text: seldlic

text: thing

Context: endi sia thuru drohtines craft an iro lichamon libbiandi astuodun upp fan erthu | endi uuurthun giogida thar mannon te marthu. | That uuas so mahtig thing that thar Cristes dođ antkennian scoldun so filo thes gifuolian thie gio mid firihon ni sprac uuord an thesaro uueroldi. | Uuerod Iudeono sauuun <m>seldlic thing</m>, | ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari.

xml: <segmentation><e n="0" name="seldlik">seldlic</e> <e n="1" name="thing">thing</e></segmentation>


cat: Poss

GenPRole: Oth

Def: Def

text: iro

AdjSem: Eval

Decl: Str

Degr: Pos

text: slithi

RelNoun: Rel

text: hugi

Annotator: NPEGL Team

Case: Nom

Context: endi uuurthun giogida thar mannon te marthu. | That uuas so mahtig thing that thar Cristes dođ antkennian scoldun so filo thes gifuolian thie gio mid firihon ni sprac uuord an thesaro uueroldi. | Uuerod Iudeono sauuun seldlic thing, | ac uuas im <m>iro slithi hugi</m> so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta.

Degree_of_interest: Green

Gender: Mas

Number: Sg

xml: <segmentation><e n="0" name="he">iro</e> <e n="1" name="slithi">slithi</e> <e n="2" name="hugi">hugi</e></segmentation>

Verified: Completely

Comments: NPEGL Release 1


text: iro

text: herten

Case: Dat

Context: endi uuurthun giogida thar mannon te marthu. | That uuas so mahtig thing that thar Cristes dođ antkennian scoldun so filo thes gifuolian thie gio mid firihon ni sprac uuord an thesaro uueroldi. | Uuerod Iudeono sauuun seldlic thing, | ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an <m>iro herten</m> that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta.

Gender: Neu

xml: <segmentation><e n="0" name="he">iro</e> <e n="1" name="herta">herten</e></segmentation>


cat: Mdmd

text: so

text: helag

text: tecan

Context: endi uuurthun giogida thar mannon te marthu. | That uuas so mahtig thing that thar Cristes dođ antkennian scoldun so filo thes gifuolian thie gio mid firihon ni sprac uuord an thesaro uueroldi. | Uuerod Iudeono sauuun seldlic thing, | ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io <m>so helag</m> ni uuarth <m>tecan</m> gitogid <m>that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft<i>,</i> that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari</m>. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">so</e> <e n="1" name="helag">helag</e> <e n="2" name="tekan">tecan</e> <e n="3" name="#">that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari</e></segmentation>


cat: Dem

text: thia

cat: GenP

Anim: Anim

text: Cristes

text: craft

Case: Acc

Context: endi uuurthun giogida thar mannon te marthu. | That uuas so mahtig thing that thar Cristes dođ antkennian scoldun so filo thes gifuolian thie gio mid firihon ni sprac uuord an thesaro uueroldi. | Uuerod Iudeono sauuun seldlic thing, | ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an <m>thia Cristes craft</m>, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta.

Gender: Undec

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thia</e> <e n="1" name="#">Cristes</e> <e n="2" name="kraft">craft</e></segmentation>


text: thes

text: uuerodes

Case: Gen

Context: endi uuurthun giogida thar mannon te marthu. | That uuas so mahtig thing that thar Cristes dođ antkennian scoldun so filo thes gifuolian thie gio mid firihon ni sprac uuord an thesaro uueroldi. | Uuerod Iudeono sauuun seldlic thing, | ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all <m>thes uuerodes</m> uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thes</e> <e n="1" name="werod">uuerodes</e></segmentation>


text: iro

text: uuordon

Context: That uuas so mahtig thing that thar Cristes dođ antkennian scoldun so filo thes gifuolian thie gio mid firihon ni sprac uuord an thesaro uueroldi. | Uuerod Iudeono sauuun seldlic thing, | ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid <m>iro uuordon</m> gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo:

Number: Pl

xml: <segmentation><e n="0" name="he">iro</e> <e n="1" name="word">uuordon</e></segmentation>


text: thes

text: hreuues

Context: That uuas so mahtig thing that thar Cristes dođ antkennian scoldun so filo thes gifuolian thie gio mid firihon ni sprac uuord an thesaro uueroldi. | Uuerod Iudeono sauuun seldlic thing, | ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia <m>thes hreuues</m> thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thes</e> <e n="1" name="hreo">hreuues</e></segmentation>


GenPRole: Kin

text: uualdandes godes

text: suno

cat: App

text: barno that besta

Context: That uuas so mahtig thing that thar Cristes dođ antkennian scoldun so filo thes gifuolian thie gio mid firihon ni sprac uuord an thesaro uueroldi. | Uuerod Iudeono sauuun seldlic thing, | ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren <m>uualdandes suno godes</m> gegnungo that thar an them galgon sualt, <m>barno that besta</m>. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo:

xml: <segmentation><e n="0" index="a" name="#">uualdandes</e> <e n="1" name="sunu">suno</e> <e n="2" index="a" name="#">godes</e> <e n="3" name="#">barno that besta</e></segmentation>


text: them

text: galgon

Context: That uuas so mahtig thing that thar Cristes dođ antkennian scoldun so filo thes gifuolian thie gio mid firihon ni sprac uuord an thesaro uueroldi. | Uuerod Iudeono sauuun seldlic thing, | ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an <m>them galgon</m> sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="galgo">galgon</e></segmentation>


GenPRole: Part

text: barno

text: that

Decl: Wk

Degr: Sup

text: besta

Context: That uuas so mahtig thing that thar Cristes dođ antkennian scoldun so filo thes gifuolian thie gio mid firihon ni sprac uuord an thesaro uueroldi. | Uuerod Iudeono sauuun seldlic thing, | ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, <m>barno that besta</m>. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo:

Grammatical_function: App

xml: <segmentation><e n="0" name="#">barno</e> <e n="1" name="the">that</e> <e n="2" name="bet">besta</e></segmentation>


text: iro

text: briost

Context: Uuerod Iudeono sauuun seldlic thing, | ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an <m>iro briost</m> filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon.

xml: <segmentation><e n="0" name="he">iro</e> <e n="1" name="briost">briost</e></segmentation>


AdjSem: LexRest

text: uuopiandero

text: uuiƀo

Context: Uuerod Iudeono sauuun seldlic thing, | ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo <m>uuopiandero uuiƀo</m>: | uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon.

xml: <segmentation><e n="0" name="wopian">uuopiandero</e> <e n="1" name="wif">uuiƀo</e></segmentation>


text: thiu

text: uuunderquala

Context: ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im <m>thiu uuunderquala</m> harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, thiu seola besunki:

Gender: Fem

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thiu</e> <e n="1" name="wundarkwala">uuunderquala</e></segmentation>


text: iro

text: herten

Context: ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im thiu uuunderquala harm an <m>iro herten</m> endi iro herren dođ suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, thiu seola besunki:

xml: <segmentation><e n="0" name="siu">iro</e> <e n="1" name="herta">herten</e></segmentation>


GenPRole: OArg

text: iro herren

text: dođ

Context: ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi <m>iro herren dođ</m> suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, thiu seola besunki:

xml: <segmentation><e n="0" name="#">iro herren</e> <e n="1" name="doth">dođ</e></segmentation>


text: iro

text: herren

Context: ac uuas im iro slithi hugi so farhardod an iro herten that thar io so helag ni uuarth tecan gitogid that sia truodin thiu bat an thia Cristes craft, that hie cuning oƀar all thes uuerodes uuari. | Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi <m>iro herren</m> dođ suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, thiu seola besunki:

xml: <segmentation><e n="0" name="siu">iro</e> <e n="1" name="herro">herren</e></segmentation>


text: sido

text: Iudeono

Context: Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon. | Than uuas <m>sido Iudeono</m> that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, thiu seola besunki: | slidmuoda mann gengun im mid nithscipiu nahor thar so tuena sculdiga scathon beneglida stuodun theobos tuena, tholodun bethia quala bi Criste:

xml: <segmentation><e n="0" name="sidu">sido</e> <e n="1" name="#">Iudeono</e></segmentation>


text: thia

AdjSem: Phys/Dim

text: haftun

text: man

Context: Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia <m>thia haftun man</m> thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, thiu seola besunki: | slidmuoda mann gengun im mid nithscipiu nahor thar so tuena sculdiga scathon beneglida stuodun theobos tuena, tholodun bethia quala bi Criste:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thia</e> <e n="1" name="haft">haftun</e> <e n="2" name="man">man</e></segmentation>


text: thena

text: helagon

text: dag

Context: Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru <m>thena helagon dag</m> hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, thiu seola besunki: | slidmuoda mann gengun im mid nithscipiu nahor thar so tuena sculdiga scathon beneglida stuodun theobos tuena, tholodun bethia quala bi Criste:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thena</e> <e n="1" name="helag">helagon</e> <e n="2" name="dag">dag</e></segmentation>


Degr: Cmp

text: lengerun

text: huila

Context: Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin <m>lengerun huila than im that lif scriđi<i>,</i> thiu seola besunki</m>: | slidmuoda mann gengun im mid nithscipiu nahor thar so tuena sculdiga scathon beneglida stuodun theobos tuena, tholodun bethia quala bi Criste:

Grammatical_function: Adv

xml: <segmentation><e n="0" name="lang">lengerun</e> <e n="1" name="hwila">huila</e> <e n="2" name="#">than im that lif scriđi thiu seola besunki</e></segmentation>


text: that

text: lif

Context: Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im <m>that lif</m> scriđi, thiu seola besunki: | slidmuoda mann gengun im mid nithscipiu nahor thar so tuena sculdiga scathon beneglida stuodun theobos tuena, tholodun bethia quala bi Criste:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">that</e> <e n="1" name="lif">lif</e></segmentation>


text: thiu

text: seola

Context: Suma sia thar mid iro uuordon gispracun thia thes hreuues thar hvodian scoldun, that that uuari te uuaren uualdandes suno godes gegnungo that thar an them galgon sualt, barno that besta. | Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, <m>thiu seola</m> besunki: | slidmuoda mann gengun im mid nithscipiu nahor thar so tuena sculdiga scathon beneglida stuodun theobos tuena, tholodun bethia quala bi Criste:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thiu</e> <e n="1" name="seola">seola</e></segmentation>


text: slidmuoda

text: mann

Context: Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, thiu seola besunki: | <m>slidmuoda mann</m> gengun im mid nithscipiu nahor thar so tuena sculdiga scathon beneglida stuodun theobos tuena, tholodun bethia quala bi Criste: | uuarun im quica noh than, untthat sia thia grimmun Iudeo liudi benon bebracon, that sia bethia samad lif farlietun, suohtun im lioht ođer.

xml: <segmentation><e n="0" name="slithmod">slidmuoda</e> <e n="1" name="man">mann</e></segmentation>


text: tuena

text: sculdiga

text: scathon

text: theobos tuena

Context: Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, thiu seola besunki: | slidmuoda mann gengun im mid nithscipiu nahor thar so <m>tuena sculdiga scathon</m> beneglida stuodun <m>theobos tuena</m>, tholodun bethia quala bi Criste: | uuarun im quica noh than, untthat sia thia grimmun Iudeo liudi benon bebracon, that sia bethia samad lif farlietun, suohtun im lioht ođer.

