_övertids|arbete Contract_basis+LU_EX_beredskaps|arbete, deltids|arbete, extra|arbete, skift|arbete, tvångs|arbete Duration+LU_EX_tillfällighets|arbete Place_of_employment+LU_EX_kontors|arbete, skogs|arbete, verkstads|arbete Task+LU_EX_avverknings|arbete Event_description+LU_EX_linje|arbete Place+LU_EX_fält|arbete Time +LU_EX_natt|arbete Type+LU_EX_grov|arbete, kropps|arbete, tempo|arbete
saldo	vb: jobba..1 vikariera..1 nn: ackordsarbete..1 anställning..1 arbete..1 avverkningsarbete..1 beredskapsarbete..1 deltidsarbete..1 extraarbete..1 fältarbete..1 grovarbete..1 jobb..1 kontorsarbete..1 kroppsarbete..1 linjearbete..1 nattarbete..1 skiftarbete..1 skogsarbete..1 tempoarbete..1 tillfällighetsarbete..1 tjänst..1 tvångsarbete..1 ungdomsarbete..2 verkstadsarbete..1 yrkesarbete..1 övertidsarbete..1 nnm: hushållsnära_tjänster..1
saldo (nya)	vb: arbeta..2
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-08-25
modifierad	2011-10-04

Being_incarcerated

ram	Being_incarcerated
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Prison, Prisoner
periferielement	Authorities, Crime, Duration, Manner, Place, Reason, Time
exempel	Hon hade då redan suttit av fyra år i thailändskt fängelse. Han avtjänar för närvarande ett sexårigt straff för grovt rån.
sms
sms-exempel
saldo	vb: avtjäna..1 vbm: sitta_av..2 sitta_inne..2 abm: bakom_lås_och_bom..1
saldo (nya)	vbm: avtjäna_straff..1 sitta_i_fängelse..1
kommentar	[PR Han] [LU avtjänar [T för närvarande] [D ett sexårigt] straff] [RS för grovt rån].
skapad av	KFH
skapad	2011-11-01
modifierad	2011-11-04

Being_in_captivity

ram	Being_in_captivity
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Holding_location, Theme
periferielement	Agent, Cause, Duration, Manner, Motivation, Place, Reason, Time
exempel	Fabian Bengtsson var fånge hos kidnapparna i över två veckor. Han var fånge under lång tid i Vietnam och kom slutligen hem som hjälte. Mijailovic har en tid suttit instängd i polisens häkte. 962 personer under 18 år hölls i häkte i avvaktan på rättegång under 1986. Dessa ansvariga missdådare lär inte få skaka galler eller ens bli av med sina feta pensioner! Och polisanmälan, hur många katolska präster har du hört om som har fått skaka galler för sina gärningar??? Den återuppståndne britten John Darwin får nu skaka galler efter misstankar om försäkringsbedrägeri. Den svenske journalisten Dawit Isaak sitter fängslad i Eritrea sedan 2001. Mannen hade varit fången i en lägenhet i flera dagar. Till slut hade de som hållit honom fången satt på honom bomben och gett sig iväg.
sms
sms-exempel
saldo	nn: intern..2 krigsfånge..1 livstidsfånge..1 medfånge..1 mönsterfånge..1 samvetsfånge..1 straffånge..1 av: fången..1 instängd..1
saldo (nya)	av: fängslad..1vbm: få_skaka_galler..1 hålla_i_häkte..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-06
modifierad	2013-03-08

Being_in_category

ram	Being_in_category
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Category, Criteria, Item
periferielement	Circumstances, Cognizer, Manner, Means, Time
exempel	Frakterna utgör ca 70 procent av omsättningen och är den lönande delen. SAS är Nordens största flygbolag. Hon var på många sätt en motsättningarnas kvinna. Fast bloggen kan nästan räknas som dagbok.
sms
sms-exempel
saldo	vb: räkna..2 utgöra..1 av: likvärdig..1
saldo (nya)	vb: vara..10
kommentar
skapad av	MTG
skapad	2012-05-07
modifierad	2013-04-09

Being_in_effect

ram	Being_in_effect
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Binding_principle
periferielement	Circumstances, Degree, Duration, Explanation, Obligated, Place, Time
exempel	Viking Line har även slutit ett avtal med Microsoft gällande spel och spelkonsoler till de tre lekrummen ombord. Lägsta tariff gäller så gott som alltid för längder under tio meter. Jag kommer därför att föreslå att undantagens giltighetstid blir inte tio men sju år. Observera att du först måste ha en giltig trafikförsäkring Eftersom domstolens domar alltså är bindande för den berörda staten och här talar ju domstolen om varje stat som antagit konventionen, dvs. Adressändringar som görs vid posten gillas inte. Plan- och bygglagen träder i kraft den 1 juli i år. Ransoneringen träder i kraft måndagen den 25 maj och gäller allt trålfiske efter torsk från Stockholm och norrut. Ransoneringen träder i kraft måndagen den 25 maj och gäller allt trålfiske efter torsk från Stockholm och norrut. Det råkar helt enkelt vara så att de tre fartygens kontrakt råkar gå ut samtidigt, säger han. Skatteminskningen gäller retroaktivt från den 1 augusti.
sms
sms-exempel
saldo	nn: giltighet..1 giltighetstid..1 av: avdragsgill..1 bindande..2 gill..1 giltig..1 gällande..1 gångbar..1 ogiltig..1 valid..1 vb: gillas..1 gälla..2 vbm: gå_ut..1
saldo (nya)	vbm: träda_i_kraft..1
kommentar	Mod by MTG wrt gälla..2
skapad av	KV
skapad	2012-09-07
modifierad	2013-03-08

Being_in_operation

ram	Being_in_operation
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Device
periferielement	Duration, Place, Time
exempel	Jag hade mobilen avstängd på torsdagen efter Kiels förlust mot Lübbecke. Bryggaren är påsatt och snart tar kaffedoften över. På en byggarbetsplats står radion på och en populär sång strömmar ut. Vid spisen står radion påslagen.
sms
sms-exempel
saldo	av: av..2 på..2 ab: i_gång..1
saldo (nya)
kommentar	vbm: stänga_av..1:pc, sätta_på..4:pc, slå_av..2:pc, slå_på..1:pc
skapad av	KFH
skapad	2011-04-18
modifierad	2011-09-01

Being_located

ram	Being_located
domän	Gen/Art
semantisk typ	Stative_location
kärnelement	Theme, Location
periferielement	Cotheme, Dependent_state, Place, Time
exempel	Statyn är belägen centralt vid Salutorget. Tågstationen ligger under jord alldeles intill nya terminal 3. På bordet står en tidstypisk bag. På balkongräcket utanför fönstret sitter julbelysningen. Dottern är hos sin far denna vecka.
sms	Dependent_state+LU
sms-exempel	Dependent_state+LU_EX_väl|belägen
saldo	vb: ligga..4 sitta..2 stå..3 av: belägen..1 situerad..1 välbelägen..1
saldo (nya)	vb: vara..5
kommentar	Modified by MTG wrt vara..5
skapad av	DD
skapad	2010-06-18
modifierad	2012-12-16

Being_named

ram	Being_named
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Entity, Name
periferielement	Name_source, Speaker, Type
exempel	Fröken heter Marianne Lindstrand och har en ny röd kavaj. Jag har ett slags muskelvärk som heter fibromyalgi. Det gällde inte bara de 500 tyska kommunister som redan från början identifierats av Berlin och som utvisats, utan även hundratals andra som utan papper och under taget namn flytt från Tyskland till Sovjetunionen. Bengt heter egentligen något annat. Ardelius vet inte vad häst heter på finska och ritar en. Närmast anhöriga är makan Eva, född Nilsson och tre döttrar Marie, Sophie och Elisabeth med familjer. Tekniken är det så kallade ADSL-systemet. Anders Wendin, alias Moneybrother, var där i går och tog klivet över tröskeln till det riktigt stora genombrottet.
sms	Type+LU, Name_source+LU
sms-exempel	Type+LU_EX_affisch|namn, arbets|namn, artist|namn, bebyggelse|namn, dubbelnamn, efter|namn, egen|namn, firma|namn, flick|namn, för|namn, gatu|namn, kvinno|namn, mans|namn, ort|namn, person|namn, pojk|namn, samlings|namn, smek|namn, soldat|namn, täck|namn, världs|namn, ök|namn Name_source+LU_EX_faders|namn
saldo	nn: affischnamn..1 arbetsnamn..1 artistnamn..1 bebyggelsenamn..1 benämning..1 binamn..1 dubbelnamn..1 efternamn..1 egennamn..1 fadersnamn..1 firmanamn..1 flicknamn..1 förnamn..1 gatunamn..1 inkognito..2 kvinnonamn..1 mansnamn..1 namn..1 nominalism..1 ortnamn..1 personnamn..1 pojknamn..1 pseudonym..1 samlingsnamn..1 smeknamn..1 soldatnamn..1 täcknamn..1 världsnamn..1 öknamn..1 vb: benämna..1 heta..1 kalla..1 av: anonym..1 född..2 namnlös..1 avm: så_kallad..1 ab: alias..1
saldo (nya)	nn: mellannamn..1 avm: känd_som..1
kommentar	Def. from FN: This frame concerns entities conventionally being referred to by particular names.
skapad av	KFH
skapad	2011-03-08
modifierad	2013-03-07

Being_necessary

ram	Being_necessary
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Dependent, Required_entity, Requirement
periferielement	Condition, Degree, Dependent_individual, Descriptor, Domain, Place, Reason, Time
exempel	Folkbildningen är omistlig för livskraften i och bevarandet av demokratin. Insyn och möjlighet att påverka är ju själva kvintessensen i demokratin. Vitamin B5 är vattenlöslig och livsnödvändig. Ulf Linde beskriver hur Lars Kleen med en nästan naturnödvändig konsekvens konstruerar utseenden som inte bottnar i estetiska val, formerna i hans skulpturer är en följd av en serie tekniska och materiella beslut.
sms	Condition+LU, Dependent+LU
sms-exempel	Condition+LU_EX_natur|nödvändig Dependent+LU_EX_livs|nödvändig
saldo	av: erforderlig..1 fundamental..1 grundläggande..1 livsnödvändig..1 naturnödvändig..1 nödvändig..1 omistlig..1 oumbärlig..1 oundgänglig..1 trängande..1 nn: behov..1 kvintessens..1 nödvändighet..1 väsentlighet..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-05-30
modifierad	2013-03-07

Being_obligated

ram	Being_obligated
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Duty, Responsible_party
periferielement	Condition, Consequence, Frequency, Place, Time
exempel	-Mitt kontrakt går ut vid årsskiftet, så sedan är jag fri att välja. Däremot är kvinnorna bra på att göra jobbet där hemma. Här har politikerna en viktig uppgift att skapa kraftigare incitament för att öka motivationen och kunskapen. Den som åker med buss som har bälten är enligt lag skyldig att använda bälte. Men hans dagliga värv är journalistiken. Individen måste ändå ta ett visst eget ansvar. Dörrarna till äldreboendet ska vara låsta på eftermiddagen. I två månader stod de sociala myndigheterna för hyran. Det finns en styrelse i Posten, och styrelsen har att hantera sådana här frågor. Finland blev av med Karelen, Italien fick lämna ifrån sig Istrien.
sms
sms-exempel
saldo	vb: förplikta..1 måste..1 stå..7 åligga..1 nn: ansvar..1 huvudansvar..1 kall..2 måste..2 plikt..1 skyldighet..1 uppdrag..1 uppgift..1 värv..1 av: ansvarig..1 bunden..1 förpliktad..1 huvudansvarig..1 skyldig..3 tvungen..1
saldo (nya)	vb: få..5 ha..8 skola..6 nn: jobb..2 kontrakt..3
kommentar	MTG:s tillägg ang. ha..8, som svarar mot ha 2/7 och dess underbetydelser i SO (SO 2/7 vara förpliktigad att göra ngt; enl. förordning, påbud e. d.)och få..5
skapad av	KFH
skapad	2011-05-30
modifierad	2013-03-17

Being_obligatory

ram	Being_obligatory
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Duty, Responsible_party
periferielement	Condition, Consequence, Explanation, Place, Purpose, Time
exempel	På sensommaren gick han den obligatoriska kursen, precis som alla andra domare. Det är inte lagligt bindande, hastighetsgränsen kan vara lägre. För många är det alltjämt en självklart förpliktande norm att vara till lags och till tjänst.
sms
sms-exempel
saldo	av: bindande..1 förpliktande..1 obligatorisk..1 tvingande..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-05-30
modifierad	2011-08-23

