text: thero

text: sacono

Context: Ni lat us farledean letha uuihti so forth an iro uuilleon so uui uuirdiga sind, | ac hilp us uuiđar allon ubilon dadeon." | So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon <m>thero sacono</m> endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thero</e> <e n="1" name="saka">sacono</e></segmentation>


cat: Dem

Def: Def

text: thero

text: sundiono

Annotator: NPEGL Team

Case: Gen

Context: Ni lat us farledean letha uuihti so forth an iro uuilleon so uui uuirdiga sind, | ac hilp us uuiđar allon ubilon dadeon." | So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi <m>thero sundiono</m> thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan,

Degree_of_interest: Green

Gender: Fem

Number: Pl

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thero</e> <e n="1" name="sundia">sundiono</e></segmentation>

Verified: Completely

Comments: NPEGL Release 1


text: fader

AdjSem: Eval

Decl: Str

Degr: Pos

text: alomahtig

Case: Nom

Context: Ni lat us farledean letha uuihti so forth an iro uuilleon so uui uuirdiga sind, | ac hilp us uuiđar allon ubilon dadeon." | So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, <m>fader alomahtig</m> firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan,

Gender: Mas

Grammatical_function: App

Number: Sg

xml: <segmentation><e n="0" name="fadar">fader</e> <e n="1" name="alomahtig">alomahtig</e></segmentation>


text: firinuuerc

cat: Md

text: mikil

cat: App

text: managero mennsculdeo

Case: Acc

Context: Ni lat us farledean letha uuihti so forth an iro uuilleon so uui uuirdiga sind, | ac hilp us uuiđar allon ubilon dadeon." | So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig <m>firinuuerc mikil</m>, <m>managero mennsculdeo</m>. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan,

Gender: Neu

xml: <segmentation><e n="0" name="firinwerk">firinuuerc</e> <e n="1" name="mikil">mikil</e> <e n="2" name="#">managero mennsculdeo</e></segmentation>


text: managero

text: mennsculdeo

Context: Ni lat us farledean letha uuihti so forth an iro uuilleon so uui uuirdiga sind, | ac hilp us uuiđar allon ubilon dadeon." | So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, <m>managero mennsculdeo</m>. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan,

xml: <segmentation><e n="0" name="manag">managero</e> <e n="1" name="menskuld">mennsculdeo</e></segmentation>


cat: Poss

GenPRole: Oth

text: iuuua

RelNoun: Rel

text: muod

Context: ac hilp us uuiđar allon ubilon dadeon." | So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit <m>iuuua muod</m> te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun is geld niman, suitho lethlic lon te langero huilo alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi.

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuua</e> <e n="1" name="mod">muod</e></segmentation>


Decl: Undec

text: ođron

text: erlon

text: uuerom

Case: Dat

Context: ac hilp us uuiđar allon ubilon dadeon." | So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat <m>ođron erlon</m> alatan <m>uuerom</m> uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun is geld niman, suitho lethlic lon te langero huilo alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi.

xml: <segmentation><e n="0" name="othar">ođron</e> <e n="1" name="erl">erlon</e> <e n="2" name="#">uuerom</e></segmentation>


cat: GenP

GenPRole: OArg

text: is alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi

text: geld

text: suitho lethlic lon

Context: So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun <m>is geld</m> niman, <m>suitho lethlic lon</m> te langero huilo <m>alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi</m>. | Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina:

xml: <segmentation><e n="0" index="a" name="#">is</e> <e n="1" name="geld">geld</e> <e n="2" name="#">suitho lethlic lon</e> <e n="3" index="a" name="#">alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi</e></segmentation>


cat: Mdmd

text: suitho

text: lethlic

text: lon

Context: So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun is geld niman, <m>suitho lethlic lon</m> te langero huilo alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi. | Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina:

xml: <segmentation><e n="0" name="#">suitho</e> <e n="1" name="lethlik">lethlic</e> <e n="2" name="lon">lon</e></segmentation>


AdjSem: Phys/Dim

text: langero

text: huilo

Context: So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun is geld niman, suitho lethlic lon te <m>langero huilo</m> alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi. | Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina:

xml: <segmentation><e n="0" name="lang">langero</e> <e n="1" name="hwila">huilo</e></segmentation>


cat: Q

text: alles

text: thes

text: unrehtes

cat: RC

Context: So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun is geld niman, suitho lethlic lon te langero huilo <m>alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi</m>. | Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina:

xml: <segmentation><e n="0" name="al">alles</e> <e n="1" name="the">thes</e> <e n="2" name="unreht">unrehtes</e> <e n="3" name="#">thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi</e></segmentation>


text: theson

text: leohte

Context: So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun is geld niman, suitho lethlic lon te langero huilo alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an <m>theson leohte</m>, endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi. | Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina:

xml: <segmentation><e n="0" name="these">theson</e> <e n="1" name="lioht">leohte</e></segmentation>


GenPRole: Kin

Anim: Anim

text: liudeo

text: barn

Context: So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun is geld niman, suitho lethlic lon te langero huilo alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ <m>liudeo barn</m> thea saca ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi. | Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina:

xml: <segmentation><e n="0" name="#">liudeo</e> <e n="1" name="barn">barn</e></segmentation>


text: thea

text: saca

Context: So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun is geld niman, suitho lethlic lon te langero huilo alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ liudeo barn <m>thea saca</m> ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi. | Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thea</e> <e n="1" name="saka">saca</e></segmentation>


text: thena

text: sith

Context: So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun is geld niman, suitho lethlic lon te langero huilo alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat, er gi an <m>thena sith</m> faran uueros fan thesaro uueroldi. | Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thena</e> <e n="1" name="sith">sith</e></segmentation>


text: thesaro

text: uueroldi

Context: So sculun gi biddean than gi the bedu hnigat uueros mid iuuuon uuordon, that iu uualdand god lethes alate an liudcunne. | Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun is geld niman, suitho lethlic lon te langero huilo alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan <m>thesaro uueroldi</m>. | Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina:

xml: <segmentation><e n="0" name="these">thesaro</e> <e n="1" name="werold">uueroldi</e></segmentation>


text: lera

text: mina

Context: Ef gi than uuelliat alatan liudeo gihuilicon thero sacono endi thero sundiono thie sia uuid iu selƀon hier uuretha giuuirkeat, than alatit iu uualdand god, fader alomahtig firinuuerc mikil, managero mennsculdeo. | Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun is geld niman, suitho lethlic lon te langero huilo alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi. | Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun <m>lera mina</m>: | Thann gi iuua fastunnea frummean uuellean, minson iuuua mendadi, thann ni duot gi that ti managon cuth,

xml: <segmentation><e n="0" name="lera">lera</e> <e n="1" name="min">mina</e></segmentation>


text: iuua

text: fastunnea

Context: Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun is geld niman, suitho lethlic lon te langero huilo alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi. | Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina: | Thann gi <m>iuua fastunnea</m> frummean uuellean, minson iuuua mendadi, thann ni duot gi that ti managon cuth, | ac mithat is for ođron mannon:

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuua</e> <e n="1" name="fastunnia">fastunnea</e></segmentation>


text: iuuua

text: mendadi

Context: Ef iu than uuirdit iuuua muod te starc, that gi ni uuelliat ođron erlon alatan uuerom uuamdadi, thann ni uuil iu oc uualdand god grimuuerc forgeƀan, | ac gi sculun is geld niman, suitho lethlic lon te langero huilo alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi. | Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina: | Thann gi iuua fastunnea frummean uuellean, minson <m>iuuua mendadi</m>, thann ni duot gi that ti managon cuth, | ac mithat is for ođron mannon:

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuua</e> <e n="1" name="mendad">mendadi</e></segmentation>


text: ođron

text: mannon

Context: ac gi sculun is geld niman, suitho lethlic lon te langero huilo alles thes unrehtes thes gi ođron hier gilesteat an theson leohte, endi than uuiđ liudeo barn thea saca ne gisuoniat, er gi an thena sith faran uueros fan thesaro uueroldi. | Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina: | Thann gi iuua fastunnea frummean uuellean, minson iuuua mendadi, thann ni duot gi that ti managon cuth, | ac mithat is for <m>ođron mannon</m>: | thoh uuet mahtig god, uualdand iuuuan uuilleon, thoh iu uuerod ođar, liudio barn ne loƀon.

xml: <segmentation><e n="0" name="othar">ođron</e> <e n="1" name="man">mannon</e></segmentation>


text: mahtig

text: god

text: uualdand

Context: Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina: | Thann gi iuua fastunnea frummean uuellean, minson iuuua mendadi, thann ni duot gi that ti managon cuth, | ac mithat is for ođron mannon: | thoh uuet <m>mahtig god</m>, <m>uualdand</m> iuuuan uuilleon, thoh iu uuerod ođar, liudio barn ne loƀon. | Hie gildiđ is iu lon after thiu iuuua helag fader an himilrikie thes gi im mid sulicon ođmuodie erlos thionot, so ferehtlico under theson folke.

xml: <segmentation><e n="0" name="mahtig">mahtig</e> <e n="1" name="god">god</e> <e n="2" name="#">uualdand</e></segmentation>


text: iuuuan

text: uuilleon

Context: Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina: | Thann gi iuua fastunnea frummean uuellean, minson iuuua mendadi, thann ni duot gi that ti managon cuth, | ac mithat is for ođron mannon: | thoh uuet mahtig god, uualdand <m>iuuuan uuilleon</m>, thoh iu uuerod ođar, liudio barn ne loƀon. | Hie gildiđ is iu lon after thiu iuuua helag fader an himilrikie thes gi im mid sulicon ođmuodie erlos thionot, so ferehtlico under theson folke.