xml: <segmentation><e n="0" name="twene">tuena</e> <e n="1" name="skuldig">sculdiga</e> <e n="2" name="skatho">scathon</e> <e n="3" name="#">theobos tuena</e></segmentation>


text: theobos

text: tuena

Context: Slogun an iro briost filo uuopiandero uuiƀo: | uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, thiu seola besunki: | slidmuoda mann gengun im mid nithscipiu nahor thar so tuena sculdiga scathon beneglida stuodun <m>theobos tuena</m>, tholodun bethia quala bi Criste: | uuarun im quica noh than, untthat sia thia grimmun Iudeo liudi benon bebracon, that sia bethia samad lif farlietun, suohtun im lioht ođer.

xml: <segmentation><e n="0" name="thiof">theobos</e> <e n="1" name="twene">tuena</e></segmentation>


text: thia

text: grimmun

text: Iudeo

text: liudi

Context: uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, thiu seola besunki: | slidmuoda mann gengun im mid nithscipiu nahor thar so tuena sculdiga scathon beneglida stuodun theobos tuena, tholodun bethia quala bi Criste: | uuarun im quica noh than, untthat sia <m>thia grimmun Iudeo liudi</m> benon bebracon, that sia bethia samad lif farlietun, suohtun im lioht ođer. | Sia ni thorftun drohtin Crist dodes bedian furthor mid enigon firinon:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thia</e> <e n="1" name="grim">grimmun</e> <e n="2" name="#">Iudeo</e> <e n="3" name="liudi">liudi</e></segmentation>


text: lioht

text: ođer

Context: uuas im thiu uuunderquala harm an iro herten endi iro herren dođ suitho an sorogon. | Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, thiu seola besunki: | slidmuoda mann gengun im mid nithscipiu nahor thar so tuena sculdiga scathon beneglida stuodun theobos tuena, tholodun bethia quala bi Criste: | uuarun im quica noh than, untthat sia thia grimmun Iudeo liudi benon bebracon, that sia bethia samad lif farlietun, suohtun im <m>lioht ođer</m>. | Sia ni thorftun drohtin Crist dodes bedian furthor mid enigon firinon:

xml: <segmentation><e n="0" name="lioht">lioht</e> <e n="1" name="othar">ođer</e></segmentation>


cat: Q

text: enigon

text: firinon

Context: Than uuas sido Iudeono that sia thia haftun man thuru thena helagon dag hangon ni lietin lengerun huila than im that lif scriđi, thiu seola besunki: | slidmuoda mann gengun im mid nithscipiu nahor thar so tuena sculdiga scathon beneglida stuodun theobos tuena, tholodun bethia quala bi Criste: | uuarun im quica noh than, untthat sia thia grimmun Iudeo liudi benon bebracon, that sia bethia samad lif farlietun, suohtun im lioht ođer. | Sia ni thorftun drohtin Crist dodes bedian furthor mid <m>enigon firinon</m>: | fundun ina gifaranan thuo iu:

xml: <segmentation><e n="0" name="enig">enigon</e> <e n="1" name="firina">firinon</e></segmentation>


text: is

text: seola

Context: uuarun im quica noh than, untthat sia thia grimmun Iudeo liudi benon bebracon, that sia bethia samad lif farlietun, suohtun im lioht ođer. | Sia ni thorftun drohtin Crist dodes bedian furthor mid enigon firinon: | fundun ina gifaranan thuo iu: | <m>is seola</m> uuas gisendid an suothan uueg, an langsam lioht, | is lithi colodun,

xml: <segmentation><e n="0" name="he">is</e> <e n="1" name="seola">seola</e></segmentation>


Decl: Undec

text: suothan

text: uueg

Context: uuarun im quica noh than, untthat sia thia grimmun Iudeo liudi benon bebracon, that sia bethia samad lif farlietun, suohtun im lioht ođer. | Sia ni thorftun drohtin Crist dodes bedian furthor mid enigon firinon: | fundun ina gifaranan thuo iu: | is seola uuas gisendid an <m>suothan uueg</m>, an langsam lioht, | is lithi colodun,

xml: <segmentation><e n="0" name="soth">suothan</e> <e n="1" name="weg">uueg</e></segmentation>


AdjSem: Deg/Q

text: langsam

text: lioht

Context: uuarun im quica noh than, untthat sia thia grimmun Iudeo liudi benon bebracon, that sia bethia samad lif farlietun, suohtun im lioht ođer. | Sia ni thorftun drohtin Crist dodes bedian furthor mid enigon firinon: | fundun ina gifaranan thuo iu: | is seola uuas gisendid an suothan uueg, an <m>langsam lioht</m>, | is lithi colodun,

xml: <segmentation><e n="0" name="langsam">langsam</e> <e n="1" name="lioht">lioht</e></segmentation>


text: is

text: lithi

Context: Sia ni thorftun drohtin Crist dodes bedian furthor mid enigon firinon: | fundun ina gifaranan thuo iu: | is seola uuas gisendid an suothan uueg, an langsam lioht, | <m>is lithi</m> colodun, | that fera uuas af them folke.

xml: <segmentation><e n="0" name="he">is</e> <e n="1" name="lith">lithi</e></segmentation>


text: that

text: fera

Context: fundun ina gifaranan thuo iu: | is seola uuas gisendid an suothan uueg, an langsam lioht, | is lithi colodun, | <m>that fera</m> uuas af them folke. | Thuo geng im en thero fiondo tuo an nithhugi:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">that</e> <e n="1" name="ferah">fera</e></segmentation>


text: them

text: folke

Context: fundun ina gifaranan thuo iu: | is seola uuas gisendid an suothan uueg, an langsam lioht, | is lithi colodun, | that fera uuas af <m>them folke</m>. | Thuo geng im en thero fiondo tuo an nithhugi:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="folk">folke</e></segmentation>


text: thero

text: fiondo

Context: is seola uuas gisendid an suothan uueg, an langsam lioht, | is lithi colodun, | that fera uuas af them folke. | Thuo geng im en <m>thero fiondo</m> tuo an nithhugi: | druog negilid sper hard an is handon,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thero</e> <e n="1" name="fiund">fiondo</e></segmentation>


text: negilid

text: sper

text: hard

Context: is lithi colodun, | that fera uuas af them folke. | Thuo geng im en thero fiondo tuo an nithhugi: | druog <m>negilid sper hard</m> an is handon, | mid heruthrummeon stac,

xml: <Segmentation><e n="0" name="neglian">negilid</e><text n="1"> </text><e n="2" name="sper">sper</e><text n="3"> </text><e n="4" name="hard">hard</e></Segmentation>


text: is

text: handon

Context: is lithi colodun, | that fera uuas af them folke. | Thuo geng im en thero fiondo tuo an nithhugi: | druog negilid sper hard an <m>is handon</m>, | mid heruthrummeon stac,

xml: <segmentation><e n="0" name="he">is</e> <e n="1" name="hand">handon</e></segmentation>


text: uuapnes

text: ord

Context: Thuo geng im en thero fiondo tuo an nithhugi: | druog negilid sper hard an is handon, | mid heruthrummeon stac, | liet <m>uuapnes ord</m> uuundum snithan, that an selbes uuarth sidu Cristes antlocan is lichamo. | Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu:

xml: <segmentation><e n="0" name="#">uuapnes</e> <e n="1" name="ord">ord</e></segmentation>


text: selbes Cristes

text: sidu

Context: Thuo geng im en thero fiondo tuo an nithhugi: | druog negilid sper hard an is handon, | mid heruthrummeon stac, | liet uuapnes ord uuundum snithan, that an <m>selbes</m> uuarth <m>sidu Cristes</m> antlocan is lichamo. | Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu:

xml: <segmentation><e n="0" index="a" name="#">selbes</e> <e n="1" name="sidu">sidu</e> <e n="2" index="a" name="#">Cristes</e></segmentation>


cat: Md

text: selbes

text: Cristes

Context: Thuo geng im en thero fiondo tuo an nithhugi: | druog negilid sper hard an is handon, | mid heruthrummeon stac, | liet uuapnes ord uuundum snithan, that an <m>selbes</m> uuarth sidu <m>Cristes</m> antlocan is lichamo. | Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu:

xml: <segmentation><e n="0" name="self">selbes</e> <e n="1" name="Krist">Cristes</e></segmentation>


text: is

text: lichamo

Context: Thuo geng im en thero fiondo tuo an nithhugi: | druog negilid sper hard an is handon, | mid heruthrummeon stac, | liet uuapnes ord uuundum snithan, that an selbes uuarth sidu Cristes antlocan <m>is lichamo</m>. | Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu:

xml: <segmentation><e n="0" name="he">is</e> <e n="1" name="likhamo">lichamo</e></segmentation>


text: Thia

text: liudi

Context: druog negilid sper hard an is handon, | mid heruthrummeon stac, | liet uuapnes ord uuundum snithan, that an selbes uuarth sidu Cristes antlocan is lichamo. | <m>Thia liudi</m> gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu: | thuo uuas it all gifullid so.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">Thia</e> <e n="1" name="liudi">liudi</e></segmentation>


text: thero

text: uuundun

Context: druog negilid sper hard an is handon, | mid heruthrummeon stac, | liet uuapnes ord uuundum snithan, that an selbes uuarth sidu Cristes antlocan is lichamo. | Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan <m>thero uuundun</m>, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu: | thuo uuas it all gifullid so.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thero</e> <e n="1" name="wunda">uuundun</e></segmentation>


text: is

text: uuillio

Context: druog negilid sper hard an is handon, | mid heruthrummeon stac, | liet uuapnes ord uuundum snithan, that an selbes uuarth sidu Cristes antlocan is lichamo. | Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so <m>is uuillio</m> geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu: | thuo uuas it all gifullid so.

xml: <segmentation><e n="0" name="he">is</e> <e n="1" name="willio">uuillio</e></segmentation>


text: manno

text: cunnie

text: firio barnon

Context: druog negilid sper hard an is handon, | mid heruthrummeon stac, | liet uuapnes ord uuundum snithan, that an selbes uuarth sidu Cristes antlocan is lichamo. | Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er <m>manno cunnie</m>, <m>firio barnon</m> te frumu: | thuo uuas it all gifullid so.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">manno</e> <e n="1" name="kunni">cunnie</e> <e n="2" name="#">firio barnon</e></segmentation>


text: firio

text: barnon

Context: druog negilid sper hard an is handon, | mid heruthrummeon stac, | liet uuapnes ord uuundum snithan, that an selbes uuarth sidu Cristes antlocan is lichamo. | Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, <m>firio barnon</m> te frumu: | thuo uuas it all gifullid so.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">firio</e> <e n="1" name="barn">barnon</e></segmentation>