Being_operational

ram	Being_operational
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Artifact
periferielement	Degree
exempel	I början var jag väldigt skeptisk, men systemet visade sig fungera över förväntan. Navigeringen funkar jättebra. Enligt Persson har hissen till och från varit ur funktion flera gånger tidigare. Tvättmaskinen har pajat. Mikrofonerna krånglar lite i dag, de gestikulerar och ger tecken till varann. Jag trevar efter avstängningsknappen, jag minns att den är paj, jag når inte sladden, jo kanske, om jag bara ... Reservdelar går oftast att få tag i om någonting skulle gå sönder. Det ser imponerande ut än i dag, trots att maskinerna står stilla. Rutan blev skadad, men höll.
sms
sms-exempel
saldo	vb: fungera..1 funka..1 funktionera..1 gå..4 hålla..2 krångla..2 stå..2 tjäna..3 av: funktionell..1 kaputt..1 operativ..1 paj..2 sönder..2 trasig..2 avm: i_olag..1 ur_funktion..1 ur_spel..1 nn: fungerande..1 funktion..1 gång..4
saldo (nya)	vbm: gå_sönder..2 vb: paja..3
kommentar	The verb fungera..1 is a LU of the frame Being operational, while fungera..3 is a LU of the frame Function. KV 2013-01-30
skapad av	KFH
skapad	2011-04-11
modifierad	2013-01-30

Being_relevant

ram	Being_relevant
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Cognizer, Endeavor, Phenomenon
periferielement	Degree
exempel	Trots att det gäller Sverige tycker jag att innebörden är relevant också för oss här i det mest våldsbenägna nordiska landet. För att nå ett mål måste det också vara relevant för just dig. Frågan pseudopatienten ställde var alltid relevant för situationen och var kortfattad. Herr talman! Uttrycket television utan gränser verkar harmlöst och kanske är det relevant för TV-programmet. Smittskyddslagen är tillämplig när en individ trots föreskrifter smittar andra. Herr Santini, ni tar upp en fråga som inte hör hit. Också reducering av flaskhalsar och hinder och större tillgänglighet hör hit.
sms
sms-exempel
saldo	av: ovidkommande..1 relevant..1 tillämplig..1 vbm: höra_hit..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-07
modifierad	2013-03-08

Being_rotted

ram	Being_rotted
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Undergoer
periferielement	Degree
exempel	Det går röta in i stammen och träden dör i förtid. Stillastående vatten blir snart skämt och ruttet. Stillastående vatten blir snart skämt och ruttet. Den fräna och lockande lukten verkade en smula härsken i förhållande till dagens egen ljumma och friska doft. 'Det enda som fanns att äta ombord på slutet av resan var genomrutten fisk, och dricksvattnet var fyllt av maskar och i så dåligt skick att vi kunde linda det i långa trådar', skrev geografen Peter Lindström om sin resa till kolonin med skeppet Örn.
sms	Degree+LU
sms-exempel	Degree+LU_EX_halv|rutten, upp|rutten, genom|rutten
saldo	av: förskämd..1 halvrutten..1 härsken..1 murken..1 putrid..1 rutten..1 skämd..1 upprutten..1 nn: röta..1 toppröta..1 torröta..1
saldo (nya)	av: genomrutten..1
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-03-10
modifierad	2013-03-05

Being_strong

ram	Being_strong
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Entity, Force
periferielement	Circumstances, Degree, Depictive, Manner, Means, Place, Purpose, Time
exempel	Utåt visade jag mig stark medan jag inombords var svag och sorgsen. Redan vid två års ålder vet en pojke att en man är stark, aktiv, handlingskraftig och får saker och ting att ske. Det visade sig vara en mycket stor och kraftig tjur med ett imponerande fronthorn - precis vad vi var ute efter. Polisens piketbussar ställdes upp som en ogenomtränglig mur mot demonstranterna som stod på Södra Hamngatan.
sms
sms-exempel
saldo	av: kraftig..1 ogenomtränglig..1 stark..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-09-01
modifierad	2011-09-05

Being_up_to_it

ram	Being_up_to_it
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Activity, Entity
periferielement	Cause, Circumstances, Degree, Relevant
exempel	Plasten fästs med tejp eller klister på medar, minst två fästpunkter för snören - och draken är flygfärdig. Där visade Ensemble Ostrobotanfjärd, nu studerande i Köpenhamn med dans som huvudämne, och musik vid sidan om, klarade sin uppgift strålande. Den europeiska sysselsättningspolitiken har självklart redan visat sig hålla måttet. Ottordahl stod ändå på Gais lönelista, fanns till hands att kasta in när orutinerade Kierdorf inte ansågs hålla måttet. Jag tror helt enkelt inte truppen räcker till i elitserien. Jag känner ofta att jag inte räcker till i mitt faderskap, fortsätter Sveen, som delar vårdnaden av femårige Daniel med sin exfru. Jag var en fullt duglig fotbollsspelare, alltså, men en usel atlet. Människans hjärna är väldigt duglig till att känna igen mönster. Jag är inte duglig till det arbete som utförs här hemma.
sms
sms-exempel
saldo	av: botfärdig..1 flygfärdig..1 kapabel..1 obotfärdig..1 oduglig..1 sjövärdig..1 skjutfärdig..1 tjänstbar..1 ab: i_stånd..1 nn: dugande..3 vb: klara..3 vbm: hålla_måttet..1
saldo (nya)	av: duglig..2 vbm: räcka_till..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-18
modifierad	2013-03-08

Being_wet

ram	Being_wet
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Item, Liquid
periferielement	Cause, Degree, Subregion
exempel	Han är våt i håret av regnet och berättar att han just har hämtat ännu en död säl, dagens femte. En bra pajdeg är gul i färgen och lite fuktig. Samtidigt var marken vattensjuk och jordmassorna rasade, förklarar Alingsås kommuns va-chef Kristian Grötting. Måndagen den första mars var lika blöt som ett genomvått lamm, men ändå var de två öarna Todday torrlagda som aldrig förr bortsett från den snåla och ofta bittert omstridda ransonen på en halv pint öl per person och dag. Ibland blir hans saker genomvåta av regnet och får läggas ut på den övervuxna gräsmattan för att torka, berättar källan. Hur handskarna klarar väta är rätt utslagsgivande.
sms	Cause+LU, Degree+LU
sms-exempel	Cause+LU_EX_regn|våt, dagg|våt Degree+LU_EX_genom|våt, genom|blöt
saldo	av: blöt..1 daggvåt..1 dyblöt..1 fuktig..1 genomblöt..1 genomvåt..1 regnvåt..1 sank..1 slaskig..1 sur..3 uppblött..1 vattensjuk..1 vattnig..1 nn: slask..1 väta..1 vb: blötna..1
saldo (nya)
kommentar	dyblöt - Blöt 'som' dy?
skapad av	KFH
skapad	2011-03-08
modifierad	2013-03-05

Besieging

ram	Besieging
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Assailant, Victim
periferielement	Duration, Manner, Means, Path, Place, Purpose, Source, Time, Weapon
exempel	Opposition belägrar Dhaka. De som blir lottlösa belägrar bussen med klagosånger ända tills dörrarna stängs och vi är på väg mot flygplatsen. 1954 inringar den kommunistiska gerillarörelsen Vietminh den franska fästningen Dien Bien Phu. Polisen omringar olika aktivtistcenter och trakasserar aktivister på olika sätt. Den ryska militärledningen bedömer att Groznyj kommer att vara en belägrad stad i mitten av december. Sex lastbilar med livsmedel och medicin nådde de 20 000 invånarna i den ödelagda staden, som i månader varit belägrad av bosnienserbiska styrkor. Det finns diskussioner om ett förbud mot undervisning om turkiska belägringar av Wien. Andra åtalspunkter gäller flera mord under belägringen av Sarajevo. Om omringningen av Hvitfeldtska inte skett hade mängden kravaller och våld blivit betydligt mindre än vad det blev. Regeringstruppernas omringning av Groznyj slutfördes i helgen.
sms
sms-exempel
saldo	nn: belägring..1 omringning..1 vb: belägra..1 inringa..1 omringa..1
saldo (nya)	av: belägrad..1 innesluten..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-19
modifierad	2013-03-11

Beyond_compare

ram	Beyond_compare
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Competitors, Standard, Variable
periferielement	Domain
exempel	Efter ännu en makalös underprestation på bortaplan och det sedvanliga mediegnället från gnällgeneralen nummer ett är supportarna med all rätt förbannade. Min bil, en Wwbuss är fullkomligt makalös på vinterväglag! Jag är frestad att kalla henne en kvinnlig John Irving, men egentligen är hon ojämförlig. Med ett gigantiskt stjärnbanér i bakgrunden visade de tre återstående medlemmarna i Supremes varför USA ibland är outstanding när det gäller showbiz. Över upploppet var hon helt outstanding och joggade ifrån konkurrenterna. Skivan med verket blev en succé utan motstycke i den klassiska världen, skivan rusade upp på listorna bland allsköns rockmusik. Det ska bli något i hästväg, som ingen sett maken till. Vi har spelat på en massa festivaler i Sverige, men det här blir något i hästväg. I dag är konsumtion av massmedier den i särklass största fritidssysselsättningen. Samproduktionen av el och värme ger i särklass den lägsta bränsleförbrukningen. Den då 21-årige Carl Lewis tog inte saken så hårt eftersom han räknade med att göra om hoppet utan problem -- men trots att han varit enastående i grenen sedan den dagen har rekordet uteblivit.
sms
sms-exempel
saldo	av: exempellös..1 exklusiv..1 makalös..1 oförliknelig..1 ojämförbar..1 ojämförlig..1 outstanding..1 oöverträffad..1 nn: särklass..1 avm: utan_motstycke..1 pnm: något_i_hästväg..1
saldo (nya)	av: enastående..3 unik..2 avm: i_särklass..1 utan_like..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-24
modifierad	2013-03-11

Be_in_agreement_on_action

ram	Be_in_agreement_on_action
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Obligation, Parties, Party_1, Party_2, Topic
periferielement	Circumstances, Degree, Descriptor, Duration, Manner, Medium, Place, Time
exempel	De rödgröna kom igår med sin överenskommelse om förskolan och Mona Sahlin kunde berätta om satsningarna på ökad personaltäthet. En rödgrön överenskommelse om en ny sjukförsäkring som du kan läsa här. I de fall där Åland och Finland ingår en överenskommelse att sköta frågor gemensamt så är det presidenten som utfärdar dessa förordningar. Vi vuxna har nån slags överenskommelse att inte köpa klappar till varandra. MB-gruppen är alltså inte behörig att ingå överenskommelse i en sådan fråga. Enligt 10 kap. 1 § regeringsformen ingås överenskommelse med annan stat eller mellanfolklig organisation av regeringen. Flintskallarnas sammansvärjning kanske? Jugoslavien anklagar franska agenter för att ha bildat en sammansvärjning för att mörda president Slobodan Milosevic. År 1868 ingicks avtal om övertagande av dels Malmö Enskilda Bank, dels Riksbankens filialbanker i Lund , Helsingborg , Kristianstad och Karlshamn. År 1868 ingicks avtal om övertagande av dels Malmö Enskilda Bank, dels Riksbankens filialbanker i Lund , Helsingborg , Kristianstad och Karlshamn.Den tidsfrist på ett år som parterna ställde för att träffa ett avtal om en permanent fred är ambitiös. Tidigt i våras gjordes så försök från HTF-medlemmar att träffa ett avtal med företagens vd Daniel Johansson.
sms
sms-exempel
saldo	nn: ackord..3 avslut..1 förlikning..1 kohandel..1 komplott..1 köpslut..1 maskopi..1 sammansvärjning..1 underhandsackord..1 överenskommelse..1
saldo (nya)	nn: pakt..2 uppgörelse..3 vbm: ingå_avtal..1 ingå_överenskommelse..1 träffa_ett_avtal..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-08-29
modifierad	2013-03-12

Be_in_agreement_on_assessment

ram	Be_in_agreement_on_assessment
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Cognizer_1, Cognizer_2, Cognizers, Opinion, Question, Topic
periferielement	Circumstances, Degree, Depictive, Explanation, Manner, Place, Time
exempel	De är alla överens om att Pot Viapori är en möjlighet och ett utmärkt och ganska unikt arbetsrum. Hon och hästen kommer väldigt bra överens och Malin är faktiskt den enda som vunnit med Red Hot Melody. Det finns en som ligger på samma våglängd som Carolina Gynning och det är Pernilla Lundberg. För en gångs skull tycks de tre institutionerna vara på samma våglängd och fullständigt överens. För en gångs skull tycks de tre institutionerna vara på samma våglängd och fullständigt överens. Jag är jätteglad att vi till sist hamnat på samma våglängd. Alltså tycks regeringen hålla med Hamas om att Israel bör utplånas. Samtidigt måste man hålla med Arvidsson om, att det israeliska kravet på att Sveriges regering ska fördöma Aftonbladets publicering vare sig kommer att uppfyllas eller ens bör uppfyllas. Kvinnor trafikeras fortfarande till väst inte sällan med familjernas samtycke. Det innebär att den enskilde ska informeras och lämna sitt samtycke till att uppgifter om den egna personen används på ett visst sätt. Jag är dock inte helt införstådd med den beräkningsmetod som föreslås i grönboken. Både åklagare och försvarare var ense om att den åtalade skall sinnesundersökas. Bengt berättar att lillängsborna är rörande ense med Linda.Han får medhåll av Leif GW Persson. Att betala en hundralapp för skosulan hade vi ingen lust med och vi fick medhåll från några trevliga holländare som satt vid bordet intill vårt. Grön Ungdom får medhåll av bland annat Mufaren Fredrik Axelsson.
sms
sms-exempel
saldo	vb: enas..1 instämma..1 samsas..1 samtycka..1 vbm: förlika_sig..1 hålla_med..1 komma_överens..1 nn: consensus..1 samförstånd..1 samtyckande..1 samtycke..1 nnm: på_samma_våglängd..1 av: enhällig..1 enig..1 ense..1 införstådd..1 oenig..1 sams..1 samstämmig..1 överens..1
saldo (nya)	vbm: få_medhåll..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-08-30
modifierad	2013-03-12