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuuan</e> <e n="1" name="willio">uuilleon</e></segmentation>


text: uuerod

text: ođar

text: liudio barn

Context: Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina: | Thann gi iuua fastunnea frummean uuellean, minson iuuua mendadi, thann ni duot gi that ti managon cuth, | ac mithat is for ođron mannon: | thoh uuet mahtig god, uualdand iuuuan uuilleon, thoh iu <m>uuerod ođar</m>, <m>liudio barn</m> ne loƀon. | Hie gildiđ is iu lon after thiu iuuua helag fader an himilrikie thes gi im mid sulicon ođmuodie erlos thionot, so ferehtlico under theson folke.

xml: <segmentation><e n="0" name="werod">uuerod</e> <e n="1" name="othar">ođar</e> <e n="2" name="#">liudio barn</e></segmentation>


text: liudio

text: barn

Context: Oc scal ik iu te uuaron seggean, huo gi lestean sculun lera mina: | Thann gi iuua fastunnea frummean uuellean, minson iuuua mendadi, thann ni duot gi that ti managon cuth, | ac mithat is for ođron mannon: | thoh uuet mahtig god, uualdand iuuuan uuilleon, thoh iu uuerod ođar, <m>liudio barn</m> ne loƀon. | Hie gildiđ is iu lon after thiu iuuua helag fader an himilrikie thes gi im mid sulicon ođmuodie erlos thionot, so ferehtlico under theson folke.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">liudio</e> <e n="1" name="barn">barn</e></segmentation>


text: is thes gi im mid sulicon ođmuodie erlos thionot so ferehtlico under theson folke

text: lon

Context: Thann gi iuua fastunnea frummean uuellean, minson iuuua mendadi, thann ni duot gi that ti managon cuth, | ac mithat is for ođron mannon: | thoh uuet mahtig god, uualdand iuuuan uuilleon, thoh iu uuerod ođar, liudio barn ne loƀon. | Hie gildiđ <m>is</m> iu <m>lon</m> after thiu iuuua helag fader an himilrikie <m>thes gi im mid sulicon ođmuodie erlos thionot<i>,</i> so ferehtlico under theson folke</m>. | Ne uuelleat fihu uuinnan erlos an unreht,

xml: <segmentation><e n="0" index="a" name="#">is</e> <e n="1" name="lon">lon</e> <e n="2" index="a" name="#">thes gi im mid sulicon ođmuodie erlos thionot so ferehtlico under theson folke</e></segmentation>


text: iuuua

text: helag

text: fader

Context: Thann gi iuua fastunnea frummean uuellean, minson iuuua mendadi, thann ni duot gi that ti managon cuth, | ac mithat is for ođron mannon: | thoh uuet mahtig god, uualdand iuuuan uuilleon, thoh iu uuerod ođar, liudio barn ne loƀon. | Hie gildiđ is iu lon after thiu <m>iuuua helag fader</m> an himilrikie thes gi im mid sulicon ođmuodie erlos thionot, so ferehtlico under theson folke. | Ne uuelleat fihu uuinnan erlos an unreht,

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuua</e> <e n="1" name="helag">helag</e> <e n="2" name="fadar">fader</e></segmentation>


text: sulicon

text: ođmuodie

Context: Thann gi iuua fastunnea frummean uuellean, minson iuuua mendadi, thann ni duot gi that ti managon cuth, | ac mithat is for ođron mannon: | thoh uuet mahtig god, uualdand iuuuan uuilleon, thoh iu uuerod ođar, liudio barn ne loƀon. | Hie gildiđ is iu lon after thiu iuuua helag fader an himilrikie thes gi im mid <m>sulicon ođmuodie</m> erlos thionot, so ferehtlico under theson folke. | Ne uuelleat fihu uuinnan erlos an unreht,

xml: <segmentation><e n="0" name="sulik">sulicon</e> <e n="1" name="othmodi">ođmuodie</e></segmentation>


text: theson

text: folke

Context: Thann gi iuua fastunnea frummean uuellean, minson iuuua mendadi, thann ni duot gi that ti managon cuth, | ac mithat is for ođron mannon: | thoh uuet mahtig god, uualdand iuuuan uuilleon, thoh iu uuerod ođar, liudio barn ne loƀon. | Hie gildiđ is iu lon after thiu iuuua helag fader an himilrikie thes gi im mid sulicon ođmuodie erlos thionot, so ferehtlico under <m>theson folke</m>. | Ne uuelleat fihu uuinnan erlos an unreht,

xml: <segmentation><e n="0" name="these">theson</e> <e n="1" name="folk">folke</e></segmentation>


Decl: Wk

Degr: Cmp

text: mera

text: thing

Context: Hie gildiđ is iu lon after thiu iuuua helag fader an himilrikie thes gi im mid sulicon ođmuodie erlos thionot, so ferehtlico under theson folke. | Ne uuelleat fihu uuinnan erlos an unreht, | ac uuirkeat upp te gode mann after miedu: | that is <m>mera thing than man hier an erthu odag libbe<i>,</i> uueroldscattes giuuono</m>. | Ef gi uuelleat minon leron horean, thann ni samnođ gi hier sinc mikil siluƀres ne goldes an thesaro middilgard methomhordes, huand it rotot hier an roste, endi reginthieƀos forstelat, uurmi auuerdiat, uuirthit that giuuadi forslitan tegengit thie golduuelo.

xml: <segmentation><e n="0" name="mero">mera</e> <e n="1" name="thing">thing</e> <e n="2" name="#">than man hier an erthu odag libbe uueroldscattes giuuono</e></segmentation>


text: minon

text: leron

Context: Ne uuelleat fihu uuinnan erlos an unreht, | ac uuirkeat upp te gode mann after miedu: | that is mera thing than man hier an erthu odag libbe, uueroldscattes giuuono. | Ef gi uuelleat <m>minon leron</m> horean, thann ni samnođ gi hier sinc mikil siluƀres ne goldes an thesaro middilgard methomhordes, huand it rotot hier an roste, endi reginthieƀos forstelat, uurmi auuerdiat, uuirthit that giuuadi forslitan tegengit thie golduuelo. | Lesteat iuuua guodun uuerc,

xml: <segmentation><e n="0" name="min">minon</e> <e n="1" name="lera">leron</e></segmentation>


text: sinc

text: mikil

text: siluƀres ne goldes methomhordes

Context: Ne uuelleat fihu uuinnan erlos an unreht, | ac uuirkeat upp te gode mann after miedu: | that is mera thing than man hier an erthu odag libbe, uueroldscattes giuuono. | Ef gi uuelleat minon leron horean, thann ni samnođ gi hier <m>sinc mikil siluƀres ne goldes</m> an thesaro middilgard <m>methomhordes</m>, huand it rotot hier an roste, endi reginthieƀos forstelat, uurmi auuerdiat, uuirthit that giuuadi forslitan tegengit thie golduuelo. | Lesteat iuuua guodun uuerc,

xml: <segmentation><e n="0" name="sink">sinc</e> <e n="1" name="mikil">mikil</e> <e n="2" name="#">siluƀres ne goldes methomhordes</e></segmentation>


text: thesaro

text: middilgard

Context: Ne uuelleat fihu uuinnan erlos an unreht, | ac uuirkeat upp te gode mann after miedu: | that is mera thing than man hier an erthu odag libbe, uueroldscattes giuuono. | Ef gi uuelleat minon leron horean, thann ni samnođ gi hier sinc mikil siluƀres ne goldes an <m>thesaro middilgard</m> methomhordes, huand it rotot hier an roste, endi reginthieƀos forstelat, uurmi auuerdiat, uuirthit that giuuadi forslitan tegengit thie golduuelo. | Lesteat iuuua guodun uuerc,

xml: <segmentation><e n="0" name="these">thesaro</e> <e n="1" name="middilgard">middilgard</e></segmentation>


text: that

text: giuuadi

Context: Ne uuelleat fihu uuinnan erlos an unreht, | ac uuirkeat upp te gode mann after miedu: | that is mera thing than man hier an erthu odag libbe, uueroldscattes giuuono. | Ef gi uuelleat minon leron horean, thann ni samnođ gi hier sinc mikil siluƀres ne goldes an thesaro middilgard methomhordes, huand it rotot hier an roste, endi reginthieƀos forstelat, uurmi auuerdiat, uuirthit <m>that giuuadi</m> forslitan tegengit thie golduuelo. | Lesteat iuuua guodun uuerc,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">that</e> <e n="1" name="giwadi">giuuadi</e></segmentation>


text: thie

text: golduuelo

Context: Ne uuelleat fihu uuinnan erlos an unreht, | ac uuirkeat upp te gode mann after miedu: | that is mera thing than man hier an erthu odag libbe, uueroldscattes giuuono. | Ef gi uuelleat minon leron horean, thann ni samnođ gi hier sinc mikil siluƀres ne goldes an thesaro middilgard methomhordes, huand it rotot hier an roste, endi reginthieƀos forstelat, uurmi auuerdiat, uuirthit that giuuadi forslitan tegengit <m>thie golduuelo</m>. | Lesteat iuuua guodun uuerc,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thie</e> <e n="1" name="goldwelo">golduuelo</e></segmentation>


text: iuuua

text: guodun

text: uuerc

Context: ac uuirkeat upp te gode mann after miedu: | that is mera thing than man hier an erthu odag libbe, uueroldscattes giuuono. | Ef gi uuelleat minon leron horean, thann ni samnođ gi hier sinc mikil siluƀres ne goldes an thesaro middilgard methomhordes, huand it rotot hier an roste, endi reginthieƀos forstelat, uurmi auuerdiat, uuirthit that giuuadi forslitan tegengit thie golduuelo. | Lesteat <m>iuuua guodun uuerc</m>, | samnođ iu an himile horth that mera, fagara fehuscattos:

