NI2O-0010 [NINT/o2JON/o 0003 TRANSK/o CC/o 0009 KOLLTRANSK/o FF/o 0310] NI2O-0020 NI2O-0030 NI2O-0040 NI2O-0050 E: oui/Int je/PP m'/P appelle/VPr *** . j'/PP ai/VPr vingt/Num ans/NMP . oui/Int $ NI2O-0060 E: j'/PP habite/VPr Tallkrogen/NPr . une/DIn banlieue/NFS dans/Pre le/DD sud/NMS de/Pre NI2O-0070 E: Stockholm/NPr . oui/Int $ NI2O-0080 E: je/PP viens/VPr ú je/PP je/PP je/PP vais/VPr / avec/Pre le/DD mtro/NMS . oui/Int $ NI2O-0090 E: je/PP dois/Vaux1 / changer/VIn de/Pre train/NMS . oui/Int $ NI2O-0100 E: peu/AdvQ prs/AdvT cinquante-/Num minutes/NFP .$ NI2O-0110 E: oui/Int .$ NI2O-0120 E: oui/Int toujours/AdvT .$ NI2O-0130 E: toute/AdvQ ma/DPo vie/NFS .$ NI2O-0140 E: qu'/PI est-ce/o que/o je/PP fais/VPr ici/AdvL ?$ NI2O-0150 E: je/PP parle/VPr franais/NMS .$ NI2O-0160 E: je/PP fais/VPr mes/DPo tudes/NFP en/Pre franais/NMS . le/DD premier/ANum semestre/NMS ici/AdvL NI2O-0170 E: .$ NI2O-0180 E: eh/o / c'/PN est/VPr la/DDi deuxime/ANum semestre/NMS mais/Co la/DD premire/ANum anne/NFS NI2O-0190 E: oui/Int .$ NI2O-0200 E: j'/PP ai/Aux1 fait/VPP des/DIn tudes/NFP de/Pre musique/NFS thorique/A thoritique/A NI2O-0210 E: oui/Int $ NI2O-0220 E: eh/o / pour/Pre le/DD moment/NMS oui/Int .$ NI2O-0230 E: mais/Co il/PN y/o a/VPr beaucoup/AdvQ de/Pre choses/NFP de/Prei faire/VIn pour/Pre l'/DD avertir/VIn .$ NI2O-0240 E: l'/DD avenir/NMS avertir/VIn c'/PN est/VPr quelque/PIn chose/NFS d'/Pre autre/PIn .$ NI2O-0250 E: oui/Int .$ NI2O-0260 E: peut-tre/Adv . peut-tre/Adv .$ NI2O-0270 E: oui/Int .$ NI2O-0280 E: oui/Int . je/PP joue/VPr de/DP la/o flte/NFS . traverse/NSi la/DD flte/NFS .$ NI2O-0290 E: ah/Int . et/Co aussi/Adv du/DP piano/NMS .$ NI2O-0300 E: maintenant/AdvT c'/PN est/VPr seulement/Adv pour/Pre moi/PP . mais/Co j'/PP tais/VIm dans/Pre NI2O-0310 E: un/DIn orchestre/NMS dans/Pre l'/DD cole/NFS / dernier/Ai .$ NI2O-0320 E: au/PreD ly-/o ú quand/SuT j'/PP tais/VIm au/PreD lyce/NMS .$ NI2O-0330 E: partie/VPP oui/Int $ NI2O-0340 E: oui/Int parfois/AdvT oui/Int .$ NI2O-0350 E: oui/Int . parfois/AdvT oui/Int .$ NI2O-0360 E: mm/o de/Loc temps/o en/o temps/o .$ NI2O-0370 E: parfois/AdvT / je/PP viens/VPr / la/DD salle/NFS de/Pre concert/NMS / et/Co au/PreDi l'/DD NI2O-0380 E: opra/NFS .$ NI2O-0390 E: j'/PP aime/VPr les/DD langues/NFP mais/Co ú $ NI2O-0400 E: oui/Int l'/DD italien/NMS / l'/DD allemand/NMS . mais/Co c'/PN est/VPr si/AdvQ loin/A NI2O-0410 E: maintenant/AdvT le/DD franais/NMS est/VPr dans/Pre ma/DPo tte/NFS tout/AdvQ le/DD temps/NMS .$ NI2O-0420 E: oui/Int c/PN Æest/VPr difficile/A de/Pre parler/VIn italien/NMS .