Be_in_control

ram	Be_in_control
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Controlling_unit, Degree, Dependent_entity, Dependent_situation, Dependent_variable
periferielement	Concessive, Manner, Place, Time
exempel	Under överinseende av internationell expertis slaktades strutsar i Varberg. Tar den organiserade brottsligheten över så vill de ha kontroll över de brott som begås. Det är få saker jag känner att jag vill ha kontroll över. Jag har t.o.m varit inlagd med dropp en gång, bara för att sockret var så svårt att hålla i schack. Humöret kan jag hålla i schack med lite choklad men klumpigheten är det värre med. Föräldrar skall givetvis ha uppsikt över vad deras barn gör. Så att dom fick ha uppsikt över mig. Läget är under kontroll så att säga. Den stora skogsbranden i Norrbotten är under kontroll.
sms
sms-exempel
saldo	nn: impulskontroll..1 kontroll..1 kvalitetskontroll..1 självkontroll..1 uppsikt..1 uppsyn..1 örnkoll..1 överinseende..1 vb: övervaka..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-14
modifierad	2013-03-12

Be_on_alert

ram	Be_on_alert
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Activity, Danger, Dangerous_entity, Protagonist
periferielement	Degree, Duration, Result, Time
exempel	När man går och är vaksam på sina steg, ramlar man inte ned. Han hade svårt för hundmöten och var på sin vakt i hemmet non stop. Man var tvungen att ständigt vara på sin vakt för farorna i omgivningen t ex giftiga ormar och farliga spindlar. Man skall alltid vara på sin vakt för Lotta Schelin, hon kan slå till när som helst. Nordic Battlegroup (NBG) ska vara i beredskap från årsskiftet och sex månader framåt. Fartygens huvuduppgifter är ytattack, incidentberedskap, ubåtsjakt, eskortering och minläggning. Den 1 oktober 2010 höjde Säkerhetspolisen terrorberedskapen i Sverige till den högsta nivån på fem år från lågt hot till förhöjt hot.
sms
sms-exempel
saldo	nn: försvarsberedskap..1 handlingsberedskap..1 incidentberedskap..1 krigsberedskap..1 krigsfot..1 kuppberedskap..1 larmberedskap..1 oljebekämpningsberedskap..1 stridsberedskap..1 terrorberedskap..1
saldo (nya)	av: vaksam..2 vbm: vara_i_beredskap..1 vara_på_sin_vakt..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-08-29
modifierad	2013-03-12

Be_subset_of

ram	Be_subset_of
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Part, Total
periferielement	Contrast_set, Explanation, Frequency, Manner, Place, Subregion, Time
exempel	Man räknar med att det finns cirka trettio olika nationaliteter bland de knappt 10 000 invånarna. Man utgav propagandablad, bland dem Fria Ord, som utkom i Stockholm 1901-05. Förhoppningsvis hittar någon ett guldkorn bland mina favoriter. Två våningar och takterrass är en del av de planer som finns på Drakens ombyggnad. Hon poängterar att planering och medvetenhet är en essentiell del av en hållbar vardag. Åland är inte Grekland, utan en solid del av Norden. Han inför begreppet diskurs som är en specifik delmängd av de generella begreppen livsvärld och social kontext.
sms
sms-exempel
saldo	nn: delmängd..1 pn: bland..1
saldo (nya)	nn: del..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-08-28
modifierad	2013-03-12

Be_translation_equivalent

ram	Be_translation_equivalent
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Content, Source_representation, Source_symbol, Target_representation, Target_symbol
periferielement	Circumstances, Equivalence, Medium, Time
exempel	Wouw kallas också färgreseda på svenska och blommar i gult. Floating rate note (FRN), på svenska kallade Räntejusteringslån, är obligationer knutna till rörlig ränta. Det är inte för inte som sjukdomen på svenska kallas vattuskräck. Det arabiska ordet zakat går inte utan vidare att översätta med välgörenhet. Chiropraktik är i övrigt att översätta med ordet manipulationsbehandling. Vielä borde ibland översättas med redan, eller med ytterligare. Där står det: Glottophagy översätts med en vetenskaplig term till glottofagi.
sms
sms-exempel
saldo
saldo (nya)	vb: kalla..6 översätta..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-08-14
modifierad	2013-03-13

Biological_area

ram	Biological_area
domän	Gen
semantisk typ	Area
kärnelement	Locale
periferielement	Constituent_parts, Container_possessor, Descriptor, Formational_cause, Name, Relative_location
exempel	Hela 90 procent av livet på land ryms i våra skogar. Det finns mycket skog i Sverige. Resan går vidare med buss rakt ut i öknen till oasen Bahariya omgiven av olivträd och dadelpalmer. Arten förekommer i tropiska regnskogar av Sydostasien.
sms
sms-exempel
saldo	nn: Fårarp..1 Skuleskogen..1 Teutoburgerskogen..1 barrskog..1 bergsområde..1 besparingsskog..1 blandskog..1 bokskog..1 bolagsskog..1 bondeskog..1 cederskog..1 djungel..1 dunge..1 ekskog..1 energiskog..1 flodområde..1 flodslätt..1 friluftsskog..1 föryngringsyta..1 glad..2 glänta..1 granskog..1 grönområde..1 hed..1 högfjällsområde..1 kustområde..1 kärr..1 kärräng..1 lagg..3 lycka..2 lågmosse..1 lövskog..1 löväng..1 mangroveträsk..1 moras..1 mosse..1 myr..1 naturskog..1 ollonskog..1 polarområde..1 prärie..1 regnskog..1 rekreationsskog..1 saltäng..1 saltöken..1 sandhed..1 sandöken..1 skog..1 skogsområde..1 skottskog..1 slåttermyr..1 slåtteräng..1 småskog..1 snårskog..1 sommaräng..1 stadsskog..1 stenöken..1 storskog..1 strandäng..1 sumpmark..1 sumpområde..1 sumpskog..1 svampskog..1 tajga..1 tallskog..1 torvmosse..1 träsk..1 träskland..1 tulpanäng..1 ungskog..1 urbergsterräng..1 urskog..1 våtmark..1 äng..1 ödemark..1 ödemarksområde..1 öken..1
saldo (nya)	nn: grässlätt..1 grässmark..1 sankmark..1
kommentar
skapad av	MTG
skapad	2010-11-15
modifierad	2013-04-17

Biological_classification

ram	Biological_classification
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Member, Rank, Subtype
periferielement	Property
exempel	Mycket data stödjer dock en placering inom ett utvidgat växtrike Plantae, även kallat Archaeplastida. För människan blir varje fågel en representant för sin art, snarare än en individ. Djurens art preciseras dock inte närmare. Det finns cirka 1000 nu levande arter i denna stam (fylum). Det finns cirka 1000 nu levande arter i denna stam (fylum). Blåstång (Fucus vesiculosus) är en brunalg (klass Phaeophyceae, fylum Pheophyta).::Blåstång ( Fucus vesiculosus) är en brunalg (klass Phaeophyceae, fylum Pheophyta). Zoologisk nomenklatur omfattar alla djur (både nu levande och utdöda) samt vissa encelliga organismer, som ursprungligen beskrivits som djur men som senare visat sig vara något annat. Jungfrukamsläktet räknas i familjen rosväxter till underfamiljen Rosoideae och där till tribus Potentilleae. Typsläkte för denna tribus är Atheris. Tidigare ansågs att släktet står mellan tribus Sciurini och släktet jordekorrar (Tamias) och det syns även i namnet, Sciurotamias. Enligt nyare undersökningar är papegojfiskar systergruppen till tribus Cheilinini Inre systematik.
sms
sms-exempel
saldo	nn: familj..2 klass..5 nomenklatur..1 ordning..3 terminologi..1 underart..1
saldo (nya)	nn: art..2 artepitet..1 djurgrupp..2 djursläkt..1 fylum..1 kohort..2 namnsättning..1 rike..2 sektion..3 släkte..2 stam..6 systergruppen..1 tribus..1 typsläkte..1 underfamilj..2 underklass..2 undersläkte..2 understam..1 undertribus..1 växtgrupp..1 växtsläkt..1 överfamilj..1 överklass..2 överordning..1
kommentar	In this frame, many FE Rank (R) also take the role of LU as indicated in the annotation with the tag LU/R.
skapad av	KV
skapad	2012-09-25
modifierad	2013-05-15

Biological_entity

ram	Biological_entity
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Organism
periferielement	Descriptor, Origin
exempel	De kallas exobiologer och deras ämne definieras som studiet av förutsättningarna för utomjordiskt liv. Kunskaper om rymden är inte begränsat till planeter och utomjordiskt liv utan rymmer flera olika ämnen, enligt Anna Månsson. Det är frukten av en kemisk reaktion hos en liten vattenorganism som varken är djur eller växt, utan snarare ett slags mellanting. Virus är den allra minsta mikroorganism som framkallar sjukdomar.
sms
sms-exempel
saldo	av: baktericid..1 bakteriefri..1 bakteriologisk..1 biotisk..1 cellulär..1 cytologisk..1 encellig..1 flercellig..1 nn: bacill..2 cyanobakterie..1 cytoplasma..1 dödsbakterie..1 ebolavirus..1 gonokock..1 järnbakterie..1 kock..2 kolerabakterie..1 kolibakterie..1 liv..1 livsform..1 magsårsbakterie..1 mikroorganism..1 mjölksyrebakterie..1 nitratbakterie..1 nitritbakterie..1 organism..1 salpeterbakterie..1 sorkvirus..1 spirill..1 spiroket..1 stafylokock..1 stenotop..1 streptokock..1 supervirus..1 svavelbakterie..1 tarmbakterie..1 tuberkelbakterie..1 tyfoidbakterie..1 vattenorganism..1 vibrion..1 virus..1
saldo (nya)	nn: helikobakterie..1
kommentar	In this frame, the LU is also the FE Organism (O), which is why it has been tagged as LU/O.
skapad av	KV
skapad	2012-09-25
modifierad	2013-03-13

Biological_mechanisms

ram	Biological_mechanisms
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Systemic_effect
periferielement	Place, Trigger
exempel	Högt blodtryck ökar risken för hjärnblödning och blodpropp. Jaing He, huvudförfattare till studien, menar att utvecklingen kommer att sätta press på sjukvårdsapparaten eftersom högt blodtryck ökar risken för sjukdomar som drabbar njurar och hjärt-kärlsystemet. Insulin stimulerar den endotel-relaterade vasodilatationen via NO som spelar en nyckelroll för hela processen. Samtidigt gavs en intravenös infusion av ganglieblockeraren trimetofan intravenöst för att stimulera glukagonsekretionen med eller utan samtidig intravenös tillförsel av trimetofan. Modell över hur glukos stimulerar insulinfrisättning från b-cellen. Omvandlingen av arakidonsyra till prostaglandiner katalyseras av enzymet cyklooxygenas (COX). Interaktion mellan b 2-receptor och G-protein i närvaro av GTP leder till aktivering av ett enzym, adenylylcyklas, som katalyserar bildningen av cykliskt adenosinmonofosfat (cykliskt AMP) från adenosintrifosfat (ATP). Detta enzym katalyserar frisättningen av NO från L-arginin. I överensstämmelse med detta, indikerar tidigare resultat att farmakologiska inhibitorer av proteinkinas C blockerar den insulinfrisättande effekten av glibenklamid.
sms
sms-exempel
saldo	vb: katalysera..1
saldo (nya)	vb: stimulera..2 öka..4
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-12-21
modifierad	2012-12-21

Biological_urge

ram	Biological_urge
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Experiencer, Expressor, State
periferielement	Degree, Duration, Parameter, Place, Reason, Time
exempel
sms
sms-exempel
saldo	av: amorös..1 hungrig..1 illamående..1 kåt..1 pömsig..1 svulten..1 sömnig..1 trött..3 törstig..1 upptänd..1 uthungrad..1 nn: hunger..1 hungrighet..1 törst..1 törstighet..1 vb: hungra..1 tända..2 törsta..1 ab: som_en_varg..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2012-04-04
modifierad	2012-05-04