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuua</e> <e n="1" name="god">guodun</e> <e n="2" name="werk">uuerc</e></segmentation>


text: horth

text: that

text: mera

text: fagara fehuscattos

Context: that is mera thing than man hier an erthu odag libbe, uueroldscattes giuuono. | Ef gi uuelleat minon leron horean, thann ni samnođ gi hier sinc mikil siluƀres ne goldes an thesaro middilgard methomhordes, huand it rotot hier an roste, endi reginthieƀos forstelat, uurmi auuerdiat, uuirthit that giuuadi forslitan tegengit thie golduuelo. | Lesteat iuuua guodun uuerc, | samnođ iu an himile <m>horth that mera</m>, <m>fagara fehuscattos</m>: | that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa,

xml: <segmentation><e n="0" name="hord">horth</e> <e n="1" name="the">that</e> <e n="2" name="mer">mera</e> <e n="3" name="#">fagara fehuscattos</e></segmentation>


text: fagara

text: fehuscattos

Context: that is mera thing than man hier an erthu odag libbe, uueroldscattes giuuono. | Ef gi uuelleat minon leron horean, thann ni samnođ gi hier sinc mikil siluƀres ne goldes an thesaro middilgard methomhordes, huand it rotot hier an roste, endi reginthieƀos forstelat, uurmi auuerdiat, uuirthit that giuuadi forslitan tegengit thie golduuelo. | Lesteat iuuua guodun uuerc, | samnođ iu an himile horth that mera, <m>fagara fehuscattos</m>: | that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa,

xml: <segmentation><e n="0" name="fagar">fagara</e> <e n="1" name="fehuskat">fehuscattos</e></segmentation>


text: enig

text: fiond

Context: Ef gi uuelleat minon leron horean, thann ni samnođ gi hier sinc mikil siluƀres ne goldes an thesaro middilgard methomhordes, huand it rotot hier an roste, endi reginthieƀos forstelat, uurmi auuerdiat, uuirthit that giuuadi forslitan tegengit thie golduuelo. | Lesteat iuuua guodun uuerc, | samnođ iu an himile horth that mera, fagara fehuscattos: | that ni mag iu <m>enig fiond</m> beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod.

xml: <segmentation><e n="0" name="enig">enig</e> <e n="1" name="fiund">fiond</e></segmentation>


text: thie

text: uuelo

Context: Ef gi uuelleat minon leron horean, thann ni samnođ gi hier sinc mikil siluƀres ne goldes an thesaro middilgard methomhordes, huand it rotot hier an roste, endi reginthieƀos forstelat, uurmi auuerdiat, uuirthit that giuuadi forslitan tegengit thie golduuelo. | Lesteat iuuua guodun uuerc, | samnođ iu an himile horth that mera, fagara fehuscattos: | that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand <m>thie uuelo</m> stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thie</e> <e n="1" name="welo">uuelo</e></segmentation>


text: that

text: himilriki

Context: Ef gi uuelleat minon leron horean, thann ni samnođ gi hier sinc mikil siluƀres ne goldes an thesaro middilgard methomhordes, huand it rotot hier an roste, endi reginthieƀos forstelat, uurmi auuerdiat, uuirthit that giuuadi forslitan tegengit thie golduuelo. | Lesteat iuuua guodun uuerc, | samnođ iu an himile horth that mera, fagara fehuscattos: | that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an <m>that himilriki</m> horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">that</e> <e n="1" name="himilriki">himilriki</e></segmentation>


text: iuuua

text: handgeƀa

Context: Ef gi uuelleat minon leron horean, thann ni samnođ gi hier sinc mikil siluƀres ne goldes an thesaro middilgard methomhordes, huand it rotot hier an roste, endi reginthieƀos forstelat, uurmi auuerdiat, uuirthit that giuuadi forslitan tegengit thie golduuelo. | Lesteat iuuua guodun uuerc, | samnođ iu an himile horth that mera, fagara fehuscattos: | that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru <m>iuuua handgeƀa</m>, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod.

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuua</e> <e n="1" name="handgeva">handgeƀa</e></segmentation>


text: iuuuan

text: hugi

Context: Lesteat iuuua guodun uuerc, | samnođ iu an himile horth that mera, fagara fehuscattos: | that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod <m>iuuuan hugi</m> fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod. | Nis gio so salig mann that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian, gie that hie an thesaro erthu odag libbie, an allon uueroldluston uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono:

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuuan</e> <e n="1" name="hugi">hugi</e></segmentation>


text: alloro

text: manno

Context: Lesteat iuuua guodun uuerc, | samnođ iu an himile horth that mera, fagara fehuscattos: | that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist <m>alloro manno</m> gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod. | Nis gio so salig mann that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian, gie that hie an thesaro erthu odag libbie, an allon uueroldluston uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono:

xml: <segmentation><e n="0" name="al">alloro</e> <e n="1" name="man">manno</e></segmentation>


GenPRole: Pos

text: is

text: horth

text: sinc gisamnod

Context: Lesteat iuuua guodun uuerc, | samnođ iu an himile horth that mera, fagara fehuscattos: | that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar <m>is horth</m> ligit, <m>sinc gisamnod</m>. | Nis gio so salig mann that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian, gie that hie an thesaro erthu odag libbie, an allon uueroldluston uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono:

xml: <segmentation><e n="0" name="is">is</e> <e n="1" name="hord">horth</e> <e n="2" name="#">sinc gisamnod</e></segmentation>


text: sinc

AdjSem: Deg/Q

text: gisamnod

Context: Lesteat iuuua guodun uuerc, | samnođ iu an himile horth that mera, fagara fehuscattos: | that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, <m>sinc gisamnod</m>. | Nis gio so salig mann that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian, gie that hie an thesaro erthu odag libbie, an allon uueroldluston uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono:

xml: <segmentation><e n="0" name="sink">sinc</e> <e n="1" name="samnon">gisamnod</e></segmentation>


text: so

text: salig

text: mann

Context: samnođ iu an himile horth that mera, fagara fehuscattos: | that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod. | Nis gio <m>so salig mann that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian, gie that hie an thesaro erthu odag libbie, an allon uueroldluston uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono</m>: | ac hie scal allaro thingo gihues simla ođer hueder enn forlatan, eftha lusti thes lichamen eftha lif euuig.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">so</e> <e n="1" name="salig">salig</e> <e n="2" name="man">mann</e> <e n="3" name="#">that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian gie that hie an thesaro erthu odag libbie an allon uueroldluston uuese gie oc uualdand gode te thanke githiono</e></segmentation>


text: thesaro

text: bredun

text: uuerold

Context: samnođ iu an himile horth that mera, fagara fehuscattos: | that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod. | Nis gio so salig mann that mugi an <m>thesaro bredun uuerold</m> bethiu athengian, gie that hie an thesaro erthu odag libbie, an allon uueroldluston uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono: | ac hie scal allaro thingo gihues simla ođer hueder enn forlatan, eftha lusti thes lichamen eftha lif euuig.

xml: <segmentation><e n="0" name="these">thesaro</e> <e n="1" name="bred">bredun</e> <e n="2" name="werold">uuerold</e></segmentation>


text: thesaro

text: erthu

Context: samnođ iu an himile horth that mera, fagara fehuscattos: | that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod. | Nis gio so salig mann that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian, gie that hie an <m>thesaro erthu</m> odag libbie, an allon uueroldluston uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono: | ac hie scal allaro thingo gihues simla ođer hueder enn forlatan, eftha lusti thes lichamen eftha lif euuig.

xml: <segmentation><e n="0" name="these">thesaro</e> <e n="1" name="ertha">erthu</e></segmentation>


text: allon

text: uueroldluston

Context: samnođ iu an himile horth that mera, fagara fehuscattos: | that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod. | Nis gio so salig mann that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian, gie that hie an thesaro erthu odag libbie, an <m>allon uueroldluston</m> uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono: | ac hie scal allaro thingo gihues simla ođer hueder enn forlatan, eftha lusti thes lichamen eftha lif euuig.

xml: <segmentation><e n="0" name="al">allon</e> <e n="1" name="weroldlust">uueroldluston</e></segmentation>


text: allaro thingo gihues

text: ođer

text: hueder

text: enn

Context: that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod. | Nis gio so salig mann that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian, gie that hie an thesaro erthu odag libbie, an allon uueroldluston uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono: | ac hie scal <m>allaro thingo gihues</m> simla <m>ođer hueder enn</m> forlatan, <m>eftha lusti thes lichamen eftha lif euuig</m>. | Bithiu ni gornot gi umbi iuuua gigeruui,

Gender: Undec

xml: <segmentation><e n="0" name="#">allaro thingo gihues</e> <e n="1" name="othar">ođer</e> <e n="2" name="hwethar">hueder</e> <e n="3" name="en">enn</e> <e n="4" name="#">eftha lusti thes lichamen eftha lif euuig</e></segmentation>


text: allaro

text: thingo

Context: that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod. | Nis gio so salig mann that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian, gie that hie an thesaro erthu odag libbie, an allon uueroldluston uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono: | ac hie scal <m>allaro thingo</m> gihues simla ođer hueder enn forlatan, eftha lusti thes lichamen eftha lif euuig. | Bithiu ni gornot gi umbi iuuua gigeruui,

xml: <segmentation><e n="0" name="al">allaro</e> <e n="1" name="thing">thingo</e></segmentation>


text: lusti

text: thes lichamen

Context: that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod. | Nis gio so salig mann that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian, gie that hie an thesaro erthu odag libbie, an allon uueroldluston uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono: | ac hie scal allaro thingo gihues simla ođer hueder enn forlatan, eftha <m>lusti thes lichamen</m> eftha lif euuig. | Bithiu ni gornot gi umbi iuuua gigeruui,

xml: <segmentation><e n="0" name="lust">lusti</e> <e n="1" name="#">thes lichamen</e></segmentation>


text: thes

text: lichamen

Context: that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod. | Nis gio so salig mann that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian, gie that hie an thesaro erthu odag libbie, an allon uueroldluston uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono: | ac hie scal allaro thingo gihues simla ođer hueder enn forlatan, eftha lusti <m>thes lichamen</m> eftha lif euuig. | Bithiu ni gornot gi umbi iuuua gigeruui,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thes</e> <e n="1" name="likhamo">lichamen</e></segmentation>


text: lif

text: euuig

Context: that ni mag iu enig fiond beniman, neouuiht anuuendan, huand thie uuelo stendit garo iu tegegnes, so hues so gi guodes tharod an that himilriki horđes gisamnođ helithos thuru iuuua handgeƀa, | endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod. | Nis gio so salig mann that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian, gie that hie an thesaro erthu odag libbie, an allon uueroldluston uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono: | ac hie scal allaro thingo gihues simla ođer hueder enn forlatan, eftha lusti thes lichamen eftha <m>lif euuig</m>. | Bithiu ni gornot gi umbi iuuua gigeruui,

xml: <segmentation><e n="0" name="lif">lif</e> <e n="1" name="ewig">euuig</e></segmentation>


text: iuuua

text: gigeruui

Context: endi hebbeat tharod iuuuan hugi fasto; huand thar ist alloro manno gihues muodgithahti, hugi endi herta thar is horth ligit, sinc gisamnod. | Nis gio so salig mann that mugi an thesaro bredun uuerold bethiu athengian, gie that hie an thesaro erthu odag libbie, an allon uueroldluston uuese, gie oc uualdand gode te thanke githiono: | ac hie scal allaro thingo gihues simla ođer hueder enn forlatan, eftha lusti thes lichamen eftha lif euuig. | Bithiu ni gornot gi umbi <m>iuuua gigeruui</m>, | ac huggeat te gode fasto,

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuua</e> <e n="1" name="gigarwi">gigeruui</e></segmentation>


text: iuuuan

text: muode

Context: ac hie scal allaro thingo gihues simla ođer hueder enn forlatan, eftha lusti thes lichamen eftha lif euuig. | Bithiu ni gornot gi umbi iuuua gigeruui, | ac huggeat te gode fasto, | ne mornot an <m>iuuuan muode</m>, huat gi eft an morgan sculin etan eftha drincan eftha an hebbean uueros te giuuadie: | it uuet all uualdand god, hues thia bithurƀun thia im hier thienot uuel, folgot iro frahon uuilleon.

