ni4e-0010 [NINT/o4EME/o 9912 TRANSK/o CC/o 0003 KOLL/o CW/o 0102] $ ni4e-0030 E: bonjour/Int .$ ni4e-0050 E: oui/Int je/PP suis/VPr *** . je/PP suis/VPr étudiante/NFS de/Pre français/NMS ni4e-0060 E: . j'/PP habite/VPr Stockholm/NPr .$ ni4e-0090 E: mm/o rien/Neg de/Pre spécial/A .$ ni4e-0130 E: mm/o je/PP pense/VPr que/Com le/DD cours/NMS étais/VIm amusant/A .$ ni4e-0150 E: oui/Int eh/o il/PN y/o avait/VIm beaucoup/AdvQ à/Pre faire/VIn ni4e-0160 E: mais/Co mais/Co c'/PN est/VPr c'/PN est/VPr bon/A .$ ni4e-0190 E: nous/PP avons/VPr un/DIn / le/DD s/o / cours/NMS après-midi/NMS .$ ni4e-0210 E: oui/Int .$ ni4e-0230 E: oui/Int .$ ni4e-0250 E: / de/Pre / avec/Pre NN/o de/Pre ? ni4e-0260 E: prononciation/NFS$ ni4e-0290 E: oui/Int .$ ni4e-0310 E: oui/Int .$ ni4e-0340 E: / je/PP je/PP ne/o pas/Neg déci=de/VPr encore/AdvT mais/Co / je/PP voudrais/VCd ni4e-0350 E: continuer/VIn avec/Pre le/DD français/NMS mais/Co je/PP voudrais/VCd seulement/Adv dix/Num ni4e-0360 E: points/NMP . oui/Int oui/Int $ ni4e-0390 E: oui/Int parce/SuC que/o j'/PP ai/VPr aussi/Adv £ je/PP vais/Vaux1 aussi/Adv faire/VIn ni4e-0400 E: des/DIn études/NFP de/Pre suédois/NMS .$ ni4e-0430 E: à/Pre Uppsala/NPr .$ ni4e-0460 E: c'/PN est/VPr un/DIn petit/A problème/NMS mais/Co je/PP veux/Vaux1 / ? / ? $ ni4e-0490 E: essayer/VIn .$ ni4e-0510 E: Uppsala/NPr oui/Int .$ ni4e-0530 E: parce/SuC parce/SuC que/o j'/PP ai/VPr des/DIn amis/NMP qui/PR / font/VPr des/DIn études/NFP ni4e-0540 E: là/AdvL et/Co ils/PP pensent/VPr que/Com c'/PN est/VPr c'/PN est/VPr bien/A .$ ni4e-0570 E: oui/Int ils/PP / ils/PP dites/VPri ça/PN mais/Co je/PP sais/VPr pas/Neg .$ ni4e-0600 E: oui/Int .$ ni4e-0630 E: eh/o je/PP vais/Vaux1 rester/VIn à/Pre la/PP maiSon/NFS . maison/NFS eh/o ni4e-0640 E: / je/PP vais/Vaux1 / faire/VIn du/PreD cheval/NMS . parce/SuC que/o le/DD ni4e-0650 E: propriétaire/NMS de/Pre cheval/NMS vais/Vaux1 / parti/Vi Stockholm/NPr ni4e-0660 E: .$ ni4e-0680 E: oui/Int .$ ni4e-0700 E: oui/Int .$ ni4e-0720 E: à/Pre la/DD maison/NFS pas/Neg beaucoup/AdvQ de/Pre de/Pre cadeaux/NMP nou/oo nou/oo nourriture/NFS $ ni4e-0760 E: oui/Int .$ ni4e-0790 E: de/Pre jambon/NMS / / / oui/Int c'/PN est/VPr le/DD le/DD plus/AdvQ important/A ni4e-0800 E: .$ ni4e-0820 E: oui/Int .$ ni4e-0840 E: non/Int .$ ni4e-0870 E: non/Int .$ ni4e-0900 E: je/PP vais/Vaux1 £ je/PP veux/Vaux1 £ je/PP VAIS/Vaux1 l'/PP acheter/VIn aujourdhui/AdvT .$ ni4e-0940 E: oui/Int mm/o Sankta/NPr Lucia/NPr $ ni4e-0960 E: Lucie/NPr / eh/o $ ni4e-0980 E: j'/PP ai/Aux1 regar/o j'/PP ai/Aux1 regardé/VPP à/Pre tél/o à/Pre télé/NFS . oui/Int mais/Co ni4e-0990 E: j'/PP ai/Aux1 à/Pre mangé/VPP des/DIn chaTs/NMP de/Pre Luc/o Lucia/NPr .$ ni4e-1040 E: il/PN y/o a/VPr il/PN y/o avait/VIm mm/o quelques/PIn / / enfants/NMP qui/PR qui/PR onT/Aux1 ni4e-1050 E: chanté/VPP des/DIn chansons/NFP et/Co / quelques/PIn adultes/NMP aussi/Adv qui/PR f/o ni4e-1060 E: qui/PR qui/PR onT/Aux1 bricolé/VPP .$ ni4e-1090 E: mm/o Värmland/NPr .$ ni4e-1120 E: oui/Int à/Pre / l'/DD école/NFS / ? ni4e-1130 E: maternelle/A ?$ ni4e-1170 E: oui/Int .$ ni4e-1190 E: oui/Int un/AdvQ peu/o mais/Co je/PP pense/VPr que/Com c'/PN est/VPr un/AdvQ peu/o / e/o ex/o exa/o +$ ni4e-1220 E: exagéré/A .$ ni4e-1240 E: oui/Int .$ ni4e-1270 E: mm/o / je/PP vais/Vaux1 / aller/VIn en/Pre ville/NFS avec/Pre mes/DPo amis/NMP .$ ni4e-1290 E: / il/PN y/o a/VPr / / stune/o boom/o .$ ni4e-1310 E: oui/Int / /$ ni4e-1330 E: / je/PP sais/VPr pas/Neg .$ ni4e-1360 E: oui/Int SIM/o $ ni4e-1380 E:ehà/o Gamla/NPr £ à/Pre vieL/A ville/NFS .$ ni4e-1410 E: oui/Int .$ ni4e-1430 E: oui/Int .$ ni4e-1450 E: non/Int .$ ni4e-1470 E: pour/Pre tout/PIn le/DD monde/NMS .$ ni4e-1500 E: / < men/sCo Gud/sN > X/o il/PN y/o a/VPr de/Pre / dans/Pre le/DD ciel/NMS ni4e-1510 E: . ça/PN se/PP dit/VPr comment/AdvI ? $ ni4e-1540 E: oui/Int et/Co on/PIn mange/VPr beaucoup/AdvQ et/Co on/PIn boit/VPr de/Pre de/Pre ni4e-1550 E: champagne/NMS .$ ni4e-1580 E: non/Int SIM/o $ ni4e-1610 E: / quelque/PIn chose/NFS bon/A .$ ni4e-1630 E: oui/Int .$ ni4e-1660 E: je/PP n'/o ai/Aux1 pas/Neg décidé/VPP encore/AdvT .$ ni4e-1700 E: mm/o un/DIn voeu/NMS oui/Int ah/o eh/o / non/Int .$ ni4e-1720 E: pas/Neg de/Pre voeu/NMS .$ ni4e-1760 E: oui/Int mm/o ça/PN va/VPr ça/PN va/VPr .$