gi2s-0010 [GINT/o2SIR/o 9704 TRANS/o MB/o 9903 KOLL/o MB/o 9904] $ gi2s-0040 E: oui/Int mm/o je/PP m'/P ak-/o je/PP m'/P appelle/VPr Siri/NPr . et/Co j'/PP a/VPri // gi2s-0050 E: dix-huit/Num ans/NMP .$ gi2s-0070 E: oui/Int . ehm/o c'/PN est/VPr l'/DD année/NFS / dernière/ANum je/PP m'/P est/Aux1i déplacée/VPP . gi2s-0080 E: déplacer/VIn . ah/Int oui/Int .$ gi2s-0100 E: déménager/VIn / oui/Int / déménager/VIn à/Pre Stockholm/NPr . après/AdvT gi2s-0110 E: après/AdvT je/PP j'/PP habite/VPr au/PreD à/Pre Täby/NPr . mais/Co maintenant/AdvT j'/PP habite/VPr gi2s-0120 E: à/Pre Kungsholmen/NPr / avec/Pre ma/DPo famille/NFS . ehm/o gi2s-0130 E:$ gi2s-0160 E: mon/DPo père/NMS . et/Co ma/DPo mère/NFS qui/PR est/VPr *instutitrice/NFS gi2s-0170 E: à/Pre une/DIn école/NFS à/Pre Stockholm/NPr . ma/DPoi deux/Num soeurs/NFP SIM/o gi2s-0180 E: deux/Num petites/A soeurs/NFP$ gi2s-0200 E: oui/Int .$ gi2s-0220 E: dix-huit/Num . mm/o .$ gi2s-0240 E: oui/Int .$ gi2s-0260 E: ehm/o il/PP / il/PP travaille/VPr au/PreD bureau/NMS avec/Pre eh/o gi2s-0270 E: le/DDi sécurité/NFS ehm/o le/DD *fu/NMS f-/o *fu/NMS *fu/NMS .$ gi2s-0290 E: feu/NMS .$ gi2s-0310 E: oui/Int .$ gi2s-0350 E: j'/PP a/Aux1i habité/VPP j'/PP habite/VPr j'/PP a/Aux1i habite/VPr ici/AdvL un/DIni / année/NFS .$ gi2s-0370 E: un/DIn an/NMS .$ gi2s-0390 E: oui/Int un/DIn an/NMS .$ gi2s-0410 E: oui/Int .$ gi2s-0430 E: / c'/PN est/VPr / Xen/Pre Xgrand/A Kungsholmen/NPr gi2s-0440 E: c'/PN est/VPr mieux/A .$ gi2s-0460 E: oui/Int .$ gi2s-0480 E: mm/o pour/Pre aller/VIn au/PreD cinéma/NMS c'/PN est/VPr pas/Neg une/DIn grande/A gi2s-0490 E: voyage/NMS . $ gi2s-0510 E: oui/Int mais/Co le/DD bus/NMS n'/Neg est/VPr £ Xc'/PN est/VPr n'/o est/VPr pas/Neg gi2s-0520 E: beaucoup/AdvQ bus/NMP . et/Co en/Pre Täby/NPr je/PP toujours/AdvT attends/VPr gi2s-0530 E: / le/DD bus/NMS . oui/Int ?$ gi2s-0550 E: oui/Int .$ gi2s-0570 E: pas/Neg nature/NFS ah/Int oui/Int .$ gi2s-0590 E: oui/Int .$ gi2s-0620 E: je/PP n-/o je/PP suis/Aux1 née/VPP à/Pre Stockholm/NPr . mais/Co quand/SuT gi2s-0630 E: j'/PP a/Aux2i trois/Num ans/NMP / je/PP n'/Neg est/VPri £ nous/PP + *démagE/VImi dém-/o$ gi2s-0650 E: déménager/Vi à/Pre Täby/NPr . oui/Int .