gi2o-0010 [GINT/o2OSK/o 9703 TRANSK/o AL/o 9812 KOLL/o MB/o 9902] $
gi2o-0050 E: ok/Loc . ok/Loc je/PP m'/P appelle/VPr Oskar/NPr et/Co j'/PP ai/VPr dix-huit/Num
gi2o-0060 E: ans/NMP et/Co maintenant/AdvT je/PP j'/PP habite/VPr en/Pre / Huddinge/NPr .
gi2o-0070 E: Huddinge/NPr .$
gi2o-0090 E: oui/Int . / / mon/DPoi famille/NFS / de/Pre
gi2o-0100 E: / / ma/DPo mère/NFS est/VPr professeur/NMS *and/aCo ma/DPoi père/NMS est/VPr
gi2o-0110 E: mon/DPo père/NMS est/VPr police/NFS / -ien/o ah/Int .$
gi2o-0130 E: policier/NMS oui/Int et/Co$
gi2o-0150 E: de/Pre // <jag/sP vet/sV ju/sAdv vad/sP det/sP heter/sV> <dator/sN ?>$
gi2o-0170 E: oui/Int . et/Co / mon/DPo / je/PP s-/o £ j'/PP ai/VPr deux/Num frères/NMP frères/NMP
gi2o-0180 E: mm/o / le/DD cadet/NMS est/VPr police/NFS /
gi2o-0190 E: aussi/Adv / et/Co le/DD autre/PIn est/VPr / <vad/sP är/sV han/sP ?>$
gi2o-0210 E: il/PP est/VPr ingénieur/NMS .$
gi2o-0230 E: ingénieur/NMS .$
gi2o-0250 E: en/Pre d/Pre Ericsson/NPr .$
gi2o-0280 E: oui/Int .$
gi2o-0300 E: second/ANum cadet/NMS .$
gi2o-0340 E: / parce/SuC que/o il/PN y/o a/VPr une/DIn / // il/PP a/VPr de/Prei musique/NFS ici/AdvL
gi2o-0350 E: . et/Co j'ai/PP musique/NFS parce/SuC que/PI je/PP //
gi2o-0360 E: / vais/VPr au/PreD / v-/o vas/VPri au/PreD Adolf/NPr Fredrik/o .$
gi2o-0380 E: oui/Int . et/Co je/PP *chanse/VPr / chantE/VPri$
gi2o-0400 E: beaucoup/AdvQ .$
gi2o-0430 E: oui/Int dans/Pre le/DD / dans/Pre l'/DD école/NFS .$
gi2o-0460 E: oui/Int un/DIn concert/NMS de/Pre avril/NMS / je/PP pense/VPr . dans/Pre /
gi2o-0470 E: le/DDi grand/Ai l'/DD église/NFS de/Pre / le/DD coin/NMS de/PreDi château/NMS . le/DD grand/A
gi2o-0480 E: château/NMS . il/PN y/o a/VPr une/DIn l'/DD église/NFS
gi2o-0490 E: . le/DDi grand/Ai l'/DD église/NFS .
gi2o-0500 E: Storkyrkan/NPr . / mm/o nous/PP / ///
gi2o-0510 E: nous/PP irons/Vi de/Pre chanter/VIn de/DIni / chansons/NFP + de/Pre Grieg/NPr
gi2o-0520 E: et/Co Poulenc/NPr .$
gi2o-0540 E: / oui/Int .$
gi2o-0560 E: je/PP pense/VPr .$
gi2o-0580 E: / quoi/PI ?$
gi2o-0600 E: oui/Int mais/Co / nous/PP / avons/VPr X deux/Num autres/PIn spectacles/NMP + aussi/Adv
gi2o-0610 E: / en/Pre l'/DD année/NFS prochaine/A . pour/Pre
gi2o-0620 E: le/DD / Xcamp/NMS de/Pre Stockholm/NPr et/Co le/DD le/DDi capitale/NFS de/Pre culture/NFS
gi2o-0630 E: nous/PP sommes/VPr / nous/PP avons/Aux1 / // eh/o
gi2o-0640 E: faire/VIn une/DIn musicale/A je/PP pense/VPr avec/Pre d'/Pre autre/PIn
gi2o-0650 E: l'/DD école/NFS de/Pre culture/NFS / de/Pre danse/NFS / / Södra/NPr Latin/o .$
gi2o-0670 E: .$
gi2o-0690 E: c'/PN est/VPr une/DIni / si/AdvQ grande/Ai spectacle/NMS .$
gi2o-0710 E: c/o c'/PN était/VIm / pendant/Pre trois/Num + / / <vad/sP heter/sV det/sP
gi2o-0720 E: ? månad/sN ?>$
gi2o-0740 E: trois/Num mois/NMP .$
gi2o-0760 E: nous/PP Xtebo/o Xtrès/AdvQ chansons/NFP .$
gi2o-0780 E: oui/Int .$
gi2o-0810 E: je/PP pense/VPr de/Pre de/Pre grandes/A / beaucoup/AdvQ de/Pre