Birth

ram	Birth
domän	Med
semantisk typ	Natural_transition
kärnelement	Child, Egg, Father, Mother, Parents
periferielement	Circumstances, Depictive, Manner, Means, Place, Result, Time
exempel	En indonesisk kvinna födde en pojke på 8,7 kilo. Rekordmamma födde åttlingar i USA. Duvor håller ihop i fasta par, honan lägger två ägg som båda föräldrarna ruvar. Annika födde honom en son. Surikatpar födde pigg unge. Korna kalvade, hönorna hackade de svagare, hingsten befruktade, tiken valpade. När hans första sugga skulle grisa några månader senare var hon för trång i bäckenpartiet. Antingen det är får som lammar eller hästar som ska föla. Vissa honor har problem med att kläcka äggen. Hitler (född i april 1889) koncipierades i juli 1888. En tacka har inte lammat än och behöver också vara nära. 16.25 nedkom kronprinsessan Victoria med kronprins Gustafs äldste son. Det är ju en hynda som har valpat så många gånger!
sms
sms-exempel
saldo	vb: framföda..1 föda..1 föla..1 grisa..1 kalva..1 kläcka..1 koncipiera..1 lamma..1 nedkomma..1 pånyttföda..1 sammanavla..1 valpa..1 yngla..1 vbm: bringa_till_världen..1 lägga_ägg..1 nn: avlande..1 avlelse..1 födande..1 födelse..1 födsel..1 förlossning..1 grisande..1 grisning..1 kalvande..1 kalvning..1 kläckande..1 koncipierande..1 koncipiering..1 lammande..1 missfall..1 nedkommande..1 sammanavlande..1 ynglande..1
saldo (nya)	nn: snitt..5 vb: avla..2 kättla..1 vbm: föda_fram..1
kommentar	[T 16.25] [LU nedkom] [M kronprinsessan Victoria] [C med [F kronprins Gustafs] äldste son].;;Metaforisk anv: Man förvandlas till den man är -- det är en paradox, men låt oss då i stället säga: Rivieran är en så ofantlig upplevelse att den pånyttföder oss.
skapad av	MTG
skapad	2010-01-30
modifierad	2013-04-30

Board_vehicle

ram	Board_vehicle
domän	Gen
semantisk typ	Move
kärnelement	Traveller, Vehicle
periferielement	Circumstances, Cotheme, Depictive, Duration_of_final_state, Manner, Path, Place, Purpose, Source, Time
exempel	Passagerarna kan embarkera livbåtarna och invänta en ev. fortsatt evakuering. På Nordkoster är det tänkt att kungen ska embarkera Ostindiefararen för färden in till Strömstad och Skeppsbroplatsen. Det blir lättare för alla att stiga på bussen och enklare att ta in barnvagnen.
sms
sms-exempel
saldo	vb: embarkera..1 inskeppa..1 äntra..1 vbm: stiga_på..1 nn: embarkerande..1 embarkering..1 inskeppande..1 äntrande..1 äntring..1
saldo (nya)	vbm: gå_ombord..1 gå_på..5 kliva_ombord..1 kliva_på..1 stiga_ombord..1
kommentar	FN def. A Traveller boards a Vehicle that they intend to use as a means of transportation either as a passenger or as a driver.
skapad av	MTG
skapad	2010-11-06
modifierad	2011-05-12

Body_decoration

ram	Body_decoration
domän	Gen
semantisk typ	Artifact
kärnelement	Decoration
periferielement	Body_location, Decorated_individual, Decoration_descriptor, Picture, Type, Use
exempel	Alla tycker om att titta på en snygg tatuering. Jag har alltid velat ha en tatuering på armen. Smink, make up och kosmetika är tre ord som ger samma resultat - skönhet. Jag har rött läppstift alldeles för sällan, med tanke på hur flott det är. YSL läppstift ligger på 240. En tatuering av en skorpion ledde i går till gripandet av en efterlyst britt misstänkt för mord.
sms
sms-exempel
saldo	nn: eye-liner..1 kajal..1 kajalpenna..1 kohl..1 kosmetika..1 läppglans..1 läppsmink..1 läppstift..1 lösögonfransar..1 mascara..1 musch..1 nagellack..1 piercing..1 puder..1 rouge..1 smink..1 tatuering..1 ögonskugga..1
saldo (nya)	nn: brunkräm..1 concealer..1 foundation..1 glitter..2 kroppsmålning..1 mineralsmink..1 navelpiercing..1 puder..2 scarification..1 skönhetsfläck..2 teatersmink..1 tungpiercing..1 nnm: brun_utan_sol..1 make_up..1
kommentar	Obs felstavning i BFN Decoration_descriptor
skapad av	MTG
skapad	2010-11-15
modifierad	2012-04-12

Body_description_holistic

ram	Body_description_holistic
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Figure, Individual
periferielement	Degree
exempel	Det brukar behövas en späd gestalt som kan spela den personen som barn, före målbrottet. Det handlade inte om att bli fet utan muskulös. Det handlade inte om att bli fet utan muskulös. Sedan undrar jag bara hur Jocke Berg kan se så plufsig och sliten ut vid sidan av scenen för att bli så extremt cool när strålkastarna slås på. Sedan undrar jag bara hur Jocke Berg kan se så plufsig och sliten ut vid sidan av scenen för att bli så extremt cool när strålkastarna slås på. Lyckan finns bortom kröken - även för en fläskfia som Blenda. Av någon egendomlig anledning skämtas det ofta både friskt och föraktfullt om feta människor; tjockisen får stå ut med att vara driftkucku. Man skrattar emellertid inte gärna åt den som är extremt smal. Möjligen påminner den magre i sin skelettlikhet alltför mycket om döden. Fetknoppen, däremot, ser ju bara komisk ut i sin uppsvälldhet. Bengeten lider kanske av någon allvarlig sjukdom - cancer, aids eller åtminstone anorexi (och sådant ska man inte skämta om). Fläskberget förutsätts inte lida av något annat än dålig karaktär - en löjlig egenskap som det är legitimt att lustiggöra sig över och håna. Märkligt nog förväntas fettot vara med på noterna, falla in i skratten och ta på sig rollen som clown.
sms	LU+LU, Degree+LU
sms-exempel	LU+LU_EX_lång|smal, blek|fet Degree+LU_EX_smäck|fet, smäll|fet
saldo	av: avfallen..1 avmagrad..1 avtärd..1 bastant..2 benig..2 biffig..1 blekfet..1 fet..1 fläskig..1 frodig..2 fyllig..2 grov..2 gänglig..1 infallen..1 insjunken..1 jämntjock..1 kantig..1 klen..1 knotig..1 knubbig..1 korpulent..1 kraftig..2 långsmal..1 lönnfet..1 mager..1 magerlagd..1 mullig..1 muskulös..1 plufsig..1 ranglig..1 reslig..1 rultig..1 rundhyllt..1 rundlagd..1 rundnätt..1 satt..1 senig..1 slank..1 slapp..1 smidig..1 smäckfet..1 smällfet..1 smärt..1 spenslig..1 spetig..1 spinkig..1 späd..1 spänstig..1 stark..3 tanig..1 trådsmal..1 tunn..1 undernärd..1 utmärglad..1 vig..1 välgödd..1 nn: benget..1 fetknopp..2 fetto..1 fyllighet..2 muskelknippe..1 rondör..1 rundhyllthet..1 rundlagdhet..1 rundnätthet..1 tjockis..1
saldo (nya)	av: kort..7 lång..2 rund..3 sliten..2 nn: fläskberg..1 fläskfia..1
kommentar	Manner+LU_EX_lönn|fet, jämn|tjock ;;tråd|smal - smal 'som' tråd
skapad av	KFH
skapad	2011-04-05
modifierad	2011-09-20

Body_description_part

ram	Body_description_part
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Figure, Individual
periferielement	Degree
exempel	Är det bra humor att skämta om skelögda byfånar från landet? Eftersom det var mörkt i korridoren utanför hans lägenhet kan han ha tagit sköterskan för en mörkhyad man i sällskap med en blondin, förklarar pensionären. Två långbenta tjeckiskor har retat upp honom. Det finns ett ungdomsfoto av Aron Jonason, fjärran från sekelskifteskarikatyrernas kale vitskäggige figur.
sms	LU+Degree
sms-exempel	LU+Degree_EX_röd|lätt
saldo	av: blåögd..1 brunett..1 brunögd..1 bukstinn..1 enbent..1 enögd..1 fräknig..1 glosögd..1 hjulbent..1 hålögd..1 hårig..1 klarögd..1 kobent..1 kortbent..1 koögd..1 kvickögd..1 ljushyad..1 ljushyllt..1 ljuslagd..1 ljuslätt..1 långbent..1 mandelögd..1 mildögd..1 mustaschprydd..1 mörkhyad..1 mörklagd..1 plattfotad..1 rödlätt..1 sabelbent..1 skelögd..1 skäggig..1 skönlockig..1 snedögd..1 stjärnögd..1 storögd..1 strakbent..1 surögd..1 talgögd..1 tjockmagad..1 torrögd..1 tårögd..1 vindögd..1 nn: albino..1 blondin..1 brunett..2 ljushyllthet..1 ljuslagdhet..1 ljuslätthet..1
saldo (nya)	av: kulmagad..1
kommentar	Vanligt med avledda sammansättnignar: blå|ögd..1, brun|ögd..1, en|ögd..1, glos|ögd..1, hål|ögd..1, klar|ögd..1, ko|ögd..1, kvick|ögd..1, mandel|ögd..1, mild|ögd..1, skel|ögd..1, sned|ögd..1, stjärn|ögd..1, stor|ögd, sur|ögd, tal|gögd, torr|ögd, tår|ögd, vind|ögd, en|bent, hjul|bent, ko|bent, kort|bent, lång|bent, sabel|bent, strak|bent, ljus|hyad, ljus|hyllt, ljus|lagd, platt|fotad, mörk|hyad, mörk|lagd, tjock|magad, skön|lockig..1, mustasch|prydd..1
skapad av	KFH
skapad	2011-04-05
modifierad	2011-09-08

Body_mark

ram	Body_mark
domän	Gen
semantisk typ	Organic_object
kärnelement	Body_mark, Possessor
periferielement	Attachment, Cause, Constituents, Descriptor, Type
exempel	Vanliga vårtor behandlas bäst med salicylsyra Finnen på halsen visade sig vara cancer. Spädbarnet kan också ha mongolfläckar, storkbett, eldsmärken, smultronmärken, spindelnevus, pigmenterade födelsemärken eller fjällande hud, särskilt på handlederna, händer, vrister och fötter. Lena är en liten pigg tjej med rött hår och fräknar på näsan och som inte alls är så blyg som filmens Nadja. Att han med bakgrund som lantbrukare hade valkar i händerna noterades i lyriska ordalag av kvinnliga intellektuella storstadsjournalister.
sms
sms-exempel
saldo	nn: blåsa..2 eldsmärke..1 finne..2 fräken..2 födelsemärke..1 kastanj..2 kvissla..1 mongolfläck..1 märke..1 papill..1 polyp..2 pormask..1 skrattgrop..1 snärp..2 utväxt..1 valk..1 vril..1 växt..3 vårta..1
saldo (nya)	nn: smultronmärke..1 spindelnevus..1 storkbett..1 sugmärke..1
kommentar	LU=B;
skapad av	MTG
skapad	2010-08-31
modifierad	2013-04-30

Body_movement

ram	Body_movement
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Body_part
periferielement	Addressee, Area, Cognate_event, Coordinated_event, Degree, Depictive, Duration, External_cause, Goal, Internal_cause, Manner, Message, Path, Place, Purpose, Re_encoding, Result, Source, Subregion, Time
exempel	Han rörde på tårna och vickade på fötterna för att få igång blodcirkulationen. Han rörde på tårna och vickade på fötterna för att få igång blodcirkulationen. Så fort hon rörde på huvudet trummade örhängena mot den lilla micken. Efter 500 meter slog hästen bakut men Svanstedt fattade galoppen snabbt och hann kasta sig ur sulkyn. Hon kunde inte leda på foten.
sms
sms-exempel
saldo	vb: bocka..1 buga..1 leda..4 niga..1 röra..1 stampa..1 vbm: buga_sig..1 slå_bakut..1 vifta_med_öronen..1 nn: nigning..1
saldo (nya)
kommentar	[PL Efter 500 meter] [LU slog [A hästen] bakut]; Hon kunde inte leda på foten. Exemplet från SO.
skapad av	MTG
skapad	2012-05-07
modifierad	2013-05-20

Bond_maturation

ram	Bond_maturation
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Financial_instrument, Time
periferielement	Holder, Interest, Issuer, Principle, Value
exempel	Det betyder att räntan inte betalas ut utan automatiskt återinvesteras och betalas ut då obligationen förfaller om 20 år. Obligationen förfaller den i mars 2018 och löper med en femprocentig ränta. Eller du kanske är en av de 50 000 låntagare i Spintab vars dyra femåriga lån förfaller i år. Konvertibelemissionen är utöver bankrefinansiering av de lån som löper ut i januari. Peak oil bör inträffa innan konvertibeln löper ut 2014, och med det lär oljepriset och även aktien ta fart. Ställ dig frågan: hur kan börsklimatet tänkas se ut när obligationen löper ut. 47 §. Räntestödslåns förfallotid och ränteperioder.
sms
sms-exempel
saldo	vbm: löpa_ut..1
saldo (nya)	nn: förfall..2 förfallotid..1 vb: förfalla..2
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-12-05
modifierad	2013-03-13

