tr2v-0010 [TR021VER 8811 OMTR VH 9306 KOLL MK 9404] tr2v-0020 tr2v-0030 E: garçon il y a une mouche dans mon assiette . // ce soir tr2v-0040 E: Didier et Pascal vont+ aller au restaurant . / ils se tr2v-0050 E: trouvent / dehors / du restaurant A L' Aigle D' Or . " mm tr2v-0060 E: ça a l' air bon . ça a l' air bien tranquiLLe / et tout . tr2v-0070 E: / j' suis sûr qu' on mange très bien par là . " / ils - tr2v-0080 E: entre . / ils se met à ta- ils se mettent à table . / ils tr2v-0090 E: commendent deux bouteilles de vin beaucoup / beaucoup à tr2v-0100 E: manger . et / Pascal il prend il prend un poisson . / " tr2v-0110 E: mm c' est bon " . ils s' amusent . c' est très tr2v-0120 E: sympathique . ils parlent . / ils discutent . et ils ont tr2v-0130 E: l' air / et £ et on voit bien qu' ils se plaisent tr2v-0140 E: beaucoup . / mais tout d' un+ coup / Pascal sort une tr2v-0150 E: toute petite boîte / avec un mo- avec un m / un malin tr2v-0160 E: sourire . et i / et il sort et il sort une mouche . / tr2v-0170 E: mais qu' est-ce qu' il va faire avec la mouche ? / il le tr2v-0180 E: prend / il la prend . / il la met sur / sur son / sur son tr2v-0190 E: assiette // avec avec le reste / sur le reste du poisson tr2v-0200 E: . // alors Pascal // Didier il commence / il continue à tr2v-0210 E: manger . et Pascal / il appelle le garçon . " garçon il y tr2v-0220 E: a une mouche dans mon assiette . " et le garçon il vient tr2v-0230 E: / tout étonné . / " oh ! / mais qu' est-ce qui est+ tr2v-0240 E: arrivé ? / oh je suis très désolé messieurs . / oh quel tr2v-0250 E: quel malheur ! / quel malheur que vous avez mangé cela " tr2v-0260 E: . et Pascal i / il il réclame . il dit " non c' est pas tr2v-0270 E: possible . je paie pas pour avoir une mouche dans mon tr2v-0280 E: assiette . / pas du tout . / alors il faut que vous me tr2v-0290 E: rendiez / les billets " . et euh le garçon / il les rend+ tr2v-0300 E: . / ils vont pas payer . / non il il ne rend pas . / il i tr2v-0310 E: non il ne rend pas / les billets . / mais il vont pas tr2v-0320 E: payer . / il dit " c' est pas possible . je Xpars pas tr2v-0330 E: pour avoir une mouche dans mon assiette " . le garçon tr2v-0340 E: tout - étonné est très désolé / d' avoir perdu deux tr2v-0350 E: clients . / ils s' en vont / Pascal et Didier . / ils se tr2v-0360 E: promènent un petit bout / pour que la nourriture se // se tr2v-0370 E: mm / pour que // pour que la nourriture euh / se se tr2v-0380 E: dissipie un peu . et tout d' un coup ils se trouvent tr2v-0390 E: devant un salon de thé . / ils entrent . / ils commandent tr2v-0400 E: . / ça a l' air très sympathique de nouveau et très très tr2v-0410 E: bon . / et tout d' un coup Pascal il est là de nouveau . tr2v-0420 E: il sort sa mouche . / il le met dans le verre / ou bien tr2v-0430 E: dans dans sa bocal de glâce . / parce qu' il a pris une tr2v-0440 E: glâce / à vanille / avec de / de la sauce au choco- de la tr2v-0450 E: sauce au chocolat . il appelle le garçon . / " garçon / tr2v-0460 E: il y a une mouche / dans mon bocal . / oh je suis désolé tr2v-0470 E: . oh il faut que vous / £ oh je suis vraiment désolé tr2v-0480 E: alors il faut pas payer cela . c' est pas possible . oh tr2v-0490 E: je m' excuse . " et / après cela / ils sortent . ils se tr2v-0500 E: promènent chez eux . / et ils sont très très très tr2v-0510 E: contents d' avoir bien mangé toute la soirée et tout tr2v-0520 E: gratuitement / grâce à cette mouche .