Webbkarta

Markus Forsberg

Forskare, Docent

Språkvetenskaplig databehandling


 

e-mail: markus.forsberg(at)gu.se

Presentation

Jag heter Markus och är docent i språkvetenskaplig databehandling vid Göteborgs universitet. Idag är jag verksam som forskare vid Språkbanken, en forskningsenhet vid Institutionen för svenska språket.

Mitt avhandlingsämne var språkteknologi, vilket enkelt uttryckt handlar om att få datorer att förstå mänskligt språk. Mer i detalj utforskade jag, tillsammans med forskare inom ämnet datavetenskap vid Chalmers tekniska högskola, hur man konstruerar digitala verktyg för att effektivt skapa språkresurser. En språkresurs är en beskrivning av ett eller flera mänskliga språk konstruerad för att vara hanterbar av en dator, och som typiskt är avsedd att vara en central komponent i flera språkteknologiska tillämpningar.

Efter disputationen har jag, tillsammans med mina kollegor på Språkbanken, fokuserat på språkteknologi för det skrivna svenska språket, både äldre och modern svenska. En återkommande tillämpning för detta arbete har varit att utveckla en så kallad forskningsinfrastruktur med svenska texter som primärdata. Kortfattat handlar denna tillämpning om att med språkteknologins hjälp försöka möjliggöra ny, huvudsakligen humanistisk, forskning.

Min förhoppning är att min forskning ska bidra till att vidareutveckla språkteknologin för det svenska språket, och mer allmänt, att den kan hjälpa till att möjliggöra och främja ny humanistisk forskning som har svenska texter som primära datakällor.

Publikationer

Christiane Andersen, Markus Forsberg, Martin Hammarstedt, Alexander Pankow 2015. Sibirientyska kvinnor (Siberian German women) Korp. Språkbankens konkordansverktygUniversity of Gothenburg [pdf] BibTeX

Nina Tahmasebi, Lars Borin, Gabriele Capannini, Devdatt Dubhashi, Peter Exner, Markus Forsberg, Gerhard Gossen, Fredrik Johansson, Richard Johansson, Mikael Kågebäck, Olof Mogren, Pierre Nugues, Thomas Risse 2015. Visions and open challenges for a knowledge-based culturomics International Journal on Digital Libraries [pdf] [pdf] BibTeX

Yvonne Adesam, Malin Ahlberg, Peter Andersson, Gerlof Bouma, Markus Forsberg, Mans Hulden 2014. Computer-aided Morphology Expansion for Old Swedish Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14) [pdf] BibTeX

Malin Ahlberg, Markus Forsberg, Mans Hulden 2014. Semi-supervised learning of morphological paradigms and lexicons Proceedings of the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics. 569-578 [pdf] BibTeX

Markus Forsberg, Richard Johansson, Linnéa Bäckström, Lars Borin, Benjamin Lyngfelt, Joel Olofsson, Julia Prentice 2014. From construction candidates to construction entries: An experiment using semi-automatic methods for identifying constructions in corpora Constructions and Frames. 114-135 [pdf] BibTeX

Benjamin Lyngfelt, Lars Borin, Linnéa Bäckström, Markus Forsberg, Leif-Jöran Olsson, Julia Prentice, Rudolf Rydstedt, Emma Sköldberg, Sofia Tingsell, Jonatan Uppström 2014. Ett svenskt konstruktikon. Grammatik möter lexikon Svenskans beskrivning. 268-279 [pdf] BibTeX

Markus Forsberg, Richard Johansson, Linnéa Bäckström, Lars Borin, Benjamin Lyngfelt, Joel Olofsson, Julia Prentice 2014. From construction candidates to constructicon entries: An experiment using semi-automatic methods for identifying constructions in corpora Constructions and Frames. 114-135 [pdf] BibTeX

Yvonne Adesam, Lars Borin, Gerlof Bouma, Markus Forsberg, Richard Johansson 2014. Koala ‚Äď Korp‚Äôs Linguistic Annotations Developing an infrastructure for text-based research with high-quality annotations Proceedings of the Fifth Swedish Language Technology Conference, Uppsala, 13-14 November 2014 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg 2014. Swesaurus; or, The Frankenstein Approach to Wordnet Construction Proceedings of the Seventh Global WordNet Conference (GWC 2014) [pdf] BibTeX