$ gi2s-0690 E: non/Int . le/DDi section/NFS suédoise/A . eh/o$ gi2s-0710 E: oui/Int$ gi2s-0730 E: le/DD / j'/PP ét-/o je/PP *étude/VPri économie/NFS . gi2s-0740 E: mm/o c'/PN est/VPr trois/Num trois/Num sections/NFP . un/DIni avec/Pre le/DD gi2s-0750 E: Xsitnational/NMSi .$ gi2s-0770 E: international/A .$ gi2s-0790 E: et/Co l'/DD ang-/o les/DD anglais/NMP Xet/Co Xles/DD les/DD suédois/NMP + gi2s-0800 E: et/Co les/DD / ah/Int c'/PN est/VPr suédois/NMS + musique/NFS et/Co / et/Co ...$ gi2s-0820 E: oui/Int . oui/Int .$ gi2s-0840 E: Xdeuxième/ANum .$ gi2s-0870 E: mm/o / les/DD grands/A les/DD plus/AdvQ grands/A ? SIM/o gi2s-0880 E: économie/NFS .$ gi2s-0900 E: mhm/o . oui/Int .$ gi2s-0930 E: oui/Int mais/Co je/PP n'/o a/VPri pas/Neg beaucoup/AdvQ de/Pre des/DIni amis/NMP gi2s-0940 E: dans/Pre les/DD autres/PIn ...$ gi2s-0960 E: tous/PIn mes/DPo amis/NMP est/VPri d-/o est/VPri les/DD dans/Pre les/DD / est/VPr gi2s-0970 E: dans/Pre les/DDi$ gi2s-0990 E: économie/NFS et/Co ...$ gi2s-1010 E: oui/Int .$ gi2s-1030 E: non/Int .$ gi2s-1060 E: non/Int .$ gi2s-1080 E: non/Int .$ gi2s-1100 E: oui/Int .$ gi2s-1120 E: oui/Int .$ gi2s-1150 E: loisirs/NMP ?$ gi2s-1180 E: je/PP / rencontre/VPr mes/DPo amis/NMP . et/Co je/PP / eh/o gi2s-1190 E: dessine/VPr . oui/Int ehm/o .$ gi2s-1210 E: un/DIni fois/NFS j'/PP a/VPri j'/PP a/VPri expose/VPPi j'/PP a/VPri e-/o ...$ gi2s-1230 E: exposé/VPP oui/Int . / mais/Co je/PP ne/Neg vends/VPr + gi2s-1240 E: ...$ gi2s-1260 E: vends/VPr . non/Int .$ gi2s-1280 E: je/PP donnE/VImi mes/DPo + ma/DPo mon/DPo $ gi2s-1300 E: Xtous/PIn mes/DPo tableaux/NMP .$ gi2s-1320 E: oui/Int .$ gi2s-1340 E: à/Pre Täby/NPr . avec/Pre / que/PR avec/Pre / mon/DPo professeur/NMS gi2s-1350 E: à/Pre dessin/NMS + . oui/Int .$ gi2s-1370 E: aquarelle/NFS .$ gi2s-1390 E: oui/Int c'/PN était/VIm oui/Int .$ gi2s-1430 E: à/Pre temps/NMS + hiver/NMS je/PP faire/VPri du/DP ski/NMS et/Co surf/NMS *snow-board/aN + gi2s-1440 E: *snow-board/aN .$ gi2s-1460 E: oui/Int surf/NMS . / .$ gi2s-1480 E: où/AdvI ? à/Pre nous/PP avoNs/VPr une/DIn maison/NFS / de/Pre l'/DD hiver/NMS en/Pre Åre/NPr gi2s-1490 E: Åre/NPr .$ gi2s-1510 E: Åre/NPr . oui/Int tous/PIni les/DD vacances/NFP mm/o je/PP n-/o / gi2s-1520 E: je/PP suis/VPr en/Pre Åre/NPr avec/Pre ma/DPo famille/NFS .$ gi2s-1550 E: mm/o oui/Int .