ni4i-0010 [NINT/o4ING/o 9912 TRANSK/o CWO/o 0104 KOLLTRANSK/o CC/o 0305]
ni4i-0020 
ni4i-0030 
ni4i-0040
ni4i-0050 [Kommentar/o "Inger/o" har/o spanska/o som/o modersmål/o och/o bryter/o
ni4i-0060 ganska/o
ni4i-0070 kraftigt/o på/o spanska/o. Hennes/o tal/o är/o ganska/o otydligt/o i/o
ni4i-0080 största/o
ni4i-0090 allmänhet/o.]
ni4i-0100
ni4i-0110 E: mm/o bonjour/Int je/PP m'/P appelle/VPr *** . j'/PP habite/VPr à/Pre Västra/NPr Skogen/o .
ni4i-0120 E:  est/Vi étudiant/NFSi de/Pre français/NMS .$
ni4i-0130 E: oui/Int.$
ni4i-0140 E: Xeh/o je/PP X/o *family/aN *in/aPre *the/sD semestre/NSi oui/Int$
ni4i-0150 E: oui/Int.$
ni4i-0160 E: oui/Int.$
ni4i-0170 E: mm/o /// <kan/sV jag/sP ?>$
ni4i-0180 E: <vad/sP har/sAux jag/sP gjort/sV de/sD här/o månader/sN ?>$
ni4i-0190 E: <jaha/sInt> <just/sAdv det/sP> mm/o est/Vi très/AdvQ bien/A$
ni4i-0200 E: très/AdvQ bien/A$
ni4i-0210 E: oui/Int.$
ni4i-0220 E: oui/Int$
ni4i-0230 E: pourquoi/AdvI mm/o // il/PP est/VPr *interesante/eA de/Pre
ni4i-0240 E: rencontrer/VIn // mm/o / étudiant/NMS .$
ni4i-0250 E: oui/Int$
ni4i-0260 E: oui/Int$
ni4i-0270 E: très/AdvQ bien/Adv$
ni4i-0280 E: très/AdvQ bien/Adv aussi/Adv$
ni4i-0290 E: mm/o je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg . $
ni4i-0300 E: non/Int non/Int .$
ni4i-0310 E: con-/o oui/Int con-/oo continuer/VIn espagnol/NMS / diX/Num / / points/NMP diX/Num$
ni4i-0320 E: dix/Num points/NMP / / France/-NPr$
ni4i-0330 E: oui/Int .$
ni4i-0340 E: *si/eInt oui/Int .$
ni4i-0350 E: mm/o /// $
ni4i-0360 E: oui/Int *es/eV *posible/sA$
ni4i-0370 E: c'/PN est/VPr possible/A$
ni4i-0380 E: oui/Int *es/sV très/AdvQ bien/A$
ni4i-0390 E: d'/Pre étudier/VIn à/Pre la/DD même/PIn université/NFS .$
ni4i-0400 E: mm/o <jag/sP kom/sV in/o där/sP> . $
ni4i-0410 E: <jag/sP sökte/sV inte/sNeg här/sAdv > .$
ni4i-0420 E: oui/Int SIM/o$
ni4i-0430 E: oui/Int$
ni4i-0440 E: diX/Num *point/NMP la/DDi semestre/NMS *and/aCo diX/Num *point/NMP
ni4i-0450 E: prochain/A$
ni4i-0460 E: semestre/NMS$
ni4i-0470 E: mhm/o oui/Int non/Int oui/Int nous/PP un/DIn test/NMS$
ni4i-0480 E: *en/Pre jan-/oo jani-/oo ?$
ni4i-0490 E: Janvier/NMS .$
ni4i-0500 E: *en/Pre janvier/NMS .$
ni4i-0510 E: oui/Int .$
ni4i-0520 E: oui/Int . $
ni4i-0530 E: oui/Int travail/NMS$
ni4i-0540 E: eh/o oui/Int *in/aPre janver/NSI$
ni4i-0550 E: *si/eInt .$
ni4i-0560 E: gram-/oo <grammatik/sN>$
ni4i-0570 E: oui/Int la/DD grammaire/NFS SIM/o$
ni4i-0580 E: mm/o$