$ NI2O-0430 E: oui/Int c'/PN est/VPr trs/AdvQ proche/A . non/Int paremment/Adv non/Int mais/Co j'/PP ai/Aux1 NI2O-0440 E: j/PP Æai/Aux1 tudi/VPP l'/DD allemand/NMS / depuis/Pre quatre/Num ans/NMP .$ NI2O-0450 E: oui/Int j'/PP ai/Aux1 t/VPP en/Pre Italie/NFS . aux/PreD / Isles/NFP / Canariens/A ?$ NI2O-0460 E: les/DD Canaries/NFP .$ NI2O-0470 E: ah/Int Londres/NPr .$ NI2O-0480 E: oui/Int oui/Int .$ NI2O-0490 E: non/Int . / seulement/Adv de/Pre passage/NMS quand/SuT j'/PP tais/VIm en/Pre Prague/NPr .$ NI2O-0500 E: non/Int .+ pas/Neg du/o tout/o pas/Neg du/o tout/o $ NI2O-0510 E: ah/Int oui/Int . je/PP voudrais/VCd bien/Adv aller/VIn en/Pre France/NPr . peut-tre/Adv NI2O-0520 E: pour/Pre tudier/VIn pour/Pre un/DIn an/NMS seize/Num se/o se/o mois/NMP mm/o .$ NI2O-0530 E: maintenant/AdvT c'/PN est/VPr un/DIn peu/AdvQ embroulli/A .$ NI2O-0540 E: embrouill/oo mais/Co ú$ NI2O-0550 E: eh/o / tout/PIn mais/Co c/PN Æest/VPr parce/SuC que/o ma/DPo vie/NFS est/VPr un/AdvQ peu/o NI2O-0560 E: embrouille/NFS .$ NI2O-0570 E: oui/Int pour/Pre le/DD moment/NMS oui/Int . mais/Co a/PN va/VPr bien/Adv .$ NI2O-0580 E: et/Co c'/PN est/VPr bien/Adv que/Com on/PIn peut/Vaux1 / attendre/VIn les/DD leons/NMP les/DD NI2O-0590 E: cours/NMP + de/Pre Grundkursen/sN les/DD cours/NMP + lmentaires/A .$ NI2O-0600 E: suivre/VIn .$ NI2O-0610 E: le/DD cours/NMP grammaire/NFS SIMet/Co de/Pre grammataire/NFS grammaire/NFS NI2O-0620 E: grammaire/NFS .$ NI2O-0630 E: oui/Int c'/PN est/VPr un/AdvQ peu/o difficile/A mais/Co ú$ NI2O-0640 E: a/PN va/VPr a/PN va/VPr .$ NI2O-0650 E: qu'/PI est-ce/o que/o nous/PP faites/VPri ? nous/PP parlons/VPr . / nous/PP / NI2O-0660 E: apprenons/VPr / le/DD *basic/aN le/DD ú$ NI2O-0670 E: les/DD bases/NFP oui/Int .$ NI2O-0680 E: / / $ NI2O-0690 E: oui/Int comprhEnsiEN/o comprhension/NFS / / et/Co communication/NFS NI2O-0700 E: orale/A .$ NI2O-0710 E: j/oÆai/VPr mal/A la/DD tte/NFS . j/PP Æai/VPr mal/A la/DD gorge/NFS et/Co cetera/Loc .$ NI2O-0720 E: oui/Int . mais/Co ce/PN c'/PN est/VPr trs/AdvQ difficile/A .$ NI2O-0730 E: oui/Int articles/NMP le/DD tEmpte/NMS en/Pre France/NPr et/Co Picasso/NPr nous/PP avons/VPr NI2O-0740 E: un/DIn article/NFS de/Pre ú$ NI2O-0750 E: oui/Int . un/AdvQ peu/o .$ NI2O-0760 E: non/Int c'/PN est/VPr un/DIn article/NMS de/Pre sa/DPo vie/NFS / / dans/Pre un/DIn article/NMS des/DIn NI2O-0770 E: enfants/NMP .$ NI2O-0780 E: que/PR nous/PP avons/Aux1 fait/VPP .$ NI2O-0790 E: nous/PP avons/VPr un/DIn livre/NMS oui/Int . Pourquoi/NPr pas/o . mais/Co c'/PN est/VPr un/AdvQ NI2O-0800 E: peu/o peu/AdvQ ennuyeuse/Ai .