$ gi2s-1580 E: ah/Int mm/o / c'/PN est/VPr toujours/AdvT neige/NFS dans/Pre -/o hiver/NMS / à/Pre Åre/NPr .$ gi2s-1600 E: ah/Int oui/Int maintenant/AdvT . ehm/o / trois/Num fois/NFP trois/Num fois/NFP par/Pre gi2s-1610 E: semaine/NFS je/PP / d'/Pre *aerobics/aN ?$ gi2s-1630 E: je/PP fais/VPr *aerobics/aN .$ gi2s-1650 E: oui/Int aérobic/NMS .$ gi2s-1670 E: oui/Int .$ gi2s-1700 E: mm/o oui/Int .$ gi2s-1720 E: mm/o c'/PN est/VPr ...$ gi2s-1740 E: oui/Int c'/PN est/VPr .$ gi2s-1770 E: ah/Int mm/o / j'/PP ai/Aux1 oublié/VPP . oui/Int je/PP mm/o oui/Int j'/PP ai/Aux1 Xoublié/VPP gi2s-1780 E: .$ gi2s-1810 E: mm/o / non/Int .$ gi2s-1840 E: avant/AdvT quand/SuT j'/PP étais/VIm petit/Ai / j'/PP allais/VIm souvent/AdvT gi2s-1850 E: au/PreD cinéma/NMS . pas/Neg + pas/Neg maintenant/AdvT .$ gi2s-1870 E: oui/Int argent/NMS .$ gi2s-1890 E: .$ gi2s-1920 E: oui/Int .$ gi2s-1960 E: après/AdvT ? ou/Co ? non/Int ah/Int non/Int *Xwait/aV *Xwait/aV eh/o si/SuI j'/PP aime/VPr gi2s-1970 E: les/DD professeurs/NMP ?$ gi2s-1990 E: ou/Co ?$ gi2s-2010 E: oui/Int oui/Int . les/DD les/DD professeurs/NMP est/VPri vieilles/A gi2s-2020 E: .$ gi2s-2040 E: mais/Co je/PP les/DD aime/VPr .$ gi2s-2080 E: mm/o c'/PN est/VPr bien/A . c'/PN est/VPr assez/AdvQ facile/A . et/Co pas/Neg gi2s-2090 E: beaucoup/AdvQ de/Pre / devoirs/NMP ? ?$ gi2s-2110 E: devoirs/NMP / oui/Int .$ gi2s-2130 E: oui/Int .$ gi2s-2150 E: oui/Int .$ gi2s-2170 E: oui/Int . à/Pre Kungsholmen/NPr oui/Int .$ gi2s-2200 E: je/PP voudrais/VCd aller/VIn en/Pre France/NPr pour/Pre apprendre/VIn gi2s-2210 E: français/NMS . parce/SuC que/o je/PP suis/VPr le/DDi moins/AdvQ / bon/Ai / gi2s-2220 E: élève/NFS dans/Pre ma/DPo classe/NFS .$ gi2s-2240 E: oui/Int oui/Int c'/PN est/VPr po-/o oui/Int .$ gi2s-2260 E: oui/Int .$ gi2s-2280 E: oui/Int je/PP suis/VPr . mais/Co cet/DDm cet/DDm été/NMS j'/PP ai/Aux1 été/VPP en/Pre La/NPr Rochelle/o gi2s-2290 E: .$ gi2s-2310 E: en/Pre en/Pre X les/DDi côtes/NFP XX/o .$ gi2s-2330 E: sur/Pre la/DD côte/NFS .$ gi2s-2350 E: et/Co dans/Pre une/DIn famille/NFS français/Ai pour/Pre gi2s-2360 E: trois/Num semaines/NFP .$ gi2s-2380 E: oui/Int et/Co $ gi2s-2410 E: dans/Pre les/DD jours/NMP j'/PP a-/o j'/PP a-/o mm/o / j'/PP apprendrais/VCd français/NMS à/Pre gi2s-2420 E: l'/DD école/NFS .