ni4i-0590 E: quel/PI jour/NMS sept/Num$
ni4i-0600 E: le/DD sept/Num$
ni4i-0610 E: oui/Int $
ni4i-0620 E: oui/Int$
ni4i-0630 E: très/AdvQ bien/Adv oui/Int$
ni4i-0640 E: oui/Int .$
ni4i-0650 E: vas/Vaux1i faire/VIn du/PreD / de/Pre ma/DPo *family/aN$
ni4i-0660 E: famille/NFS à/Pre Sundsvall/NPr$
ni4i-0670 E: oui/Int .$
ni4i-0680 E: mm/o non/Int .$
ni4i-0690 E: non/Int .$
ni4i-0700 E: ça/PN dépend/VPr .$
ni4i-0710 E: nous/PP célébrer/Vi Noël/NMS / *si/eInt soir/NMS le/DD soir/NMS$
ni4i-0720 E: oui/Int c'/PN est/VPr *mix/aN <kan/sAux man/sP säga/sV> ?$
ni4i-0730 E: un/DIn mélange/NMS et/Co c'/PN est/VPr XX/o soir/NMS .$
ni4i-0740 E: <blandning/sN> mélange/NMS <mellan/sPre Chile/sNPr och/sCo Sverige/sNPr> .$
ni4i-0750 E: oui/Int oui/Int SIM/o$
ni4i-0760 E: ehm/o / *en/ePre *Chile/eNPr nous/PP /// <öppnar/sV julklappar/sN> ?$
ni4i-0770 E: on/PIn ouvre/VPr les/DD caleaux/NPi hm/o nui/o midi/NMS .$
ni4i-0780 E: minuit/NMS .$
ni4i-0790 E: oui/Int .$
ni4i-0800 E: mhm/o$
ni4i-0810 E: mhm/o non/Int$
ni4i-0820 E: oui/Int la/DD famille/NFS SIM/o$
ni4i-0830 E: oui/Int$
ni4i-0840 E: mm/o Noël/NMS poisson/NMS$
ni4i-0850 E: le/DD poisson/NMS$
ni4i-0860 E: le/DD saumon/NMS$
ni4i-0870 E: oui/Int SIM/o$
ni4i-0880 E: mm/o$
ni4i-0890 E: les/DD cadeaux/NMP ?$
ni4i-0900 E: mm/o$
ni4i-0910 E: oui/Int .$
ni4i-0920 E: /$
ni4i-0930 E: non/Int$
ni4i-0940 E: non/Int non/Int$
ni4i-0950 E: j'/PP achète/VPr <leksaker/sN>$
ni4i-0960 E: des/DIn jouets/NMP oui/Int pourquoi/AdvI ma/DPo soEur/NFS a/VPr un/DIn garçon/NMS$
ni4i-0970 E: un/DIn garçon/NMS oui/Int .$
ni4i-0980 E: mm/o uN/DIn / un/DIn an/NMS $
ni4i-0990 E: oui/Int SIM/o$
ni4i-1000 E: ah/Int oui/Int$
ni4i-1010 E: non/Int $
ni4i-1020 E: eh/o <en/sD varm/sA jacka/sN> .$
ni4i-1030 E: oui/Int utile/A SIM/o$
ni4i-1040 E: mm/o non/Int$
ni4i-1050 E: oui/Int mm/o .$
ni4i-1060 E: non/Int non/Int .$
ni4i-1070 E: hm/o .$
ni4i-1080 E: mm/o .$
ni4i-1090 E: oui/Int .$
ni4i-1100 E: mm/o .$
ni4i-1110 E: mm/o nous/PP dîner/Vi avec/Pre / *family/aN mm/o et/Co eh/o
ni4i-1120 E: <efteråt/sAdv> ?$
ni4i-1130 E: après/AdvT après/AdvT / ma/DPo / amie/NFS$
ni4i-1140 E: oui/Int .$
ni4i-1150 E: <party/aN> $
ni4i-1160 E: où/AdvI ça/PN ?$
ni4i-1170 E: eh/o$
ni4i-1180 E: oui/Int .$
ni4i-1190 E: oui/Int .$
ni4i-1200 E: dîner/VIn avec/Pre la/DD *family/aN .$
ni4i-1210 E: oui/Int .$
ni4i-1220 E: mm/o / / après/AdvT / <party/aN> avec/Pre amis/NMP .$
ni4i-1230 E: oui/Int .$
ni4i-1240 E: oui/Int .$
ni4i-1250 E: oui/Int $