li6p-0010 [LINT/o6PER/o 9104 OMTR/o CS/o 9212 KOLL/o VH/o 9412] $
     C $    
li6p-0040 E: oui/Int . / je/PP m'/P appelle/VPr Pernilla/NPr . / et/Co j'/PP habite/VPr toujours/AdvT à/Pre
li6p-0050 E: Stockholm/NPr . / et/Co / je/PP fais/VPr mes/DPo études/NFP ici/AdvL à/Pre l'/DD université/NFS
li6p-0060 E: de/Pre Stockholm/NPr / et/Co aussi/Adv à/Pre *Lärarhögskolan/NPr / parce/SuC que/o je/PP
li6p-0070 E: fais/VPr partie/NFS de/Pre / *ämneslärarlinjen/sN . / alors/Adv maintenant/AdvT
li6p-0080 E: je/PP fais/VPr des/DIn études/NFP de/Pre fran/NMS/çais/o au/PreD niveau/NMS de/Pre quaT/oo /
li6p-0090 E: quatre-vingts/Num points/NMP .$
li6p-0110 E: non/Int mais/Co ça/PN vient/VPr après/AdvT . mais/Co je/PP f/o / euh/o
li6p-0120 E: je/PP fais/VPr / *ämneslärarlinjen/sN .$
li6p-0140 E: non/Int / non/Int .$
li6p-0160 E: / oui/Int / le/DD suédois/NMS et/Co le/DD français/NMS / oui/Int .
li6p-0170 E: / et/Co je/PP fais/VPr quarante/Num points/NMP de/Pre suédois/NMS . /
li6p-0180 E: et/Co puis/AdvT cet/DDm automne/NMS je/PP vais/Vaux1 faire/VIn de/Pre la/DD
li6p-0190 E: littérature/NFS .$
li6p-0220 E: la/DD grammaire/NFS le/DDi socio-linguistique/NFS l'/DD analyse/NFS de/Pre texte/NMS un/AdvQ
li6p-0230 E: peu/o comme/AdvCm ici/AdvL mais/Co en/Pre suédois/NMS . / alors/Adv
li6p-0240 E: ça/PN a/Aux1 été/VPP très/AdvQ bien/A pour/Pre moi/PP de/Pre le/PP faire/VIn avant/AdvT de/Pre faire/VIn
li6p-0250 E: mes/DPo études/NFP ici/AdvL à/Pre / au/PreD niveau/NMS de/Pre soixante/Num et/Co
li6p-0260 E: quatre-vingts/Num points/NMP parce/SuC que/o comme/Adv ça/o / j'/PP ai/Aux1 eu/VPP une/DIn
li6p-0270 E: base/NFS / je/PP pense/VPr$
li6p-0300 E: non/Int .$
li6p-0320 E: non/Int / pour/Pre le/DD moment/NMS j'/PP habite/VPr avec/Pre mes/DPo parents/NMP .$
li6p-0340 E: à/Pre Kungsholmen/NPr .$
li6p-0360 E: oui/Int / c'/PN est/VPr bien/A . mais/Co je/PP trouve/VPr quand/Adv même/o que/Com /
li6p-0370 E: la/DD vie/NFS dans/Pre les/DD grandes/A villes/NFP est/VPr un/AdvQ peu/o dure/A .$
li6p-0390 E: oui/Int parce/SuC qu'/o on/PIn passe/VPr / beaucoup/AdvQ de/Pre temps/NMS / en/Pre voyageant/VPPr
li6p-0400 E: . / et/Co ça/PN c'/PN est/VPr dur/A .$
li6p-0430 E: oui/Int je/PP sais/VPr je/PP sais/VPr . mais/Co quand/Adv même/o / je/PP pense/VPr que/Com
li6p-0440 E: / c'/PN est/VPr un/AdvQ peu/o gaspillage/NMS de/Pre temps/NMS .$
li6p-0460 E: sais/VPr pas/Neg avant/AdvT je/PP pensais/VIm quE/Com c'/PN était/VIm très/AdvQ bien/A de/Pre
