gi1c-0010 [GINT1CLA/o XXXX TRANSK/o AP/o 9610 KOLL/o NK/o 9704] $ gi1c-0040 E: mm/o je/PP m'/PP appelle/VPr Clara/NPr / ?$ gi1c-0060 E: ***/NPr . et/Co j'/PP ai/VPr seize/Num ans/NMP / . et/Co je/PP$ gi1c-0090 E: le/DD quatorze/Num juin/NMS .$ gi1c-0120 E: j'/PP ai/VPr un/DIn frère/NMS et/Co un/DIni soeur/NFS . euh/o$ gi1c-0140 E: ma/DPo soeur/NFS est/VPr 23 ans/NMP / . elle/PP s'/PP appelle/VPr gi1c-0150 E: Jannicke/NPr . et/Co mon/DPo frère/NMS est/VPr 20 ans/NMP . et/Co il/PP s'/PP appelle/VPr gi1c-0160 E: Tobias/NPr .$ gi1c-0180 E: oui/Int.$ gi1c-0200 E: j'/PP habite/VPr à/Pre Ekerö/NPr .$ gi1c-0220 E: mhm/o ?$ gi1c-0250 E: mm/o 40 minutes/NFP .$ gi1c-0280 E: // le/DD métro/NMS .$ gi1c-0300 E: et/Co le/DD bus/NMS .$ gi1c-0330 E: non/Int .$ gi1c-0350 E: j'/PP habite/VPr avec/Pre ma/DPo famille/NFS et/Co ma/DPo mes/DPo parents/NMP .$ gi1c-0370 E: oui/Int / j'/PP ai/VPr / deux/Num chats/NMP et/Co un/DIn cheval/NMS .$ gi1c-0390 E: oui/Int .$ gi1c-0410 E: ?$ gi1c-0430 E: oui/Int un/AdvQ peu/o .$ gi1c-0460 E: mm/o le/DD suédois/NMS section/NFS à/Pre S/o1C/o .$ gi1c-0490 E: mm/o vingt-neu/Num f/o.$ gi1c-0510 E: oui/Int .$ gi1c-0530 E: mm/o plu/AdvQ plus/AdvQ de/o filles/NFP .$ gi1c-0550 E: mm/o .$ gi1c-0590 E: oui/Int c'/PN est/VPr bien/A .$ gi1c-0620 E: non/Int .$ gi1c-0670 E: / ?$ gi1c-0690 E: je/PP jouE/VPr au/PreD football/NMS .$ gi1c-0710 E: oui/Int et/Co / d'/Prei hockey/NMS .$ gi1c-0730 E: oui/Int / au/PreDi trois/Num / trois/Num semaines/NFP$ gi1c-0750 E: trois/Num fois/NFP par/Pre semaine/NFS$ gi1c-0780 E: ?$ gi1c-0800 E: oui/Int .$ gi1c-0820 E: dans/Pre Ekerö/NPr .$ gi1c-0840 E: oui/Int .$ gi1c-0860 E: oui/Int .$ gi1c-0890 E: oui/Int .$ gi1c-0910 E: oui/Int.$ gi1c-0930 E: ?$ gi1c-0950 E: oui/Int à/Pre Ekerö/NPr .$ gi1c-0980 E: mm/o // je/PP /// j'/PP aller/VIni au/PreD cinéma/NMS .$ gi1c-1000 E: Farliga/NPr Sinnen/o .$ gi1c-1020 E: oui/Int .$ gi1c-1040 E: mm/o Michel/NPr Pfeiffer/NPr .$ gi1c-1070 E: / oui/Int // mm/o $ gi1c-1090 E: oui/Int .$ gi1c-1120 E: Gerard/NPr Depardieu/NPr .$ gi1c-1150 E: mm/o non/Int .$ gi1c-1170 E: oui/Int .$ gi1c-1200 E: oui/Int .$ gi1c-1220 E: / non/Int un/AdvQ peu/o .$ gi1c-1240 E: oui/Int .$ gi1c-1280 E: je/PP travaille/VPr un/AdvQ peu/o .$ gi1c-1300 E: oui/Int .$ gi1c-1320 E: dans/Pre la/DDi / théâtre/NMS Oscar/NPr$ gi1c-1340 E: je/PP vendre/VIni bonbons/NMP .$ gi1c-1360 E: oui/Int .$ gi1c-1380 E: oui/Int .$ gi1c-1400 E: oui/Int .$ gi1c-1420 E: c'/PN est/VPr le/DD Cyrano/NPr de/o Bergerac/o maintenant/AdvT .$ gi1c-1440 E: oui/Int .$ gi1c-1460 E: ?$ gi1c-1480 E: ?$ gi1c-1500 E: oui/Int .$ gi1c-1530 E: non/Int // $ gi1c-1550 E: mm/o .$ gi1c-1590 E: // je/PP /// . gi1c-1600 E: je/PP vais/VPr avec/Pre mes/DPo copains/NMP .$ gi1c-1620 E: dans/Pre // ? dans/Pre la/DDi gi1c-1630 E: Stockholm/NPr et/Co dans/Pre la/DDi Ekerö/NPr .$ gi1c-1650 E: $ gi1c-1680 E: mm/o // rien/PIn .$ gi1c-1700 E: oui/Int / se/PP promener/VIn .$ gi1c-1720 E: faire/VIn du/DP cheval/NMS .