Borrowing

ram	Borrowing
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Borrower, Lender, Theme
periferielement	Duration, Manner, Means_of_transfer, Place, Purpose, Time
exempel	Annars har problemen mest handlat om att hyresgästerna lånat pengar från varandra och inte alltid kunnat betala tillbaka. För att täcka underskottet måste USA kontinuerligt låna pengar från andra länder. Ett land eller ett företag kan också låna pengar genom att ge ut ecu-obligationer. Tv-licensen kommer att höjas fyra år i rad och de svenska public service-företagen SVT, SR och UR kommer i fortsättningen att få låna pengar genom Riksgäldskontoret. Göteborgs Stadsteater har lånat utrustningen från Skådebanan i Stockholm. Hos Shaw finns en försupen far som viggar Eliza på pengar. Bosse Englund har fått motorstopp med Lolas orkester en vinternatt i Nol och väckt vredgade bönder för att vigga bensin. Telefonica har för avsikt att ta ett lån på omkring 30 miljarder mark för att finansiera sin del av koncessionen. Sjuttiofyra procent av konsumenterna anser att det nu är förmånligt att låna pengar och femton procent av de intervjuade hemhushållen tänker ta ett lån senare i år. Låntagarna tar lån i förhoppningen att förtjänsten ska bli större än lånet och räntorna. Det är vanligt att ungdomar tar lån genom att skicka ett sms. Sedan flera år ligger upplåningen på 370 miljoner kr om året.
sms
sms-exempel
saldo	nn: lån..1 upplåning..1 vb: bomma..3 låna..1 vigga..1
saldo (nya)
kommentar	The construction ta (ett) lån (take (a) loan) occurs in four example sentences, where FE Theme is annotated as LU lån. It is supported by the SUPP ta (take).
skapad av	KV
skapad	2012-12-21
modifierad	2012-12-21

Boundary

ram	Boundary
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Boundary, Entities, Entity
periferielement	Relative_location
exempel	Kommissionen bör ej ha rätt att agera i frågor som berör gränsdragning mellan nationell och unionell rätt. - Hellström och jag ansåg det viktigt att hålla en rågång mellan regeringens diplomati och polisens arbete. Gränsen mellan Kashmir och Ladakh går i ett mycket kargt landskap ? en kall öken på över 3 000 meters höjd. Överhuvudtaget är gränsen mellan det mytiska och det verkliga ofta ganska flytande. Sveriges territorialgräns är 12 nautiska mil eller 22 kilometer. I våra verk vill vi testa samhällets gränser. Kartan visar delgeneralplanens gränser för området Slottsstaden i Åbo. Planet tros ha störtat någonstans i gränsområdet mellan Burma och Thailand, i otillgänglig djungel. Ett samarbete värt att nämnas finns också i gränsområdet mellan Sverige och Finland genom samarbetet mellan städerna Torneå och Haparanda.
sms
sms-exempel
saldo	nn: barrskogsgräns..1 björkgräns..1 blockgräns..1 bristningsgräns..1 demarkationslinje..1 fiskegräns..1 gräns..1 gränsdragning..1 gränslöshet..1 gränssättning..1 nationsgräns..1 odlingsgräns..1 riksgräns..1 rågång..1 råmärke..1 snögräns..1 territorialgräns..1 tolvmilsgräns..1 tomtgräns..1 tremilsgräns..1 trädgräns..1 växtgräns..1
saldo (nya)	nn: gränsområde..2
kommentar	In this frame, the FE Boundary is also tagged as LU.
skapad av	KV
skapad	2012-09-28
modifierad	2013-04-02

Bragging

ram	Bragging
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Expressor, Medium, Message, Speaker, Topic
periferielement	Addressee, Degree, Depictive, Internal_cause, Manner, Means, Occasion, Particular_iteration, Place, Reason, Role, Time
exempel	Men ett rätt av 23 är ingenting att skryta över. Hon minns också de gångna tiderna, med en exakthet som inte många kan skryta med. Och Åland har ingen anledning att skryta i detta sammanhang. Jag vill inte skryta om nånting för då är risken att folk får en uppfattning att jag är en skrytmåns. Jag vill inte skryta om nånting för då är risken att folk får en uppfattning att jag är en skrytmåns. Man satte en skrytsam etikett på tillståndet: Konsumtionssamhället. De flesta vet vi inte om, för Marianne var inte skrytsam utan dolde allt bakom ett glatt leende. Med tanke på dessa självsäkra och närmast skrytsamma ord, kan det vara relevant att fråga varför Genusfokus sprider vandringssägner på sin hemsida? De ska inte bära utmanande eller skrytsamma kläder och man ska inte visa sig för det andra könet. Den omskrutna infrastrukturpropositionen från regeringen har dessvärre lämnat alltför få skärvor till den västsvenska regionen. De måste handla och ge oss resurser för att genomföra denna omskrutna politik. Det är manligt att bravera i kök, att visa upp stordåd. En förmiddag, när hon skulle bravera med sin konst, stördes hon av Rosa, en fundamentalist. Och blomman slutade aldrig att göra sig fin därinne i sitt gröna rum.
sms
sms-exempel
saldo	av: omskruten..1 skrytsam..1 nn: skryt..1 skrytande..1 skrytare..1 skrytmåns..1 skrävel..1 skrävlare..1 storskrytare..1 vb: bravera..1 skrodera..1 skryta..1 skräppa..2 skrävla..1 vbm: berömma_sig..1
saldo (nya)	vbm: göra_sig_fin..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-09-28
modifierad	2013-03-18

Breaking_apart

ram	Breaking_apart
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Pieces, Whole
periferielement	Criterion, Manner, Means, Place, Time
exempel	De senaste två veckorna har två olika lastbilar varit nära att välta ner i de djupa dikena, då de har kommit för långt ut på den mjuka vägrenen och asfaltkanterna har brustit under tyngden. De radioaktiva kolatomerna sönderfaller efter hand så att deras halt sjunker med åren. Jurij Bernikovs själ brinner för det gamla Moskva , det Moskva som håller på att ruttna bort och falla sönder, men som nu skall räddas undan förgängelsen. Måltiden dukas fram, fisk som faller isär i saftiga vita skivor, ett lättdrucket husvin och en crème caramel tillagad efter alla konstens regler. Det lär bli ett lätt jobb - murarna håller på att falla isär på egen hand. Dopfunten som sprack i branden anses vara äldre än kyrkan och när golvet lades om 1913 hittades ett skelett av en två meter lång man mitt under kyrkan. Det var inte bra att wiren gick av. Så trampar Flinta för hårt i en uppförsbacke och cykelramen bryts av på mitten.
sms
sms-exempel
saldo	vb: brista..1 explodera..1 förfalla..1 krackelera..1 rämna..1 spricka..1 sönderfalla..1
saldo (nya)	vbm: falla_isär..2 gå_itu..1 gå_sönder..1 vbm: brytas_av..2 gå_av..2
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-04-11
modifierad	2011-09-08

Breaking_off

ram	Breaking_off
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Subpart, Whole
periferielement	Criterion, Manner, Means, Place, Time
exempel	En flisa har gått, visar det rödbruna porösa lergodset under glasyren. En fiskebåt från Göteborg drabbades i juni år 2000 av ett haveri då dragstången till propellern plötsligt gick av. Det här var långt innan näsan trillade av. Höga halter av kväve och fosfor orsakar direkta skador på ålgräset genom att bladen blir sköra och bryts av.
sms
sms-exempel
saldo
saldo (nya)	vb: gå..11 vbm: brytas_av..1 gå_av..1 trilla_av..1
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-04-12
modifierad	2011-04-12

Breaking_out_captive

ram	Breaking_out_captive
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Location_of_confinement, Theme
periferielement	Circumstances, Concessive, Manner, Means, Place, Purpose, Reason, Time
exempel	En anställd på förvaret säger att de som fritog den ryske mannen hade vapen. 1983: Hans dåvarande hustru försöker frita honom från fängelset. Den 22 januari i år dödades fyra amerikaner på segelbåten Quest i samband med att USA-styrkor försökte frita dem från pirater. I år är det 60 år sedan fångarna i dödslägret Auschwitz befriades. Har kommissionen och rådet gjort uppvaktningar för att verka för en befrielseav Hoti och andra politiska fångar i Kosovo? Man har hört om fritagning av fångar, men fritagning av hund är nåt nytt för oss. Man har hört om fritagning av fångar, men fritagning av hund är nåt nytt för oss.
sms
sms-exempel
saldo	av: fri..1 obefriad..1 nn: befriare..1 befrielse..1 fritagning..1 vb: befria..1 frita..1
saldo (nya)	av: befriad..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-10-08
modifierad	2013-03-25

Breathing

ram	Breathing
domän	Gen/Med
semantisk typ	Relational_act
kärnelement	Agent, Air
periferielement	Circumstances, Degree, Depictive, Distance, Duration, External_cause, Goal, Instrument, Internal_cause, Manner, Means, Path, Place, Purpose, Source, Time
exempel	Barnet mår bättre om det får sitta eller ställa sig upp och andas sval luft. När du andas med buken syresätter du dubbelt så mycket blod som när du andas med bröstkorgen. Hur ofta bör jag kolla att mitt barn andas på natten ? En sjuksköterska vid länssjukhuset i Halmstad har anmälts till Socialstyrelsen sedan hon ertappats med att inhalera lustgas på arbetstid. Föraren får blåsa och medtas därefter för provtagning. Efteråt flämtar hon, ljuvt utmattad som om ett invändigt bad renat henne. Men nu var jag alltså skådespelerska själv, jag fick inandas samma luft som stjärnorna. Den dramatiska stegringen fick mig att kippa efter andan. Vissa mediciner inhaleras, d.v.s andas in, genom munnen med hjälp av speciella inandningsapparater.
sms
sms-exempel
saldo	vb: andas..1 blåsa..4 flämta..1 flåsa..1 inandas..1 inhalera..1 inspirera..2 kippa..1 respirera..1 utandas..1 nn: andan..1 andetag..1 andhämtning..1 andning..1 blåsande..3 blåsning..1 inandning..1 inhalation..1 inhalerande..1 inhalering..1 inspirerande..2 inspirering..2 utandning..1
saldo (nya)	vbm: andas_in..1 andas_ut..1
kommentar	OBS: [AR Vissa mediciner] [LU inhaleras], d.v.s [LU andas in], [P genom munnen] [I [X med hjälp av] speciella inandningsapparater].
skapad av	MTG
skapad	2011-01-16
modifierad	2012-04-12

Bringing

ram	Bringing
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Area, Carrier, Goal, Path, Source, Theme
periferielement	Beneficiary, Constant_location, Co-participant, Degree, Depictive, Distance, Duration, Explanation, Frequency, Manner, Means, Particular_iteration, Period_of_iterations, Place, Purpose, Speed, Time
exempel	Först skulle de tävlande kasta pil på ballonger, sedan bära ägg i sked, vispa maräng och slutligen kasta tomater. Innan han hälsar presenterar han Cecilia och börjar sedan bära upp soppåsar med gamla blöjor. De forslar in militär utrustning så snart de har möjlighet, med Irans hjälp. Att butiker, banker och myndigheter erbjuder allt längre öppettider tycks inte ha smittat av sig hos Firmorna som utför transport av vitvaror. Bussen kör oss till Katrineholm där ett nytt tåg står och väntar. Man kan ta med sig egna spel och matsäck, säger diakonissan Saara Kerola. Vi hade en mindre portabel TV. Eftersom syreberikaren är mobil kan den användas också av patienter som bor i skärgården. Alla ledamöter har en bärbar dator.
sms
sms-exempel
saldo	av: bärbar..1 körbar..1 mobil..1 portabel..1 rörlig..1 nn: bogsering..1 halning..1 kånkande..1 körare..1 transport..1 vb: apportera..1 bringa..1 bära..1 hämta..1 kånka..1 lunna..1 återföra..1 vbm: forsla_in..1
saldo (nya)	vbm: bära_upp..1 ha_med_sig..1 komma_med..1 ta_med_sig..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-10-09
modifierad	2013-05-05

Building

ram	Building
domän	Gen
semantisk typ	Physical_creation
kärnelement	Agent, Created_entity, Components
periferielement	Beneficiary, Descriptor, Particular_iteration, Period_of_iterations, Depictive, Duration, Instrument, Means, Place, Result, Time, Purpose, Manner
exempel	Sjökaptenen byggde sitt hus av holländskt tegel under Mölles första storhetstid 1895. Paret bygger en ny villa på Strandvägen 10, vid Rödesunds torg år 1922. Vi bygger om vårt kök till senaste standard för att sedan köpa snabbmat. De timrar en ny trappa i klockstapeln. Så fort vi däremot sätter samman delarna till ett hus eller en motor, kommer saken i helt annat läge. Kyrkan ägde marken och byggde ett hus till kyrkvaktmästaren. En smart student kan sätta ihop en persondator i sitt studentrum. 1901 Norge rustar upp och anlägger fästningar vid svenska gränsen. Murare uppför även skorstenar samt monterar eldstäder som till exempel kakelugnar. 20 maj 1920 inleddes tillverkningen av delar till tio flygplan men man monterade endast sex flygplan. På toppen av kullen lät han uppföra en byggnad som kallas Beckford' s torn. Mellan åren 1424 och 1444 murades kyrkans västtorn. Olika företag och sponsorer har slagit upp sina tält och erbjuder olika aktiviteter. Möbelakrobaterna gör möbler av slitna skor och gamla badkar.
sms	Created_entity+LU
sms-exempel	Created_entity+LU_EX_bostads|byggande
saldo	vb: anlägga..1 bygga..1 bygga_om..1 knuttimra..1 konstruera..1 montera..1 mura..1 timra..1 uppföra..1 återuppbygga..1 vbm: mura_på..1 slå_upp..4 sätta_ihop..2 sätta_samman..1 nn: anläggande..1 anläggning..1 bostadsbyggande..1 byggande..1 knuttimrande..1 konstruerande..1 monterande..1 montering..1 murande..1 nyanläggande..1 ombyggande..1 timrande..1 uppförande..1 återuppbyggande..1
saldo (nya)	vb: göra..12 upprätta..3 nn: upprättande..3
kommentar	Två små grisar byggde sina hus av halm och trä, den tredje grisen byggde sitt hus av sten.
skapad av	MTG
skapad	2010-06-24
modifierad	2012-04-12