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuuan</e> <e n="1" name="mod">muode</e></segmentation>


text: iro frahon

text: uuilleon

Context: Bithiu ni gornot gi umbi iuuua gigeruui, | ac huggeat te gode fasto, | ne mornot an iuuuan muode, huat gi eft an morgan sculin etan eftha drincan eftha an hebbean uueros te giuuadie: | it uuet all uualdand god, hues thia bithurƀun thia im hier thienot uuel, folgot <m>iro frahon uuilleon</m>. | Huat, gi that be theson fuglon mugun uuarlico undaruuitan thia hier an thesaro uueroldi sind, farat an feđerhamon:

xml: <segmentation><e n="0" name="#">iro frahon</e> <e n="1" name="willio">uuilleon</e></segmentation>


text: iro

text: frahon

Context: Bithiu ni gornot gi umbi iuuua gigeruui, | ac huggeat te gode fasto, | ne mornot an iuuuan muode, huat gi eft an morgan sculin etan eftha drincan eftha an hebbean uueros te giuuadie: | it uuet all uualdand god, hues thia bithurƀun thia im hier thienot uuel, folgot <m>iro frahon</m> uuilleon. | Huat, gi that be theson fuglon mugun uuarlico undaruuitan thia hier an thesaro uueroldi sind, farat an feđerhamon:

xml: <segmentation><e n="0" name="iru">iro</e> <e n="1" name="fraho">frahon</e></segmentation>


text: theson

text: fuglon

Context: ac huggeat te gode fasto, | ne mornot an iuuuan muode, huat gi eft an morgan sculin etan eftha drincan eftha an hebbean uueros te giuuadie: | it uuet all uualdand god, hues thia bithurƀun thia im hier thienot uuel, folgot iro frahon uuilleon. | Huat, gi that be <m>theson fuglon</m> mugun uuarlico undaruuitan <m>thia hier an thesaro uueroldi sind<i>,</i> farat an feđerhamon</m>: | sia ni cunnun enig fihu uuinnan,

xml: <segmentation><e n="0" name="these">theson</e> <e n="1" name="fugal">fuglon</e> <e n="2" name="#">thia hier an thesaro uueroldi sind farat an feđerhamon</e></segmentation>


text: thesaro

text: uueroldi

Context: ac huggeat te gode fasto, | ne mornot an iuuuan muode, huat gi eft an morgan sculin etan eftha drincan eftha an hebbean uueros te giuuadie: | it uuet all uualdand god, hues thia bithurƀun thia im hier thienot uuel, folgot iro frahon uuilleon. | Huat, gi that be theson fuglon mugun uuarlico undaruuitan thia hier an <m>thesaro uueroldi</m> sind, farat an feđerhamon: | sia ni cunnun enig fihu uuinnan,

xml: <segmentation><e n="0" name="these">thesaro</e> <e n="1" name="werold">uueroldi</e></segmentation>


text: enig

text: fihu

Context: ne mornot an iuuuan muode, huat gi eft an morgan sculin etan eftha drincan eftha an hebbean uueros te giuuadie: | it uuet all uualdand god, hues thia bithurƀun thia im hier thienot uuel, folgot iro frahon uuilleon. | Huat, gi that be theson fuglon mugun uuarlico undaruuitan thia hier an thesaro uueroldi sind, farat an feđerhamon: | sia ni cunnun <m>enig fihu</m> uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre.

xml: <segmentation><e n="0" name="enig">enig</e> <e n="1" name="fehu">fihu</e></segmentation>


text: iuuuon

text: hugi

Context: Huat, gi that be theson fuglon mugun uuarlico undaruuitan thia hier an thesaro uueroldi sind, farat an feđerhamon: | sia ni cunnun enig fihu uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an <m>iuuuon hugi</m> marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen:

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuuon</e> <e n="1" name="hugi">hugi</e></segmentation>


text: iuuua

text: giuuadi

Context: Huat, gi that be theson fuglon mugun uuarlico undaruuitan thia hier an thesaro uueroldi sind, farat an feđerhamon: | sia ni cunnun enig fihu uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi <m>iuuua giuuadi</m>, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen:

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuua</e> <e n="1" name="giwadi">giuuadi</e></segmentation>


text: thie

text: burgo

text: uuard

Context: sia ni cunnun enig fihu uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta <m>thie burgo uuard</m>, <m>Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust</m>: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thie</e> <e n="1" name="#">burgo</e> <e n="2" name="ward">uuard</e> <e n="3" name="#">Salomon thie cuning thie haƀda sinc mikil methomhorđes mest thero thie gio man ehti uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust</e></segmentation>


text: Salomon

text: thie

text: cuning

Context: sia ni cunnun enig fihu uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, <m>Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust</m>: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange.

xml: <segmentation><e n="0" name="Salomon">Salomon</e> <e n="1" name="the">thie</e> <e n="2" name="kuning">cuning</e> <e n="3" name="#">thie haƀda sinc mikil methomhorđes mest thero thie gio man ehti uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust</e></segmentation>


text: sinc

text: mikil

Context: sia ni cunnun enig fihu uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda <m>sinc mikil</m>, <m>methomhorđes mest thero thie gio man ehti<i>,</i> uuelono</m> giuunnan <m>endi allaro giuuadio cust</m>: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange.

xml: <segmentation><e n="0" name="sink">sinc</e> <e n="1" name="mikil">mikil</e> <e n="2" name="#">methomhorđes mest thero thie gio man ehti uuelono endi allaro giuuadio cust</e></segmentation>


text: allaro giuuadio

text: cust

Context: sia ni cunnun enig fihu uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi <m>allaro giuuadio cust</m>: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">allaro giuuadio</e> <e n="1" name="kust">cust</e></segmentation>


text: allaro

text: giuuadio

Context: sia ni cunnun enig fihu uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi <m>allaro giuuadio</m> cust: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange.

xml: <segmentation><e n="0" name="al">allaro</e> <e n="1" name="giwadi">giuuadio</e></segmentation>


text: is

text: liƀa

Context: sia ni cunnun enig fihu uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust: thoh ni mohta hie an <m>is liƀa</m>, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange.

xml: <segmentation><e n="0" name="is">is</e> <e n="1" name="lif">liƀa</e></segmentation>


text: alles theses landes

text: giuuald

Context: sia ni cunnun enig fihu uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi <m>alles theses landes giuuald</m>, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">alles theses landes</e> <e n="1" name="giwald">giuuald</e></segmentation>


text: alles

text: theses

text: landes

Context: sia ni cunnun enig fihu uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi <m>alles theses landes</m> giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange.

xml: <segmentation><e n="0" name="al">alles</e> <e n="1" name="these">theses</e> <e n="2" name="land">landes</e></segmentation>


text: sulic

text: giuuadi

Context: sia ni cunnun enig fihu uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan <m>sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit<i>,</i> lilli mid so lioƀlicu bluomen</m>: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange.

xml: <segmentation><e n="0" name="sulik">sulic</e> <e n="1" name="giwadi">giuuadi</e> <e n="2" name="#">so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit lilli mid so lioƀlicu bluomen</e></segmentation>


text: thiu

text: uurt

text: thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit

text: lilli

Context: sia ni cunnun enig fihu uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so <m>thiu uurt</m> haƀit <m>thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit</m>, <m>lilli</m> mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thiu</e> <e n="1" name="wurt">uurt</e> <e n="2" name="#">thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit</e> <e n="3" name="#">lilli</e></segmentation>


text: so

text: lioƀlicu

text: bluomen

Case: Instr

Context: sia ni cunnun enig fihu uuinnan, | thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid <m>so lioƀlicu bluomen</m>: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">so</e> <e n="1" name="lioflik">lioƀlicu</e> <e n="2" name="blomo">bluomen</e></segmentation>


text: thie

text: landes

text: uualdand

text: her

Context: thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit <m>thie landes uualdand her</m> fan heƀanes uuange. | Merr is im thoh umbi thit helitho cunni,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thie</e> <e n="1" name="#">landes</e> <e n="2" name="waldand">uualdand</e> <e n="3" name="her">her</e></segmentation>


text: heƀanes

text: uuange

Context: thoh giƀiđ im drohtin god dago gihuilikes helpa uuidar hungre. | Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit thie landes uualdand her fan <m>heƀanes uuange</m>. | Merr is im thoh umbi thit helitho cunni,

xml: <segmentation><e n="0" name="#">heƀanes</e> <e n="1" name="wang">uuange</e></segmentation>


text: thit

text: helitho

text: cunni

Context: Oc mugun gi an iuuuon hugi marcon uueros umbi iuuua giuuadi, huo thar uurti sind fagaro gifratohod the hier an felde stat, berethlico gibloit: | ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange. | Merr is im thoh umbi <m>thit helitho cunni</m>, | liudi sind im leoƀrun mikilo thie hie im an them lande giuuarahta uualdand an uuilleon sinan.