$ NI2O-0810 E: oui/Int .$ NI2O-0820 E: oui/Int dans/Pre le/DD / studio/NMS .$ NI2O-0830 E: le/DD laboratoire/NMS .$ NI2O-0840 E: dessous/A .$ NI2O-0850 E: oui/Int j'/PP ai/Aux1 regard/VPP la/DD tlvision/NFS .$ NI2O-0860 E: de/Pre / c'/PN tait/VIm / un/DIn film/NMS par/Loc exemple/o .$ NI2O-0870 E: oui/Int c'/PN est/VPr bon/A que/PR il/PN y/o a/VPr le/DD sous-sitr/oo titr/o oui/Int NI2O-0880 E: sous-titrage/NMS . $ NI2O-0890 E: oui/Int . je/PP l'/PP ai/Aux1 fait/VPP .$ NI2O-0900 E: un/AdvQ peu/o oui/Int $ NI2O-0910 E: non/Int . la/DDi cble/NMS non/Int .$ NI2O-0920 E: non/Int mais/Co / mon/DPo pre/NMS a/VPr TV/NPr 5 la/DD maison/NFS .$ NI2O-0930 E: mm/o .$ NI2O-0940 E: mm/o .$ NI2O-0950 E: c'/PN est/VPr trs/AdvQ bon/A mm/o .$ NI2O-0960 E: oui/Int a/PN fonctionne/VPr bien/Adv . oui/Int .$ NI2O-0970 E: oui/Int c'/PN est/VPr vrai/A . oui/Int . c'/PN est/VPr / / c'/PN est/VPr bien/Adv .$ NI2O-0980 E: non/Int non/Int . seulement/Adv les/DD cours/NMP .$ NI2O-0990 E: mm/o .$ NI2O-1000 E: non/Int je/PP ne/o sais/VPr dj/o / / encore/AdvQ .$ NI2O-1010 E: pas/Neg encore/AdvQ pas/Neg + encore/AdvQ .$ NI2O-1020 E: oui/Int . / le/DD semaine/NFS dernire/ANum nous/PP avons/VPr ú oui/Int tu/PP sais/VPr . $ NI2O-1030 E: c'/PN tait/VIm / / les/DD les/DD articles/NMP / / les/DD articles/NMP partitifs/A NI2O-1040 E: .$ NI2O-1050 E: oui/Int imparfait/NMS pass/NMS compos/o .$ NI2O-1060 E: oui/Int . / / un/AdvQ peu/o d'/Pre expressions/NFP aussi/Adv . le/DD matin/NMS le/DD soir/NMS NI2O-1070 E: et/Co cetera/Loc .$ NI2O-1080 E: non/Int .$ NI2O-1090 E: non/Int encore/AdvT .$ NI2O-1100 E: c'/PN est/VPr ú eh/o c'/PN tait/VIm bien/Adv . il/PP va/VPr bien/Adv . j'/PP espre/VPr .$ NI2O-1110 E: mm/o . $ NI2O-1120 E: mm/o non/Int j'/PP espre/VPr .$ NI2O-1130 E: eh/o $ NI2O-1140 E: je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg encore/AdvT . peut-tre/Adv / je/PP vais/Vaux1 continuer/VIn / NI2O-1150 E: avec/Pre le/DD franais/NMS .$ NI2O-1160 E: demandes/VPr ?$ NI2O-1170 E: eh/o non/Int encore/AdvT mais/Co je/PP vais/Vaux1 le/PP faire/VIn . oui/Int avant/AdvT le/DD mi-/A eh/o NI2O-1180 E: / avril/NMS .$ NI2O-1190 E: non/. . pas/Neg du/o tout/o .$ NI2O-1200 E: mais/Co je/PP veux/VPr .$ NI2O-1210 E: oui/Int il/PN y/o a/VPr des/DIn films/NMP Zita/NPr .$ NI2O-1220 E: il/PN y/o a/VPr des/DIn films/NMP franais/A .$ NI2O-1230 E: oui/Int . mm/o .$ NI2O-1240 E: je/PP suis/VPr trs/AdvQ fatigu/A pour/Pre le/DD moment/NMS oui/Int .$ NI2O-1250 E: mm/o .$ NI2O-1260 E: mm/o . puis/AdvT .$ NI2O-1270 E: mm/o .$