Buildings

ram	Buildings
domän	Gen
semantisk typ	Building
kärnelement	Building
periferielement	Builder, Descriptor, Function, Material, Name, Place, Relative_location, Time_of_creation, Type
exempel	Ett ekologiskt hållbart hus drar inte för mycket energi och vatten och är byggt av miljöanpassade byggmaterial som går att återvinna. Stockholms slott eller Kungliga slottet är ett kungligt slott vid Norrström i norra delen av Gamla stan i Stockholm. Slottet är den svenske monarkens officiella residens.
sms	Funktion+LU, Material+LU, Descriptor+LU, Relative_location+LU, Type+LU, Time_of_creation+LU, Place+LU
sms-exempel	Funktion+LU_EX_bonings|hus, förråds|hus, parkerings|hus, verkstads|hus, skydds|rum, bad|hus, service|hus, turist|stuga, lek|stuga, societets|hus, ekonomi|byggnad, maskin|hall, parkerings|hus, riksdags|hus, båt|hus, kyl|hus, opera|hus, sjömans|hus, stations|hus, fabriks|byggnad, förvaltnings|byggnad, kontors|byggnad, man|byggnad, regerings|byggnad, skol|byggnad, stations|byggnad Material+LU_EX_timmer|hus, lamellhus, fjällpanels|hus, sandstens|hus, tegel|byggnad Descriptor+LU_EX_flervånings|hus, trevånings|hus, sommar|hus, tvåfamiljs|hus, monumental|byggnad, över|byggnad, ny|byggnad, huvud|byggnad, rivnings|hus, kall|hus, låg|hus, små|hus, stjärn|hus, , herrgårds|byggnad, mangårds|byggnad Relative_location+LU_EX_hörn|hus, vinkel|hus, gårds|hus, sido|byggnad, suterräng|hus, suterräng|byggnad Type+LU_EX_korsvirkes|hus, hög|hus, par|hus, flerfamiljs|hus, rad|hus, block|hus, kedje|hus, kontors|hus, glas|hus, stolp|bod, central|byggnad, bi|kupa, hund|koja, klen|hus, flerbostads|hus, landshövdinge|hus, skal|hus Time_of_creation+LU_EX_sekelskifts|hus
saldo	nn: backstuga..1 badhus..1 bajamaja..1 basilika..1 bebyggelse..1 bihus..1 bikupa..1 blockhus..1 bod..2 boningshus..1 bostadshus..1 byggnad..1 byggnadsminne..1 byggnadsverk..1 byhus..1 båthus..1 båtskjul..1 campingstuga..1 centralbyggnad..1 centralkyrka..1 dom..2 domkyrka..1 ekonomibyggnad..1 enfamiljshus..1 enplanshus..1 fabriksbyggnad..1 fastighet..1 fjällpanelshus..1 flerbostadshus..1 flerfamiljshus..1 flervåningshus..1 friggebod..1 fritidshus..1 fritidsstuga..1 fähus..1 förrådshus..1 förvaltningsbyggnad..1 gathus..1 gatuhus..1 gavelhus..1 glashus..1 gravkyrka..1 grupphus..1 gruvlave..1 grändhus..1 gård..1 gårdshus..1 hallkyrka..1 hemlighus..1 herrgårdsbyggnad..1 hundkoja..1 hus..1 huvudbyggnad..1 hyreshus..1 härbärge..1 höghus..1 hörnhus..1 idrottshall..1 igloo..1 kallhus..1 kasern..1 katedral..1 kedjehus..1 klenhus..1 klövsadelkyrka..1 klövsadelsbyggnad..1 kollektivhus..1 kolonistuga..1 kontorsbyggnad..1 kontorshus..1 korskyrka..1 korsvirkeshus..1 kråkslott..1 kulturhus..1 kvinnohus..1 kylhus..1 kyrka..1 kåk..1 kårhus..1 lada..1 ladugård..1 lamellhus..1 landshövdingehus..1 lekstuga..1 lillstuga..1 loftbod..1 lusthus..1 låghus..1 långhus..1 manbyggnad..1 mangårdsbyggnad..1 maskinhall..1 matkällare..1 missionskyrka..2 monumentalbyggnad..1 moské..1 mölla..1 nybyggnad..1 operahus..1 packhus..1 palmhus..1 parhus..1 parkeringshus..1 parstuga..1 paviljong..1 prästgård..1 punkthus..1 pörte..1 radhus..1 radonhus..1 reaktorbyggnad..1 regeringsbyggnad..1 ridhus..1 riksdagshus..1 rivningshus..1 ruckel..1 rundkyrka..1 ryggåsstuga..1 rådhus..1 sanatorium..1 sandstenshus..1 sekelskiftshus..1 servicehus..1 sidobyggnad..1 sjukhem..1 sjukhus..1 sjömanshus..1 skalhus..1 skivhus..1 skjul..1 skolbyggnad..1 skolhus..1 skyddsrum..1 skyskrapa..1 slavhus..1 småhus..1 societetshus..1 sommarhus..1 sommarstuga..1 stationsbyggnad..1 stationshus..1 stavkyrka..1 stenhus..1 stia..1 stjärnhus..1 stolpbod..1 storfamiljshus..1 stuga..1 stupa..4 suterrängbyggnad..1 suterränghus..1 synagoga..1 tegelbyggnad..1 tempel..1 timmerhus..1 trevåningshus..1 trähus..1 turiststuga..1 tvåfamiljshus..1 utedass..1 uthus..1 varuhus..1 verkstadshus..1 villa..1 vinkelhus..1 värmestuga..1 överbyggnad..1
saldo (nya)	nn: allaktivitetshus..1 atriumhus..1 barnrikehus..1 loftgångshus..1 mangård..1 mögelhus..1 post..7 pyramid..2 tegelhus..1
kommentar	klövsadelsbyggnad..1 är ett lågfrekvent ord;
skapad av	MTG
skapad	2010-05-18
modifierad	2013-03-16

Building_subparts

ram	Building_subparts
domän	Gen
semantisk typ	Building
kärnelement	Building_part
periferielement	Place, Type, Use, Whole
exempel	Hotellet erbjuder även ett fåtal rökrum, allergirum och handikappanpassade rum och de allmänna utrymmena är lättillgängliga och rymliga. Jag ska akustikbehandla rummet för inspelning. I anslutning till vardagsrummet ligger lägenhetens kök med en matplats för c:a 6-8 personer.
sms	Use+LU, Type+LU, Whole+LU
sms-exempel	Use+LU_EX_ kontroll|rum, läs|rum, samlings|rum, sammanträdes, rum, sov|rum, tvätt|stuga, undersöknings|rum, vigsel|rum, uthyrnings|rum, vilo|rum, vänt|rum Type+LU_EX_arbets|rum, dag|rum, fin|rum, gäst|rum, klass|rum, kontors|rum, lunch|rum, omklädnings|rum, pann|rum, personal|rum, tjänste|rum, vardags|rum, vip|rum, hyres|lägenhet, insats|lägenhet, pensionärs|lägenhet, rivnings|lägenhet, service|lägenhet Whole+LU_EX_kloster|cell, restaurang|kök,
saldo	nn: Södermalmvåning..1 absid..1 alkov..1 allrum..1 altare..1 altargång..1 arbetsrum..1 ateljé..1 ateljévåning..1 badrum..1 balkong..1 beslutsrum..1 bostadslägenhet..1 bottenvåning..1 byteslägenhet..1 dagrum..1 damrum..1 enrumslägenhet..1 etagevåning..1 farstu..1 festvåning..1 finrum..1 flygel..2 fyrarumslägenhet..1 förhall..1 förrum..1 förstubro..1 förstuga..1 gemak..1 gästrum..1 hotellrum..1 hyreslägenhet..1 hytt..1 hörsal..1 insatslägenhet..1 jungfrukammare..1 kabin..1 kabinett..1 kabyss..1 kajuta..1 kallskänk..1 kammare..1 kapell..1 klassrum..1 klostercell..1 kokvrå..1 kontorsrum..1 kontrollrum..1 kor..1 krypta..1 kyrkorum..1 källare..1 källarvåning..1 kök..1 loft..1 lunchrum..1 lyxvåning..1 lägenhet..1 läsrum..1 långhus..2 mansard..1 matvrå..1 mellanvåning..1 omklädningsrum..1 ovanvåning..1 pannrum..1 pensionärslägenhet..1 pentry..1 personalrum..1 piskbalkong..1 provkök..1 restaurangkök..1 rivningslägenhet..1 rökruta..1 sakristia..1 sal..1 salong..1 samlingsrum..1 sammanträdesrum..1 servicelägenhet..1 skepp..2 sovrum..1 språng..4 storkök..1 studerkammare..1 stätta..1 suterrängvåning..1 sällskapsrum..1 takvåning..1 tjänsterum..1 trepass..1 trerumslägenhet..1 tvättstuga..1 tvårumslägenhet..1 undersökningsrum..1 undervåning..1 uthyrningsrum..1 utkragning..1 vardagsrum..1 vigselrum..1 vilorum..1 vind..3 vindskammare..1 viprum..1 väntrum..1 våning..2 övervåning..1
saldo (nya)	nn: källarförråd..1 rökrum..1 sovalkov..1
kommentar
skapad av	MTG
skapad	2010-05-19
modifierad	2012-04-23

Bungling

ram	Bungling
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Action, Agent, Area, Patient
periferielement	Degree, Depictive, Instrument, Manner, Means, Place, Time
exempel	Jag har intrycket att ni blandar ihop kommunikation och dialog. Lasse Åbergs film från 1980 om den tafflige tönten som ramlar runt i det soliga semesterparadiset, långt från vardagens gråbleka november. Lasse Åbergs film från 1980 om den tafflige tönten som ramlar runt i det soliga semesterparadiset, långt från vardagens gråbleka november. Jag har flera gånger skrivit om regeringens klåpande med bilindustrin och andra delar av industrin. Min mäster var ingen stackars bönhas eller fuskare, som min lillebror Lejbus Perl utan en duktig skräddare, som anlitades av de förnämsta borgare i staden, både kristna och judar. Plötsligt mister han balansen och drullar baklänges över den balustrad som inramar dansgolvet. När nu Hallströms samer sjabblas bort lyssnar jag i stället på Hedningarnas shamanrock på nya skivan Trä.
sms
sms-exempel
saldo	av: klumpig..1 sjabbig..1 tafflig..1 nn: blunder..1 bönhas..1 drulle..1 fadäs..1 feldrag..1 felgrepp..1 förvillelse..1 klant..1 klåpande..1 klåpare..1 klåperi..1 oordning..1 slarv..1 slarver..1 tabbe..1 tavla..4 vb: bomma..1 dabba_sig..1 drulla..1 famla..1 faute..1 fumla..1 klåpa..1 ramla..1 skövla..1 slarva..1 smutsa..1 snava..1 snubbla..1 stranda..1 strula..1 stupa..1 söla..1 taffla..1 villa..2 vbm: klanta_bort..1 klanta_sig..1 klanta_till..1
saldo (nya)	nn: minusvariant..1 sjabbel..1 vb: sjabbla..1 vbm: blanda_ihop..2 ramla_runt..1 sjabbla_bort..1
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-10-15
modifierad	2013-04-08

Burying

ram	Burying
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Cause, Goal, Theme
periferielement	Area, Beneficiary, Cotheme, Degree, Depictive, Distance, Duration, Manner, Means, Path, Place, Purpose, Reason, Result, Source, Speed, Time
exempel	Nu verkar han dessutom agera aktivt för att begrava kistan. Den enda situationen hon kan komma på när det inte gick att ordna var när en person ville skicka en redan begravd kista till Irak. Den stora lavinen begravde alla som var med. 17 döda när lavin begravde rysk by. Därefter kördes kistan ner till platsen han skulle jordfästas. Idag ska vi jordfästa hans aska. Inga tecken fanns på att individerna gravlagda i stenkammaren flyttat på sig nämnvärt från trakten. Kropparna jordades och militären sköt salut för offren. Sjukhuset byggdes 1879 och de första decennierna begravdes patienterna på Lunds vanliga kyrkogård. Under romartiden var det nämligen under just väggar och dörrar som man begravde offren till denne gud.
sms
sms-exempel
saldo	vb: begrava..1 gravlägga..1 gravsätta..1 jorda..1 jordfästa..1
saldo (nya)	av: gravlagd..1 vb: begrava..2
kommentar	In the LU-s above no nouns are included, because it seems that in this frame only verbs come into question as LUs. However, we would like to point out that there is a huge number of nouns related to buryig and graves in Swedish such as the following: bronsåldersgrav..1, båtgrav..1, enmansgrav..1, familjegrav..1, gravläggande..1, gravsättande..1, gravsättning..1, grift..1, griftefrid..1, jordning..1, jordande..1, klippgrav..1, krigargrav..1, kvinnograv..1, mansgrav..1, skeppssättning..1, stenåldersgrav..1, urnegrav..1, urnsättning..1, vikingagrav..1, vilorum..2.
skapad av	KV
skapad	2012-10-16
modifierad	2013-03-25