xml: <segmentation><e n="0" name="these">thit</e> <e n="1" name="#">helitho</e> <e n="2" name="kunni">cunni</e></segmentation>


text: them

text: lande

Context: ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange. | Merr is im thoh umbi thit helitho cunni, | liudi sind im leoƀrun mikilo thie hie im an <m>them lande</m> giuuarahta uualdand an uuilleon sinan. | Bithiu ne thurƀun gi umbi iuuua giuuadi sorgon,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="land">lande</e></segmentation>


text: uuilleon

text: sinan

Context: ni mohta thie burgo uuard, Salomon thie cuning, thie haƀda sinc mikil, methomhorđes mest thero thie gio man ehti, uuelono giuunnan endi allaro giuuadio cust: thoh ni mohta hie an is liƀa, thoh hie haƀdi alles theses landes giuuald, auuinnan sulic giuuadi so thiu uurt haƀit thiu hir an felde stet fagoro gigeruuit, lilli mid so lioƀlicu bluomen: | ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange. | Merr is im thoh umbi thit helitho cunni, | liudi sind im leoƀrun mikilo thie hie im an them lande giuuarahta uualdand an <m>uuilleon sinan</m>. | Bithiu ne thurƀun gi umbi iuuua giuuadi sorgon,

xml: <segmentation><e n="0" name="willio">uuilleon</e> <e n="1" name="sin">sinan</e></segmentation>


text: iuuua

text: giuuadi

Context: ina uuadit thie landes uualdand her fan heƀanes uuange. | Merr is im thoh umbi thit helitho cunni, | liudi sind im leoƀrun mikilo thie hie im an them lande giuuarahta uualdand an uuilleon sinan. | Bithiu ne thurƀun gi umbi <m>iuuua giuuadi</m> sorgon, | ne grornot gi umbi iuuua gigeruui te suitho:

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuua</e> <e n="1" name="giwadi">giuuadi</e></segmentation>


text: iuuua

text: gigeruui

Context: Merr is im thoh umbi thit helitho cunni, | liudi sind im leoƀrun mikilo thie hie im an them lande giuuarahta uualdand an uuilleon sinan. | Bithiu ne thurƀun gi umbi iuuua giuuadi sorgon, | ne grornot gi umbi <m>iuuua gigeruui</m> te suitho: | god uuilit is alles radan, helpan fan heƀanes uuange, ef gi uuelleat after is huldi thionon.

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuua</e> <e n="1" name="gigarwi">gigeruui</e></segmentation>


text: heƀanes

text: uuange

Context: liudi sind im leoƀrun mikilo thie hie im an them lande giuuarahta uualdand an uuilleon sinan. | Bithiu ne thurƀun gi umbi iuuua giuuadi sorgon, | ne grornot gi umbi iuuua gigeruui te suitho: | god uuilit is alles radan, helpan fan <m>heƀanes uuange</m>, ef gi uuelleat after is huldi thionon. | Gerot gi simla erist thes godes rikies,


text: is

text: huldi

Context: liudi sind im leoƀrun mikilo thie hie im an them lande giuuarahta uualdand an uuilleon sinan. | Bithiu ne thurƀun gi umbi iuuua giuuadi sorgon, | ne grornot gi umbi iuuua gigeruui te suitho: | god uuilit is alles radan, helpan fan heƀanes uuange, ef gi uuelleat after <m>is huldi</m> thionon. | Gerot gi simla erist thes godes rikies,

xml: <segmentation><e n="0" name="is">is</e> <e n="1" name="huldi">huldi</e></segmentation>


text: thes

text: godes

text: rikies

Context: Bithiu ne thurƀun gi umbi iuuua giuuadi sorgon, | ne grornot gi umbi iuuua gigeruui te suitho: | god uuilit is alles radan, helpan fan heƀanes uuange, ef gi uuelleat after is huldi thionon. | Gerot gi simla erist <m>thes godes rikies</m>, | endi than duot after them is guodun uuercon,

xml: <Segmentation><e n="0" name="the">thes</e><text n="1"> </text><e n="2" name="#">godes</e><text n="3"> </text><e n="4" name="riki">rikies</e></Segmentation>


text: them

text: is

text: guodun

text: uuercon

Context: ne grornot gi umbi iuuua gigeruui te suitho: | god uuilit is alles radan, helpan fan heƀanes uuange, ef gi uuelleat after is huldi thionon. | Gerot gi simla erist thes godes rikies, | endi than duot after <m>them is guodun uuercon</m>, | ruomot gi rehtaro thingo:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="is">is</e> <e n="2" name="god">guodun</e> <e n="3" name="werk">uuercon</e></segmentation>


text: rehtaro

text: thingo

Context: god uuilit is alles radan, helpan fan heƀanes uuange, ef gi uuelleat after is huldi thionon. | Gerot gi simla erist thes godes rikies, | endi than duot after them is guodun uuercon, | ruomot gi <m>rehtaro thingo</m>: | thann uuil iu thie rikeo drohtin geƀon mid allaro guodo gihuilikon, ef gi im thus fulgangan uuelleat so ic iu te uuaron hier uuordon seggiu.

xml: <segmentation><e n="0" name="reht">rehtaro</e> <e n="1" name="thing">thingo</e></segmentation>


text: thie

text: rikeo

text: drohtin

Context: Gerot gi simla erist thes godes rikies, | endi than duot after them is guodun uuercon, | ruomot gi rehtaro thingo: | thann uuil iu <m>thie rikeo drohtin</m> geƀon mid allaro guodo gihuilikon, ef gi im thus fulgangan uuelleat so ic iu te uuaron hier uuordon seggiu. | Ne sculun gi enigon man unrehtes uuiht, dereƀas adelean, huand thie duom eft cumiđ oƀar thena selƀon mann, thar it im te sorgon scal uuerthan them te uuitie thie hier mid is uuordon gisprikit unreht ođron.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thie</e> <e n="1" name="riki">rikeo</e> <e n="2" name="drohtin">drohtin</e></segmentation>


text: allaro

text: guodo

Context: Gerot gi simla erist thes godes rikies, | endi than duot after them is guodun uuercon, | ruomot gi rehtaro thingo: | thann uuil iu thie rikeo drohtin geƀon mid <m>allaro guodo</m> gihuilikon, ef gi im thus fulgangan uuelleat so ic iu te uuaron hier uuordon seggiu. | Ne sculun gi enigon man unrehtes uuiht, dereƀas adelean, huand thie duom eft cumiđ oƀar thena selƀon mann, thar it im te sorgon scal uuerthan them te uuitie thie hier mid is uuordon gisprikit unreht ođron.

xml: <segmentation><e n="0" name="al">allaro</e> <e n="1" name="god">guodo</e></segmentation>


text: enigon

text: man

Context: endi than duot after them is guodun uuercon, | ruomot gi rehtaro thingo: | thann uuil iu thie rikeo drohtin geƀon mid allaro guodo gihuilikon, ef gi im thus fulgangan uuelleat so ic iu te uuaron hier uuordon seggiu. | Ne sculun gi <m>enigon man</m> unrehtes uuiht, dereƀas adelean, huand thie duom eft cumiđ oƀar thena selƀon mann, thar it im te sorgon scal uuerthan them te uuitie thie hier mid is uuordon gisprikit unreht ođron. | Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon

xml: <segmentation><e n="0" name="enig">enigon</e> <e n="1" name="man">man</e></segmentation>


GenPRole: Part

text: unrehtes dereƀas

text: uuiht

Context: endi than duot after them is guodun uuercon, | ruomot gi rehtaro thingo: | thann uuil iu thie rikeo drohtin geƀon mid allaro guodo gihuilikon, ef gi im thus fulgangan uuelleat so ic iu te uuaron hier uuordon seggiu. | Ne sculun gi enigon man <m>unrehtes uuiht<i>,</i> dereƀas</m> adelean, huand thie duom eft cumiđ oƀar thena selƀon mann, thar it im te sorgon scal uuerthan them te uuitie thie hier mid is uuordon gisprikit unreht ođron. | Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon

xml: <segmentation><e n="0" index="a" name="#">unrehtes</e> <e n="1" name="wiht">uuiht</e> <e n="2" index="a" name="#">dereƀas</e></segmentation>


text: thie

text: duom

Context: endi than duot after them is guodun uuercon, | ruomot gi rehtaro thingo: | thann uuil iu thie rikeo drohtin geƀon mid allaro guodo gihuilikon, ef gi im thus fulgangan uuelleat so ic iu te uuaron hier uuordon seggiu. | Ne sculun gi enigon man unrehtes uuiht, dereƀas adelean, huand <m>thie duom</m> eft cumiđ oƀar thena selƀon mann, thar it im te sorgon scal uuerthan them te uuitie thie hier mid is uuordon gisprikit unreht ođron. | Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thie</e> <e n="1" name="dom">duom</e></segmentation>


text: thena

text: selƀon

text: mann

Context: endi than duot after them is guodun uuercon, | ruomot gi rehtaro thingo: | thann uuil iu thie rikeo drohtin geƀon mid allaro guodo gihuilikon, ef gi im thus fulgangan uuelleat so ic iu te uuaron hier uuordon seggiu. | Ne sculun gi enigon man unrehtes uuiht, dereƀas adelean, huand thie duom eft cumiđ oƀar <m>thena selƀon mann</m>, thar it im te sorgon scal uuerthan them te uuitie thie hier mid is uuordon gisprikit unreht ođron. | Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thena</e> <e n="1" name="self">selƀon</e> <e n="2" name="man">mann</e></segmentation>


text: is

text: uuordon

Context: endi than duot after them is guodun uuercon, | ruomot gi rehtaro thingo: | thann uuil iu thie rikeo drohtin geƀon mid allaro guodo gihuilikon, ef gi im thus fulgangan uuelleat so ic iu te uuaron hier uuordon seggiu. | Ne sculun gi enigon man unrehtes uuiht, dereƀas adelean, huand thie duom eft cumiđ oƀar thena selƀon mann, thar it im te sorgon scal uuerthan them te uuitie thie hier mid <m>is uuordon</m> gisprikit unreht ođron. | Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon

xml: <segmentation><e n="0" name="is">is</e> <e n="1" name="word">uuordon</e></segmentation>


text: theson

text: gardon

Context: ruomot gi rehtaro thingo: | thann uuil iu thie rikeo drohtin geƀon mid allaro guodo gihuilikon, ef gi im thus fulgangan uuelleat so ic iu te uuaron hier uuordon seggiu. | Ne sculun gi enigon man unrehtes uuiht, dereƀas adelean, huand thie duom eft cumiđ oƀar thena selƀon mann, thar it im te sorgon scal uuerthan them te uuitie thie hier mid is uuordon gisprikit unreht ođron. | Nio that iuuuar enig ni dua gumono an <m>theson gardon</m> geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon | sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan is sundiun.