li6p-0470 E: vivre/VIn dans/Pre une/DIn grande/A -/o ville/NFS toute/PIni ça/o . mais/Co maintenant/AdvT
li6p-0480 E: je/PP n'/o sais/VPr plus/Neg .$
li6p-0500 E: non/Int / à/Pre Norrtälje/NPr .$
li6p-0520 E: alors/Adv c'/PN est/VPr une/DIn petite/A ville/NFS . alors/Adv // j'/PP y/AdvP habitais/VIm
li6p-0530 E: quand/SuT j'/PP étais/VIm petite/A . on/PIn est/Aux1 allée/VPP à/Pre
li6p-0540 E: Stockholm/NPr pour/Pre aller/VIn au/PreD théâtre/NMS aller/VIn au/PreD cinéma/NMS toute/PIni ça/o
li6p-0550 E: . on/PIn a/Aux1 beaucoup/AdvQ fait/VPP . / maintenant/AdvT j'/PP habite/VPr à/Pre Stockholm/NPr
li6p-0560 E: et/Co je/PP ne/o fais/VPr presque/Adv rien/PIn .$
li6p-0590 E: ah/Int oui/Int je/PP fais/VPr les/DD deux/Num / premiers/A cours/NMP c'/Loc est-à-dire/o la/DD
li6p-0600 E: littérature/NFS et/Co la/DD linguistique/NFS . / et/Co maintenant/AdvT je/PP vais/Vaux1
li6p-0610 E: faire/VIn mon/DPo mémoire/NMS . / alors/Adv j'/PP ai/Aux1 discuté/VPP un/AdvQ
li6p-0620 E: petit/o peu/o avec/Pre Inge/NPr pour/Pre choisi/oo / pour/Pre choisir/VIn un/DIn
li6p-0630 E: sujet/NMS intéressant/A . et/Co je/PP pense/VPr que/Com ça/PN va/Vaux1 être/VIn un/DIn
li6p-0640 E: mémoire/NMS de/Pre linguistique/NFS .$
li6p-0660 E: oui/Int Xeh/o .$
li6p-0680 E: parce/SuC quE/o j'/PP en/AdvP ai/Aux1 fait/VPP un/DIn à/Pre soixante/Num points/NMP . et/Co puis/AdvT //
li6p-0690 E: je/PP n'/o sais/VPr pas/Neg je/PP / je/PP pense/VPr -/o pas/Neg que/Com je/PP peux/Vaux1 le/PP faire/VIn
li6p-0700 E: en/Pre littérature/NFS parce/SuC que/o j'/PP ai/VPr pas/Neg / assez/AdvQ de/Pre
li6p-0710 E: connaissances/NFP / pour/Pre ça/PN / cela/PN .$
li6p-0740 E: non/Int / la/DD linguistique/NFS pure/A .$
li6p-0760 E: la/DD langue/NFS / oui/Int .$
li6p-0780 E: oui/Int parce/SuC quE/o j'/PP ai/Aux1 quand/Adv même/o fait/VPP de/Pre / un/AdvQ peu/o de/o ça/PN
li6p-0790 E: / en/Pre étudiant/VPPr le/DD suédois/NMS . alors/Adv / je/PP connais/VPr un/AdvQ
li6p-0800 E: petit/o peu/o .$
li6p-0820 E: mm/o / ah/Int / ah/Int à/AdvQ peu/o près/o .$
li6p-0840 E: non/Int mais/Co j'/PP ai/Aux1 discuté/VPP avec/Pre Inge/NPr sur/Pre les/DD mots/NMP composés/A
li6p-0850 E: dans/Pre la/DD presse/NFS française/A . / et/Co je/PP pense/VPr que/Com ça/PN
li6p-0860 E: peut/Vaux1 être/VIn intéressant/A .$
li6p-0900 E: ah/Int oui/Int / comme/SuC je/PP n'/o avais/Aux2 pas/Neg été/VPP beaucoup/AdvQ en/Pre France/NPr
li6p-0910 E: avant/AdvT de/Pre venir/VIn ici/AdvL à/Pre l'/DD université/NFS j'/PP ai/Aux1 trouvé/VPP les/DD