$ gi1c-1740 E: dans/Pre dans/Pre le/DDi forêt/NFS .$ gi1c-1760 E: non/Int .$ gi1c-1780 E: euh/o/// .$ gi1c-1800 E: non/Int /// .$ gi1c-1820 E: .$ gi1c-1840 E: non/Int .$ gi1c-1870 E: mm/o à/Pre / trois/Num heures/NFP // ?$ gi1c-1890 E: dix-sept/Num heures/NFP .$ gi1c-1910 E: oui/Int$ gi1c-1930 E: non/Int$ gi1c-1950 E: oui/Int$ gi1c-1990 E: mm/o j'/PP ai/Aux1 fait/VPP les/DD X/o Xmon/DPo grands-parents/NMP .$ gi1c-2010 E: eh/Int $ gi1c-2030 E: ils/PP habitent/VPr à/Pre Munsö/NPr .$ gi1c-2050 E: mm/o c'/PN est/VPr / c'/PN est/VPr à/Pre Ekerö/NPr aussi/Adv$ gi1c-2080 E: *va/sP ?$ gi1c-2100 E: non/Int je/PP fais/VPr des/DIni skis/NMP$ gi1c-2130 E: Sälen/NPr .I: Sälen/NPr oui/Int .$ gi1c-2140 E: je/PP dorm/o dor=me/VPr$ gi1c-2160 E: oui/Int .$ gi1c-2180 E: non/Int .$ gi1c-2200 E: oui/Int / en/Pre Suède/NPr$ gi1c-2240 E: non/Int seulemant/A Norvège/NPr$ gi1c-2260 E: et/Co le/DD Danemark/NPr .$ gi1c-2280 E: oui/Int$ gi1c-2300 E: mm/o$ gi1c-2330 E: oui/Int$ gi1c-2350 E: // de/Pre faire/VIn la/DD / pêche/NFS$ gi1c-2370 E: oui/Int oui/Int$ gi1c-2390 E: mm/o oui/Int dans/Pre$ gi1c-2410 E: *ja/sInt eh/Int $ gi1c-2430 E: oui/Int$ gi1c-2460 E: non/Int$ gi1c-2490 E: oui/Int XX/o$ gi1c-2520 E: mm/o je/PP voudrais/VCd / travailler/VIn avec/Pre criminalité/NFS .$ gi1c-2550 E: non/Int je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg .$ gi1c-2570 E: un/AdvQ peu/o aha/o$ gi1c-2600 E: oui/Int$ gi1c-2620 E: mm/o les/DD drogues/NFP$ gi1c-2650 E: oui/Int mm/o dans/Pre l'/DD université/NFS à/Pre Lund/NPr$ gi1c-2670 E: oui/Int$ gi1c-2700 E: oui/Int$ gi1c-2720 E: je/PP suis/VPr né/VPP ici/AdvL .$ gi1c-2750 E: oui/Int$ gi1c-2780 E: mm/o /// au/PreD l'/DD ouest/NMS$ gi1c-2800 E: oui/Int$ gi1c-2820 E: /// *jag/sP förstår/sV inte/sNeg det/sP .$ gi1c-2860 E: ah/Int Göteborg/NPr$ gi1c-2880 E: Malmö/NPr /// I/o. où/AdvI sont/VPr ces/DDm villes/NFP où/AdvI sont/VPr situées/A ? // gi1c-2890 E: dans/Pre quelle/AdvI partie/NFS // de/Pre la/DD Suède/NPr ? au/PreD nord/NMS au/PreD sud/NMS ? // gi1c-2900 E: Göteborg/NPr et/Co Malmö/NPr // où/AdvI est-ce/AdvI que/o c'/PN est/VPr ?$ gi1c-2910 E: *förstår/sV inte/sNeg$ gi1c-2930 E: oui/Int$ gi1c-2950 E: non/Int / dans/Pre le/DD sud/NMS$ gi1c-2980 E: mm/o$ gi1c-3000 E: mm/o le/DD Sundsvall/NPr$ gi1c-3020 E: Östersund/NPr$ gi1c-3060 E: mon/DPo père/NMS est/VPr / *mécaniquien/NMSi$ gi1c-3080 E: XX/o manequicien/NMS ah/Int et/Co ma/DPo mère/NFS travaille/VPr dans/Pre une/DIn l'/DD usine/NFS$ gi1c-3100 E: à/Pre Ekerö/NPr SIM/o$ gi1c-3120 E: oui/Int$ gi1c-3140 E: mm/o je/PP trouve/VPr c'/PN est/VPr / très/AdvQ bien/A$ gi1c-3160 E: c'/PN est/VPr une/DIn beau/A XX/o$ gi1c-3230 E: je/PP voudrais/VCd trava/o *eller/sCo nej/sInt /// *nej/sInt jag/sP vet/sV inte/sNeg vad/sP gi1c-3240 E: det/sP heter/sV$ gi1c-3270 E: voyager/VIn$ gi1c-3300 E: je/PP acheter/VIni une/DIn Ferrari/NPR$ gi1c-3330 E: *kanske/sAdv jag/sP vet/sV inte/sNeg .$ gi1c-3350 E: peut-être/Adv$ gi1c-3380 E: non/Int$ gi1c-3400 E: non/Int~$ gi1c-3420 E: oui/Int *OK/Int$ C $