tb2s-0010 [TBD/o2SOF/o 8811 OMTR/o VH/o 9306 KOLL/o MK/o 9404] $ C $ tb2s-0020 E: mes/DPo grands-parents/NMP étaient/VIm assis/VPP / dans/Pre le/DD canapé/NMS . / tb2s-0030 E: c'/PN était/VIm le/DD soir/NMS / assez/AdvQ tard/AdvT . / ma/DPo grand-mère/NFS elle/PP tb2s-0040 E: tricotait/VIm . / ils/PP regardaient/VIm / la/DD télé/NFS tous/PIn les/DD deux/Num . / tb2s-0050 E: tout/PIn soudain/AdvT il/PN y/o avait/VIm un/DIn bruit/NMS " dring/Int dring/Int " tb2s-0060 E: . " qu'/PI est-ce/o que/o c'/PN est/VPr ? / quelquun/PIn qui/PR tb2s-0070 E: arrive/VPr aussi/Adv tard/AdvT ? " . / mon/DPo grand-père/NMS / il/PP tb2s-0080 E: est/Aux1 parti/VPP / £ non/Int mon/DPo grand-père/NMS il/PP a/Aux1 ouvrit/VPPi la/DD porte/NFS . / tb2s-0090 E: ah/Int c'/PN était/VIm une/DIni homme/NMS / avec/Pre une/DIni un/DIn télégramme/NMS . / st/o tb2s-0100 E: " bonsoir/Int monsieur/NMS / un/DIn télégramme/NMS pour/Pre vous/PP . / ah/Int tb2s-0110 E: d'/Loc accord/o merci/Int bien/Adv . / bonsoir/Int . / bonsoir/Int " . mon/DPo tb2s-0120 E: grand-père/NMS / il/PP était/VIm SI/AdvQ étonné/A . / il/PN y/o avait/VIm une/DIn lettre/NFS tb2s-0130 E: dans/Pre l'/DD enveloppe/NFS / avec/Pre deux/Num billets/NMP de/Pre théâtre/NMS . / mais/Co tb2s-0140 E: de/Pre qui/PI ? / mon/DPo grand-père/NMS il/PP était/VIm très/AdvQ surpris/A . " oh/Int " tb2s-0150 E: / il/PP a/Aux1 pensé/VPP il/PP a/Aux1 réfléchi/VPP . " non/Int / je/PP connais/VPr personne/PIn tb2s-0160 E: -/o / qui/PR pouvait/VIm m'/PP envoyer/VIn les/DD les/DD billets/NMP comme/Adv ça/o deux/Num tb2s-0170 E: billets/NMP comme/Adv ça/o " . / ma/DPo grand-mère/NFS elle/PP était/VIm si/Adv tb2s-0180 E: contente/A . / elle/PP a/Aux1 pensé/VPP tout/AdvT de/o suite/o " ah/Int / qu'/PI est-ce/o tb2s-0190 E: que/o je/PP dois/Aux1 mettre/VIn ? / ma/DPo nouvelle/A robe/NFS ? / non/Int peut-être/Adv tb2s-0200 E: pas/Neg . / ah/Int on/PIn verra/VFu " . mon/DPo grand-/NMS père/o / il/PP a/Aux1 dit/VPP " tb2s-0210 E: ah/Int nous/PP sommes/VPr pressés/VPP . / il/PP faut/VPr partir/VIn tout/AdvT de/o suite/o " tb2s-0220 E: . / après/Pre quelques/PIn minutes/NFP / ils/PP sont/Aux1 partis/VPP / en/Pre tb2s-0230 E: voiture/NFS . / mon/DPo grand-père/NMS conduisait/VIm / lentement/Adv / tb2s-0240 E: tranquillement/Adv / . tous/PIn les/DD deux/Num / étaient/VIm très/AdvQ contents/A tb2s-0250 E: . / ma/DPo mère/NFS elle/PP a/Aux1 ess-/oo ma/DPo grand-mère/NFS a/Aux1 essayé/VPP de/Pre / de/Pre tb2s-0260 E: deviner/VIn / où/AdvI mm/o de/Pre qui/PI / les/DD deux/Num billets/NMP est/Aux1i tb2s-0270 E: venu/VPP . // " c'/PN est/VPr de/Pre / c'/PN est/VPr de/Pre Marie/NPr ? non/Int / peut-être/Adv tb2s-0280 E: Pierre/NPr ? / peut-être/Adv il/PP a/Aux1 gagné/VPP / à/Pre la/DD loterie/NFS ? " . / tb2s-0290 E: mon/DPo grand-père/NMS il/PP a/Aux1 seulement/Adv ri/VPP . / " ho/Int ho/o ho/o je/PP sais/VPr tb2s-0300 E: pas/Neg / mais/Co / je/PP m'/P en/AdvP moque/VPr . j'/PP aime/VPr les/DD deux/Num billets/NMP . tb2s-0310 E: c'/PN est/VPr tout/PIn . / alors/Adv / on/PIn y/AdvP va/VPr . / on/PIn n'/o y/AdvP pense/VPr on/PIn n'/o y/AdvP tb2s-0320 E: pense/VPr plus/AdvQ + . / " quelques/PIn minutes/NFP -/o après/Pre le/DD départ/NMS de/Pre tb2s-0330 E: mes/DPo grands-parents/NMP / il/PN y/o avait/VIm un/DIn bruit/NMS . / encore/AdvQ une/DIn tb2s-0340 E: fois/NFS . / qu'/PI est-ce/o que/o c'/PN est/VPr ? " clik/Int clak/o / clik/Int clak/o " tb2s-0350 E: / à/Pre la/DD porte/NFS hein/Int . / ah/Int ! / c'/PN était/VIm quelquun/PIn / qui/PR a/Aux1 tb2s-0360 E: essayé/VPP d'/Pre ouvre/VIni la/DD porte/NFS / d'/Pre ouvrir/VIn la/DD porte/NFS . / ah/Int ! / tb2s-0370 E: mais/Co qu'/PI est-ce/o que/o qu'/PI est-ce/o qui/PI ? / non/Int / qu'/PI est-ce/o qui/o tb2s-0380 E: est/VPri ? ah/Int c'/PN est/VPr deux/Num voleurs/NMP . " ah/Int les/DD deux/Num folles/NMPi . / tb2s-0390 E: ils/PP sont/VPr au/PreD théâtre/NMS / ha/Int ha/o . / c'/PN est/VPr + une/DIn bonne/A idée/NFS tb2s-0400 E: d'/Pre envoyer/VIn deux/Num billets/NMP . " / alors/Adv / ils/PP sont/Aux1 entrés/VPP dans/Pre tb2s-0410 E: la/DD maison/NFS . / et/Co ils/PP ont/Aux1 pris/VPP tout/PIn . tous/PIni les/DD choses/NFP . / tb2s-0420 E: ah/Int bien/Adv sûr/o pas/Neg les/DD meubles/NMP / mais/Co quand/Adv même/o / tous/PIn les/DD tb2s-0430 E: pEtits/Ai choses/NFP . / et/Co les/DD les/DD bijoux/NMP / et/Co les/DD chandiers/NMPi tb2s-0440 E: chandeliers/NMP . tous/PIni les/DD choses/NFP / =de/Pre grand/Ai valeur/NFS . // vers/Pre tb2s-0450 E: minuit/NMS mes/DPo grand-parents/NMP sont/Aux1 rentrés/VPP . / il/PN y/o avait/VIm / tb2s-0460 E: personne/PIn . / mais/Co / la/DD maison/NFS était/VIm presque/Adv vide/A . / ma/DPo tb2s-0470 E: grand-mère/NFS / elle/PP était/VIm effrayée/A . / et/Co mon/DPo grand-père/NMS tb2s-0480 E: était/VIm il/PP se/P sentait/VIm très/AdvQ / stupide/A / presque/Adv comme/AdvCm un/DIn an/oo tb2s-0490 E: / comme/AdvCm un/DIn âne/NMS . $ C $ tb2s-0500 E: / j'/PP étais/VIm au/PreD restaurant/NMS / avec/Pre mon/DPo ami/NMS . // nous/PP tb2s-0510 E: avait/Aux2i joué/VPP un/Adv peu/o . / on/PIn a/Aux1 bavardé/VPP . / après/AdvT / nous/PP tb2s-0520 E: avons/Aux1i installé/VPP dans/Pre une/DIn table/NFS . / nous/PP avons/Aux1 bien/AdvQ tb2s-0530 E: mangé/VPP . / c'/PN était/VIm tranquille/A oh/Int . / une/DIn bonne/A soirée/NFS / tb2s-0540 E: comme/Adv ça/o . / mais/Co / tout/AdvT de/o suite/o j'/PP ai/Aux1 eu/VPP une/DIn tb2s-0550 E: idée/NFS . " alors/Adv / qu'/PI est-ce/o que/o qu'/PI est-ce/o que/o je/PP fera/VFu ? / tb2s-0560 E: ah/Int je/PP fais/VPr une/DIn petit/Ai blague/NFS . / regarde/VIp " / j'/PP ai/Aux1 dit/VPP à/Pre tb2s-0570 E: mon/DPo ami/NMS . " je/PP vais/Aux1 mettre/VIn une/DIn mouche/NFS dans/Pre mon/DPo assiette/NFS . tb2s-0580 E: / juste/Adv ici/AdvL / regarde/VIp ! après/AdvT / on/PIn va/Aux1 appeler/VIn au/PreD tb2s-0590 E: serviteur/NMS . " mon/DPo ami/NMS il/PP a/Aux1 il/PP a/Aux1 rit/VPP . / " tb2s-0600 E: non/Int