li6p-0920 E: vingt/Num points/NMP et/Co les/DD quarante/Num points/NMP assez/AdvQ durs/A . /
li6p-0930 E: et/Co j'/PP ai/Aux1 vraiment/Adv beaucoup/AdvQ travaillé/VPP au/PreD niveau/NMS de/Pre
li6p-0940 E: quarante/Num points/NMP . / mais/Co puis/AdvT les/DD soixante/Num points/NMP / alors/Adv
li6p-0950 E: / j'/PP ai/Aux1 pas/Neg trouvé/VPP trop/AdvQ dur/A / non/Int .$
li6p-0970 E: non/Int . / et/Co puis/AdvT / c'/PN était/VIm un/AdvQ peu/o dommage/A parce/SuC qu'/o on/PIn
li6p-0980 E: était/VIm pas/Neg nom/A/breux/o . et/Co puis/AdvT on/PIn avait/VIm pas/Neg beaucoup/AdvQ de/Pre de/Pre
li6p-0990 E: cours/NMP tout/PIn ça/o . et/Co puis/AdvT j'/PP ai/Aux1 euhm/o /$
li6p-1010 E: oui/Int / oui/Int c'/PN était/VIm pas/Neg comme/AdvCm au/PreD au/PreD niveau/NMS de/Pre
li6p-1020 E: quarante/Num points/NMP .$
li6p-1040 E: et/Co puis/AdvT maintenant/AdvT à/Pre / quatre-vingts/Num points/NMP / je/PP pense/VPr
li6p-1050 E: que/Com ça/PN va/VPr .$
li6p-1080 E: non/Int . / je/PP je/PP pense/VPr qu'/Com on/PIn a/Aux1 demandé/VPP le/DD plus/AdvQ au/PreD
li6p-1090 E: niveau/NMS de/Pre quatre/Num / quarante/Num points/NMP .$
li6p-1110 E: oui/Int .$
li6p-1130 E: oui/Int je/PP pense/VPr aussi/Adv hm/o parce/SuC que/o c'/PN était/VIm c'/PN était/VIm parce/SuC
li6p-1140 E: quE/o je/PP n'/o avais/VIm pas/Neg beaucoup/AdvQ de/Pre connaissances/NFP avant/AdvT .$
li6p-1170 E: ouais/Int / ouais/Int .$
li6p-1190 E: oui/Int / et/Co aussi/Adv après/AdvT le/DD cours/NMS de/Pre quarante/Num points/NMP
li6p-1200 E: j'/PP avais/VIm l'/DD impression/NFS quE/Com je/PP savais/VIm assez/AdvQ
li6p-1210 E: bien/Adv le/DD français/NMS Xquand/Adv même/o . / et/Co
li6p-1220 E: maintenant/AdvT =je/PP / un/AdvQ petit/o peu/o approfondi/VPP mes/DPo
li6p-1230 E: connaissances/NFP . mais/Co j'/PP ai/Aux1 pas/Neg tellement/Adv évolué/VPP
li6p-1240 E: . / je/PP n'/o ai/VPr pas/Neg l'/DD impression/NFS quE/Com j'/PP ai/Aux1 tellement/Adv évolué/VPP
li6p-1250 E: .$
li6p-1280 E: oui/Int mais/Co .$
li6p-1300 E: je/PP sais/VPr pas/Neg .$
li6p-1330 E: ah/Int oui/Int / oui/Int oui/Int .$
li6p-1360 E: oui/Int .$
li6p-1390 E: oui/Int ça/PN c'/PN est/VPr j'/PP ai/Aux1 trouvé/VPP très/AdvQ bien/A .$
li6p-1410 E: ce/PN qu'/PR on/PIn a/Aux1 fait/VPP avec/Pre Thérèse/NPr on/PIn a/Aux1 fait/VPP de/DIn plans/NMP
li6p-1420 E: des/DIn plans/NMP sur/Pre / les/DD livres/NMP / commentaire/NMS de/Pre
li6p-1430 E: texte/NMS . et/Co puis/AdvT / l'/DD histoire/NFS de/Pre la/DD