xml: <segmentation><e n="0" name="these">theson</e> <e n="1" name="gard">gardon</e></segmentation>


text: unreht

text: gimet

Context: ruomot gi rehtaro thingo: | thann uuil iu thie rikeo drohtin geƀon mid allaro guodo gihuilikon, ef gi im thus fulgangan uuelleat so ic iu te uuaron hier uuordon seggiu. | Ne sculun gi enigon man unrehtes uuiht, dereƀas adelean, huand thie duom eft cumiđ oƀar thena selƀon mann, thar it im te sorgon scal uuerthan them te uuitie thie hier mid is uuordon gisprikit unreht ođron. | Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie <m>unreht gimet</m> ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon | sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan is sundiun.

xml: <segmentation><e n="0" name="unreht">unreht</e> <e n="1" name="gimet">gimet</e></segmentation>


text: ođron

text: manne

Context: ruomot gi rehtaro thingo: | thann uuil iu thie rikeo drohtin geƀon mid allaro guodo gihuilikon, ef gi im thus fulgangan uuelleat so ic iu te uuaron hier uuordon seggiu. | Ne sculun gi enigon man unrehtes uuiht, dereƀas adelean, huand thie duom eft cumiđ oƀar thena selƀon mann, thar it im te sorgon scal uuerthan them te uuitie thie hier mid is uuordon gisprikit unreht ođron. | Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet <m>ođron manne</m> menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon | sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan is sundiun.

xml: <segmentation><e n="0" name="othar">ođron</e> <e n="1" name="man">manne</e></segmentation>


text: is

text: sundiun

Context: thann uuil iu thie rikeo drohtin geƀon mid allaro guodo gihuilikon, ef gi im thus fulgangan uuelleat so ic iu te uuaron hier uuordon seggiu. | Ne sculun gi enigon man unrehtes uuiht, dereƀas adelean, huand thie duom eft cumiđ oƀar thena selƀon mann, thar it im te sorgon scal uuerthan them te uuitie thie hier mid is uuordon gisprikit unreht ođron. | Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon | sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan <m>is sundiun</m>. | Oc scal ik iu seggean noh, huar gi iu uuardon sculun uuiti mesta, menuuerc manag:

xml: <segmentation><e n="0" name="is">is</e> <e n="1" name="sundia">sundiun</e></segmentation>


text: menuuerc

text: manag

Context: Ne sculun gi enigon man unrehtes uuiht, dereƀas adelean, huand thie duom eft cumiđ oƀar thena selƀon mann, thar it im te sorgon scal uuerthan them te uuitie thie hier mid is uuordon gisprikit unreht ođron. | Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon | sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan is sundiun. | Oc scal ik iu seggean noh, huar gi iu uuardon sculun uuiti mesta, <m>menuuerc manag</m>: | te hui scalt thu enigan mann besprekean, bruother thinan, that thu under is brauuon gisehes halm an is ogon, endi gihuggean ni uuili thena suaran balcon the thu an thinero siuni haƀis, hard trio endi heƀig.

xml: <segmentation><e n="0" name="menwerk">menuuerc</e> <e n="1" name="manag">manag</e></segmentation>


text: enigan

text: mann

text: bruother thinan

Context: Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon | sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan is sundiun. | Oc scal ik iu seggean noh, huar gi iu uuardon sculun uuiti mesta, menuuerc manag: | te hui scalt thu <m>enigan mann</m> besprekean, <m>bruother thinan</m>, that thu under is brauuon gisehes halm an is ogon, endi gihuggean ni uuili thena suaran balcon the thu an thinero siuni haƀis, hard trio endi heƀig. | Lat thi that an thinan hugi fallan, huo thu thena erist aloseas:

xml: <segmentation><e n="0" name="enig">enigan</e> <e n="1" name="man">mann</e> <e n="2" name="#">bruother thinan</e></segmentation>


text: bruother

text: thinan

Context: Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon | sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan is sundiun. | Oc scal ik iu seggean noh, huar gi iu uuardon sculun uuiti mesta, menuuerc manag: | te hui scalt thu enigan mann besprekean, <m>bruother thinan</m>, that thu under is brauuon gisehes halm an is ogon, endi gihuggean ni uuili thena suaran balcon the thu an thinero siuni haƀis, hard trio endi heƀig. | Lat thi that an thinan hugi fallan, huo thu thena erist aloseas:

xml: <segmentation><e n="0" name="brothar">bruother</e> <e n="1" name="thin">thinan</e></segmentation>


text: is

text: brauuon

Context: Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon | sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan is sundiun. | Oc scal ik iu seggean noh, huar gi iu uuardon sculun uuiti mesta, menuuerc manag: | te hui scalt thu enigan mann besprekean, bruother thinan, that thu under <m>is brauuon</m> gisehes halm an is ogon, endi gihuggean ni uuili thena suaran balcon the thu an thinero siuni haƀis, hard trio endi heƀig. | Lat thi that an thinan hugi fallan, huo thu thena erist aloseas:

xml: <segmentation><e n="0" name="is">is</e> <e n="1" name="brawa">brauuon</e></segmentation>


text: is

text: ogon

Context: Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon | sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan is sundiun. | Oc scal ik iu seggean noh, huar gi iu uuardon sculun uuiti mesta, menuuerc manag: | te hui scalt thu enigan mann besprekean, bruother thinan, that thu under is brauuon gisehes halm an <m>is ogon</m>, endi gihuggean ni uuili thena suaran balcon the thu an thinero siuni haƀis, hard trio endi heƀig. | Lat thi that an thinan hugi fallan, huo thu thena erist aloseas:

xml: <segmentation><e n="0" name="is">is</e> <e n="1" name="oga">ogon</e></segmentation>


text: thena

text: suaran

text: balcon

text: the thu an thinero siuni haƀis

text: hard trio endi heƀig

Context: Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon | sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan is sundiun. | Oc scal ik iu seggean noh, huar gi iu uuardon sculun uuiti mesta, menuuerc manag: | te hui scalt thu enigan mann besprekean, bruother thinan, that thu under is brauuon gisehes halm an is ogon, endi gihuggean ni uuili <m>thena suaran balcon the thu an thinero siuni haƀis</m>, <m>hard trio endi heƀig</m>. | Lat thi that an thinan hugi fallan, huo thu thena erist aloseas:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thena</e> <e n="1" name="swar">suaran</e> <e n="2" name="balko">balcon</e> <e n="3" name="#">the thu an thinero siuni haƀis</e> <e n="4" name="#">hard trio endi heƀig</e></segmentation>


text: thinero

text: siuni

Context: Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon | sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan is sundiun. | Oc scal ik iu seggean noh, huar gi iu uuardon sculun uuiti mesta, menuuerc manag: | te hui scalt thu enigan mann besprekean, bruother thinan, that thu under is brauuon gisehes halm an is ogon, endi gihuggean ni uuili thena suaran balcon the thu an <m>thinero siuni</m> haƀis, hard trio endi heƀig. | Lat thi that an thinan hugi fallan, huo thu thena erist aloseas:

xml: <segmentation><e n="0" name="thin">thinero</e> <e n="1" name="siun">siuni</e></segmentation>


text: hard

text: trio

text: endi

text: heƀig

Context: Nio that iuuuar enig ni dua gumono an theson gardon geldes eftha copes, that hie unreht gimet ođron manne menful maco, huand it simbla muotian scal erlo gihuilicon | sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan is sundiun. | Oc scal ik iu seggean noh, huar gi iu uuardon sculun uuiti mesta, menuuerc manag: | te hui scalt thu enigan mann besprekean, bruother thinan, that thu under is brauuon gisehes halm an is ogon, endi gihuggean ni uuili thena suaran balcon the thu an thinero siuni haƀis, <m>hard trio endi heƀig</m>. | Lat thi that an thinan hugi fallan, huo thu thena erist aloseas:

xml: <segmentation><e n="0" name="hard">hard</e> <e n="1" name="trio">trio</e> <e n="2" name="endi">endi</e> <e n="3" name="hevig">heƀig</e></segmentation>


text: thinan

text: hugi

Context: sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan is sundiun. | Oc scal ik iu seggean noh, huar gi iu uuardon sculun uuiti mesta, menuuerc manag: | te hui scalt thu enigan mann besprekean, bruother thinan, that thu under is brauuon gisehes halm an is ogon, endi gihuggean ni uuili thena suaran balcon the thu an thinero siuni haƀis, hard trio endi heƀig. | Lat thi that an <m>thinan hugi</m> fallan, huo thu thena erist aloseas: | than sciniđ thi leoht beforan,

xml: <segmentation><e n="0" name="thin">thinan</e> <e n="1" name="hugi">hugi</e></segmentation>


text: thena

Degr: Sup

text: erist

Context: sulic so hie it ođron giduot, so cumit it im eft tegegnes thar hie gerno ni uuili gisehan is sundiun. | Oc scal ik iu seggean noh, huar gi iu uuardon sculun uuiti mesta, menuuerc manag: | te hui scalt thu enigan mann besprekean, bruother thinan, that thu under is brauuon gisehes halm an is ogon, endi gihuggean ni uuili thena suaran balcon the thu an thinero siuni haƀis, hard trio endi heƀig. | Lat thi that an thinan hugi fallan, huo thu <m>thena erist</m> aloseas: | than sciniđ thi leoht beforan,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thena</e> <e n="1" name="erist">erist</e></segmentation>


text: suases mannes

text: giseon

Context: Lat thi that an thinan hugi fallan, huo thu thena erist aloseas: | than sciniđ thi leoht beforan, | ogun uuerthat thi giopanod; | thann mahthu after thiu <m>suases mannes giseon</m> sithor gibuotean, gihelian an is hoƀde. | So mag that an is hugi mera an thesaro middilgard manno gihuilicon uuesan an thesaro uueroldi that hie hier uuammes giduot, than hie ahtoie ođres mannes saca endi sundea, endi haƀit im selƀo mer firinuuerco gifrumid.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">suases mannes</e> <e n="1" name="gisiun">giseon</e></segmentation>


text: suases

text: mannes

Context: Lat thi that an thinan hugi fallan, huo thu thena erist aloseas: | than sciniđ thi leoht beforan, | ogun uuerthat thi giopanod; | thann mahthu after thiu <m>suases mannes</m> giseon sithor gibuotean, gihelian an is hoƀde. | So mag that an is hugi mera an thesaro middilgard manno gihuilicon uuesan an thesaro uueroldi that hie hier uuammes giduot, than hie ahtoie ođres mannes saca endi sundea, endi haƀit im selƀo mer firinuuerco gifrumid.

