NI4M-0010 [NINT/o4MAR/o 9912 TRANSK/o CC/o 0006 KOLL/o CW/o 0102]
NI4M-0020 
NI4M-0030 
NI4M-0040
NI4M-0050 E: bonjour/Int .$
NI4M-0060 E: c'/PN est/VPr bien/Adv merci/Int .$
NI4M-0070 E: oui/Int .$
NI4M-0080 E: c'/PN était/VIm bien/Adv et/Co je/PP pense/VPr que/PR j'/PP ai/Aux1
NI4M-0090 E: apprend/Vi un/AdvQ peu/o mais/Co <ja/sInt > oui/Int .$
NI4M-0100 E: eh/o non/Int .$
NI4M-0110 E: non/Int je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg .$
NI4M-0120 E: je/PP vais/Aux1 recevoir/VIn la/DD response/NFSi de/Pre le/DD s/o dix-sept/Num
NI4M-0130 E: décembre/NMS je/PP pense/VPr .$
NI4M-0140 E: oui/Int .$
NI4M-0150 E: oui/Int .$
NI4M-0160 E: j'/PP espère/VPr .$
NI4M-0170 E: oui/Int .$
NI4M-0180 E: je/PP vais/Aux1 aller/VIn dans/Pre mon/DPo village/NMS natal/A .$
NI4M-0190 E: c'/PN est/VPr situé/VPP à/Pre la/DDi nord/NMS de/Pre Suède/NPr . environ/Adv eh/o
NI4M-0200 E: soixante/Num kilomètres/NMP / non/Int non/Int cenT/Num six/Num$
NI4M-0210 E: six/Num cenT/Num kilomètres/NMP du/PreD nord/NMS .$
NI4M-0220 E: il/PN fait/VPr très/AdvQ chaud/A ú très/AdvQ froid/A .$
NI4M-0230 E: oui/Int .$
NI4M-0240 E: oui/Int c'/PN est/VPr vingt-huit/Num <ja/sInt >$
NI4M-0250 E: oui/Int .$
NI4M-0260 E: oui/Int .$
NI4M-0270 E: oui/Int .$
NI4M-0280 E: oui/Int un/AdvQ peu/o .$
NI4M-0290 E: eh/o je/PP vais/Aux1 fêter/VIn la/DDi Noël/NMS avec/Pre ma/DPo famille/NFS . ma/DPo mère/NFS
NI4M-0300 E: et/Co mes/DPo cousins/NMP et/Co oui/Int$
NI4M-0310 E: c'/PN est/VPr ma/DPo mère/NFS ma/DPo grand-mère/NFS ma/DPo tante/NFS et/Co son/DPo mari/NMS
NI4M-0320 E: et/Co mes/DPo trois/Num cousines/NMP .$
NI4M-0330 E: oui/Int nous/PP sommes/VPr ú fête/Vi la/DDi Noël/NMS chez/Pre ma/DPo grand-mère/NFS
NI4M-0340 E: et/Co oui/Int .$
NI4M-0350 E: nous/PP nous/PP mangeons/VPr la/DDi le/DD repas/NMS de/Pre Noêl/NMS
NI4M-0360 E: et/Co nous/PP / donnE/Vi$
NI4M-0370 E: oui/Int /$
NI4M-0380 E: oui/Int et/Co nous/PP / donn/o donnons/VPr les/DD cadeaux/NMP
NI4M-0390 E: oui/Int et/Co c'/PN est/VPr tout/PIn je/PP crois/VPr . et/Co après/AdvT je/PP / ehm/o / je/PP
NI4M-0400 E: vais/VPr à/Pre Åre/NPr un/DIn village/NMS et/Co je/PP reco/o rencontrE/Vi avec/Pre mes/DPo amis/NMP
NI4M-0410 E: .$
NI4M-0420 E: je/PP rencontrE/Vi avec/Pre mes/DPo mes/DPo amis/NMP et/Co nous/PP donn/o donnions/VIm les/DD
NI4M-0430 E: cadeaux/NMP aussi/Adv .$
NI4M-0440 E: oui/Int .$
NI4M-0450 E: un/AdvQ peu/o de/Pre snowboard/NMS .$
NI4M-0460 E: je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg .$
NI4M-0470 E: oui/Int je/PP je/PP pense/VPr que/PR j'/PP ai/VPr un/DIn ou/Co deux/Num cadeaux/NMP .$
NI4M-0480 E: oui/Int .$
NI4M-0490 E: non/Int je/PP je/PP pense/VPr que/PR c'/PN est/VPr difficile/A / eh/o de/Pre / eh/o