Malin Ahlberg, Lars Borin, Dana Dannélls, Markus Forsberg, Maria Toporowska Gronostaj, Karin Friberg Heppin, Richard Johansson, Dimitrios Kokkinakis, Leif-Jöran Olsson, Jonatan Uppström 2014. Swedish FrameNet++ The Beginning of the End and the End of the Beginning Proceedings of the Fifth Swedish Language Technology Conference, Uppsala, 13-14 November 2014 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Dana Dannélls, Markus Forsberg, John P. McCrae 2014. Representing Swedish Lexical Resources in RDF with lemon Proceedings of the ISWC 2014 Posters & Demonstrations Track a track within the 13th International Semantic Web Conference (ISWC 2014). 329-332 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg, Lennart Lönngren 2013. SALDO: a touch of yin to WordNet\'s yang Language resources and evaluation. 1191-1211 [pdf] BibTeX

Emma Sköldberg, Linnéa Bäckström, Lars Borin, Markus Forsberg, Benjamin Lyngfelt, Leif-Jöran Olsson, Julia Prentice, Rudolf Rydstedt, Sofia Tingsell, Jonatan Uppström 2013. Between Grammars and Dictionaries: a Swedish Constructicon Kosem, I., Kallas, J., Gantar, P., Krek, S., Langemets, M., Tuulik, M. (eds.) 2013. Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper. Proceedings of the eLex 2013 conference, 17-19 October 2013, Tallinn, Estonia. Ljubljana/Tallinn: Trojina, Institute for Applied Slovene Studies/Eesti Keele Instituut.. 310-327 BibTeX

Bolette Pedersen, Lars Borin, Markus Forsberg, Neeme Kahusk, Krister Lind√©n, Jyrki Niemi, Niklas Nisbeth, Lars Nygaard, Heili Orav, Eir√≠kur R√∂gnvaldsson, Mitchel Seaton, Kadri Vider, Kaarlo Voionmaa 2013. Nordic and Baltic wordnets aligned and compared through ‚ÄúWordTies‚ÄĚ Proceedings of the 19th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA 2013), May 22‚Äď24, 2013, Oslo University, Norway. NEALT Proceedings Series 16. 147-162 [pdf] BibTeX

Frida Smith, Eva Carlsson, Dimitrios Kokkinakis, Markus Forsberg, Karl Kodeda, Richard Sawatzky, Febe Friberg, Joakim √Ėhl√©n 2013. Readability, suitability and comprehensibility in Patient Education Materials for Swedish patients with colorectal cancer undergoing elective surgery - a mixed method design Patient Education and Counselling BibTeX

Linnéa Bäckström, Lars Borin, Markus Forsberg, Benjamin Lyngfelt, Julia Prentice, Emma Sköldberg 2013. Automatic identification of construction candidates for a Swedish constructicon Proceedings of the workshop on lexical semantic resources for NLP at NODALIDA 2013, May 22-24, 2013, Oslo, Norway. NEALT Proceedings Series 19. 2-11 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg, Benjamin Lyngfelt 2013. Close encounters of the fifth kind: Some linguistic and computational aspects of the Swedish FrameNet++ project Veredas. 28-43 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Ruth Vatvedt Fjeld, Markus Forsberg, Sanni Nimb, Pierre Nugues, Bolette Sandford Pedersen 2013. Proceedings of the workshop on lexical semantic resources for NLP at NODALIDA 2013, May 22-24, 2013, Oslo, Norway Linköping University Electronic Press [pdf] BibTeX

Frida Smith, Eva Carlsson, Dimitrios Kokkinakis, Markus Forsberg, Karl Kodeda, Richard Sawatzky, Febe Friberg, Joakim √Ėhl√©n 2013. Readability, suitability and comprehensibility in patient education materials for Swedish patients with colorectal cancer undergoing elective surgery: A mixed method design. Patient education and counseling [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg, Leif-Jöran Olsson, Olof Olsson, Jonatan Uppström 2013. The lexical editing system of Karp Kosem, I., Kallas, J., Gantar, P., Krek, S., Langemets, M., Tuulik, M. (eds.) 2013. Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper. Proceedings of the eLex 2013 conference, 17-19 October 2013, Tallinn, Estonia. 503-516 [pdf] BibTeX