gi2o-0820 E: télévision/NFS je/PP pense/VPr . XX/o$
gi2o-0850 E: je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg . c'/PN est/VPr une/DIn // une/DIni hangar/NMS +
gi2o-0860 E: Xquand/SuT Xje/PP$
gi2o-0880 E: <kan/sV man/sP inte/sNeg säga/sV de/sP ? ha-/o hangar/sN alltså/sLoc en/sD stor/sA>$
gi2o-0900 E: hangar/NMS oui/Int . c'/PN est/VPr X une/DIn X gare/NFS je/PP pense/VPr
gi2o-0910 E: pour/Pre cet/DDm *exspectacle/NMS seulement/Adv .$
gi2o-0940 E: oui/Int . mm/o instruments/NMP aussi/Adv .$
gi2o-0970 E: oui/Int .$
gi2o-1020 E: / mes/DPo amis/NMP s/o eh/o$
gi2o-1040 E: les/DD cours/NMP ?$
gi2o-1060 E: ici/AdvL à/Pre l'/DD école/NFS . oui/Int c'/PN est/VPr / du/DP français/NMS
gi2o-1070 E: et/Co f/o mathématiques/NFP et/Co / s-/o /$
gi2o-1100 E: / non/Int // je/PP ne/Neg / pense/VPr / X/o .$
gi2o-1120 E: de/DP l'/o histoire/NFS je/PP pense/VPr . / nous/PP + nous/PP
gi2o-1130 E: n'/o avons/VPr pas/Neg de/Pre en/Pre le/DD première/ANumi cours/NMS + .$
gi2o-1160 E: / oui/Int je/PP pense/VPr Xc'/PN est/VPr + .$
gi2o-1190 E: bien/A .$
gi2o-1210 E: ok/Loc . bien/Int je/PP pense/P parce/SuC que/PI tout/PIn X les/Ai monde/NMS
gi2o-1220 E: est/VPr // <ganska/sAdv ?>$
gi2o-1240 E: assez/AdvQ . / // <nu/sAdv vet/sV jag/sP inte/sNeg ens/o vad/sP ordet/sN på/sPre
gi2o-1250 E: svenska/sN heter/sV> / <eng-/o engagerad/sA> .$
gi2o-1270 E: engagé/A .$
gi2o-1290 E: oui/Int .$
gi2o-1310 E: c'/PN est/VPr bien/A .$
gi2o-1350 E: oui/Int .$
gi2o-1370 E: oui/Int / Xplus/AdvQ Xen/Loc Xplus/o $
gi2o-1400 E: non/Int . pas/Neg dans/Pre / dans/Pre l'/DD école/NFS . /
gi2o-1410 E: non/Int .$
gi2o-1450 E: / après/Pre l'/DD école/NFS ?$
gi2o-1470 E: oui/Int je/PP travaille/VPr .$
gi2o-1490 E: oui/Int .$
gi2o-1510 E: dans/Pre les/DD + week-ends/NMP + .$
gi2o-1530 E: dans/Pre une/DIni grand/A ma-/o magasin/NMS pour/Pre /
gi2o-1540 E: achats/NMP / en/Pre $
gi2o-1560 E: c'/PN est/VPr situé/A de/Pre £ / de/Pre / <livsmedel/sN ?> .$
gi2o-1580 E: oui/Int .$
gi2o-1600 E: et/Co Xsont/VPr + elle/PP est/VPr il/PP est/VPr situé/A en/Pre IKEA/NPr .$
gi2o-1630 E: non/Int le/DD / le/DDi plupart/NFS .$
gi2o-1650 E: de/Pre week-ends/NMP et/Co / <varannan/sP ?>$
gi2o-1670 E: tous/PIn les/DD deux/Num .$
gi2o-1690 E: oui/Int .$
gi2o-1710 E: et/Co en/Pre soir/NMS de/Pre / vendredi/NMS .$
gi2o-1740 E: oui/Int je/PP viens/VPr de/Pre / de/Pre voir/VIn de/Pre regarder/VIn des/DIn films/NMP +
gi2o-1750 E: .$
gi2o-1770 E: / maintenant/AdvT nous/PP +/ sommes/VPr regarder/VIn le/DD
gi2o-1780 E: film/NMS Camille/NPr Claudel/NPr dans/Pre le/DDi / leçon/NFS .$
gi2o-1800 E: oui/Int / . parce/SuC que/o vous/PP + nous/PP / avons/Aux1 / déjà/AdvT
gi2o-1810 E: regardé/VPP une/AdvQ peu/o X/o film/NMS .$
gi2o-1830 E: c'/PN est/VPr très/AdvQ bien/A .$
gi2o-1850 E: oui/Int . / non/Int c'/PN est/VPr une/DIn / *tran/o <vad/sP säger/sV man/sP ?> / +
gi2o-1860 E: ersättning/sN >$
gi2o-1880 E: oui/Int.$
gi2o-1900 E: oui/Int .$