$ gi2s-2440 E: oui/Int . avec/Pre les/DD autres/PIn mm/o Suédoises/NFP Suédois/NMP . + gi2s-2450 E: eh/o $ gi2s-2480 E: ehm/o XX/o beaucoup/AdvQ d-/o personnes/NFP suédois/Ai . mais/Co gi2s-2490 E: pas/Neg français/Ai . Xles/DD Xsept/Num personnes/NFP qui/PR habitent/VPr gi2s-2500 E: aux/PreD aux/PreD États/NPr Unis/o .$ gi2s-2520 E: oui/Int / des/DIn Américains/NMP . oui/Int / merci/Int . gi2s-2530 E: dans/Pre le/DD soir/NMS / je/PP suis/Aux1 sortie/VPP avec/Pre gi2s-2540 E: mes/DPo / mes/DPo amis/NMP français/A qui/PRi je/PP rencontre/VPr qui/PR gi2s-2550 E: habitent/VPr / dans/Pre le/DDi même/PIn rue/NFS que/SuCm =je/PP / oui/Int . gi2s-2560 E: et/Co parfois/AdvT je/PP / reste/VPr à/Pre la/DD s-/o maison/NFS avec/Pre gi2s-2570 E: le/DDi famille/NFS . et/Co regar-/o non/Int regarde/VPr ehm/o gi2s-2580 E: s/o les/DD enfants/NMP garder/VIn oui/Int SIM/o gi2s-2590 E: garder/VIn les/DD enfants/NMP .$ gi2s-2620 E: si/SuI j'/PP écris/VPr lettre/NFS ?$ gi2s-2640 E: $ gi2s-2670 E: deux/Num enfants/NMP ehm/o petites/Ai .$ gi2s-2690 E: oui/Int . et/Co un/DIni femme/NFS célibataire/A . / gi2s-2700 E: / qui/PR était/VIm assez/AdvQ gentiLLe/A .$ gi2s-2720 E: oui/Int .$ gi2s-2760 E: trois/Num semaines/NFP eh/o $ gi2s-2790 E: les/DD der-/o les/DD premières/ANum semaines/NFP étaient/VIm faci-/o non/Int gi2s-2800 E: difficiles/A .$ gi2s-2820 E: elle/PP ne/Neg parle/VPr anglais/NMS . pas/Neg du/o tout/o .$ gi2s-2840 E: oui/Int . ehm/o // je/PP n-/o c'/PN est/VPr £ les/DD gi2s-2850 E: premières/ANum semaines/NFP c'/PN est/VPr c'/PN était/VIm Xle/DD eh/o gi2s-2860 E: .$ gi2s-2880 E: oui/Int . Xpour/Pre parler/VIn avec/Pre elle/PP c'/PN est/VPr difficile/A . gi2s-2890 E: mais/Co / dans/Pre les/DD / £ après/AdvT deux/Num après/AdvT deux/Num gi2s-2900 E: semaines/NFP c'/PN est/VPr ça/PN va/VPr mieux/Adv .$ gi2s-2920 E: mm/o oui/Int .$ gi2s-2950 E: oui/Int avec/Pre / un/DIn enfant/NMS . Paul/NPr était/VIm très/AdvQ petite/Ai gi2s-2960 E: et/Co ne/o parle/VPr pas/Neg . ah/Int ah/Int mais/Co mais/Co gi2s-2970 E: XManon/NPr / un/DIn + une/DIn fille/NFS / elle/PP parle/VPr avec/Pre moi/PP gi2s-2980 E: et/Co a/Aux1 aidé/VPP aidé/VPP moi/PP avec/Pre mes/DPo mes/DPo devoirs/NMP .$ gi2s-3000 E: et/Co à/Pre écrire/VIn .$ gi2s-3020 E: non/Int . elle/PP était/VIm mm/o / neuf/Num ans/NMP .