Businesses

ram	Businesses
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Business
periferielement	Business_Name, Descriptor, Place, Product, Proprietor, Service_provider
exempel	Det stora företaget Kartell är en av föregångarna. År 1977 återvände han till sin födelsestad nu som platschef för Korsnäsverket, Korsnäs AB, fram till 1981, då han blev vVD för Celpap, ett konsultföretag i Norrköping, verksamt för skogsindustrin. Stora bolag som Gambro, WM-Data och Capio blev uppköpta. Hans firma i Skene säljer extrema sportbilar, främst Ferrari, till hugade spekulanter.
sms
sms-exempel
saldo	nn: ASEA..1 IT-företag..1 Krupp..1 SAAB..1 Volvo..1 affärsdrivande_verk..1 affärskedja..1 affärsverk..1 aluminiumsmältverk..1 apotekskedja..1 auktionsverk..1 bolag..1 bostadsföretag..1 bränslecellskraftverk..1 business..1 butikskedja..1 distributionsföretag..1 domstolsverk..1 dotterföretag..1 elektricitetsverk..1 elverk..1 energiverk..1 familjeföretag..1 firma..1 fåmansföretag..1 företag..1 gasverk..1 handelsföretag..1 jobbcoachningsföretag..1 joint_venture..1 katalogföretag..1 kombinat..1 koncern..1 konsultföretag..1 kraftföretag..1 kraftverk..1 kraftvärmeverk..1 kristidsföretag..1 kärnkraftverk..1 livsmedelskedja..1 läkemedelsföretag..1 låsfirma..1 matvarukedja..1 medlemsföretag..1 mejeri..1 mjölkcentral..1 modekedja..1 moderföretag..1 möbelfirma..1 möbelföretag..1 postorderföretag..1 rekryteringsföretag..1 rörelse..3 show_business..1 skrivbyrå..1 småföretag..1 storföretag..1 stålverk..1 sågverk..1 televerk..1 tidvattenkraftverk..1 transportföretag..1 trendanalysföretag..1 vattenkraftverk..1 vattenreningsverk..1 vattenverk..1 vindkraftverk..1 värdetransportföretag..1 värmekraftverk..1 värmeverk..1 ångkraftverk..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	MTG
skapad	2012-04-02
modifierad	2012-04-23

Business_Closure

ram	Business_Closure
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Entity
periferielement	Circumstances, Containing_event, Depictive, Explanation, Manner, Place, Time
exempel	När Birger var tretton år tvingades föräldrarnas affär slå igen efter hård konkurrens från andra butiker. SKF lägger ner i USA. Outokumpu stänger i Nivala.
sms
sms-exempel
saldo	vb: stänga..2 vbm: klappa_igen..2 slå_igen..2
saldo (nya)	vbm: lägga_ner..5
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2012-05-11
modifierad	2013-04-08

Cache

ram	Cache
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Cache, Possessor, Resource, Use
periferielement	Descriptor
exempel	Inger Zachrisson har tolkat Mörtträskfyndet som en handelsmans lager och Gråträskfyndet som en gömma för gods som stulits från offerplatser. Svante lade skrivelsen omsorgsfullt tillsammans och stack den in i dess vanliga gömme inom ränseln. Det var nog trots allt bäst att först hitta ett lämpligt gömställe för deras hopstulna byte.
sms
sms-exempel
saldo	nn: gömma..2 gömme..2 gömsle..1 gömställe..1
saldo (nya)
kommentar	LU=C ;;gömsle..1 verkar bara användas för animater
skapad av	KFH
skapad	2011-09-02
modifierad	2011-09-02

Calendric_unit

ram	Calendric_unit
domän	Gen/Art
semantisk typ	Unit_of_measurment
kärnelement	Relative_time, Unit, Whole
periferielement	Count, Name, Salient_event
exempel	Under den första veckan i september 2002 utförde Stockholms läns museum en arkeologisk undersökning av några intressanta grunder i gamla Grisslehamn. Gravarna är daterade till ca 550-800 e Kr och tiden har kallats för Vendeltid. Utställningen invigs idag torsdag den 19 november.
sms	Count+Unit, Salient_event+Unit, Unit+Count
sms-exempel	Count+Unit_EX_halv|sekel, halv|timme, hundrar|tal, kvarts|sekel Name+Unit_EX_nyårs|dag Salient_event+Unit_EX_höst|månad, semester|månad, vår|månad, vinter|månad Unit+Count_EX_år|hundra
saldo	nn: april..1 artonhundranittiotalet..1 artonhundrasjuttiotalet..1 artonhundratalet..1 artonhundraåttiotalet..1 augusti..1 dag..1 december..1 decennium..1 dekad..1 elvahundratalet..1 februari..1 femtiotalet..1 femtonhundratalet..1 fjortonhundratalet..1 fredag..1 fyrtiotalet..1 halvsekel..1 halvtimme..1 heldag..1 hundraårsperiod..1 höstmånad..1 januari..1 juli..1 juni..1 kvartssekel..1 lördag..1 maj..1 mars..1 månad..1 måndag..1 nittiotalet..1 nittonhundrafemtiotalet..1 nittonhundrafyrtiotalet..1 nittonhundranittiotalet..1 nittonhundrasextiotalet..1 nittonhundrasjuttiotalet..1 nittonhundratalet..1 nittonhundratiotalet..1 nittonhundratjugotalet..1 nittonhundratrettiotalet..1 nittonhundraåttiotalet..1 november..1 oktober..1 onsdag..1 period..1 sekel..1 sekund..1 semestermånad..1 september..1 sextonhundratalet..1 sjuttonhundratalet..1 söndag..1 timme..1 tisdag..1 tjugotalet..1 tolvhundratalet..1 torsdag..1 trettiotalet..1 trettonhundratalet..1 vecka..1 vintermånad..1 vårmånad..1 år..1 århundrade..1 årtionde..1 årtusende..1 ab: i_dag..1 i_går..1 i_morgon..1 abm: i_förrgår..1 i_övermorgon..1
saldo (nya)
kommentar	Modified by KFH
skapad av	DD
skapad	2010-01-30
modifierad	2012-11-09

Candidness

ram	Candidness
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Medium, Message, Speaker, Topic
periferielement	Addressee, Degree, Manner
exempel
sms
sms-exempel
saldo	av: bedräglig..1 diskret..1 dolsk..1 förljugen..1 oärlig..1 rak..2 rättfram..1 uppriktig..1 ärlig..1 avm: hal_som_en_ål..1 som_en_öppen_bok..1 nn: ärlighet..1 öppenhjärtighet..1 abm: under_falsk_flagg..1
saldo (nya)	av: hal..2 sluten..2 öppen..4 nn: öppenhet..2
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2012-07-21
modifierad	2012-07-22

Capability

ram	Capability
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Entity, Event
periferielement	Cause, Circumstances, Degree, Relevant_feature, Role, Status
exempel	Kan jag bara koncentrera mig kan det gå, säger han. Jag hade inte den styrkan att jag kunde säga ifrån. Tillsammans har vi makt att förändra. Den illustrerar åter hur kraftlös Björn Rosengrens omskrutna infrastrukturproposition egentligen varit. Israels militär tros ha kapacitet att slå till mot iranska anläggningar. Det finns därför en stor potential att relativt enkelt minska utsläppen.
sms
sms-exempel
saldo	vb: kunna..1 nn: förmåga..1 kapacitet..1 potential..1 av: oförmögen..1 potentiell..1
saldo (nya)	vbm: vara_i_stånd..1 nn: makt..3 styrka..5 av: kraftlös..2
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-05-27
modifierad	2011-12-18

Capacity

ram	Capacity
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Entity, Theme
periferielement	Cause, Circumstances, Degree, Depictive, Purpose, Status, Subregion, Time
exempel	Fartygets höjd från kölen till högsta masten är 72,3 meter. Det här ger rum för totalt 15 däck, allra högst upp finns vigselkapellet Wedding Chapel. Handelsbutikerna som fortfarande fanns kvar trängdes ut och gav rum åt ett kulturhus för en bred publik. En av hallarna skall kunna ta emot tusen åskådare och tanken är att lokalerna under dagtid skall användas av skolor i området. Projekten inrymmer studier av kroppssammansättning, fysisk aktivitet och insulinkänslighet hos unga kvinnor med Typ-1 diabetes. Någon speltid har Björneborgssonen inte fått, ofta har han inte heller rymts med i Fortunas spelartrupp. Arenan har fullgod publikkapacitet för Gais framtid. Stadion i Århus har en publikkapacitet på drygt 20 000 personer.
sms
sms-exempel
saldo	nn: inrymmande..1 rum..4 vb: inrymma..1 rymmas..1
saldo (nya)	nn: plats..3 publikkapacitet..1 vbm: rymma_in..1 rymmas_med..1 ta_emot..4
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-10-18
modifierad	2013-03-27

Capital_stock

ram	Capital_stock
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Issuer, Shareholder, Stock, Type
periferielement	Amount
exempel	Banken har gett ut 38 miljoner nya stamaktier och stiftelserna sålt 28 miljoner stamaktier. Styrelsen föreslår att aktieutdelningen är 6,20 mark för stamaktien och 6,40 mark för preferensaktien. Banken har gett ut 38 miljoner nya stamaktier och stiftelserna sålt 28 miljoner stamaktier. Stora förändringar i organisationen av infrastrukturen för handel och hushållens ökade investeringar i aktier kräver ett nytänkande. Den egna bostaden är väl så riskfylld som en investering i aktier De båda företagen ingår i Wallenberg-sfären och innehar stora poster Aseaaktier; 4,5 miljoner respektive 2,7 miljoner A-aktier. Tietotehdas, det enda dataföretaget som är noterat på fondbörsen i Helsingfors, köper 2 405 250 A-aktier och 4 918 488 B-aktier i Mods Datema. I de mest extrema fallen, Electrolux och Ericsson, är de starka A-aktiernas röstvärde tusen gånger större än B-aktiernas.
sms
sms-exempel
saldo	av: utestående..1 nn: investering..1 preferensaktie..1 stamaktie..1 vb: placering..2
saldo (nya)	nn: A-aktie..1 B-aktie..1 röstvärde..1
kommentar	In English, the lexical unit common is an attribute to the frame element share or stock, whose equivalent in Swedish is the compound stamaktie. In a similar manner, preferred stock is a compound in Swedish, preferensaktie. In A-aktie and B-aktie, the attributive parts of the lexical units in question are A- and B-, respectively.
skapad av	KV
skapad	2012-10-19
modifierad	2013-03-27

Cardinal_numbers

ram	Cardinal_numbers
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Entity, Number
periferielement	Multiplier, Precision
exempel	Till slut var de tjoget jämnt; två tredjedelar av den grupp som för nästan precis femtio år sedan lämnade Göteborgs sjuksköterskeskola som färdiga sjuksköterskor. Till slut var de tjoget jämnt; två tredjedelar av den grupp som för nästan precis femtio år sedan lämnade Göteborgs sjuksköterskeskola som färdiga sjuksköterskor. Till slut var de tjoget jämnt; två tredjedelar av den grupp som för nästan precis femtio år sedan lämnade Göteborgs sjuksköterskeskola som färdiga sjuksköterskor. Sammanlagt två dussin föreställningar på Domkyrkoplan och med gästspel också utanför Bergsjöns kyrka och södra Biskopsgårdens kyrka.
sms
sms-exempel
saldo	nl: arton..1 dussin..1 elva..1 en..1 fem..1 femhundra..1 femtio..1 femton..1 fjorton..1 fyra..1 fyrtio..1 gross..1 hundra..1 kvadriljon..1 miljard..1 miljon..1 nio..1 nittio..1 nittiofem..1 nitton..1 noll..1 par..1 sex..1 sextio..1 sextionio..1 sexton..1 sju..1 sjuhundra..1 sjuttio..1 sjutton..1 tio..1 tiotusen..1 tjog..1 tjugo..1 tjugoen..1 tjugofem..1 tjugofyra..1 tjugosju..1 tjugotre..1 tjugotvå..1 tjugoåtta..1 tolv..1 tre..1 trettio..1 trettiofem..1 trettioåtta..1 tretton..1 triljon..1 tusen..1 två..1 tvåhundra..1 åtta..1 åttio..1
saldo (nya)
kommentar	LU=N
skapad av	KFH
skapad	2011-03-31
modifierad	2013-04-12