AdjSem: Colour

text: hedra

text: sunna

Context: liet uuapnes ord uuundum snithan, that an selbes uuarth sidu Cristes antlocan is lichamo. | Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu: | thuo uuas it all gifullid so. | so thuo gisegid uuarth seđle nahor <m>hedra sunna</m> mid hebantunglon an them druoƀen dage, thuo geng im uses drohtines thegan | – uuas im glau gumo, iungro Cristes managa huila, so it thar manno filo ni uuissa te uuaron, huand hie it mid is uuordon hal Iuđeno gumscipie –:

xml: <segmentation><e n="0" name="hedar">hedra</e> <e n="1" name="sunna">sunna</e></segmentation>


text: them

text: druoƀen

text: dage

Context: liet uuapnes ord uuundum snithan, that an selbes uuarth sidu Cristes antlocan is lichamo. | Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu: | thuo uuas it all gifullid so. | so thuo gisegid uuarth seđle nahor hedra sunna mid hebantunglon an <m>them druoƀen dage</m>, thuo geng im uses drohtines thegan | – uuas im glau gumo, iungro Cristes managa huila, so it thar manno filo ni uuissa te uuaron, huand hie it mid is uuordon hal Iuđeno gumscipie –:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="drovi">druoƀen</e> <e n="2" name="dag">dage</e></segmentation>


text: uses drohtines

text: thegan

Context: liet uuapnes ord uuundum snithan, that an selbes uuarth sidu Cristes antlocan is lichamo. | Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu: | thuo uuas it all gifullid so. | so thuo gisegid uuarth seđle nahor hedra sunna mid hebantunglon an them druoƀen dage, thuo geng im <m>uses drohtines thegan</m> | – uuas im glau gumo, iungro Cristes managa huila, so it thar manno filo ni uuissa te uuaron, huand hie it mid is uuordon hal Iuđeno gumscipie –:

xml: <segmentation><e n="0" name="#">uses drohtines</e> <e n="1" name="thegan">thegan</e></segmentation>


text: uses

text: drohtines

Context: liet uuapnes ord uuundum snithan, that an selbes uuarth sidu Cristes antlocan is lichamo. | Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu: | thuo uuas it all gifullid so. | so thuo gisegid uuarth seđle nahor hedra sunna mid hebantunglon an them druoƀen dage, thuo geng im <m>uses drohtines</m> thegan | – uuas im glau gumo, iungro Cristes managa huila, so it thar manno filo ni uuissa te uuaron, huand hie it mid is uuordon hal Iuđeno gumscipie –:

xml: <segmentation><e n="0" name="usa">uses</e> <e n="1" name="drohtin">drohtines</e></segmentation>


text: glau

text: gumo

text: iungro Cristes

Context: Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu: | thuo uuas it all gifullid so. | so thuo gisegid uuarth seđle nahor hedra sunna mid hebantunglon an them druoƀen dage, thuo geng im uses drohtines thegan | – uuas im <m>glau gumo</m>, <m>iungro Cristes</m> managa huila, so it thar manno filo ni uuissa te uuaron, huand hie it mid is uuordon hal Iuđeno gumscipie –: | Ioseph uuas hie hetan,

xml: <segmentation><e n="0" name="glau">glau</e> <e n="1" name="gumo">gumo</e> <e n="2" name="#">iungro Cristes</e></segmentation>


text: iungro

text: Cristes

Context: Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu: | thuo uuas it all gifullid so. | so thuo gisegid uuarth seđle nahor hedra sunna mid hebantunglon an them druoƀen dage, thuo geng im uses drohtines thegan | – uuas im glau gumo, <m>iungro Cristes</m> managa huila, so it thar manno filo ni uuissa te uuaron, huand hie it mid is uuordon hal Iuđeno gumscipie –: | Ioseph uuas hie hetan,

xml: <segmentation><e n="0" name="jungaro">iungro</e> <e n="1" name="#">Cristes</e></segmentation>


text: managa

text: huila

Context: Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu: | thuo uuas it all gifullid so. | so thuo gisegid uuarth seđle nahor hedra sunna mid hebantunglon an them druoƀen dage, thuo geng im uses drohtines thegan | – uuas im glau gumo, iungro Cristes <m>managa huila</m>, so it thar manno filo ni uuissa te uuaron, huand hie it mid is uuordon hal Iuđeno gumscipie –: | Ioseph uuas hie hetan,

xml: <segmentation><e n="0" name="manag">managa</e> <e n="1" name="hwila">huila</e></segmentation>


text: is

text: uuordon

Context: Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu: | thuo uuas it all gifullid so. | so thuo gisegid uuarth seđle nahor hedra sunna mid hebantunglon an them druoƀen dage, thuo geng im uses drohtines thegan | – uuas im glau gumo, iungro Cristes managa huila, so it thar manno filo ni uuissa te uuaron, huand hie it mid <m>is uuordon</m> hal Iuđeno gumscipie –: | Ioseph uuas hie hetan,

xml: <segmentation><e n="0" name="he">is</e> <e n="1" name="word">uuordon</e></segmentation>


text: Iuđeno

text: gumscipie

Context: Thia liudi gisauun that thanan bluod endi uuater bethiu sprungun, uuellun fan thero uuundun, all so is uuillio geng endi hie habda gimarcod er manno cunnie, firio barnon te frumu: | thuo uuas it all gifullid so. | so thuo gisegid uuarth seđle nahor hedra sunna mid hebantunglon an them druoƀen dage, thuo geng im uses drohtines thegan | – uuas im glau gumo, iungro Cristes managa huila, so it thar manno filo ni uuissa te uuaron, huand hie it mid is uuordon hal <m>Iuđeno gumscipie</m> –: | Ioseph uuas hie hetan,

xml: <segmentation><e n="0" name="#">Iuđeno</e> <e n="1" name="gumskepi">gumscipie</e></segmentation>


text: uses drohtines

text: iungro

Context: so thuo gisegid uuarth seđle nahor hedra sunna mid hebantunglon an them druoƀen dage, thuo geng im uses drohtines thegan | – uuas im glau gumo, iungro Cristes managa huila, so it thar manno filo ni uuissa te uuaron, huand hie it mid is uuordon hal Iuđeno gumscipie –: | Ioseph uuas hie hetan, | darnungo uuas hie <m>uses drohtines iungro</m>: | hie ni uuelda thero farduanun thiod folgon te enigon firinuuercon,

xml: <segmentation><e n="0" name="#">uses drohtines</e> <e n="1" name="jungaro">iungro</e></segmentation>


text: uses

text: drohtines

Context: so thuo gisegid uuarth seđle nahor hedra sunna mid hebantunglon an them druoƀen dage, thuo geng im uses drohtines thegan | – uuas im glau gumo, iungro Cristes managa huila, so it thar manno filo ni uuissa te uuaron, huand hie it mid is uuordon hal Iuđeno gumscipie –: | Ioseph uuas hie hetan, | darnungo uuas hie <m>uses drohtines</m> iungro: | hie ni uuelda thero farduanun thiod folgon te enigon firinuuercon,


text: thero

text: farduanun

text: thiod

Context: – uuas im glau gumo, iungro Cristes managa huila, so it thar manno filo ni uuissa te uuaron, huand hie it mid is uuordon hal Iuđeno gumscipie –: | Ioseph uuas hie hetan, | darnungo uuas hie uses drohtines iungro: | hie ni uuelda <m>thero farduanun thiod</m> folgon te enigon firinuuercon, | ac hie bed im under them folke Iuđeono helag himilo rikies.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thero</e> <e n="1" name="fardon">farduanun</e> <e n="2" name="thiod">thiod</e></segmentation>


text: enigon

text: firinuuercon

Context: – uuas im glau gumo, iungro Cristes managa huila, so it thar manno filo ni uuissa te uuaron, huand hie it mid is uuordon hal Iuđeno gumscipie –: | Ioseph uuas hie hetan, | darnungo uuas hie uses drohtines iungro: | hie ni uuelda thero farduanun thiod folgon te <m>enigon firinuuercon</m>, | ac hie bed im under them folke Iuđeono helag himilo rikies.

xml: <segmentation><e n="0" name="enig">enigon</e> <e n="1" name="firinwerk">firinuuercon</e></segmentation>


text: them

text: folke

text: Iuđeono

Context: Ioseph uuas hie hetan, | darnungo uuas hie uses drohtines iungro: | hie ni uuelda thero farduanun thiod folgon te enigon firinuuercon, | ac hie bed im under <m>them folke Iuđeono</m> helag himilo rikies. | Hie geng im thuo uuiđ thena heritogon mahlian, thingon uuiđ thena thegan kesures,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="folk">folke</e> <e n="2" name="#">Iuđeono</e></segmentation>


text: himilo

text: rikies

Context: Ioseph uuas hie hetan, | darnungo uuas hie uses drohtines iungro: | hie ni uuelda thero farduanun thiod folgon te enigon firinuuercon, | ac hie bed im under them folke Iuđeono helag <m>himilo rikies</m>. | Hie geng im thuo uuiđ thena heritogon mahlian, thingon uuiđ thena thegan kesures,

xml: <segmentation><e n="0" name="#">himilo</e> <e n="1" name="riki">rikies</e></segmentation>


text: thena

text: heritogon

Context: darnungo uuas hie uses drohtines iungro: | hie ni uuelda thero farduanun thiod folgon te enigon firinuuercon, | ac hie bed im under them folke Iuđeono helag himilo rikies. | Hie geng im thuo uuiđ <m>thena heritogon</m> mahlian, thingon uuiđ thena thegan kesures, | thigida ina gerno that hie muosti alosian thena likhamon Cristes fan themo crucie, thie thar giquelmid stuod, thes guoden fan them galgen endi an graf leggian, foldu bifelahan.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thena</e> <e n="1" name="heritogo">heritogon</e></segmentation>


text: thena

text: thegan

text: kesures

Context: darnungo uuas hie uses drohtines iungro: | hie ni uuelda thero farduanun thiod folgon te enigon firinuuercon, | ac hie bed im under them folke Iuđeono helag himilo rikies. | Hie geng im thuo uuiđ thena heritogon mahlian, thingon uuiđ <m>thena thegan kesures</m>, | thigida ina gerno that hie muosti alosian thena likhamon Cristes fan themo crucie, thie thar giquelmid stuod, thes guoden fan them galgen endi an graf leggian, foldu bifelahan.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thena</e> <e n="1" name="thegan">thegan</e> <e n="2" name="#">kesures</e></segmentation>


text: thena

text: likhamon

text: Cristes thes guoden

Context: hie ni uuelda thero farduanun thiod folgon te enigon firinuuercon, | ac hie bed im under them folke Iuđeono helag himilo rikies. | Hie geng im thuo uuiđ thena heritogon mahlian, thingon uuiđ thena thegan kesures, | thigida ina gerno that hie muosti alosian <m>thena likhamon Cristes</m> fan themo crucie, thie thar giquelmid stuod, <m>thes guoden</m> fan them galgen endi an graf leggian, foldu bifelahan. | Im ni uuelda thie folctogo thuo uuernian thes uuillien,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thena</e> <e n="1" name="likhamo">likhamon</e> <e n="2" name="#">Cristes thes guoden</e></segmentation>