gi2o-1920 E: oui/Int . c'/PN est/VPr bien/A parce/SuC qu'/o on/PIn / de/Pre /
gi2o-1930 E: souvent/AdvT regarde/VPr / films/NMP français/A .$
gi2o-1950 E: <aa/o> . c'/PN est/VPr / seulement/Adv de/Pre américain/A dans/Pre télé/NFS /
gi2o-1960 E: Xsouvent/AdvT$
gi2o-1990 E: oui/Int .$
gi2o-2010 E: souvent/AdvT .$
gi2o-2030 E: oui/Int .$
gi2o-2050 E: mais/Co c'/PN est/VPr une/AdvQ peu/o triste/A / je/PP pense/VPr de/Pre / le/DD
gi2o-2060 E: vrai/A film/NMS qualité/NFS est/VPr souvent/AdvT de/Pre français/A italien/A
gi2o-2070 E: ou/Co bien/o .$
gi2o-2090 E: mais/Co c'/PN est/VPr / ils/PP ont/VPr une/DIn <tendens/sN ?>$
gi2o-2110 E: tendance/NFS de/Pre / de/Pre à/Pre mm/o Xtrès/AdvQ un/AdvQ peu/AdvQ triste/A je/PP
gi2o-2120 E: pense/VPr .$
gi2o-2140 E: oui/Int .$
gi2o-2170 E: Xune/DIn Xcrise/NFS SIM/o$
gi2o-2200 E: / pas/Neg souvent/AdvT .$
gi2o-2220 E: non/Int .$
gi2o-2240 E: // non/Int .$
gi2o-2270 E: / quoi/PI ?$
gi2o-2300 E: c'/PN est/VPr une/DIn personne/NFS / intéressante/A .$
gi2o-2330 E: oui/Int un/AdvQ peu/o parce/SuC que/o on/PIn a/VPr de/Prei / <föredrag/sN> .$
gi2o-2350 E: oui/Int en/Pre / d'/o autres/PIn personnes/NFP français/Ai comme/AdvCm
gi2o-2360 E: Jean-Paul/NPr Sartre/NPr et/Co Simone/NPr de/o Beauvoir/NPr Camille/NPr
gi2o-2370 E: Claudel/NPr .$
gi2o-2410 E: maintenant/AdvT ou/Co ?$
gi2o-2430 E: oui/Int$
gi2o-2450 E: en/Pre en/Pre été/NMS . en/Pre été/NMS .$
gi2o-2470 E: en/Pre été/NMS .$
gi2o-2490 E: non/Int ?$
gi2o-2520 E: oui/Int .$
gi2o-2540 E: ça/PN c-/o c'/PN est/VPr belle/Ai .$
gi2o-2570 E: avec/Pre mes/DPo copains/NMP . de/Pre Julia/NPr . son/DPo £ elle/PP est/VPr / après/Pre moi/PP
gi2o-2580 E: en/Pre le/DDi / le/DDi deuxième/ANum semaine/NFS en/Pre le/DDi /
gi2o-2590 E: vacances/NFP de/Pre / l'/DD été/NMS . et/Co / en/Pre Paris/NPr .$
gi2o-2610 E: / quoi/PI ?$
gi2o-2630 E: oui/Int . avec/Pre Julia/NPr et/Co les/DD autres/PIn amis/NMP +
gi2o-2640 E: copains/NMP .$
gi2o-2660 E: mm/o / je/PP ne/o / sais/VPr pas/Neg de/Pre de/Pre / . nous/PP
gi2o-2670 E: n'/o avons/Aux1 pas/Neg de/Pre pl-/o planer/sN <eller/sCo planera/sV ?>$
gi2o-2690 E: planifier/VIn de/Pre / de/Pre beaucoup/AdvQ / cet/DDmi / voyage/NMS .$
gi2o-2710 E: oui/Int oui/Int .$
gi2o-2740 E: un/DIni semaine/NFS deux/Num semaines/NFP .$
gi2o-2770 E: / en/Pre avion/NMS je/PP je/PP pense/VPr . je/P$
gi2o-2810 E: / pas/Neg cet/DDm an/NMS / je/PP / crois/VPr // mais/Co je/PP pense/VPr que/Com //
gi2o-2820 E: que/Com // il/PN y/o a/VPr peut-être/Adv moi/PP et/Co ma/DPo mère/NFS /
gi2o-2830 E: //$
gi2o-2850 E: nous/PP allons/VPr / en/Pre Amérique/NPr / en/Pre New/NPr York/o .$
gi2o-2870 E: dans/Pre cette/DDmi la/DDi automne/NMS .$
gi2o-2890 E: l'/DD automne/NMS oui/Int .$
gi2o-2910 E: parce/SuC que/o nous/PP + s-/o avons/VPr de/Pre des/DIn amis/NMP / que/PRi
gi2o-2920 E: Xvivre/VIn .$
gi2o-2940 E: de/Pre New/NPr York/o .$
gi2o-2970 E: une/DIn semaine/NFS je/PP pense/VPr parce/SuC que/o mm/o // mm/o ///
gi2o-2980 E:$
gi2o-3000 E: oui/Int .$
