nl1v-0010 [NBI/o1VER/o 0012 TRANSK/o FF/o 0111 KOLLTRANS/o CWO/o 0302] nl1v-0020 nl1v-0030 nl1v-0040 nl1v-0050 E: d'/Loc accord/o .$ nl1v-0060 E: / c'/PN est/VPr c'/PN est/VPr une/DIn famille/NFS française/A nl1v-0070 E: et/Co un/DIni famille/NFS suédois/Ai c'/PN est/VPr c'/PN est/VPr un/DIn père/NMS nl1v-0080 E: mè-/oo une/DIn mère/NFS avec/Pre eh/o avec/Pre leur/DPo nl1v-0090 E: ?$ nl1v-0100 E: enf-/oo leur/DPo enfant/NMS . / / mm/o / / nl1v-0110 E: je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg c'/PN est/VPr c'/PN est/VPr trop/AdvQ difficile/A $ nl1v-0120 E: eh/o $ nl1v-0130 E: jE/PP comprends/VPr mais/Co / c'/PN est/VPr difficile/A pouR/Pre ú$ nl1v-0140 E: expliquer/VIn .$ nl1v-0150 E: mm/o EN/Pre Suède/NPr un/DIn enfant/NMS peut/Vaux1 peut/Vaux1 faire/VIn mm/o / quE/PRi / nl1v-0160 E: quE/PRi il/PP / elle/PP / il/PP veut/Vaux1 ? $ nl1v-0170 E: ce/PN qu'/PR il/PP veut/Vaux1 . mm/o /$ nl1v-0180 E: en/Pre France/NPr les/DD pArents/NMP / / les/DD palents/NMPi les/DD nl1v-0190 E: parents/NMP / ?$ nl1v-0200 E: disent/VPr quE/Com mm/o / eh/o il/PN il/PN ne/Negi faut/Vaux1 fai-/oo$ nl1v-0210 E: il/PN ne/o faut/Vaux1 pas/Neg faire/VIn c'/PN est/VPr c'/PN est/VPr difficile/A nl1v-0220 E: c'/PN est/VPr difficile/A ?$ nl1v-0230 E: d'/Pre êtRe/VIn enfant/NMS en/Pre France/NPr $ nl1v-0240 E: st/o $ nl1v-0250 E: je/PP pense/VPr c'/PN est/VPr correct/A .$ nl1v-0260 E: . mais/Co EN/Pre Lettonie/NPr c'/PN est/VPr / c'/PN est/VPr la/DD même/PIn nl1v-0270 E: situa/oo $ nl1v-0280 E: situatioN/NFS comme/AdvCm EN/Pre France/NPr .$ nl1v-0290 E: c'/PN est/VPr c'/PN est/VPr strict/A .$ nl1v-0300 E: je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg / si/SuI / si/SuI c'/PN est/VPr / mm/o si/AdvQi quE/o nl1v-0310 E: stri-/oo ?$ nl1v-0320 E: aussi/AdvQ strict/A EN/Pre France/NPr quE/SuCm EN/Pre Lettonie/NPr .$ nl1v-0330 E: lettonienne/A .$ nl1v-0340 E: $ nl1v-0350 E: je/PP pense/VPr c'/PN est/VPr c'/PN est/VPr mieux/A quand/SuT nl1v-0360 E: c'/PN est/VPr plus/AdvQ str-/oo strict/A .$ nl1v-0370 E: c'/PN est/VPr plus/AdvQ strict/A quE/SuCm / quE/AdvQ EN/Pre Suède/NPr .$