text: themo

text: crucie

cat: RC

text: thie thar giquelmid stuod

Context: hie ni uuelda thero farduanun thiod folgon te enigon firinuuercon, | ac hie bed im under them folke Iuđeono helag himilo rikies. | Hie geng im thuo uuiđ thena heritogon mahlian, thingon uuiđ thena thegan kesures, | thigida ina gerno that hie muosti alosian thena likhamon Cristes fan <m>themo crucie<i>,</i> thie thar giquelmid stuod</m>, thes guoden fan them galgen endi an graf leggian, foldu bifelahan. | Im ni uuelda thie folctogo thuo uuernian thes uuillien,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">themo</e> <e n="1" name="kruci">crucie</e> <e n="2" name="#">thie thar giquelmid stuod</e></segmentation>


text: thes

text: guoden

Context: hie ni uuelda thero farduanun thiod folgon te enigon firinuuercon, | ac hie bed im under them folke Iuđeono helag himilo rikies. | Hie geng im thuo uuiđ thena heritogon mahlian, thingon uuiđ thena thegan kesures, | thigida ina gerno that hie muosti alosian thena likhamon Cristes fan themo crucie, thie thar giquelmid stuod, <m>thes guoden</m> fan them galgen endi an graf leggian, foldu bifelahan. | Im ni uuelda thie folctogo thuo uuernian thes uuillien,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thes</e> <e n="1" name="god">guoden</e></segmentation>


text: them

text: galgen

Context: hie ni uuelda thero farduanun thiod folgon te enigon firinuuercon, | ac hie bed im under them folke Iuđeono helag himilo rikies. | Hie geng im thuo uuiđ thena heritogon mahlian, thingon uuiđ thena thegan kesures, | thigida ina gerno that hie muosti alosian thena likhamon Cristes fan themo crucie, thie thar giquelmid stuod, thes guoden fan <m>them galgen</m> endi an graf leggian, foldu bifelahan. | Im ni uuelda thie folctogo thuo uuernian thes uuillien,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="galgo">galgen</e></segmentation>


text: thie

text: folctogo

Context: ac hie bed im under them folke Iuđeono helag himilo rikies. | Hie geng im thuo uuiđ thena heritogon mahlian, thingon uuiđ thena thegan kesures, | thigida ina gerno that hie muosti alosian thena likhamon Cristes fan themo crucie, thie thar giquelmid stuod, thes guoden fan them galgen endi an graf leggian, foldu bifelahan. | Im ni uuelda <m>thie folctogo</m> thuo uuernian thes uuillien, | ac im giuuald fargaf that hie so muosti gifrummian.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thie</e> <e n="1" name="folktogo">folctogo</e></segmentation>


text: thes

text: uuillien

Context: ac hie bed im under them folke Iuđeono helag himilo rikies. | Hie geng im thuo uuiđ thena heritogon mahlian, thingon uuiđ thena thegan kesures, | thigida ina gerno that hie muosti alosian thena likhamon Cristes fan themo crucie, thie thar giquelmid stuod, thes guoden fan them galgen endi an graf leggian, foldu bifelahan. | Im ni uuelda thie folctogo thuo uuernian <m>thes uuillien</m>, | ac im giuuald fargaf that hie so muosti gifrummian.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thes</e> <e n="1" name="willio">uuillien</e></segmentation>


text: them

text: galgon

Context: thigida ina gerno that hie muosti alosian thena likhamon Cristes fan themo crucie, thie thar giquelmid stuod, thes guoden fan them galgen endi an graf leggian, foldu bifelahan. | Im ni uuelda thie folctogo thuo uuernian thes uuillien, | ac im giuuald fargaf that hie so muosti gifrummian. | Hie giuuet im thuo forth thanan gangan the <m>them galgon, thar hie uuissa that godes barn, hreo hangondi herren sines</m>, | nam ina thuo an thero niuuun ruodun

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="galgo">galgon</e> <e n="2" name="#">thar hie uuissa that godes barn hreo hangondi herren sines</e></segmentation>


text: that

text: godes

text: barn

text: hreo hangondi herren sines

Context: thigida ina gerno that hie muosti alosian thena likhamon Cristes fan themo crucie, thie thar giquelmid stuod, thes guoden fan them galgen endi an graf leggian, foldu bifelahan. | Im ni uuelda thie folctogo thuo uuernian thes uuillien, | ac im giuuald fargaf that hie so muosti gifrummian. | Hie giuuet im thuo forth thanan gangan the them galgon, thar hie uuissa <m>that godes barn</m>, <m>hreo hangondi herren sines</m>, | nam ina thuo an thero niuuun ruodun

xml: <segmentation><e n="0" name="the">that</e> <e n="1" name="#">godes</e> <e n="2" name="barn">barn</e> <e n="3" name="#">hreo hangondi herren sines</e></segmentation>


text: hreo

text: hangondi

text: herren sines

Context: thigida ina gerno that hie muosti alosian thena likhamon Cristes fan themo crucie, thie thar giquelmid stuod, thes guoden fan them galgen endi an graf leggian, foldu bifelahan. | Im ni uuelda thie folctogo thuo uuernian thes uuillien, | ac im giuuald fargaf that hie so muosti gifrummian. | Hie giuuet im thuo forth thanan gangan the them galgon, thar hie uuissa that godes barn, <m>hreo hangondi herren sines</m>, | nam ina thuo an thero niuuun ruodun

xml: <Segmentation><e n="0" name="hreo">hreo</e><text n="1"> </text><e n="2" name="hangon">hangondi</e><text n="3"> </text><e n="4" name="#">herren sines</e></Segmentation>


text: herren

text: sines

Context: thigida ina gerno that hie muosti alosian thena likhamon Cristes fan themo crucie, thie thar giquelmid stuod, thes guoden fan them galgen endi an graf leggian, foldu bifelahan. | Im ni uuelda thie folctogo thuo uuernian thes uuillien, | ac im giuuald fargaf that hie so muosti gifrummian. | Hie giuuet im thuo forth thanan gangan the them galgon, thar hie uuissa that godes barn, hreo hangondi <m>herren sines</m>, | nam ina thuo an thero niuuun ruodun

xml: <segmentation><e n="0" name="herro">herren</e> <e n="1" name="sin">sines</e></segmentation>


text: thero

text: niuuun

text: ruodun

Context: Im ni uuelda thie folctogo thuo uuernian thes uuillien, | ac im giuuald fargaf that hie so muosti gifrummian. | Hie giuuet im thuo forth thanan gangan the them galgon, thar hie uuissa that godes barn, hreo hangondi herren sines, | nam ina thuo an <m>thero niuuun ruodun</m> | endi ina fan naglon atuomda,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thero</e> <e n="1" name="niuwi">niuuun</e> <e n="2" name="roda">ruodun</e></segmentation>


text: is

text: fathmon

Context: Hie giuuet im thuo forth thanan gangan the them galgon, thar hie uuissa that godes barn, hreo hangondi herren sines, | nam ina thuo an thero niuuun ruodun | endi ina fan naglon atuomda, | antfeng ina mid <m>is fathmon</m>, so man is frohon scal lioƀes lichamon, | endi ina an line biuuand,

xml: <segmentation><e n="0" name="he">is</e> <e n="1" name="fathmos">fathmon</e></segmentation>


text: is frohon lioƀes

text: lichamon

Context: Hie giuuet im thuo forth thanan gangan the them galgon, thar hie uuissa that godes barn, hreo hangondi herren sines, | nam ina thuo an thero niuuun ruodun | endi ina fan naglon atuomda, | antfeng ina mid is fathmon, so man <m>is frohon</m> scal <m>lioƀes lichamon</m>, | endi ina an line biuuand,

xml: <segmentation><e n="0" name="#">is frohon lioƀes</e> <e n="1" name="likhamo">lichamon</e></segmentation>


text: is

text: frohon

text: lioƀes

Context: Hie giuuet im thuo forth thanan gangan the them galgon, thar hie uuissa that godes barn, hreo hangondi herren sines, | nam ina thuo an thero niuuun ruodun | endi ina fan naglon atuomda, | antfeng ina mid is fathmon, so man <m>is frohon</m> scal <m>lioƀes</m> lichamon, | endi ina an line biuuand,

xml: <segmentation><e n="0" name="he">is</e> <e n="1" name="fraho">frohon</e> <e n="2" name="liof">lioƀes</e></segmentation>


text: thie

text: drohtin

Context: endi ina fan naglon atuomda, | antfeng ina mid is fathmon, so man is frohon scal lioƀes lichamon, | endi ina an line biuuand, | druog ina diurlico – so uuas <m>thie drohtin</m> uuerth – thar sia thia stedi haƀdun an enon stene innan handon gihauuuan, thar gio helitho barn gumon ni bigruoƀon. | Thar sia that barn godes te iro landuuisu lico helgost foldu bifulhun

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thie</e> <e n="1" name="drohtin">drohtin</e></segmentation>


text: thia

text: stedi

Context: endi ina fan naglon atuomda, | antfeng ina mid is fathmon, so man is frohon scal lioƀes lichamon, | endi ina an line biuuand, | druog ina diurlico – so uuas thie drohtin uuerth – thar sia <m>thia stedi</m> haƀdun an enon stene innan handon gihauuuan, <m>thar gio helitho barn gumon ni bigruoƀon</m>. | Thar sia that barn godes te iro landuuisu lico helgost foldu bifulhun

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thia</e> <e n="1" name="stedi">stedi</e> <e n="2" name="#">thar gio helitho barn gumon ni bigruoƀon</e></segmentation>


text: enon

text: stene

Context: endi ina fan naglon atuomda, | antfeng ina mid is fathmon, so man is frohon scal lioƀes lichamon, | endi ina an line biuuand, | druog ina diurlico – so uuas thie drohtin uuerth – thar sia thia stedi haƀdun an <m>enon stene</m> innan handon gihauuuan, thar gio helitho barn gumon ni bigruoƀon. | Thar sia that barn godes te iro landuuisu lico helgost foldu bifulhun

xml: <segmentation><e n="0" name="en">enon</e> <e n="1" name="sten">stene</e></segmentation>


text: helitho

text: barn

Context: endi ina fan naglon atuomda, | antfeng ina mid is fathmon, so man is frohon scal lioƀes lichamon, | endi ina an line biuuand, | druog ina diurlico – so uuas thie drohtin uuerth – thar sia thia stedi haƀdun an enon stene innan handon gihauuuan, thar gio <m>helitho barn</m> gumon ni bigruoƀon. | Thar sia that barn godes te iro landuuisu lico helgost foldu bifulhun

xml: <segmentation><e n="0" name="#">helitho</e> <e n="1" name="barn">barn</e></segmentation>


text: that

text: barn

text: godes

text: lico helgost

Context: antfeng ina mid is fathmon, so man is frohon scal lioƀes lichamon, | endi ina an line biuuand, | druog ina diurlico – so uuas thie drohtin uuerth – thar sia thia stedi haƀdun an enon stene innan handon gihauuuan, thar gio helitho barn gumon ni bigruoƀon. | Thar sia <m>that barn godes</m> te iro landuuisu <m>lico helgost</m> foldu bifulhun | endi mid enu felisu belucun allaro grabo guodlicost.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">that</e> <e n="1" name="barn">barn</e> <e n="2" name="#">godes</e> <e n="3" name="#">lico helgost</e></segmentation>


text: iro

text: landuuisu

Context: antfeng ina mid is fathmon, so man is frohon scal lioƀes lichamon, | endi ina an line biuuand, | druog ina diurlico – so uuas thie drohtin uuerth – thar sia thia stedi haƀdun an enon stene innan handon gihauuuan, thar gio helitho barn gumon ni bigruoƀon. | Thar sia that barn godes te <m>iro landuuisu</m> lico helgost foldu bifulhun | endi mid enu felisu belucun allaro grabo guodlicost.