NI4M-0500 E: savoir/VIn / quoi/PIn ach/o à/Pre acheter/VIn$
NI4M-0510 E: oui/Int .$
NI4M-0520 E: oui/Int .$
NI4M-0530 E: pf/o les/DD livres/NMP et/Co des/DIn C/o CDs/NMP$
NI4M-0540 E: chocolat/NMS / oui/Int$
NI4M-0550 E: je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg . l'/DD argent/NMS je/PP pense/VPr .$
NI4M-0560 E: oui/Int .$
NI4M-0570 E: ehm/o dix-huit/Num + jours/NMP .$
NI4M-0580 E: eh/o ma/DPo mè/o ma/DPo mère/NFS est/VPr / paysan/NMSi paysan/NMSi ? et/Co nous/PP
NI4M-0590 E: avons/VPr les/DD cheveux/NMP$
NI4M-0600 E: chevaux/NMP jE/PP montE/Vi de/Pre cheval/NMS .$
NI4M-0610 E: oui/Int mais/Co <ja/sInt ja/sInt inte/sNeg om/sPre det/sP> /$
NI4M-0620 E: un/AdvQ peu/o .$
NI4M-0630 E: oui/Int les/DD va/o vaches/NFP$
NI4M-0640 E: vaches/NFP$
NI4M-0650 E: et/Co les/DD chats/NMP$
NI4M-0660 E: / pour/Pre <nej/sInt > non/Int pour/Pre / la/DD viande/NFS .$
NI4M-0670 E: oui/Int et/Co les/DD chaTs/NMP$
NI4M-0680 E: oui/Int les/DD ch/o$
NI4M-0690 E: oui/Int .$
NI4M-0700 E: non/Int ah/Int oui/Int pour/Pre la/DD famille/NFS mais/Co$
NI4M-0710 E: oui/Int .$
NI4M-0720 E: non/Int c'/PN est/VPr les/DD pommes/NFP c'/PN est/VPr bien/Adv et/Co les/DD carrots/NFP .$
NI4M-0730 E: oui/Int et/Co / <ja/sInt rädisor/sN>$
NI4M-0740 E: oui/Int .$
NI4M-0750 E: non/Int .$
NI4M-0760 E: oui/Int et/Co mes/DPo amis/NMP .$
NI4M-0770 E: le/DD nom/NMS$
NI4M-0780 E: nom/NMS Duved/NPr .$
NI4M-0790 E: avec/Pre le/DD train/NMS .$
NI4M-0800 E: oui/Int .$
NI4M-0810 E: eh/Int c'/PN est/VPr / huit/Num heures/NFP heures/NFP sept/Num huit/Num heures/NFP .$
NI4M-0820 E: non/Int je/PP ne/o je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg . je/PP ne/o crois/VPr pas/Neg .$
NI4M-0830 E: non/Int .$
NI4M-0840 E: oui/Int .$
NI4M-0850 E: la/DD journée/NFS .$
NI4M-0860 E: oui/Int .$
NI4M-0870 E: oui/Int .$
NI4M-0880 E: oui/Int .$
NI4M-0890 E: réveillon/NMS ?$
NI4M-0900 E: aha/Int non/Int je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg . eh/o je/PP crois/VPr que/PR eh/o je/PP je/PP va/Aux1i
NI4M-0910 E: fêter/VIn avec/Pre mon/DPo copain/NMS et/Co et/Co sa/DPo famille/NFS .$
NI4M-0920 E: ici/AdvL $
NI4M-0930 E: oui/Int ici/AdvL pour/Pre le/DD oui/Int le/DD vingt-neuf/Num neuf/Num$
NI4M-0940 E: oui/Int .$
NI4M-0950 E: oui/Int .$
NI4M-0960 E: non/Int .$
NI4M-0970 E: non/Int je/PP voudrais/VCd dîner/VIn bien/Adv et/Co oui/Int seulement/Adv rester/VIn à/Pre la/DD
NI4M-0980 E: maison/NFS c'/PN est/VPr$
NI4M-0990 E: oui/Int .$
NI4M-1000 E: oui/Int / c'/PN est/VPr c'/PN est/VPr bien/Adv je/PP crois/VPr .$
NI4M-1010 E: l'/DD an/NMS deux/Num mille/Num ?$
NI4M-1020 E: non/Int non/Int .$
NI4M-1030 E: fin/NFS de/Pre $
NI4M-1040 E: non/Int non/Int non/Int .$