Malin Ahlberg, Lars Borin, Markus Forsberg, Martin Hammarstedt, Leif-J√∂ran Olsson, Olof Olsson, Johan Roxendal, Jonatan Uppstr√∂m 2013. Korp and Karp ‚Äď a bestiary of language resources: the research infrastructure of Spr√•kbanken Proceedings of the 19th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA 2013), May 22‚Äď24, 2013, Oslo University, Norway. NEALT Proceedings Series 16. 429-433 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Devdatt Dubhashi, Markus Forsberg, Richard Johansson, Dimitrios Kokkinakis, Pierre Nugues 2013. Mining semantics for culturomics: towards a knowledge-based approach Proceedings of the 2013 international workshop on Mining unstructured big data using natural language processing . 3-10 [pdf] BibTeX

Aarne Ranta, Markus Forsberg 2012. Implementing Programming Languages College Publications BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg, Johan Roxendal 2012. Korp ‚Äď the corpus infrastructure of Spr√•kbanken Proceedings of LREC 2012 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg, Richard Johansson, Kristiina Muhonen, Tanja Purtonen, Kaarlo Voionmaa 2012. Transferring Frames: Utilization of Linked Lexical Resources Proceedings of the Workshop on Inducing Linguistic Structure Submission (WILS) [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg, Leif-Jöran Olsson, Jonatan Uppström 2012. The open lexical infrastructure of Språkbanken Proceedings of LREC 2012 [pdf] BibTeX

Bolette Sandford Pedersen, Lars Borin, Markus Forsberg, Krister Lindén, Heili Orav, Eírikur Rögnvaldsson 2012. Linking and validating Nordic and Baltic wordnets Proceedings of 6th International Global Wordnet Conference. 254-260 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg, Karin Friberg Heppin, Richard Johansson, Annika Kjellandsson 2012. Search Result Diversification Methods to Assist Lexicographers Proceedings of the 6th Linguistic Annotation Workshop [pdf] BibTeX

Christiane Andersen, Markus Forsberg 2012. Sibirientyska http://spraakbanken.gu.se/korp/ LinksUniversity of Gothenburg [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg, Benjamin Lyngfelt, Julia Prentice, Rudolf Rydstedt, Emma Sköldberg, Sofia Tingsell 2012. Growing a Swedish constructicon in lexical soil Proceedings of the Swedish Language Technology Conference 2012. 10-11 [pdf] BibTeX

Dimitrios Kokkinakis, Markus Forsberg, Sofie Johansson Kokkinakis, Frida Smith, Joakim √Ėhl√©n 2012. Literacy Demands and Information to Cancer Patients Proceedings of the 15th International Conference on Text, Speech and Dialogue. 64-71 [pdf] BibTeX

Markus Forsberg, Torbjörn Lager 2012. Cloud Logic Programming for Integrating Language Technology Resources Proceedings of LREC 2012 [pdf] BibTeX

Andrejs Vasińľjevs, Markus Forsberg, Tatiana Gornostay, Dorte H. Hansen, Krist√≠n M. J√≥hannsd√≥ttir, Krister Lind√©n, Gunn I. Lyse, Lene Offersgaard, Ville Oksanen, Sussi Olsen, Bolette S. Pedersen, Eir√≠kur R√∂gnvaldsson, Roberts Rozis, Inguna SkadiŇÜa, Koenraad De Smedt 2012. Creation of an Open Shared Language Resource Repository in the Nordic and Baltic Countries Proceedings of LREC 2012 [pdf] BibTeX

Benjamin Lyngfelt, Lars Borin, Markus Forsberg, Julia Prentice, Rudolf Rydstedt, Emma Sköldberg, Sofia Tingsell 2012. Adding a constructicon to the Swedish resource network of Språkbanken Proceedings of KONVENS 2012 (LexSem 2012 workshop). 452-461 [pdf] BibTeX

Benjamin Lyngfelt, Markus Forsberg 2012. Ett svenskt konstruktikon. Utgångspunkter och preliminära ramar University of Gothenburg [pdf] BibTeX

Frida Smith, Joakim √Ėhl√©n, Eva Carlsson, Markus Forsberg, Dimitrios Kokkinakis, Febe Friberg 2012. Hur kan vi f√∂rb√§ttra skriftligt informations- och utbildningsmaterial f√∂r patienter som opereras elektivt f√∂r kolorektal cancer? Nationella konferensen i Cancerv√•rd Stockholm 120515 BibTeX