xml: <segmentation><e n="0" name="he">iro</e> <e n="1" name="landwisa">landuuisu</e></segmentation>


text: enu

text: felisu

Case: Instr

Context: endi ina an line biuuand, | druog ina diurlico – so uuas thie drohtin uuerth – thar sia thia stedi haƀdun an enon stene innan handon gihauuuan, thar gio helitho barn gumon ni bigruoƀon. | Thar sia that barn godes te iro landuuisu lico helgost foldu bifulhun | endi mid <m>enu felisu</m> belucun allaro grabo guodlicost. | Griotandi satun idisi armscapana, thia that all forsauun, thes gumen grimman dođ.

xml: <segmentation><e n="0" name="en">enu</e> <e n="1" name="felis">felisu</e></segmentation>


text: allaro

text: grabo

Context: endi ina an line biuuand, | druog ina diurlico – so uuas thie drohtin uuerth – thar sia thia stedi haƀdun an enon stene innan handon gihauuuan, thar gio helitho barn gumon ni bigruoƀon. | Thar sia that barn godes te iro landuuisu lico helgost foldu bifulhun | endi mid enu felisu belucun <m>allaro grabo</m> guodlicost. | Griotandi satun idisi armscapana, thia that all forsauun, thes gumen grimman dođ.

xml: <segmentation><e n="0" name="al">allaro</e> <e n="1" name="graf">grabo</e></segmentation>


text: idisi

text: armscapana

Context: druog ina diurlico – so uuas thie drohtin uuerth – thar sia thia stedi haƀdun an enon stene innan handon gihauuuan, thar gio helitho barn gumon ni bigruoƀon. | Thar sia that barn godes te iro landuuisu lico helgost foldu bifulhun | endi mid enu felisu belucun allaro grabo guodlicost. | Griotandi satun <m>idisi armscapana, thia that all forsauun, thes gumen grimman dođ</m>. | Giuuitun im thuo gangan thanan uuopiandi uuiƀ

xml: <segmentation><e n="0" name="idis">idisi</e> <e n="1" name="armskapan">armscapana</e> <e n="2" name="#">thia that all forsauun thes gumen grimman dođ</e></segmentation>


text: thes gumen

text: grimman

text: dođ

Context: druog ina diurlico – so uuas thie drohtin uuerth – thar sia thia stedi haƀdun an enon stene innan handon gihauuuan, thar gio helitho barn gumon ni bigruoƀon. | Thar sia that barn godes te iro landuuisu lico helgost foldu bifulhun | endi mid enu felisu belucun allaro grabo guodlicost. | Griotandi satun idisi armscapana, thia that all forsauun, <m>thes gumen grimman dođ</m>. | Giuuitun im thuo gangan thanan uuopiandi uuiƀ

xml: <segmentation><e n="0" name="#">thes gumen</e> <e n="1" name="grim">grimman</e> <e n="2" name="doth">dođ</e></segmentation>


text: thes

text: gumen

Context: druog ina diurlico – so uuas thie drohtin uuerth – thar sia thia stedi haƀdun an enon stene innan handon gihauuuan, thar gio helitho barn gumon ni bigruoƀon. | Thar sia that barn godes te iro landuuisu lico helgost foldu bifulhun | endi mid enu felisu belucun allaro grabo guodlicost. | Griotandi satun idisi armscapana, thia that all forsauun, <m>thes gumen</m> grimman dođ. | Giuuitun im thuo gangan thanan uuopiandi uuiƀ

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thes</e> <e n="1" name="gumo">gumen</e></segmentation>


text: uuopiandi

text: uuiƀ

Context: Thar sia that barn godes te iro landuuisu lico helgost foldu bifulhun | endi mid enu felisu belucun allaro grabo guodlicost. | Griotandi satun idisi armscapana, thia that all forsauun, thes gumen grimman dođ. | Giuuitun im thuo gangan thanan <m>uuopiandi uuiƀ</m> | endi uuara namun huo sia eft te them graƀe gangan mahtin:

xml: <segmentation><e n="0" name="wopian">uuopiandi</e> <e n="1" name="wif">uuiƀ</e></segmentation>


text: them

text: graƀe

Context: endi mid enu felisu belucun allaro grabo guodlicost. | Griotandi satun idisi armscapana, thia that all forsauun, thes gumen grimman dođ. | Giuuitun im thuo gangan thanan uuopiandi uuiƀ | endi uuara namun huo sia eft te <m>them graƀe</m> gangan mahtin: | haƀdun im farseuuana sorogia ginuogia, mikila muodkara:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="graf">graƀe</e></segmentation>


text: sorogia

text: ginuogia

text: mikila muodkara

Context: Griotandi satun idisi armscapana, thia that all forsauun, thes gumen grimman dođ. | Giuuitun im thuo gangan thanan uuopiandi uuiƀ | endi uuara namun huo sia eft te them graƀe gangan mahtin: | haƀdun im farseuuana <m>sorogia ginuogia</m>, <m>mikila muodkara</m>: | Maria uuarun sia hetana, idisi armscapana.

xml: <segmentation><e n="0" name="sorga">sorogia</e> <e n="1" name="ginog">ginuogia</e> <e n="2" name="#">mikila muodkara</e></segmentation>


text: mikila

text: muodkara

Context: Griotandi satun idisi armscapana, thia that all forsauun, thes gumen grimman dođ. | Giuuitun im thuo gangan thanan uuopiandi uuiƀ | endi uuara namun huo sia eft te them graƀe gangan mahtin: | haƀdun im farseuuana sorogia ginuogia, <m>mikila muodkara</m>: | Maria uuarun sia hetana, idisi armscapana.

xml: <segmentation><e n="0" name="mikil">mikila</e> <e n="1" name="modkara">muodkara</e></segmentation>


text: idisi

text: armscapana

Context: Giuuitun im thuo gangan thanan uuopiandi uuiƀ | endi uuara namun huo sia eft te them graƀe gangan mahtin: | haƀdun im farseuuana sorogia ginuogia, mikila muodkara: | Maria uuarun sia hetana, <m>idisi armscapana</m>. | Thuo uuarth aƀand cuman, naht mid neflu.

xml: <segmentation><e n="0" name="idis">idisi</e> <e n="1" name="armskapan">armscapana</e></segmentation>


text: Nithfolc

text: Iuđeono

text: menigi

Context: haƀdun im farseuuana sorogia ginuogia, mikila muodkara: | Maria uuarun sia hetana, idisi armscapana. | Thuo uuarth aƀand cuman, naht mid neflu. | <m>Nithfolc Iuđeono</m> uuarth an moragan eft <m>menigi</m> gisamnod, | rekidun an runon:

xml: <segmentation><e n="0" name="nithfolk">Nithfolc</e> <e n="1" name="#">Iuđeono</e> <e n="2" name="#">menigi</e></segmentation>


text: thit

text: riki

text: all

Context: Thuo uuarth aƀand cuman, naht mid neflu. | Nithfolc Iuđeono uuarth an moragan eft menigi gisamnod, | rekidun an runon: | ' Huat, thu uuest huo <m>thit riki</m> uuas thuru thesan enan man <m>all</m> gituiflid, uuerod giuuorran: | nu ligiđ hie uuundon siok, diopa bidolƀan.

xml: <segmentation><e n="0" name="these">thit</e> <e n="1" name="riki">riki</e> <e n="2" name="al">all</e></segmentation>


text: thesan

text: enan

text: man

Context: Thuo uuarth aƀand cuman, naht mid neflu. | Nithfolc Iuđeono uuarth an moragan eft menigi gisamnod, | rekidun an runon: | ' Huat, thu uuest huo thit riki uuas thuru <m>thesan enan man</m> all gituiflid, uuerod giuuorran: | nu ligiđ hie uuundon siok, diopa bidolƀan.

xml: <segmentation><e n="0" name="these">thesan</e> <e n="1" name="en">enan</e> <e n="2" name="man">man</e></segmentation>


text: thriddian

text: dage

Context: rekidun an runon: | ' Huat, thu uuest huo thit riki uuas thuru thesan enan man all gituiflid, uuerod giuuorran: | nu ligiđ hie uuundon siok, diopa bidolƀan. | Hie sagda simnen that hie scoldi fan dođe astandan an <m>thriddian dage</m>. | Thius thiod giloƀit te filo, thit uuerod after is uuordon.

xml: <segmentation><e n="0" name="thriddio">thriddian</e> <e n="1" name="dag">dage</e></segmentation>


text: Thius

text: thiod

text: thit uuerod

Context: ' Huat, thu uuest huo thit riki uuas thuru thesan enan man all gituiflid, uuerod giuuorran: | nu ligiđ hie uuundon siok, diopa bidolƀan. | Hie sagda simnen that hie scoldi fan dođe astandan an thriddian dage. | <m>Thius thiod</m> giloƀit te filo, <m>thit uuerod</m> after is uuordon. | Nu thu hier uuardon het, oƀar them grabe gomian, that ina is iungron thar ni farstelan an themo stene endi seggian than that hie astandan si riki fan raston:

xml: <segmentation><e n="0" name="these">Thius</e> <e n="1" name="thiod">thiod</e> <e n="2" name="#">thit uuerod</e></segmentation>


text: thit

text: uuerod

Context: ' Huat, thu uuest huo thit riki uuas thuru thesan enan man all gituiflid, uuerod giuuorran: | nu ligiđ hie uuundon siok, diopa bidolƀan. | Hie sagda simnen that hie scoldi fan dođe astandan an thriddian dage. | Thius thiod giloƀit te filo, <m>thit uuerod</m> after is uuordon. | Nu thu hier uuardon het, oƀar them grabe gomian, that ina is iungron thar ni farstelan an themo stene endi seggian than that hie astandan si riki fan raston:

xml: <segmentation><e n="0" name="these">thit</e> <e n="1" name="werod">uuerod</e></segmentation>


text: is

text: uuordon

Context: ' Huat, thu uuest huo thit riki uuas thuru thesan enan man all gituiflid, uuerod giuuorran: | nu ligiđ hie uuundon siok, diopa bidolƀan. | Hie sagda simnen that hie scoldi fan dođe astandan an thriddian dage. | Thius thiod giloƀit te filo, thit uuerod after <m>is uuordon</m>. | Nu thu hier uuardon het, oƀar them grabe gomian, that ina is iungron thar ni farstelan an themo stene endi seggian than that hie astandan si riki fan raston:

xml: <segmentation><e n="0" name="he">is</e> <e n="1" name="word">uuordon</e></segmentation>


text: them

text: grabe

Context: nu ligiđ hie uuundon siok, diopa bidolƀan. | Hie sagda simnen that hie scoldi fan dođe astandan an thriddian dage. | Thius thiod giloƀit te filo, thit uuerod after is uuordon. | Nu thu hier uuardon het, oƀar <m>them grabe</m> gomian, that ina is iungron thar ni farstelan an themo stene endi seggian than that hie astandan si riki fan raston: | than uuirthit thit rinco folc mer gimerrid, ef sia biginnat marian hier.'