li6p-1440 E: littérature/NFS ça/PN a/Aux1 été/VPP intéressant/A parce/SuC qu'/o elle/PP nous/PP a/Aux1
li6p-1450 E: fait/VPP travailler/VIn avec/Pre des/DIn textes/NMP . / et/Co ça/PN je/PP
li6p-1460 E: pense/VPr que/Com c'/PN est/VPr très/AdvQ bien/A .$
li6p-1480 E: ouais/Int .$
li6p-1510 E: oui/Int c'/PN est/VPr bien/A .$
li6p-1530 E: oui/Int / oui/Int .$
li6p-1550 E: j'/PP apprécie/VPr beaucoup/AdvQ .$
li6p-1570 E: oui/Int / et/Co c'/PN est/VPr aussi/Adv une/DIn bonne/A occasion/NFS / pour/Pre
li6p-1580 E: / vraiment/Adv lire/VIn les/DD livres/NMP parce/SuC que/o sin/o SIM/o
li6p-1590 E: / si/SuCd je/PP n'/o avais/Aux2 pas/Neg participé/VPP au/PreD cours/NMS je/PP
li6p-1600 E: n'/o pense/VPr pas/Neg que/Com j'/PP aurais/VCd lu/VPP ces/DDm livres/NMP pendant/Pre ce/DDm
li6p-1610 E: semestre/NMS .$
li6p-1630 E: oui/Int bien/A .$
li6p-1650 E: Xc'/PN est/VPr oui/Int c'/PN est/VPr au-/o aussi/Adv pour/Pre ça/PN que/PR je/PP fais/VPr le/DD
li6p-1660 E: cours/NMS parce/SuC quE/o : j'/PP ai/Aux1 vu/VPP que/Com c'/PN était/VIm des/DIn livres/NMP
li6p-1670 E: intéressants/A .$
li6p-1690 E: non/Int . / non/Int mais/Co ils/PP peuvent/Vaux1 être/VIn intéressants/A
li6p-1700 E: quand/Adv même/o$
li6p-1720 E: oui/Int .$
li6p-1740 E: oui/Int .$
li6p-1770 E: ah/Int oui/Int ...$
li6p-1790 E: je/PP me/P suis/Aux1 attendu/VPP à/Pre plus/AdvQ que/SuCm ça/PN .$
li6p-1810 E: ah/Int quand/Adv même/o / . et/Co puis/AdvT on/PIn était/VIm si/AdvQ nombreux/A /
li6p-1820 E: ce/PN qui/PR est/VPr dommage/NMS / je/PP pense/VPr .$
li6p-1840 E: o/o oui/Int .$
li6p-1860 E: ah/Int .$
li6p-1880 E: je/PP sais/VPr pas/Neg . peut-être/Adv que/Com la/DD salle/NFS / où/AdvL on/PIn
li6p-1890 E: est/VPr est/VPr trop/AdvQ grande/A .$
li6p-1910 E: oui/Int .$
li6p-1930 E: oui/Int .$
li6p-1960 E: oui/Int .$
li6p-1990 E: non/Int pas/Neg maintenant/AdvT .$
li6p-2010 E: pas/Neg maintenant/AdvT . ça/PN va/VPr . j'/PP ai/Aux1 fait/VPP mes/DPo études/NFP au/PreD
li6p-2020 E: niveau/NMS de/Pre vingt/Num points/NMP avec/Pre elle/PP . alors/Adv j'/PP ai/Aux1 trouvé/VPP dur/A / comme/Adv
li6p-2020 E:ça/o . SIM/o
li6p-2040 E: mais/Co maintenant/AdvT je/PP trouve/VPr que/Com ça/PN va/VPr / parce/SuC que/o quand/Adv même/o elle/PP a/VPr
li6p-2040 E:ah/Int / de/AdvT
li6p-2060 E: temps/o en/o temps/o des/DIn choses/NFP intéressantes/A à/Pre dire/VIn toute/PIni ça/o . elle/PP
li6p-2070 E: est/VPr$
li6p-2090 E: elle/PP a/VPr elle/PP anime/VPr le/DD cours/NMS je/PP pense/VPr .$
