﻿NI2M-0010 [NINT/o2MAR/o 9911 TRANSK/o CC/o 0002 KOLL/o CW/o 0101]
NI2M-0020 
NI2M-0030 
NI2M-0040
NI2M-0050 E: je/PP m'/P appelle/VPr *** . j'/PP ai/VPr vingt-six/Num ans/NMP . je/PP suis/VPr / de/Pre
NI2M-0060 E: Duved/sNPr à/Pre l'/DD ouest/NMS Jämtland/sNPr . et/Co maintenant/AdvT
NI2M-0070 E: j'/PP habite/VPr à/Pre Svinninge/sNPr .$
NI2M-0080 E: oui/Int .$
NI2M-0090 E: <vad/sP jag/sP har/sAux gjort/sV sen/sPre förra/sAdv gången/sN> ?  <ja/sInt >$
NI2M-0100 E: <vad/sP jag/sP har/sAux gjort/sV här/sAdv alltså/sCo> ?$
NI2M-0110 E: eh/o$
NI2M-0120 E: eh/o je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg je/PP pense/VPr eh/o / / <åh/sInt vad/sAdv
NI2M-0130 E: svårt/sA> eh/o$
NI2M-0140 E: je/PP ah/Int oui/Int je/PP prends/VPr eh/o NN/o quand/Adv même/o et/Co.eh/o.< aså/sInt vem/sP
NI2M-0150 E: är/sV det/sP mer/sAdv >?$
NI2M-0160 E: <jaa/sInt > <hörförståelse/sN> $
NI2M-0170 E: écoutes/Vi et/Co / prononcion/NFS ?$
NI2M-0180 E: prononciation/NFS$
NI2M-0190 E: c'/PN est/VPr bien/Adv c'/PN est/VPr très/AdvQ bien/Adv .$
NI2M-0200 E: pas/Negi de/o tout/o .$
NI2M-0210 E: pas/Neg tout/PIn mais/Co / il/PN est/VPr / assez/AdvQ un/AdvQ peu/o / facile/A à/Pre
NI2M-0220 E: comprendre/VIn .$
NI2M-0230 E: NN/o elle/PP est/VPr <svårare/sA>$
NI2M-0240 E: plus/AdvQ difficile/A oui/Int .$
NI2M-0250 E: je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg . oui/Int parce/SuC que/o elle/PP parle/VPr vite/Adv eh/o et/Co NN/o
NI2M-0260 E: parle/VPr <tydligare/sA> .$
NI2M-0270 E: clair/A oui/Int .$
NI2M-0280 E: eh/o pf/o <jaa/sInt > nous/PP lisons/VPr des/DIn <artiklar/sN> art/NMS$
NI2M-0290 E: et/Co$
NI2M-0300 E: oui/Int c'/PN est/VPr un/DIn journal/NMS pour/Pre / eh/o enfant/NMS des/DIn enfants/NMP .$
NI2M-0310 E: et/Co / oui/Int / nous/PP parlons/VPr .$
NI2M-0320 E: eh/o ave/o eh/o / / <jaa/sInt just/sAdv det/sP> <allt/sP möjligt/sA> tout/PIn$
NI2M-0330 E: un/AdvQ peu/o dans/Pre la/DD Lärostudio/sNPr oui/Int .$
NI2M-0340 E: TV/NPr 5 je/PP pense/VPr parce/SuC que/o / des/DIn films/NMP +
NI2M-0350 E: eh/o$
NI2M-0360 E: <a/o textade/sA>$
NI2M-0370 E: sous-titrés/A SIM/o$
NI2M-0380 E: non/Int en/Pre français/NMS .$
NI2M-0390 E: <kontentan/sN> c'/PN est/VPr eh/o$
NI2M-0400 E: XXX/o / je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg . <det/sP har/sAux varit/sV olika/sA filmer/sN> .$
NI2M-0410 E: non/Int .$
NI2M-0420 E: oui/Int Caroline/NPr eh/o / / eh/o ses/DPo lEçions/NFSi non/Int ?$