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="graf">grabe</e></segmentation>


text: is

text: iungron

Context: nu ligiđ hie uuundon siok, diopa bidolƀan. | Hie sagda simnen that hie scoldi fan dođe astandan an thriddian dage. | Thius thiod giloƀit te filo, thit uuerod after is uuordon. | Nu thu hier uuardon het, oƀar them grabe gomian, that ina <m>is iungron</m> thar ni farstelan an themo stene endi seggian than that hie astandan si riki fan raston: | than uuirthit thit rinco folc mer gimerrid, ef sia biginnat marian hier.'

xml: <segmentation><e n="0" name="he">is</e> <e n="1" name="jungaro">iungron</e></segmentation>


text: themo

text: stene

Context: nu ligiđ hie uuundon siok, diopa bidolƀan. | Hie sagda simnen that hie scoldi fan dođe astandan an thriddian dage. | Thius thiod giloƀit te filo, thit uuerod after is uuordon. | Nu thu hier uuardon het, oƀar them grabe gomian, that ina is iungron thar ni farstelan an <m>themo stene</m> endi seggian than that hie astandan si riki fan raston: | than uuirthit thit rinco folc mer gimerrid, ef sia biginnat marian hier.'

xml: <segmentation><e n="0" name="the">themo</e> <e n="1" name="sten">stene</e></segmentation>


text: thit

text: rinco

text: folc

Context: Hie sagda simnen that hie scoldi fan dođe astandan an thriddian dage. | Thius thiod giloƀit te filo, thit uuerod after is uuordon. | Nu thu hier uuardon het, oƀar them grabe gomian, that ina is iungron thar ni farstelan an themo stene endi seggian than that hie astandan si riki fan raston: | than uuirthit <m>thit rinco folc</m> mer gimerrid, ef sia biginnat marian hier.' | Thuo uuurthun thar giscerida fan thero scolu Iudeono uueros te thero uuahtu:

xml: <segmentation><e n="0" name="these">thit</e> <e n="1" name="#">rinco</e> <e n="2" name="folk">folc</e></segmentation>


text: thero

text: scolu

text: Iudeono

Context: Thius thiod giloƀit te filo, thit uuerod after is uuordon. | Nu thu hier uuardon het, oƀar them grabe gomian, that ina is iungron thar ni farstelan an themo stene endi seggian than that hie astandan si riki fan raston: | than uuirthit thit rinco folc mer gimerrid, ef sia biginnat marian hier.' | Thuo uuurthun thar giscerida fan <m>thero scolu Iudeono</m> uueros te thero uuahtu: | giuuitun im mid iro giuuapnion tharod te them graƀe gangan, thar sia scoldun thes godes barnes hreuues huodian.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thero</e> <e n="1" name="skola">scolu</e> <e n="2" name="#">Iudeono</e></segmentation>


text: thero

text: uuahtu

Context: Thius thiod giloƀit te filo, thit uuerod after is uuordon. | Nu thu hier uuardon het, oƀar them grabe gomian, that ina is iungron thar ni farstelan an themo stene endi seggian than that hie astandan si riki fan raston: | than uuirthit thit rinco folc mer gimerrid, ef sia biginnat marian hier.' | Thuo uuurthun thar giscerida fan thero scolu Iudeono uueros te <m>thero uuahtu</m>: | giuuitun im mid iro giuuapnion tharod te them graƀe gangan, thar sia scoldun thes godes barnes hreuues huodian.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thero</e> <e n="1" name="wahta">uuahtu</e></segmentation>


GenPRole: Pos

text: iro

text: giuuapnion

Context: Nu thu hier uuardon het, oƀar them grabe gomian, that ina is iungron thar ni farstelan an themo stene endi seggian than that hie astandan si riki fan raston: | than uuirthit thit rinco folc mer gimerrid, ef sia biginnat marian hier.' | Thuo uuurthun thar giscerida fan thero scolu Iudeono uueros te thero uuahtu: | giuuitun im mid <m>iro giuuapnion</m> tharod te them graƀe gangan, thar sia scoldun thes godes barnes hreuues huodian. | Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan.

xml: <segmentation><e n="0" name="he">iro</e> <e n="1" name="giwapni">giuuapnion</e></segmentation>


text: them

text: graƀe

Context: Nu thu hier uuardon het, oƀar them grabe gomian, that ina is iungron thar ni farstelan an themo stene endi seggian than that hie astandan si riki fan raston: | than uuirthit thit rinco folc mer gimerrid, ef sia biginnat marian hier.' | Thuo uuurthun thar giscerida fan thero scolu Iudeono uueros te thero uuahtu: | giuuitun im mid iro giuuapnion tharod te <m>them graƀe</m> gangan, <m>thar sia scoldun thes godes barnes hreuues huodian</m>. | Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="graf">graƀe</e> <e n="2" name="#">thar sia scoldun thes godes barnes hreuues huodian</e></segmentation>


text: thes godes barnes

text: hreuues

Context: Nu thu hier uuardon het, oƀar them grabe gomian, that ina is iungron thar ni farstelan an themo stene endi seggian than that hie astandan si riki fan raston: | than uuirthit thit rinco folc mer gimerrid, ef sia biginnat marian hier.' | Thuo uuurthun thar giscerida fan thero scolu Iudeono uueros te thero uuahtu: | giuuitun im mid iro giuuapnion tharod te them graƀe gangan, thar sia scoldun <m>thes godes barnes hreuues</m> huodian. | Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">thes godes barnes</e> <e n="1" name="hreo">hreuues</e></segmentation>


text: thes

text: godes

text: barnes

Context: Nu thu hier uuardon het, oƀar them grabe gomian, that ina is iungron thar ni farstelan an themo stene endi seggian than that hie astandan si riki fan raston: | than uuirthit thit rinco folc mer gimerrid, ef sia biginnat marian hier.' | Thuo uuurthun thar giscerida fan thero scolu Iudeono uueros te thero uuahtu: | giuuitun im mid iro giuuapnion tharod te them graƀe gangan, thar sia scoldun <m>thes godes barnes</m> hreuues huodian. | Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan.

xml: <Segmentation><e n="0" name="the">thes</e><text n="1"> </text><e n="2" name="#">godes</e><text n="3"> </text><e n="4" name="barn">barnes</e></Segmentation>


text: thie

text: helago

text: dag

text: Iudeono

Context: than uuirthit thit rinco folc mer gimerrid, ef sia biginnat marian hier.' | Thuo uuurthun thar giscerida fan thero scolu Iudeono uueros te thero uuahtu: | giuuitun im mid iro giuuapnion tharod te them graƀe gangan, thar sia scoldun thes godes barnes hreuues huodian. | Uuarth <m>thie helago dag Iudeono</m> fargangan. | Sia obar themo graƀe satun uueros an thero uuahtun uuanom nahton,

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thie</e> <e n="1" name="helag">helago</e> <e n="2" name="dag">dag</e> <e n="3" name="#">Iudeono</e></segmentation>


text: themo

text: graƀe

Context: Thuo uuurthun thar giscerida fan thero scolu Iudeono uueros te thero uuahtu: | giuuitun im mid iro giuuapnion tharod te them graƀe gangan, thar sia scoldun thes godes barnes hreuues huodian. | Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan. | Sia obar <m>themo graƀe</m> satun uueros an thero uuahtun uuanom nahton, | bidun undar iro bordon huan er thie berehto dag obar iddilgard mannon quami, liudon te liohte.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">themo</e> <e n="1" name="graf">graƀe</e></segmentation>


text: thero

text: uuahtun

Context: Thuo uuurthun thar giscerida fan thero scolu Iudeono uueros te thero uuahtu: | giuuitun im mid iro giuuapnion tharod te them graƀe gangan, thar sia scoldun thes godes barnes hreuues huodian. | Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan. | Sia obar themo graƀe satun uueros an <m>thero uuahtun</m> uuanom nahton, | bidun undar iro bordon huan er thie berehto dag obar iddilgard mannon quami, liudon te liohte.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thero</e> <e n="1" name="wahta">uuahtun</e></segmentation>


Decl: Zero

text: uuanom

text: nahton

Context: Thuo uuurthun thar giscerida fan thero scolu Iudeono uueros te thero uuahtu: | giuuitun im mid iro giuuapnion tharod te them graƀe gangan, thar sia scoldun thes godes barnes hreuues huodian. | Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan. | Sia obar themo graƀe satun uueros an thero uuahtun <m>uuanom nahton</m>, | bidun undar iro bordon huan er thie berehto dag obar iddilgard mannon quami, liudon te liohte.

xml: <segmentation><e n="0" name="wanam">uuanom</e> <e n="1" name="naht">nahton</e></segmentation>


text: iro

text: bordon

Context: giuuitun im mid iro giuuapnion tharod te them graƀe gangan, thar sia scoldun thes godes barnes hreuues huodian. | Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan. | Sia obar themo graƀe satun uueros an thero uuahtun uuanom nahton, | bidun undar <m>iro bordon</m> huan er thie berehto dag obar iddilgard mannon quami, liudon te liohte. | Thuo ni uuas lang te thiu that thar uuarth thie gest cuman be godes crafte, halag athom undar thena hardon sten an thena lichamon.

xml: <segmentation><e n="0" name="he">iro</e> <e n="1" name="bord">bordon</e></segmentation>


text: thie

text: berehto

text: dag

Context: giuuitun im mid iro giuuapnion tharod te them graƀe gangan, thar sia scoldun thes godes barnes hreuues huodian. | Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan. | Sia obar themo graƀe satun uueros an thero uuahtun uuanom nahton, | bidun undar iro bordon huan er <m>thie berehto dag</m> obar iddilgard mannon quami, liudon te liohte. | Thuo ni uuas lang te thiu that thar uuarth thie gest cuman be godes crafte, halag athom undar thena hardon sten an thena lichamon.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thie</e> <e n="1" name="berht">berehto</e> <e n="2" name="dag">dag</e></segmentation>


text: thie

text: gest

text: halag athom

Context: Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan. | Sia obar themo graƀe satun uueros an thero uuahtun uuanom nahton, | bidun undar iro bordon huan er thie berehto dag obar iddilgard mannon quami, liudon te liohte. | Thuo ni uuas lang te thiu that thar uuarth <m>thie gest</m> cuman be godes crafte, <m>halag athom</m> undar thena hardon sten an thena lichamon. | Lioht uuas thuo giopanod firio barnon te frumu:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thie</e> <e n="1" name="gest">gest</e> <e n="2" name="#">halag athom</e></segmentation>


text: godes

text: crafte

Context: Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan. | Sia obar themo graƀe satun uueros an thero uuahtun uuanom nahton, | bidun undar iro bordon huan er thie berehto dag obar iddilgard mannon quami, liudon te liohte. | Thuo ni uuas lang te thiu that thar uuarth thie gest cuman be <m>godes crafte</m>, halag athom undar thena hardon sten an thena lichamon. | Lioht uuas thuo giopanod firio barnon te frumu:

xml: <segmentation><e n="0" name="#">godes</e> <e n="1" name="kraft">crafte</e></segmentation>