xml: <segmentation><e n="0" name="swas">suases</e> <e n="1" name="man">mannes</e></segmentation>


text: is

text: hoƀde

Context: Lat thi that an thinan hugi fallan, huo thu thena erist aloseas: | than sciniđ thi leoht beforan, | ogun uuerthat thi giopanod; | thann mahthu after thiu suases mannes giseon sithor gibuotean, gihelian an <m>is hoƀde</m>. | So mag that an is hugi mera an thesaro middilgard manno gihuilicon uuesan an thesaro uueroldi that hie hier uuammes giduot, than hie ahtoie ođres mannes saca endi sundea, endi haƀit im selƀo mer firinuuerco gifrumid.

xml: <segmentation><e n="0" name="is">is</e> <e n="1" name="hovid">hoƀde</e></segmentation>


text: is

text: hugi

Context: than sciniđ thi leoht beforan, | ogun uuerthat thi giopanod; | thann mahthu after thiu suases mannes giseon sithor gibuotean, gihelian an is hoƀde. | So mag that an <m>is hugi</m> mera an thesaro middilgard manno gihuilicon uuesan an thesaro uueroldi that hie hier uuammes giduot, than hie ahtoie ođres mannes saca endi sundea, endi haƀit im selƀo mer firinuuerco gifrumid. | Ef hie uuil is fruma lestian, than scal hie ina selƀon err sundiono tuomian, lethero uuerco loson:

xml: <segmentation><e n="0" name="is">is</e> <e n="1" name="hugi">hugi</e></segmentation>


text: thesaro

text: middilgard

Context: than sciniđ thi leoht beforan, | ogun uuerthat thi giopanod; | thann mahthu after thiu suases mannes giseon sithor gibuotean, gihelian an is hoƀde. | So mag that an is hugi mera an <m>thesaro middilgard</m> manno gihuilicon uuesan an thesaro uueroldi that hie hier uuammes giduot, than hie ahtoie ođres mannes saca endi sundea, endi haƀit im selƀo mer firinuuerco gifrumid. | Ef hie uuil is fruma lestian, than scal hie ina selƀon err sundiono tuomian, lethero uuerco loson:

xml: <segmentation><e n="0" name="these">thesaro</e> <e n="1" name="middilgard">middilgard</e></segmentation>


text: thesaro

text: uueroldi

Context: than sciniđ thi leoht beforan, | ogun uuerthat thi giopanod; | thann mahthu after thiu suases mannes giseon sithor gibuotean, gihelian an is hoƀde. | So mag that an is hugi mera an thesaro middilgard manno gihuilicon uuesan an <m>thesaro uueroldi</m> that hie hier uuammes giduot, than hie ahtoie ođres mannes saca endi sundea, endi haƀit im selƀo mer firinuuerco gifrumid. | Ef hie uuil is fruma lestian, than scal hie ina selƀon err sundiono tuomian, lethero uuerco loson:

xml: <segmentation><e n="0" name="these">thesaro</e> <e n="1" name="werold">uueroldi</e></segmentation>


text: ođres

text: mannes

Context: than sciniđ thi leoht beforan, | ogun uuerthat thi giopanod; | thann mahthu after thiu suases mannes giseon sithor gibuotean, gihelian an is hoƀde. | So mag that an is hugi mera an thesaro middilgard manno gihuilicon uuesan an thesaro uueroldi that hie hier uuammes giduot, than hie ahtoie <m>ođres mannes</m> saca endi sundea, endi haƀit im selƀo mer firinuuerco gifrumid. | Ef hie uuil is fruma lestian, than scal hie ina selƀon err sundiono tuomian, lethero uuerco loson:

xml: <segmentation><e n="0" name="othar">ođres</e> <e n="1" name="man">mannes</e></segmentation>


text: is

text: fruma

Context: ogun uuerthat thi giopanod; | thann mahthu after thiu suases mannes giseon sithor gibuotean, gihelian an is hoƀde. | So mag that an is hugi mera an thesaro middilgard manno gihuilicon uuesan an thesaro uueroldi that hie hier uuammes giduot, than hie ahtoie ođres mannes saca endi sundea, endi haƀit im selƀo mer firinuuerco gifrumid. | Ef hie uuil <m>is fruma</m> lestian, than scal hie ina selƀon err sundiono tuomian, lethero uuerco loson: | sithor mah hie mid is lerun uuerthan helithon te helpu, sithor hie ina hlutteran uuet, sundiono sicoran.

xml: <segmentation><e n="0" name="is">is</e> <e n="1" name="fruma">fruma</e></segmentation>


text: lethero

text: uuerco

Context: ogun uuerthat thi giopanod; | thann mahthu after thiu suases mannes giseon sithor gibuotean, gihelian an is hoƀde. | So mag that an is hugi mera an thesaro middilgard manno gihuilicon uuesan an thesaro uueroldi that hie hier uuammes giduot, than hie ahtoie ođres mannes saca endi sundea, endi haƀit im selƀo mer firinuuerco gifrumid. | Ef hie uuil is fruma lestian, than scal hie ina selƀon err sundiono tuomian, <m>lethero uuerco</m> loson: | sithor mah hie mid is lerun uuerthan helithon te helpu, sithor hie ina hlutteran uuet, sundiono sicoran.

Grammatical_function: Adv

xml: <segmentation><e n="0" name="leth">lethero</e> <e n="1" name="werk">uuerco</e></segmentation>


text: is

text: lerun

Context: thann mahthu after thiu suases mannes giseon sithor gibuotean, gihelian an is hoƀde. | So mag that an is hugi mera an thesaro middilgard manno gihuilicon uuesan an thesaro uueroldi that hie hier uuammes giduot, than hie ahtoie ođres mannes saca endi sundea, endi haƀit im selƀo mer firinuuerco gifrumid. | Ef hie uuil is fruma lestian, than scal hie ina selƀon err sundiono tuomian, lethero uuerco loson: | sithor mah hie mid <m>is lerun</m> uuerthan helithon te helpu, sithor hie ina hlutteran uuet, sundiono sicoran. | Ne sculun gi suinon teforan iuuua merigriotun macon eftha methmo gistriuni, helag halsmeni, huand sia it an horo spurnat, suiliuuat it an sande:

xml: <segmentation><e n="0" name="is">is</e> <e n="1" name="lera">lerun</e></segmentation>


text: iuuua

text: merigriotun

Context: So mag that an is hugi mera an thesaro middilgard manno gihuilicon uuesan an thesaro uueroldi that hie hier uuammes giduot, than hie ahtoie ođres mannes saca endi sundea, endi haƀit im selƀo mer firinuuerco gifrumid. | Ef hie uuil is fruma lestian, than scal hie ina selƀon err sundiono tuomian, lethero uuerco loson: | sithor mah hie mid is lerun uuerthan helithon te helpu, sithor hie ina hlutteran uuet, sundiono sicoran. | Ne sculun gi suinon teforan <m>iuuua merigriotun</m> macon eftha methmo gistriuni, helag halsmeni, huand sia it an horo spurnat, suiliuuat it an sande: | ne uuitun subres gisceth, fagarero fratoho.

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuua</e> <e n="1" name="merigriota">merigriotun</e></segmentation>


text: methmo

text: gistriuni

Context: So mag that an is hugi mera an thesaro middilgard manno gihuilicon uuesan an thesaro uueroldi that hie hier uuammes giduot, than hie ahtoie ođres mannes saca endi sundea, endi haƀit im selƀo mer firinuuerco gifrumid. | Ef hie uuil is fruma lestian, than scal hie ina selƀon err sundiono tuomian, lethero uuerco loson: | sithor mah hie mid is lerun uuerthan helithon te helpu, sithor hie ina hlutteran uuet, sundiono sicoran. | Ne sculun gi suinon teforan iuuua merigriotun macon eftha <m>methmo gistriuni</m>, helag halsmeni, huand sia it an horo spurnat, suiliuuat it an sande: | ne uuitun subres gisceth, fagarero fratoho.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">methmo</e> <e n="1" name="gistriuni">gistriuni</e></segmentation>


text: helag

text: halsmeni

Context: So mag that an is hugi mera an thesaro middilgard manno gihuilicon uuesan an thesaro uueroldi that hie hier uuammes giduot, than hie ahtoie ođres mannes saca endi sundea, endi haƀit im selƀo mer firinuuerco gifrumid. | Ef hie uuil is fruma lestian, than scal hie ina selƀon err sundiono tuomian, lethero uuerco loson: | sithor mah hie mid is lerun uuerthan helithon te helpu, sithor hie ina hlutteran uuet, sundiono sicoran. | Ne sculun gi suinon teforan iuuua merigriotun macon eftha methmo gistriuni, <m>helag halsmeni</m>, huand sia it an horo spurnat, suiliuuat it an sande: | ne uuitun subres gisceth, fagarero fratoho.