li6p-2110 E: oui/Int / alors/Adv je/PP pense/VPr que/Com ça/PN va/VPr très/AdvQ bien/A .$
li6p-2130 E: oui/Int .$
li6p-2150 E: je/PP n'/o sais/VPr pas/Neg . / euh/o je/PP hésite/VPr .$
li6p-2170 E: oui/Int / mais/Co je/PP vais/Vaux1 voir/VIn . / je/PP vais/Vaux1 faire/VIn la/DD littérature/NFS
li6p-2180 E: / l'/DD année/NFS prochaine/A . / comme/Adv ça/o j'/PP aurai/VFu / un/AdvQ petit/o
li6p-2190 E: peu/o plus/AdvQ de/Pre connaissances/NFP / comme/Adv ça/o / parce/SuC que/o
li6p-2200 E: je/PP pense/VPr que/Com je/PP manque/VPr vraiment/Adv de/Pre
li6p-2210 E: connaissances/NFP / approfondies/A .$
li6p-2240 E: mm/o non/Int .$
li6p-2260 E: je/PP sais/VPr pas/Neg . // sais/VPr pas/Neg mais/Co plus/AdvQ ça/PN avance/VPr plus/AdvQ euh/o
li6p-2270 E: ça/PN me/P tente/VPr quand/Adv même/o . / je/PP pense/VPr qu'/Com aussi/Adv
li6p-2280 E: que/Com c'/PN est/VPr que/Com j'/PP ai/VPr envie/NFS de/Pre gagner/VIn de/DP l'/o argent/NMS .$
li6p-2320 E: au/PreD niveau/NMS du/DP lycée/NMS .$
li6p-2340 E: parce/SuC que/o je/PP pense/VPr que/Com c'/PN est/VPr le/DD plus/AdvQ intéressant/A
li6p-2350 E: parce/SuC que/o là/AdvL on/PIn fait/VPP toute/PIni . / on/PIn peut/Vaux1 faire/VIn la/DD
li6p-2360 E: littérature/NFS et/Co Xtous/PIni et/Co la/DD langue/NFS et/Co tout/PIn
li6p-2370 E: tout/PIn vraiment/Adv .$
li6p-2400 E: mmhm/o / oui/Int / ou/Co bien/A en/Pre France/NPr si/SuCd on/PIn peut/Vaux1
li6p-2410 E: trouver/VIn un/DIn travail/NMS .$
li6p-2430 E: mais/Co il/PN y/o a/VPr quand/Adv même/o des/DIn écoles/NFP suédoises/A / en/Pre France/NPr
li6p-2440 E: .$
li6p-2460 E: oui/Int .$
li6p-2480 E: mm/o / oui/Int mais/Co je/PP trouve/VPr dur/A quand/Adv même/o .$
li6p-2500 E: // non/Int c'/PN est/VPr le/DD système/NMS / tout/PIn ça/o / qu'/PR on/PIn a/VPr pas/Neg
li6p-2510 E: l'/DD habitude/NFS . // toute/PIni marche/VPr un/AdvQ petit/o peu/o autrement/Adv
li6p-2520 E: qu'/SuCm ici/AdvL . alors/Adv c'/PN est/VPr dur/A / de/Pre changer/VIn .$
li6p-2540 E: non/Int je/PP pense/VPr pas/Neg quE/Com / c'/PN est/VPr pas/Neg que/Com je/PP fais/VPr de/Pre la/DD
li6p-2550 E: critique/NFS . mais/Co c'/PN est/VPr seulement/Adv que/Com j'/PP ai/VPr l'/DD habitude/NFS de/Pre
li6p-2560 E: vivre/VIn en/Pre Suède/NPr . alors/Adv je/PP connais/VPr toute/PIni autour/LPre de/o moi/PP .
li6p-2570 E: mais/Co là/AdvL la/DD vie/NFS qutodienne/A est/VPr beaucoup/AdvQ plus/AdvQ dure/A m/o pour/Pre
li6p-2580 E: moi/PP qu'/SuCm ici/AdvL . / c'/Loc est/o ça/o / qui/PR est/VPr dur/A .