Frida Smith, Joakim √Ėhl√©n, Eva Carlsson, Febe Friberg, Markus Forsberg, Dimitrios Kokkinakis 2012. Ny studie visar hur information till patienter med kolorektal cancer kan f√∂rb√§ttras Cancerv√•rden. 18-21 [pdf] BibTeX

Frida Smith, Eva Carlsson, Febe Friberg, Dimitrios Kokkinakis, Markus Forsberg, Matilda √Ėhrn, Joakim √Ėhl√©n 2011. Developing a toolkit for written information materials for patients with colorectal cancer undergoing elective surgery Svenska L√§kares√§llskapets Riksst√§mman BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg 2011. A diachronic computational lexical resource for 800 years of Swedish Language technology for cultural heritageSpringer. 41-61 BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg 2011. Swesaurus ‚Äď ett svenskt ordn√§t med fria tyglar LexicoNordica. 17-39 BibTeX

Markus Forsberg 2011. Green resources in plain sight: opening up the SweFN++ project Proceedings of the Nodalida 2011 Workshop on visibility and availability of LT resources [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg, Christer Ahlberger 2011. Semantic Search in Literature as an e-Humanities Research Tool: CONPLISIT ‚Äď Consumption Patterns and Life-Style in 19th Century Swedish Literature NEALT Proceedings Series (NODALIDA 2011 Conference Proceedings). 58-65 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg, Dimitrios Kokkinakis 2010. Diabase: Towards a diachronic BLARK in support of historical studies Proceedings of LREC 2010 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Dana Dannélls, Markus Forsberg, Maria Toporowska Gronostaj, Dimitrios Kokkinakis 2010. Swedish FrameNet++ Swedish Language Technology Conference 2010 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Dana Dannélls, Markus Forsberg, Maria Toporowska Gronostaj, Dimitrios Kokkinakis 2010. The past meets the present in Swedish FrameNet++ 14th EURALEX International Congress [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg 2010. From the People’s Synonym Dictionary to fuzzy synsets - first steps roceedings of the LREC 2010 workshop Semantic relations. Theory and Applications [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg 2010. Beyond the synset: Swesaurus ‚Äď a fuzzy Swedish wordnet Re-thinking synonymy: semantic sameness and similarity in languages and their description [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg 2009. All in the family: A comparison of SALDO and WordNet Proceedings of the Nodalida 2009 Workshop on WordNets and other Lexical Semantic Resources - between Lexical Semantics, Lexicography, Terminology and Formal Ontologies. NEALT Proceedings Series [pdf] BibTeX

Maia Andréasson, Lars Borin, Markus Forsberg, Jonas Beskow, Rolf Carlson, Jens Edlund, Kjell Elenius, Kahl Hellmer, David House, Magnus Merkel, Eva Forsbom, Beáta Megyesi, Anders Eriksson, Sven Strömqvist 2009. Swedish CLARIN activities Proceedings of the Nodalida 2009 workshop on CLARIN activities in the Nordic countries. NEALT Proceedings Series. 1-5 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Dana Dannélls, Markus Forsberg, Maria Toporowska Gronostaj, Dimitrios Kokkinakis 2009. Thinking Green: Toward Swedish FrameNet++ FrameNet Masterclass and Workshop [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg 2008. Something old, something new: A computational morphological description of Old Swedish LREC 2008 Workshop on Language Technology for Cultural Heritage Data (LaTeCH 2008). 9-16 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg, Lennart Lönngren 2008. The hunting of the BLARK - SALDO, a freely available lexical database for Swedish language technology Resourceful language technology. Festschrift in honor of Anna Sågvall HeinUniversity of Gothenburg. 21-32 [pdf] BibTeX

Lars Borin, Markus Forsberg, Lennart Lönngren 2008. SALDO 1.0 (Svenskt associationslexikon version 2) Språkbanken, Göteborg universitet [pdf] BibTeX

Alla publikationer som BibTeX

Markus Forsberg

Kontaktinformation

Markus Forsberg

Språkbanken, Institutionen för svenska språket, Göteborgs universitet, Box 200
SE-405 30 Göteborg

Besöksadress:
Lennart Torstenssonsgatan 8, L410

Telefon:
+46 (0)31 786 4545

Mobil:
+46 (0)70 203 5412

Kontaktformulär

© Göteborgs universitet 2009, Box 100, 405 30 Göteborg
Tel +46 31 786 0000, Kontakt

Om webbplatsen

X
Laddar