text: halag

text: athom

Context: Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan. | Sia obar themo graƀe satun uueros an thero uuahtun uuanom nahton, | bidun undar iro bordon huan er thie berehto dag obar iddilgard mannon quami, liudon te liohte. | Thuo ni uuas lang te thiu that thar uuarth thie gest cuman be godes crafte, <m>halag athom</m> undar thena hardon sten an thena lichamon. | Lioht uuas thuo giopanod firio barnon te frumu:

xml: <segmentation><e n="0" name="helag">halag</e> <e n="1" name="athom">athom</e></segmentation>


text: thena

text: hardon

text: sten

Context: Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan. | Sia obar themo graƀe satun uueros an thero uuahtun uuanom nahton, | bidun undar iro bordon huan er thie berehto dag obar iddilgard mannon quami, liudon te liohte. | Thuo ni uuas lang te thiu that thar uuarth thie gest cuman be godes crafte, halag athom undar <m>thena hardon sten</m> an thena lichamon. | Lioht uuas thuo giopanod firio barnon te frumu:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thena</e> <e n="1" name="hard">hardon</e> <e n="2" name="sten">sten</e></segmentation>


text: thena

text: lichamon

Context: Uuarth thie helago dag Iudeono fargangan. | Sia obar themo graƀe satun uueros an thero uuahtun uuanom nahton, | bidun undar iro bordon huan er thie berehto dag obar iddilgard mannon quami, liudon te liohte. | Thuo ni uuas lang te thiu that thar uuarth thie gest cuman be godes crafte, halag athom undar thena hardon sten an <m>thena lichamon</m>. | Lioht uuas thuo giopanod firio barnon te frumu:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thena</e> <e n="1" name="likhamo">lichamon</e></segmentation>


text: firio

text: barnon

Context: Sia obar themo graƀe satun uueros an thero uuahtun uuanom nahton, | bidun undar iro bordon huan er thie berehto dag obar iddilgard mannon quami, liudon te liohte. | Thuo ni uuas lang te thiu that thar uuarth thie gest cuman be godes crafte, halag athom undar thena hardon sten an thena lichamon. | Lioht uuas thuo giopanod <m>firio barnon</m> te frumu: | uuas fercal manag antheftid fan helldoron endi te himile uueg giuuaraht fan thesaro uueroldi.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">firio</e> <e n="1" name="barn">barnon</e></segmentation>


text: fercal

text: manag

Context: bidun undar iro bordon huan er thie berehto dag obar iddilgard mannon quami, liudon te liohte. | Thuo ni uuas lang te thiu that thar uuarth thie gest cuman be godes crafte, halag athom undar thena hardon sten an thena lichamon. | Lioht uuas thuo giopanod firio barnon te frumu: | uuas <m>fercal manag</m> antheftid fan helldoron endi te himile uueg giuuaraht fan thesaro uueroldi. | Uuanom upp astuod frithubarn godes,

xml: <segmentation><e n="0" name="ferkal">fercal</e> <e n="1" name="manag">manag</e></segmentation>


text: thesaro

text: uueroldi

Context: bidun undar iro bordon huan er thie berehto dag obar iddilgard mannon quami, liudon te liohte. | Thuo ni uuas lang te thiu that thar uuarth thie gest cuman be godes crafte, halag athom undar thena hardon sten an thena lichamon. | Lioht uuas thuo giopanod firio barnon te frumu: | uuas fercal manag antheftid fan helldoron endi te himile uueg giuuaraht fan <m>thesaro uueroldi</m>. | Uuanom upp astuod frithubarn godes,

xml: <segmentation><e n="0" name="these">thesaro</e> <e n="1" name="werold">uueroldi</e></segmentation>


text: frithubarn

text: godes

Context: Thuo ni uuas lang te thiu that thar uuarth thie gest cuman be godes crafte, halag athom undar thena hardon sten an thena lichamon. | Lioht uuas thuo giopanod firio barnon te frumu: | uuas fercal manag antheftid fan helldoron endi te himile uueg giuuaraht fan thesaro uueroldi. | Uuanom upp astuod <m>frithubarn godes</m>, | fuor im thuo thar hie uuelda, so thia uuardos thes uuiht ni afsuoƀun, deruia liudi, huan hie fan them dođe astuod, ares fan thero rastun.

xml: <segmentation><e n="0" name="frithubarn">frithubarn</e> <e n="1" name="#">godes</e></segmentation>


text: thia

text: uuardos

text: deruia liudi

Context: Lioht uuas thuo giopanod firio barnon te frumu: | uuas fercal manag antheftid fan helldoron endi te himile uueg giuuaraht fan thesaro uueroldi. | Uuanom upp astuod frithubarn godes, | fuor im thuo thar hie uuelda, so <m>thia uuardos</m> thes uuiht ni afsuoƀun, <m>deruia liudi</m>, huan hie fan them dođe astuod, ares fan thero rastun. | Rincos satun umbi that graf utan, Iudeo liudi, scola mid iro scildion.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thia</e> <e n="1" name="ward">uuardos</e> <e n="2" name="#">deruia liudi</e></segmentation>


text: thes

text: uuiht

Context: Lioht uuas thuo giopanod firio barnon te frumu: | uuas fercal manag antheftid fan helldoron endi te himile uueg giuuaraht fan thesaro uueroldi. | Uuanom upp astuod frithubarn godes, | fuor im thuo thar hie uuelda, so thia uuardos <m>thes uuiht</m> ni afsuoƀun, deruia liudi, huan hie fan them dođe astuod, ares fan thero rastun. | Rincos satun umbi that graf utan, Iudeo liudi, scola mid iro scildion.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">thes</e> <e n="1" name="wiht">uuiht</e></segmentation>


text: deruia

text: liudi

Context: Lioht uuas thuo giopanod firio barnon te frumu: | uuas fercal manag antheftid fan helldoron endi te himile uueg giuuaraht fan thesaro uueroldi. | Uuanom upp astuod frithubarn godes, | fuor im thuo thar hie uuelda, so thia uuardos thes uuiht ni afsuoƀun, <m>deruia liudi</m>, huan hie fan them dođe astuod, ares fan thero rastun. | Rincos satun umbi that graf utan, Iudeo liudi, scola mid iro scildion.

xml: <segmentation><e n="0" name="dervi">deruia</e> <e n="1" name="liudi">liudi</e></segmentation>


text: them

text: dođe

Context: Lioht uuas thuo giopanod firio barnon te frumu: | uuas fercal manag antheftid fan helldoron endi te himile uueg giuuaraht fan thesaro uueroldi. | Uuanom upp astuod frithubarn godes, | fuor im thuo thar hie uuelda, so thia uuardos thes uuiht ni afsuoƀun, deruia liudi, huan hie fan <m>them dođe</m> astuod, ares fan thero rastun. | Rincos satun umbi that graf utan, Iudeo liudi, scola mid iro scildion.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="doth">dođe</e></segmentation>


text: thero

text: rastun

Context: Lioht uuas thuo giopanod firio barnon te frumu: | uuas fercal manag antheftid fan helldoron endi te himile uueg giuuaraht fan thesaro uueroldi. | Uuanom upp astuod frithubarn godes, | fuor im thuo thar hie uuelda, so thia uuardos thes uuiht ni afsuoƀun, deruia liudi, huan hie fan them dođe astuod, ares fan <m>thero rastun</m>. | Rincos satun umbi that graf utan, Iudeo liudi, scola mid iro scildion.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thero</e> <e n="1" name="rasta">rastun</e></segmentation>


text: that

text: graf

Context: uuas fercal manag antheftid fan helldoron endi te himile uueg giuuaraht fan thesaro uueroldi. | Uuanom upp astuod frithubarn godes, | fuor im thuo thar hie uuelda, so thia uuardos thes uuiht ni afsuoƀun, deruia liudi, huan hie fan them dođe astuod, ares fan thero rastun. | Rincos satun umbi <m>that graf</m> utan, Iudeo liudi, scola mid iro scildion. | Scred forthuuardes suigli sunnun lioht.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">that</e> <e n="1" name="graf">graf</e></segmentation>


text: Iudeo

text: liudi

Context: uuas fercal manag antheftid fan helldoron endi te himile uueg giuuaraht fan thesaro uueroldi. | Uuanom upp astuod frithubarn godes, | fuor im thuo thar hie uuelda, so thia uuardos thes uuiht ni afsuoƀun, deruia liudi, huan hie fan them dođe astuod, ares fan thero rastun. | Rincos satun umbi that graf utan, <m>Iudeo liudi</m>, scola mid iro scildion. | Scred forthuuardes suigli sunnun lioht.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">Iudeo</e> <e n="1" name="liudi">liudi</e></segmentation>


text: iro

text: scildion

Context: uuas fercal manag antheftid fan helldoron endi te himile uueg giuuaraht fan thesaro uueroldi. | Uuanom upp astuod frithubarn godes, | fuor im thuo thar hie uuelda, so thia uuardos thes uuiht ni afsuoƀun, deruia liudi, huan hie fan them dođe astuod, ares fan thero rastun. | Rincos satun umbi that graf utan, Iudeo liudi, scola mid <m>iro scildion</m>. | Scred forthuuardes suigli sunnun lioht.

xml: <segmentation><e n="0" name="he">iro</e> <e n="1" name="skild">scildion</e></segmentation>


text: suigli

text: sunnun

text: lioht

Context: Uuanom upp astuod frithubarn godes, | fuor im thuo thar hie uuelda, so thia uuardos thes uuiht ni afsuoƀun, deruia liudi, huan hie fan them dođe astuod, ares fan thero rastun. | Rincos satun umbi that graf utan, Iudeo liudi, scola mid iro scildion. | Scred forthuuardes <m>suigli sunnun lioht</m>. | Sithodun idisi te them grabe gangan, gumcunnies uuiƀ, Mariun munilica:

xml: <segmentation><e n="0" name="swigli">suigli</e> <e n="1" name="#">sunnun</e> <e n="2" name="lioht">lioht</e></segmentation>


text: them

text: grabe

Context: fuor im thuo thar hie uuelda, so thia uuardos thes uuiht ni afsuoƀun, deruia liudi, huan hie fan them dođe astuod, ares fan thero rastun. | Rincos satun umbi that graf utan, Iudeo liudi, scola mid iro scildion. | Scred forthuuardes suigli sunnun lioht. | Sithodun idisi te <m>them grabe</m> gangan, gumcunnies uuiƀ, Mariun munilica: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="graf">grabe</e></segmentation>


text: gumcunnies

text: uuiƀ

Context: fuor im thuo thar hie uuelda, so thia uuardos thes uuiht ni afsuoƀun, deruia liudi, huan hie fan them dođe astuod, ares fan thero rastun. | Rincos satun umbi that graf utan, Iudeo liudi, scola mid iro scildion. | Scred forthuuardes suigli sunnun lioht. | Sithodun idisi te them grabe gangan, <m>gumcunnies uuiƀ</m>, Mariun munilica: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan.