mais/Co / mais/Co tu/PP es/VPr fou/A hein/Int ? / tu/PP ne/o peux/Aux1 pas/Neg faire/VIn tb2s-0610 E: ça/PN . / oh/Int mais/Co oui/Int regarde/VIp . / attend/VIp . monsieur/NMS / tb2s-0620 E: monsieur/NMS / allez/VIp allez/VIp vite/Adv . / tb2s-0630 E: qu'/PI est-ce/o que/o c'/PN est/VPr / oui/Int . regarde/VIp il/PN y/o a/VPr une/DIn mouche/NFS tb2s-0640 E: dons/Prei man/o dans/Pre mon/DPo assiette/NFS . oh/Int mais/Co c'/PN est/VPr pas/Neg possible/A tb2s-0650 E: hein/Int . mais/Co oui/Int / regardez/VIp vous/PP même/o s'/Loc il/o vous/o plaît/o ! / tb2s-0660 E: ah/Int oui/Int / il/PN y/o a/VPr une/DIn mouche/NFS hein/Int . mais/Co c'/PN est/VPr drôle/A . non/Int tb2s-0670 E: / c'/PN est/VPr pas/Neg vrai/A hein/Int . / mais/Co oui/Int monsieur/NMS regarde/VIp ! et/Co tb2s-0680 E: je/PP ne/o veux/Aux1 pas/Neg payer/VIn . / c'/PN est/VPr pas/Neg une/DIn question/NFS de/Pre payer/VIn tb2s-0690 E: hein/Int . / mais/Co euh/o . " il/PP a/Aux1 bégayé/VPP un/AdvQ peu/o . il/PP a/Aux1 tb2s-0700 E: rien/PIn trouvé/VPP à/Pre dire/VIn . / alors/Adv / non/PP sommes/Aux1 sortis/VPP / sans/Pre tb2s-0710 E: payer/VIn . pas/Neg mal/Adv hein/Int ? / alors/Adv nous/PP avons/Aux1 décidé/VPP tb2s-0720 E: d'/Pre aller/VIn au/PreD / salon/NMS du/DPi thé/NMS . / / nous/PP sommes/Aux1 entrés/VPP . / tb2s-0730 E: nous/PP nous/P sommes/Aux1 / nous/PP nous/P sommes/Aux1 + installés/VPP / dans/Pre une/DIn tb2s-0740 E: table/NFS . / et/Co nous/PP avons/Aux1 bu/VPP du/DP thé/NMS . et/Co nous/PP avons/Aux1 bavardé/VPP tb2s-0750 E: et/Co nous/PP avons/Aux1 parlé/VPP un/AdvQ peu/o / discuté/VPP . / " qu'/PI est-ce/o tb2s-0760 E: qu'/o on/PIn fera/VFu ce/PN soir/NMS ? " / et/Co après/AdvT / j'/PP ai/Aux1 décidé/VPP . / alors/Adv tb2s-0770 E: nous/PP avons/Aux1 mangé/VPP / un/DIn rEpas/NMP sans/Pre payer/VIn . / pourquoi/AdvI pas/Neg tb2s-0780 E: le/DD même/PIn / avec/Pre le/DD thé/NMS ? " alors/Adv / j'/PP ai/Aux1 mis/VPP encore/AdvQ une/DIn tb2s-0790 E: mouche/NFS . / mais/Co cette/DDm fois/NFS / dans/Pre mon/DPoi tasse/NFS dans/Pre ma/DPo tasse/NFS tb2s-0800 E: . / et/Co j'/PP ai/Aux1 appelé/VPP au/PreD serviteur/NMS . " monsieur/NMS / tb2s-0810 E: monsieur/NMS il/PN y/o a/VPr un/DIni mouche/NFS dans/Pre ma/DPo tasse/NFS . / mais/Co / c'/PN est/VPr tb2s-0820 E: pas/Neg possible/A . laissez-/VIp moi/PP regarder/VIn . / non/Int . / mais/Co oui/Int tb2s-0830 E: il/PN y/o a/VPr une/DIn mouche/NFS . / mais/Co c'/PN est/VPr / mais/Co mais/Co c'/PN est/VPr c'/PN est/VPr tb2s-0840 E: terrible/A hein/Int. / ça/PN ça/PN peut/Aux1 pas/Neg arriver/VIn dans/Pre ce/PN salon/NMS de/Pre tb2s-0850 E: thé/NMS . / c'/PN est/VPr une/DIni très/AdvQ bon/A salon/NMS de/Pre thé/NMS " . alors/Adv nous/PP tb2s-0860 E: avons/Aux1 discuté/VPP un/AdvQ peu/o . / mais/Co / encore/AdvQ une/DIn fois/NFS j'/PP ai/Aux1 tb2s-0870 E: réussi/VPP / à/Pre pas/Neg payer/VIn / mon/DPo repas/NMS . / alors/Adv / nous/PP sommes/Aux1 tb2s-0880 E: sortis/VPP très/AdvQ contents/A .$