li6p-2590 E: / je/PP pense/VPr pas/Neg que/Com c'/PN esT/VPr c'/PN est/VPr parce/SuC
li6p-2600 E: quE/o c'/PN est/VPr la/DD France/NPr ou/Co / ça/PN peut/Vaux1 bien/Adv être/VIn un/DIn autre/PIn
li6p-2610 E: pays/NMS . mais/Co c'/PN est/VPr toujors/NFP dur/A de/Pre changer/VIn de/Pre
li6p-2620 E: pays/NMS je/PP pense/VPr . // / mais/Co ça/PN va/VPr mieux/A quand/SuT
li6p-2630 E: on/PIn connaît/VPr la/DD langue/NFS un/AdvQ petit/o peu/o bien/Adv .$
li6p-2660 E: mmhm/o oui/Int / oui/Int parce/SuC que/o c'/PN est/VPr difficile/A de/Pre trouver/VIn
li6p-2670 E: / un/DIn travail/NMS . et/Co / mm/o / la/DD vie/NFS est/VPr dure/A à/Pre Paris/NPr
li6p-2680 E: je/PP pense/VPr .$
li6p-2710 E: oui/Int / oui/Int je/PP sais/VPr bien/Adv . / ouais/Int et/Co puis/AdvT la/DD
li6p-2720 E: vie/VPr est/VPr chère/A à/Pre Paris/NPr .$
li6p-2750 E: en/Pre Suède/NPr / en/Pre Skanie/NPr .$
li6p-2770 E: oui/Int .$
li6p-2810 E: tu/PP peux/Vaux1 pas/Neg le/DD dire/VIn ? / un/DIn Français/NMP on/PIn peut/Vaux1 pas/Neg l'/DD
li6p-2820 E: emmener/VIn n'/AdvL importe/o où/o en/Pre Suède/NPr ?$
li6p-2830 E: ah/Int non/Int / non/Int .$
li6p-2850 E: Xje/PP pense/VPr . / mais/Co quand/Adv même/o en/Pre Skanie/NPr c'/PN est/VPr bien/A .
li6p-2860 E: c'/PN est/VPr près/Pre / c'/PN est/VPr pr/o près/LPre de/o l'/DD étranger/NMS .$
li6p-2880 E: ma/DPo mère/NFS vient/VPr de/Pre la/DD Skanie/NPr .$
li6p-2900 E: alors/Adv je/PP / / Trelleborg/NPr .$
li6p-2920 E: alors/Adv j'/PP ai/Aux1 passé/VPP mon/DPo enfance/NMS là-bas/AdvL .$
li6p-2940 E: et/Co j'/PP aime/VPr bien/Adv la/DD mer/NFS tout/PIn ça/o et/Co la/DD liberté/NFS .$
li6p-2980 E: mm/o$
li6p-3010 E: oui/Int / je/PP les/PP aime/VPr bien/Adv . / et/Co / j'/PP pense/VPr aussi/Adv
li6p-3020 E: que/Com / ils/PP ne/o font/VPr pas/Neg grand-chose/NFS mais/Co ils/PP savent/VPr
li6p-3030 E: mieux/A vivre/VIn que/Com les/DD Suédois/NMP .$
li6p-3050 E: je/PP pense/VPr que/Com oui/Int c'/Loc est/o ça/o / qu'/Com ils/PP ne/o font/VPr pas/Neg
li6p-3060 E: grand-chose/NFS mais/Co i/PP appréci/VPr la/DD vie/NFS . on/PIn
li6p-3070 E: boit/VPr un/DIn verre/NMS ensemble/Adv . / Xsavia/o .$
li6p-3090 E: non/Int / pourquoi/AdvI ?$
li6p-3110 E: pourquoi/AdvI ?$
li6p-3150 E: oh/Int oui/Int mais/Co je/PP pense/VPr -/o pas/Neg que/Com ça/PN va/Vaux1 m'/P arriver/VIn /
li6p-3160 E: parce/SuC que/o je/PP suis/VPr bien/Adv Suédoise/NFS
li6p-3170 E: .$
li6p-3190 E: oui/Int .$
li6p-3210 E: non/Int .$