xml: <segmentation><e n="0" name="#">gumcunnies</e> <e n="1" name="wif">uuiƀ</e></segmentation>


text: Mariun

text: munilica

Context: fuor im thuo thar hie uuelda, so thia uuardos thes uuiht ni afsuoƀun, deruia liudi, huan hie fan them dođe astuod, ares fan thero rastun. | Rincos satun umbi that graf utan, Iudeo liudi, scola mid iro scildion. | Scred forthuuardes suigli sunnun lioht. | Sithodun idisi te them grabe gangan, gumcunnies uuiƀ, <m>Mariun munilica</m>: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan.

xml: <segmentation><e n="0" name="Maria">Mariun</e> <e n="1" name="munilik">munilica</e></segmentation>


text: thena

text: lichamon

text: lioƀes herren

text: suno drohtines

Context: Rincos satun umbi that graf utan, Iudeo liudi, scola mid iro scildion. | Scred forthuuardes suigli sunnun lioht. | Sithodun idisi te them grabe gangan, gumcunnies uuiƀ, Mariun munilica: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia <m>thena lichamon lioƀes herren</m>, <m>suno drohtines</m> salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thena</e> <e n="1" name="likhamo">lichamon</e> <e n="2" name="#">lioƀes herren</e> <e n="3" name="#">suno drohtines</e></segmentation>


text: lioƀes

text: herren

Context: Rincos satun umbi that graf utan, Iudeo liudi, scola mid iro scildion. | Scred forthuuardes suigli sunnun lioht. | Sithodun idisi te them grabe gangan, gumcunnies uuiƀ, Mariun munilica: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon <m>lioƀes herren</m>, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho

xml: <segmentation><e n="0" name="liof">lioƀes</e> <e n="1" name="herro">herren</e></segmentation>


text: suno

text: drohtines

Context: Rincos satun umbi that graf utan, Iudeo liudi, scola mid iro scildion. | Scred forthuuardes suigli sunnun lioht. | Sithodun idisi te them grabe gangan, gumcunnies uuiƀ, Mariun munilica: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, <m>suno drohtines</m> salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho

xml: <segmentation><e n="0" name="sunu">suno</e> <e n="1" name="#">drohtines</e></segmentation>


text: Thiu

text: uuiƀ

Context: Scred forthuuardes suigli sunnun lioht. | Sithodun idisi te them grabe gangan, gumcunnies uuiƀ, Mariun munilica: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | <m>Thiu uuiƀ</m> soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian, thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">Thiu</e> <e n="1" name="wif">uuiƀ</e></segmentation>


text: iro

text: sebon

Context: Scred forthuuardes suigli sunnun lioht. | Sithodun idisi te them grabe gangan, gumcunnies uuiƀ, Mariun munilica: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an <m>iro sebon</m> suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian, thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise.

xml: <segmentation><e n="0" name="siu">iro</e> <e n="1" name="sevo">sebon</e></segmentation>


text: thena

text: grotan

text: sten

Context: Sithodun idisi te them grabe gangan, gumcunnies uuiƀ, Mariun munilica: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im <m>thena grotan sten</m> fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua <m>the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian<i>,</i> thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise</m>. | so thiu fri haƀdun gegangan te them gardon, that sia te them graue mahtun gisehan selƀon, thuo thar suogan quam engil thes alouualdon oƀana fan radure faran an fetherhamon, that all thiu folda ansciann, thiu ertha dunida endi thia erlos uuurđun an uuekan hugie, uuardos Iuđeono, bifellun bi them forahton:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thena</e> <e n="1" name="grot">grotan</e> <e n="2" name="sten">sten</e> <e n="3" name="#">the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise</e></segmentation>


text: themo

text: graƀe

Context: Sithodun idisi te them grabe gangan, gumcunnies uuiƀ, Mariun munilica: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan <m>themo graƀe</m> scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian, thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise. | so thiu fri haƀdun gegangan te them gardon, that sia te them graue mahtun gisehan selƀon, thuo thar suogan quam engil thes alouualdon oƀana fan radure faran an fetherhamon, that all thiu folda ansciann, thiu ertha dunida endi thia erlos uuurđun an uuekan hugie, uuardos Iuđeono, bifellun bi them forahton:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">themo</e> <e n="1" name="graf">graƀe</e></segmentation>


text: that

text: hreo

Context: Sithodun idisi te them grabe gangan, gumcunnies uuiƀ, Mariun munilica: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar <m>that hreo</m> sauuun thia liudi leggian, thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise. | so thiu fri haƀdun gegangan te them gardon, that sia te them graue mahtun gisehan selƀon, thuo thar suogan quam engil thes alouualdon oƀana fan radure faran an fetherhamon, that all thiu folda ansciann, thiu ertha dunida endi thia erlos uuurđun an uuekan hugie, uuardos Iuđeono, bifellun bi them forahton:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">that</e> <e n="1" name="hreo">hreo</e></segmentation>


text: thia

text: liudi

Context: Sithodun idisi te them grabe gangan, gumcunnies uuiƀ, Mariun munilica: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar that hreo sauuun <m>thia liudi</m> leggian, thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise. | so thiu fri haƀdun gegangan te them gardon, that sia te them graue mahtun gisehan selƀon, thuo thar suogan quam engil thes alouualdon oƀana fan radure faran an fetherhamon, that all thiu folda ansciann, thiu ertha dunida endi thia erlos uuurđun an uuekan hugie, uuardos Iuđeono, bifellun bi them forahton:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thia</e> <e n="1" name="liudi">liudi</e></segmentation>


text: thena

text: lichamon

Context: Sithodun idisi te them grabe gangan, gumcunnies uuiƀ, Mariun munilica: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian, thuo sia <m>thena lichamon</m> thar befulhun an themo felise. | so thiu fri haƀdun gegangan te them gardon, that sia te them graue mahtun gisehan selƀon, thuo thar suogan quam engil thes alouualdon oƀana fan radure faran an fetherhamon, that all thiu folda ansciann, thiu ertha dunida endi thia erlos uuurđun an uuekan hugie, uuardos Iuđeono, bifellun bi them forahton:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thena</e> <e n="1" name="likhamo">lichamon</e></segmentation>


text: themo

text: felise

Context: Sithodun idisi te them grabe gangan, gumcunnies uuiƀ, Mariun munilica: | habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian, thuo sia thena lichamon thar befulhun an <m>themo felise</m>. | so thiu fri haƀdun gegangan te them gardon, that sia te them graue mahtun gisehan selƀon, thuo thar suogan quam engil thes alouualdon oƀana fan radure faran an fetherhamon, that all thiu folda ansciann, thiu ertha dunida endi thia erlos uuurđun an uuekan hugie, uuardos Iuđeono, bifellun bi them forahton:

xml: <segmentation><e n="0" name="the">themo</e> <e n="1" name="felis">felise</e></segmentation>


text: thiu

text: fri

Context: habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian, thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise. | so <m>thiu fri</m> haƀdun gegangan te them gardon, that sia te them graue mahtun gisehan selƀon, thuo thar suogan quam engil thes alouualdon oƀana fan radure faran an fetherhamon, that all thiu folda ansciann, thiu ertha dunida endi thia erlos uuurđun an uuekan hugie, uuardos Iuđeono, bifellun bi them forahton: | ni uuandun ira fera egan, lif langerun huil.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thiu</e> <e n="1" name="fri">fri</e></segmentation>


text: them

text: gardon

Context: habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian, thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise. | so thiu fri haƀdun gegangan te <m>them gardon</m>, that sia te them graue mahtun gisehan selƀon, thuo thar suogan quam engil thes alouualdon oƀana fan radure faran an fetherhamon, that all thiu folda ansciann, thiu ertha dunida endi thia erlos uuurđun an uuekan hugie, uuardos Iuđeono, bifellun bi them forahton: | ni uuandun ira fera egan, lif langerun huil.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="gardo">gardon</e></segmentation>


text: them

text: graue

Context: habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian, thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise. | so thiu fri haƀdun gegangan te them gardon, that sia te <m>them graue</m> mahtun gisehan selƀon, thuo thar suogan quam engil thes alouualdon oƀana fan radure faran an fetherhamon, that all thiu folda ansciann, thiu ertha dunida endi thia erlos uuurđun an uuekan hugie, uuardos Iuđeono, bifellun bi them forahton: | ni uuandun ira fera egan, lif langerun huil.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">them</e> <e n="1" name="graf">graue</e></segmentation>


text: engil

text: thes alouualdon

Context: habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian, thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise. | so thiu fri haƀdun gegangan te them gardon, that sia te them graue mahtun gisehan selƀon, thuo thar suogan quam <m>engil thes alouualdon</m> oƀana fan radure faran an fetherhamon, that all thiu folda ansciann, thiu ertha dunida endi thia erlos uuurđun an uuekan hugie, uuardos Iuđeono, bifellun bi them forahton: | ni uuandun ira fera egan, lif langerun huil.

xml: <segmentation><e n="0" name="engil">engil</e> <e n="1" name="#">thes alouualdon</e></segmentation>


text: thes

text: alouualdon

Context: habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian, thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise. | so thiu fri haƀdun gegangan te them gardon, that sia te them graue mahtun gisehan selƀon, thuo thar suogan quam engil <m>thes alouualdon</m> oƀana fan radure faran an fetherhamon, that all thiu folda ansciann, thiu ertha dunida endi thia erlos uuurđun an uuekan hugie, uuardos Iuđeono, bifellun bi them forahton: | ni uuandun ira fera egan, lif langerun huil.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thes</e> <e n="1" name="alowaldo">alouualdon</e></segmentation>


text: all

text: thiu

text: folda

Context: habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian, thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise. | so thiu fri haƀdun gegangan te them gardon, that sia te them graue mahtun gisehan selƀon, thuo thar suogan quam engil thes alouualdon oƀana fan radure faran an fetherhamon, that <m>all thiu folda</m> ansciann, thiu ertha dunida endi thia erlos uuurđun an uuekan hugie, uuardos Iuđeono, bifellun bi them forahton: | ni uuandun ira fera egan, lif langerun huil.

xml: <segmentation><e n="0" name="al">all</e> <e n="1" name="the">thiu</e> <e n="2" name="folda">folda</e></segmentation>


text: thiu

text: ertha

Context: habdun methmo filo gisald uuiđer saluum silubres endi goldes, uuerthes uuider uuurtion, so sia mahtun auuinnan mest, that sia thena lichamon lioƀes herren, suno drohtines salƀon muostin, uuundun uuritan. | Thiu uuiƀ soragodun an iro sebon suitho | endi suma spracun, huie im thena grotan sten fan themo graƀe scoldi gihuerebian an halua the sia oƀar that hreo sauuun thia liudi leggian, thuo sia thena lichamon thar befulhun an themo felise. | so thiu fri haƀdun gegangan te them gardon, that sia te them graue mahtun gisehan selƀon, thuo thar suogan quam engil thes alouualdon oƀana fan radure faran an fetherhamon, that all thiu folda ansciann, <m>thiu ertha</m> dunida endi thia erlos uuurđun an uuekan hugie, uuardos Iuđeono, bifellun bi them forahton: | ni uuandun ira fera egan, lif langerun huil.

xml: <segmentation><e n="0" name="the">thiu</e> <e n="1" name="ertha">ertha</e></segmentation>