xml: <segmentation><e n="0" name="helag">helag</e> <e n="1" name="halsmeni">halsmeni</e></segmentation>


text: subres fagarero fratoho

text: gisceth

Context: Ef hie uuil is fruma lestian, than scal hie ina selƀon err sundiono tuomian, lethero uuerco loson: | sithor mah hie mid is lerun uuerthan helithon te helpu, sithor hie ina hlutteran uuet, sundiono sicoran. | Ne sculun gi suinon teforan iuuua merigriotun macon eftha methmo gistriuni, helag halsmeni, huand sia it an horo spurnat, suiliuuat it an sande: | ne uuitun <m>subres gisceth</m>, <m>fagarero fratoho</m>. | Sulic sind hier folc manag thia iuuua helag uuord horean ni uuilliat, fulgangan godes lerun:

xml: <segmentation><e n="0" index="a" name="#">subres</e> <e n="1" name="gisketh">gisceth</e> <e n="2" index="a" name="#">fagarero fratoho</e></segmentation>


text: fagarero

text: fratoho

Context: Ef hie uuil is fruma lestian, than scal hie ina selƀon err sundiono tuomian, lethero uuerco loson: | sithor mah hie mid is lerun uuerthan helithon te helpu, sithor hie ina hlutteran uuet, sundiono sicoran. | Ne sculun gi suinon teforan iuuua merigriotun macon eftha methmo gistriuni, helag halsmeni, huand sia it an horo spurnat, suiliuuat it an sande: | ne uuitun subres gisceth, <m>fagarero fratoho</m>. | Sulic sind hier folc manag thia iuuua helag uuord horean ni uuilliat, fulgangan godes lerun:

xml: <segmentation><e n="0" name="fagar">fagarero</e> <e n="1" name="frataha">fratoho</e></segmentation>


text: folc

text: manag

Context: sithor mah hie mid is lerun uuerthan helithon te helpu, sithor hie ina hlutteran uuet, sundiono sicoran. | Ne sculun gi suinon teforan iuuua merigriotun macon eftha methmo gistriuni, helag halsmeni, huand sia it an horo spurnat, suiliuuat it an sande: | ne uuitun subres gisceth, fagarero fratoho. | Sulic sind hier <m>folc manag thia iuuua helag uuord horean ni uuilliat<i>,</i> fulgangan godes lerun</m>: | ne uuitun guodes gisceth,

xml: <segmentation><e n="0" name="folk">folc</e> <e n="1" name="manag">manag</e> <e n="2" name="#">thia iuuua helag uuord horean ni uuilliat fulgangan godes lerun</e></segmentation>


text: iuuua

text: helag

text: uuord

Context: sithor mah hie mid is lerun uuerthan helithon te helpu, sithor hie ina hlutteran uuet, sundiono sicoran. | Ne sculun gi suinon teforan iuuua merigriotun macon eftha methmo gistriuni, helag halsmeni, huand sia it an horo spurnat, suiliuuat it an sande: | ne uuitun subres gisceth, fagarero fratoho. | Sulic sind hier folc manag thia <m>iuuua helag uuord</m> horean ni uuilliat, fulgangan godes lerun: | ne uuitun guodes gisceth,

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuua</e> <e n="1" name="helag">helag</e> <e n="2" name="word">uuord</e></segmentation>


text: godes

text: lerun

Context: sithor mah hie mid is lerun uuerthan helithon te helpu, sithor hie ina hlutteran uuet, sundiono sicoran. | Ne sculun gi suinon teforan iuuua merigriotun macon eftha methmo gistriuni, helag halsmeni, huand sia it an horo spurnat, suiliuuat it an sande: | ne uuitun subres gisceth, fagarero fratoho. | Sulic sind hier folc manag thia iuuua helag uuord horean ni uuilliat, fulgangan <m>godes lerun</m>: | ne uuitun guodes gisceth,

xml: <segmentation><e n="0" name="#">godes</e> <e n="1" name="lera">lerun</e></segmentation>


text: guodes

text: gisceth

Context: Ne sculun gi suinon teforan iuuua merigriotun macon eftha methmo gistriuni, helag halsmeni, huand sia it an horo spurnat, suiliuuat it an sande: | ne uuitun subres gisceth, fagarero fratoho. | Sulic sind hier folc manag thia iuuua helag uuord horean ni uuilliat, fulgangan godes lerun: | ne uuitun <m>guodes gisceth</m>, | ac sind im laria uuord lioƀara micilo, umbitherbi thing thanne thiodgodes uuerc endi uuilleo.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">guodes</e> <e n="1" name="gisketh">gisceth</e></segmentation>


text: laria

text: uuord

text: umbitherbi thing

Context: ne uuitun subres gisceth, fagarero fratoho. | Sulic sind hier folc manag thia iuuua helag uuord horean ni uuilliat, fulgangan godes lerun: | ne uuitun guodes gisceth, | ac sind im <m>laria uuord</m> lioƀara micilo, <m>umbitherbi thing</m> thanne thiodgodes uuerc endi uuilleo. | Ni sind sia uuirđiga thann that sia gihorean iuuua helag uuord, ef sia is ni uuelliat an iro hugie thenkean, ni linon ne lestean.

xml: <segmentation><e n="0" name="lari">laria</e> <e n="1" name="word">uuord</e> <e n="2" name="#">umbitherbi thing</e></segmentation>


text: umbitherbi

text: thing

Context: ne uuitun subres gisceth, fagarero fratoho. | Sulic sind hier folc manag thia iuuua helag uuord horean ni uuilliat, fulgangan godes lerun: | ne uuitun guodes gisceth, | ac sind im laria uuord lioƀara micilo, <m>umbitherbi thing</m> thanne thiodgodes uuerc endi uuilleo. | Ni sind sia uuirđiga thann that sia gihorean iuuua helag uuord, ef sia is ni uuelliat an iro hugie thenkean, ni linon ne lestean.

xml: <segmentation><e n="0" name="umbithervi">umbitherbi</e> <e n="1" name="thing">thing</e></segmentation>


text: iuuua

text: helag

text: uuord

Context: Sulic sind hier folc manag thia iuuua helag uuord horean ni uuilliat, fulgangan godes lerun: | ne uuitun guodes gisceth, | ac sind im laria uuord lioƀara micilo, umbitherbi thing thanne thiodgodes uuerc endi uuilleo. | Ni sind sia uuirđiga thann that sia gihorean <m>iuuua helag uuord</m>, ef sia is ni uuelliat an iro hugie thenkean, ni linon ne lestean. | Them ni seggian gi iuuaro lerun uuiht, that gi thia spraka godes endi spell managa ne forliesat an them liudeon the thar ne uuelleat giloƀean tuo, uuararo uuordo.


text: iro

text: hugie

Context: Sulic sind hier folc manag thia iuuua helag uuord horean ni uuilliat, fulgangan godes lerun: | ne uuitun guodes gisceth, | ac sind im laria uuord lioƀara micilo, umbitherbi thing thanne thiodgodes uuerc endi uuilleo. | Ni sind sia uuirđiga thann that sia gihorean iuuua helag uuord, ef sia is ni uuelliat an <m>iro hugie</m> thenkean, ni linon ne lestean. | Them ni seggian gi iuuaro lerun uuiht, that gi thia spraka godes endi spell managa ne forliesat an them liudeon the thar ne uuelleat giloƀean tuo, uuararo uuordo.

xml: <segmentation><e n="0" name="iru">iro</e> <e n="1" name="hugi">hugie</e></segmentation>


text: iuuaro lerun

text: uuiht

Context: ne uuitun guodes gisceth, | ac sind im laria uuord lioƀara micilo, umbitherbi thing thanne thiodgodes uuerc endi uuilleo. | Ni sind sia uuirđiga thann that sia gihorean iuuua helag uuord, ef sia is ni uuelliat an iro hugie thenkean, ni linon ne lestean. | Them ni seggian gi <m>iuuaro lerun uuiht</m>, that gi thia spraka godes endi spell managa ne forliesat an them liudeon the thar ne uuelleat giloƀean tuo, uuararo uuordo. | Oc sculun gi iu uuardon filo listeon under theson liudeon, thar gi after theson lande farat, that iu thia luggiun ni mugin lerand bisuikan ne mid uuordon ne mid uuercon.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">iuuaro lerun</e> <e n="1" name="wiht">uuiht</e></segmentation>


text: iuuaro

text: lerun

Context: ne uuitun guodes gisceth, | ac sind im laria uuord lioƀara micilo, umbitherbi thing thanne thiodgodes uuerc endi uuilleo. | Ni sind sia uuirđiga thann that sia gihorean iuuua helag uuord, ef sia is ni uuelliat an iro hugie thenkean, ni linon ne lestean. | Them ni seggian gi <m>iuuaro lerun</m> uuiht, that gi thia spraka godes endi spell managa ne forliesat an them liudeon the thar ne uuelleat giloƀean tuo, uuararo uuordo. | Oc sculun gi iu uuardon filo listeon under theson liudeon, thar gi after theson lande farat, that iu thia luggiun ni mugin lerand bisuikan ne mid uuordon ne mid uuercon.

xml: <segmentation><e n="0" name="iuwa">iuuaro</e> <e n="1" name="lera">lerun</e></segmentation>


text: thia

text: spraka

text: godes

Context: ne uuitun guodes gisceth, | ac sind im laria uuord lioƀara micilo, umbitherbi thing thanne thiodgodes uuerc endi uuilleo. | Ni sind sia uuirđiga thann that sia gihorean iuuua helag uuord, ef sia is ni uuelliat an iro hugie thenkean, ni linon ne lestean. | Them ni seggian gi iuuaro lerun uuiht, that gi <m>thia spraka godes</m> endi spell managa ne forliesat an them liudeon the thar ne uuelleat giloƀean tuo, uuararo uuordo. | Oc sculun gi iu uuardon filo listeon under theson liudeon, thar gi after theson lande farat, that iu thia luggiun ni mugin lerand bisuikan ne mid uuordon ne mid uuercon.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thia</e> <e n="1" name="spraka">spraka</e> <e n="2" name="#">godes</e></segmentation>