li6p-3250 E: mm/o non/Int .$
li6p-3270 E: pas/Neg vraiment/Adv .$
li6p-3290 E: je/PP sais/VPr pas/Neg j'/PP avais/VIm pas/Neg . // je/PP m'/P intéressais/VIm à/Pre la/DD
li6p-3300 E: langue/NFS surtout/Adv . c'/PN était/VIm ça/PN la/DD langue/NFS . et/Co puis/AdvT // la/DD littérature/NFS
li6p-3300 E:tout/PIn ça/o mais/Co SIM/o
li6p-3320 E: / ils/PP sont/VPr cultivés/A . / oh/Int je/PP n'/o sais/VPr pas/Neg / pas/Neg cultivés/A
li6p-3330 E: mais/Co ilS/PP ont/VPr toute/PIni une/DIni autre/PIn bagage/NMS culturelle/A que/SuCm les/DD
li6p-3340 E: Suédois/NMP . / alors/Adv même/Adv quelquun/PIn qui/PR
li6p-3350 E: n'/o est/VPr pas/Neg vraiment/Adv / / cultivé/A il/PP / sait/VPr quand/Adv Xbien/o
li6p-3360 E: un/AdvQ petit/o peu/o sa/DPo littérature/NFS son/DPo histoire/NFS tout/PIn ça/o et/Co ça/PN
li6p-3370 E: / j'/PP apprécie/VPr ça/PN beaucoup/AdvQ .$
li6p-3400 E: non/Int on/PIn a/Aux1 pas/Neg plus/AdvQ exigé/VPP je/PP pense/VPr . mais/Co /
li6p-3410 E: c'/PN est/VPr une/DIn autre/PIn manière/NFS de/Pre voir/VIn / la/DD ch/o les/DD choses/NFP /
li6p-3420 E: / je/PP pense/VPr .$
li6p-3450 E: oui/Int .$
li6p-3470 E: oui/Int / tout/Adv à/o fait/o .$
li6p-3500 E: oui/Int .$
li6p-3520 E: oui/Int .$
li6p-3540 E: oui/Int maintenant/AdvT je/PP connais/VPr le/DD français/NMS avant/AdvT je/PP
li6p-3550 E: / je/PP ne/o le/PP faisais/VIm pas/Neg .$
li6p-3570 E: à/AdvQ peu/o près/o . c'/PN est/VPr ça/PN dépend/VPr à/Pre qui/PR je/PP =le/PP dis/VPr . /
li6p-3580 E: si/SuCd je/PP dis/VPr une/DIn à/Pre une/DIn copine/NFS qui/PR i/o n'/o a/Aux1 pas/Neg étudié/VPP le/DD
li6p-3590 E: français/NMS je/PP peux/Vaux1 bien/Adv dire/VIn que/Com je/PP parle/VPr couramment/Adv le/DD
li6p-3600 E: français/NMS . mais/Co si/SuCd je/PP / parle/VPr / aux/PreD
li6p-3610 E: étudiants/NMP / qui/PR font/VPr le/DD même/A cours/NMS que/PR moi/PP alors/Adv je/PP
li6p-3620 E: n'/o sais/VPr pas/Neg si/SuCd je/PP peux/Vaux1 le/PP dire/VIn / parce/SuC que/o je/PP
li6p-3630 E: fais/VPr quand/Adv même/o des/DIn fautes/NFP .$
li6p-3650 E: ah/Int oui/Int mais/Co / quand/Adv même/o je/PP les/PP fais/VPr .$
li6p-3690 E: oui/Int il/PN faut/VPr pratiquer/VIn tout/AdvT le/o temps/o parce/SuC que/o SIM/o
li6p-3700 E: quand/Adv même/o je/PP / connais/VPr assez/AdvQ bien/Adv ma/DPo grammaire/NFS en/Pre é/o /
li6p-3710 E: écrivant/VPPr . mais/Co quand/Adv même/o en/Pre parlant/VPPr je/PP peux/Vaux1 bien/Adv