Carry_goods

ram	Carry_goods
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Distributor, Goods
periferielement	Duration, Frequency, Manner, Place, Time
exempel	För sysselsättningen i Sverige är det således inte av godo att allt fler företag tar in varor från andra länder. Under första kvartalet, som är viktigt eftersom återförsäljarna tar in varor inför trädgårdarnas vårbruk, bedöms försäljningen ligga i nivå med fjolårets. Projektet var omfattande, kostnaderna sköt i höjden och bara att forsla materialet uppför det branta berget tog sin tid. Bandyportföljen har ju under alla år varit en klassiker. I den fraktar bandysupportern den obligatoriska termosen med varierande innehåll. Den handlar om en lastbilschaufför som skall frakta dadlar från södra till norra Marocko. Chauffören i en långtradare som fraktade lastpallar upptäckte att fraktsedeln höll på att fladdra ner på golvet.
sms
sms-exempel
saldo	vb: forsla..1 frakta..1 vbm: ta_in..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KV
skapad	2012-10-19
modifierad	2013-03-27

Catastrophe

ram	Catastrophe
domän	Gen
semantisk typ	Event
kärnelement	Undergoer, Undesirable_Event
periferielement	Cause, Circumstances, Degree, Manner, Place, Time
exempel	Mayta måste offras till gudarna för att trakten inte ska drabbas av jordbävning. Fusionen kommer att drabba en tredjedel av de sammanlagt 18500 anställda i bankerna. Akne är en hudsjukdom som även kan drabba vuxna. I stället började hundarna råka ut för en massa svansolyckor. Framför allt är man rädd för att råka ut för olyckor, förlora mycket blod och tvingas ta emot transfusioner med blod som inte är säkert testat. Den som bygger sin verksamhet på sponsorpengar råkar illa ut när sponsorerna försvinner. Men är det inte en miljömässig katastrof att skicka kött runt hela jorden? Allt annat skulle innebära en mänsklig tragedi för de tusentals flyktingar som i dag gömmer sig i vårt land. Flyktingpolitiken är en pågående moralisk tragedi. Efter Japans värsta kärnkraftsolycka i Tokaimura i september har opinionen mot kärnkraft ökat kraftigt och dessa incidenter ökar nervositeten ytterligare.
sms
sms-exempel
saldo	vb: drabba..1 vbm: råka_illa_ut..1 nn: arbetsplatsolycka..1 bilolycka..1 borrningsolycka..1 broolycka..1 drunkningsolycka..1 dödsolycka..1 fallolycka..1 fartygskatastrof..1 fiskeolycka..1 flygkatastrof..1 färjeolycka..1 gaskatastrof..1 gruvolycka..1 haveri..1 hemsökande..1 hemsökelse..1 incident..1 industriolycka..1 järnkatastrof..1 kalamitet..1 katastrof..1 kolgruveolycka..1 kärnkraftsolycka..1 miljökatastrof..1 missöde..1 naturkatastrof..1 olycka..2 olyckshändelse..1 olyckskatastrof..1 reaktorkatastrof..1 riksolycka..1 singelolycka..1 sjöolycka..1 skottningsolycka..1 svältkatastrof..1 torkkatastrof..1 trafikolycka..1 tsunamikatastrof..1 nnm: force_majeure..1 av: fatal..1 isdrabbad..1 jordbävningsdrabbad..1 katastrofal..1 katastrofdrabbad..1 konfliktdrabbad..1 krisdrabbad..1 svältdrabbad..1 ödesdiger..1
saldo (nya)	nn: tragedi..2 vbm: råka_ut..1
kommentar	[def från SO] tragedi..2 = mycket sorglig händelse;;[def från SO] råka ut :(i vissa uttryck) händelsevis bli utsatt för ngt besvärligt (råka ut för ngn/ngt/att+SATS, råka SÄTT ut);[def från SO] drabba: plötsligt utsätta för den skadliga verkan av olycka, sjukdom, straff e.d.
skapad av	MTG
skapad	2011-01-26
modifierad	2012-04-12

Categorization

ram	Categorization
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Category, Criteria, Cognizer, Item
periferielement	Explanation, Manner, Means, Time, Circumstances, Concessive
exempel	Kompetens definierades av Noam Chomsky som den system av kunskap en infödd talare har om sitt eget språk. Orkaners styrka kategoriseras enligt ett system som kallas Saffir-Simpsonskalan. Iranska ambassaden kategoriserar det inträffade som 'historia', och har inga ytterligare fakta att bidra med. I båda länderna klassificerar miljöskyddsmyndigheterna varg som 'direkt hotad' på de nationella rödlistorna. Om tumören invaderar stroma, kärl eller pleura klassificeras den som adenocarcinom, blandad typ med övervägande bronkioloalveolärt växtsätt. Det estniska jordbruksministeriet fastställde Torihästen som en egen ras den 5 juni 1925, och namnet ändrades till enbart Torihäst eller även Toric. Händelsen rubriceras som rån.
sms
sms-exempel
saldo	vb: definiera..1 kategorisera..1 klassa..1 klassificera..1 rubricera..1 nn: definierande..1 kategoriserande..1 kategorisering..1 klassande..1 klassificerande..1 klassificering..1 rubricerande..1 rubricering..1
saldo (nya)
kommentar
skapad av	MTG
skapad	2010-06-19
modifierad	2011-08-21

Causation

ram	Causation
domän	Gen
semantisk typ	Cause_change
kärnelement	Actor, Affected, Cause, Effect
periferielement	Circumstances, Concessive, Explanation, Frequency, Manner, Means, Place, Reason, Time
exempel	Du gjorde mig jätteglad. Götatunneln ska göra miljön bättre i Göteborgs centrum. Saltet gör att isen försvinner. Medlet gör att kroppen blir starkare. Hängdrivor kan också utlösa laviner om de faller ner på ett instabilt snötäcke. Ormen kan framkalla svåra symtom både lokalt och i nervsystemet. Händelsen förorsakade vid lunchtid totalstopp på riksväg 26. En av dem fick ett hårt slag i ansiktet som orsakade näsblod. Jo, men jag kände att jag ville väcka uppmärksamhet. Det måste finnas en utlösande infektion som vållar sjukdomen. Hajar har setts använda sin hud för att åsamka skada på sina bytesdjur. Enligt domen har han med gester anstiftat våldsamt upplopp. Det våldsamma septemberovädret det året kom floden att svämma över och bröt genom den övre slussen som reglerar vattenflödet till vallgraven. Jag vet inte varför, men jag ville ha honom att erkänna den. Bisse fick mig att förstå att varje dräkt måste utgå från skådespelaren. Bilderna på mormors morfar fick mig att drömma om att också bli äventyrare. Att äta laktosfritt har fått mig att må bättre i magen! Fattigdom orsakar sjuklighet. I dagens samhälle orsakar sex mycket skada. Läkemedel innehållande dextropropoxifen och paracetamol orsakar både de flesta och allvarligaste förgiftningarna. Tusentals flygs hem under veckan eftersom UD avråder från resor till landet. Krögaren meddelar att han minsann slutat servera torsk emedan den är utfiskad. Mormor är alltid hemma, ty hon sitter i rullstol för att hon fått en spricka på en halskota. Vi kom hem för en månad sen, lite tidigare än planerat för vi råkade ut för tjuvar i Frankrike. Fler människor är rädda för att förlora jobbet och går därför med i a-kassan. I den gruppen är arbetslösheten hög och föräldrarna har därför dåligt med pengar. Robban har varit hemma i dag för han är inte så piggelin. Snabba lösningar kan leda till katastrof. Bedrägerier ledde till fängelse. Hos människor som inte har erektionsproblem kan Viagra leda till kronisk och skadlig erektion, varnar han. Mer global uppvärmning leder till att följderna blir katastrofala. För mycket salt kan leda till både hjärtattack, hjärtsvikt och slaganfall.
sms	Actor+LU, Cause+LU, Effect+LU
sms-exempel	Actor+LU_EX_självförvållad Cause+LU_EX_elektricitets|orsakad, strål|orsakad Effect+LU_EX_beroende|framkallande, cancer|framkallande, medvetande|göra, medvetande|görande, förargelse|väckande
saldo	vb: anstifta..1 framkalla..1 föranleda..1 förorsaka..1 förvålla..1 medvetandegöra..1 orsaka..1 resultera..1 trigga..1 utlösa..1 väcka..2 vålla..1 åsamka..1 nn: anstiftande..1 framkallande..1 förorsakande..1 grundorsak..1 huvudorsak..1 medvetandegörande..1 orsak..1 orsakande..1 utlösande..1 utlösare..1 väckande..2 vållande..1 åsamkande..1 av: beroendeframkallande..1 cancerframkallande..1 elektricitetsorsakad..1 förargelseväckande..1 oförorsakad..1 oorsakad..1 självförvållad..1 strålorsakad..1 sn: eftersom..1 emedan..1 kn: för..2 ty..1
saldo (nya)	vb: få..6 göra..7 ha..7 komma..6 leda..6
kommentar	FN:s def: A Cause causes an Effect. Alternatively, an Actor, a participant of a (implicit) Cause, may stand in for the Cause. Those frames that inherit the Causation frame have as their background the idea that some event is responsible for the occurrence of another event (or state). In the inheriting frame, typically an FE like Agent or Causer is proposed in the place of the Actor, but in the daughter frames, as in this frame, the Actor is semantically dependent on the idea of a Cause (an event or state-of-affairs) that the Actor is a participant in. ;;leda..7 ska böjas som leda..1 och betyder föranleda, förorsaka, resultera i
skapad av	MTG
skapad	2010-10-18
modifierad	2013-05-23

Cause_bodily_experience

ram	Cause_bodily_experience
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Body_part, Cause, Experiencer
periferielement	Circumstances, Concessive, Containing_event, Degree, Depictive, Duration, Explanation, Frequency, Instrument, Iterations, Manner, Means, Patricular_iteration, Period_of_iterations, Place, Purpose, Re_encoding, Reason, Result, Subregion_bodypart, Time
exempel	Zophias klänning skaver lite. På stenbänkarna kring Sankt Göran och Draken sitter gatstrykarna, skubbar sina oformliga kroppar, river sig i skäggstubben. Forsman kliade sig bekymrat på hakan. Walter vaknade av att solen kliade honom i ögonen. Hon bastar, Marg masserar henne tills hennes skinn blir rosigt. Märta kom tillbaka med en bricka som jag åt i badet och sedan frotterade hon mig med handdukar tills hela min kropp pulserade. Hon lät tungan kittla nacken och det lilla födelsemärket med hårstrån i. Förr gick naturturister och klappade på sjölejon och killade ödlor under hakan. Förr gick naturturister och klappade på sjölejon och killade ödlor under hakan. De mjuka plastprickarna kittlas under fingertopparna. Hon river henne i ansiktet.
sms
sms-exempel
saldo	vb: frottera..1 killa..1 kittla..1 kittlas..1 klappa..1 klia..2 klösa..1 massera..1 riva..3 skava..1 skubba..2
saldo (nya)
kommentar
skapad av	KFH
skapad	2011-06-08
modifierad	2012-05-08

Cause_change

ram	Cause_change
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Entity, Final_category, Final_value, Initial_category, Initial_value, Attribute, Cause
periferielement	Circumstances, Containing_event, Degree, Duration, Event_description, Manner, Means, Period_of_iterations, Place, Purpose, Re_encoding, Reason, Role, Time
exempel	Många ungdomar förändrar också sitt beteende under tiden på institutionen. Denna teknik förändrar vårt emotionella tillstånd. Att få barn förändrar verkligen ens liv. Hans yttersta mål var att helt omdana Europa till ett Storgermanskt dominerat område. Gandhi omdanar Indiens ekonomi. Nu ska de omvandlas till ännu finare smycken. I en handvändning kan den omändras från familjebuss till laståsna eller till konferensutrymme. Hon är gråtfärdig när hon ändrar formuleringar som hon har grubblat på, ord som skimrar i hennes minne. Jag vill också göra världen till en lite bättre plats. Vi modifierar nu smittkoppsmodellen till influensa.
sms
sms-exempel
saldo	vb: förvandla..1 förändra..1 modifiera..1 omdana..1 omforma..1 omvandla..1 omändra..1 transformera..1 ändra..1 nn: förvandlande..1 förvandling..1 förändrande..1 förändring..1 modifierande..1 modifiering..1 omdanande..1 omdaning..1 omformande..1 omformning..1 omvandlande..1 transformation..1 transformerande..1 transformering..1 ändrande..1 ändring..1
saldo (nya)	vb: göra..6
kommentar
skapad av	MTG
skapad	2011-11-29
modifierad	2013-05-16

Cause_change_of_phase

ram	Cause_change_of_phase
domän	Gen
semantisk typ
kärnelement	Agent, Cause, Undergoer
periferielement	Circumstances, Container, Degree, Depictive, Duration, Hot_Cold_source, Initial_state, Instrument, Manner, Means, Medium, Place, Purpose, Result, Speed, Subregion, Time
exempel	De hade ställt in en värmefläkt i ladugården