$ gi2s-3040 E: elle/PP avait/VIm .$ gi2s-3070 E: oui/Int .$ gi2s-3090 E: oui/Int . et/Co je/PP les/DD + les/PPi écris/VPr / lettres/NFP .$ gi2s-3110 E: oui/Int / oui/Int .$ gi2s-3130 E: mm/o je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg / peut-être/Adv oui/Int .$ gi2s-3160 E: oui/Int . c'/PN est/VPr un/DIn / village/NMS très/AdvQ petit/A . et/Co belle/Ai gi2s-3170 E: ?$ gi2s-3190 E: La/NPr Rochelle/o .$ gi2s-3210 E: tu/PP connais/VPr La/NPr Rochelle/o ?$ gi2s-3230 E: c'/PN est/VPr £ ah/Int oui/Int une/DIn ville/NFS . ah/Int oui/Int . $ gi2s-3260 E: ah/Int oui/Int . ah/Int oui/Int . ah/Int mais/Co ce/PN n'/o est/VPr pas/Neg £ c'/PN est/VPr gi2s-3270 E: une/DIn assez/AdvQ petit/Ai ...$ gi2s-3300 E: oui/Int l'/DD été/NMS .$ gi2s-3320 E: oui/Int .$ gi2s-3340 E: il/PP était/VIm très/AdvQ chaud/NMS .$ gi2s-3370 E: oui/Int je/PP voudrais/VCd . mm/o .$ gi2s-3400 E: oui/Int visiter/VIn mon/DPo / cousin/NMS . et/Co qui/PR eh/o gi2s-3410 E: elle/PP étudiE/VPri ...$ gi2s-3430 E: cousine/NFS oui/Int . elle/PP étudiE/VPri à/Pre Sorbonne/NPr -/o cette/DDm année/NFS . gi2s-3440 E: et/Co elle/PP ne/o parle/VPr pas/Neg bien/Adv français/NMS .$ gi2s-3460 E: oui/Int .$ gi2s-3480 E: je/PP voudrais/VCd visiter/VIn elle/PPi et/Co mes/DPo amis/NMP .$ gi2s-3510 E: je/PP voudrais/VCd s-/o rester/VIn un/DIn an/NMS pour/Pre apprendre/VIn gi2s-3520 E: / le/DDi langue/NFS .$ gi2s-3550 E: mm/o / je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg .$ gi2s-3570 E: dans/Pre Le/NPri Côte/o d'/o Azur/o .$ gi2s-3590 E: sur/Pre la/DD côte/NFS . SIM/o$ gi2s-3610 E: oui/Int .$ gi2s-3630 E: mm/o .$ gi2s-3660 E: ah/Int / je/PP ne/o voudrais/Vaux2 pas/Neg travailler/VIn avec/Pre économie/NFS .$ gi2s-3680 E: pas/Neg Xtout/PIn . mais/Co je/PP voudrais/VCd travaille/VIni gi2s-3690 E: dans/Pre une/DIn / a-/o avec/Pre une/DIn matière/NFS internationale/A gi2s-3700 E: . et/Co parle/VIni avec/Pre autres/PIn personnes/NFP .~ oui/Int .$ gi2s-3720 E: oui/Int . mm/o . SIM/o$ gi2s-3740 E: / anglais/NMS et/Co / $ gi2s-3760 E: l'/DD allemand/NMS . oui/Int .$ gi2s-3780 E: pour/Pre un/DIn an/NMS . mais/Co c'/PN est/VPr £ allemand/NMS est/VPr / plus/AdvQ facile/A .$ gi2s-3800 E: oui/Int .$ gi2s-3820 E: que/PI / français/NMS .$