li6p-3720 E: faire/VIn des/DIn fautes/NFP . / et/Co je/PP sais/VPr quand/SuT =je/PP fais/VPr
li6p-3730 E: des/DIn fautes/NFP mais/Co je/PP les/PP fais/VPr quand/Adv même/o . /
li6p-3740 E: ça/PN Xj'/o sais/VPr Xpas/Neg . / je/PP Xcomprends/VPr pas/Neg comment/AdvI ça/PN marche/VPr
li6p-3750 E: .$
li6p-3780 E: oui/Int / ma/DPo mère/NFS .$
li6p-3800 E: oui/Int / elle/PP est/VPr professeur/NMS de/Pre français/NMS .$
li6p-3820 E: ah/Int oui/Int .$
li6p-3840 E: ah/Int oui/Int .$
li6p-3860 E: oui/Int elle/PP m'/P a/Aux1 beaucoup/AdvQ incitée/VPP .$
li6p-3880 E: oui/Int .$
li6p-3900 E: oui/Int .$
li6p-3930 E: de/AdvT temps/o en/o temps/o elle/PP le/PP fait/VPr .$
li6p-3950 E: oui/Int .$
li6p-3980 E: ...$
li6p-4000 E: non/Int mais/Co elle/PP s'/P intérèsse/VPr pas/Neg tellement/Adv à/Pre la/DD
li6p-4010 E: culture/NFS française/A .$
li6p-4030 E: non/Int / c'/PN est/VPr la/DD langue/NFS pour/Pre elle/PP .$
li6p-4050 E: ah/Int ouais/Int .$
li6p-4090 E: oui/Int / oui/Int / oui/Int / oui/Int .$
li6p-4120 E: oui/Int mais/Co le/DD problème/NMS en/Pre France/NPr c'/PN est/VPr qu'/Com il/PN faut/VPr /
li6p-4130 E: toujours/AdvT insister/VIn . et/Co là/AdvL je/PP trouve/VPr dur/A .$
li6p-4150 E: pas/Neg au/PreD pas/Neg au/PreD point/NMS de/Pre mm/o du/PreD / pas/Neg au/PreD / au/PreD
li6p-4160 E: niveau/NMS de/Pre la/DD langue/NFS mais/Co // au/PreD niveau/NMS du/PreD
li6p-4170 E: comportement/NMS . / il/PN faut/Vaux1 insister/VIn . en/Pre Suède/NPr on/PIn
li6p-4180 E: est/VPr très/AdvQ timide/A si/SuCd on/PIn veut/Vaux1 obtenir/VIn quelque/PIn
li6p-4190 E: chose/o . mais/Co en/Pre France/NPr il/PN faut/Vaux1 insister/VIn . et/Co
li6p-4200 E: ça/PN c'/PN est/VPr dur/A / je/PP pense/VPr . / alors/Adv il/PN
li6p-4210 E: faut/Vaux1 b/o bien/Adv maîtriser/VIn la/DD langue/NFS aussi/Adv pour/Pre pouvoir/VIn le/PP faire/VIn / pour/Pre
li6p-4210 E:savoir/VIn le/PP faire/VIn$
li6p-4260 E: // oui/Int quand/SuT on/PIn Xm'/PP en/AdvP $
li6p-4290 E: oui/Int / oui/Int bien/Adv sûr/o quand/SuT on/PIn m'/PP entend/VPr parler/VIn on/PIn ...$
li6p-4310 E: on/PIn le/PP voit/VPr bien/Adv . mais/Co // XX/o on/PIn le/PP
li6p-4320 E: voit/VPr pas/Neg tellement/Adv .$
li6p-4350 E: oui/Int .$
li6p-4370 E: non/Int / anglaise/NFS .$
li6p-4390 E: oui/Int .$
li6p-4410 E: surtout/Adv . / je/PP n'/o sais/VPr pas/Neg si/SuCd j'/PP ai/VPr uN/DIn accent/NMS
li6p-4420 E: anglais/A .$
li6p-4460 E: oui/Int / oui/Int .$
li6p-4490 E: oui/Int c'/PN est/VPr fini/A .$