NI2M-0430 E: ss/o c'/PN est/VPr très/AdvQ bien/Adv . / eh/o <oj/sInt >$
NI2M-0440 E: oui/Int .$
NI2M-0450 E: oui/Int dernier/Ai non/Int$
NI2M-0460 E: semaine-/NFS$
NI2M-0470 E: la/DD semaine/NFS dernière/A oui/Int .$
NI2M-0480 E: non/Int / pas/Neg de/Pre pas/Neg difficile/A$
NI2M-0490 E: oui/Int$
NI2M-0500 E: mm/o$
NI2M-0510 E: non/Int$
NI2M-0520 E: <inte/sNeg mycket/sAdv>$
NI2M-0530 E: pas/Neg beaucoup/AdvQ$
NI2M-0540 E: eh/o <jag/sP förstår/sV inte/sNeg om/sSu du/sP menar/sV med/sPre andra/sP> ?$
NI2M-0550 E: non/Int$
NI2M-0560 E: faire/Vi X/o$
NI2M-0570 E: l'/DD an/NMS deux/Num mille/Num ?$
NI2M-0580 E: <asså/sInt vadå/sP på/sPre Nyårsafton//sN ? nej/sInt vadå/sP ? nästa/sAdv år/sN ?>$
NI2M-0590 E: eh/o je/PP pense/VPr que/PR je/PP je/PP vais/Aux1 étudier/VIn <etnologi/sN> .$
NI2M-0600 E: oui/Int l'/DD ethnologie/NFS oui/Int SIM/o$
NI2M-0610 E: oui/Int .$
NI2M-0620 E: non/Int c'/PN est/VPr une/DIni cours/NMS .$
NI2M-0630 E: vingt/Num points/NMP . <tjugo/sNum> oui/Int$
NI2M-0640 E: ehm/o parce/SuC que/o je/PP voudrais/VCd étudier/VIn quelqu'/PIn uN/o <eller/sCo
NI2M-0650 E: något/sP> quelqu'/PIn uN/o ? eh/o <huma/sN eller/sCo samhälls/sN>$
NI2M-0660 E: oui/Int .$
NI2M-0670 E: eh/o oui/Int m/o la/DD culture/NFS mon/DPo père/NMS et/Co mon/DPo pa/o ma/o mon/DPoi famiLLe/NFS ma/DPo
NI2M-0680 E: famiLLe/NFS de/Pre $
NI2M-0690 E: oui/Int .$
NI2M-0700 E: il/PN est/VPr de/Pre l'/DD Haïti/NPr .$
NI2M-0710 E: Haïti/NPr SIM/o$
NI2M-0720 E: oui/Int.$
NI2M-0730 E: non/Int pour/Pre étudier/VIn X/o$
NI2M-0740 E: je/PP ne/o sais/VPr pas/Neg eh/o . je/PP pense/VPr eh/o Haïti/NPr est/VPr uN/DIn / eh/o
NI2M-0750 E: st/o pays/NMS très/AdvQ <oroligt/sA> .$
NI2M-0760 E: non/Int .$
NI2M-0770 E: non/Int .$
NI2M-0780 E: parce/SuC que/o mon/DPo père/NMS habite/VPr à/Pre N/o New/NPr York/o ah/Int oui/Int
NI2M-0790 E: .$
NI2M-0800 E: non/Int .$
NI2M-0810 E: non/Int .$
NI2M-0820 E: oui/Int .$
NI2M-0830 E: eh/o$
NI2M-0840 E: non/Int quelle/PI langue/NFS non/Int anglais/NMS$
NI2M-0850 E: oui/Int .$
NI2M-0860 E: oui/Int .$
NI2M-0870 E: bilingue/A ?$
NI2M-0880 E: bi/o oui/Int$
NI2M-0890 E: non/Int $
NI2M-0900 E: non/Int je/PP ne/o / crois/VPr que/PR je/PP je/PP peux/Aux1
NI2M-0910 E: réssui/Vi avec/Pre le/DD français/NMS ici/AdvL . je/PP pense/VPr le/DD
NI2M-0920 E: <grundkurs/sN> <för/sPre > X/o eh/o$
NI2M-0930 E: oui/Int .$
NI2M-0940 E: oui/Int ou/Co je/PP voudrais/VCd eh/o / étudier/VIn français/NMS en/Pre France/NPr .  oui/Int$
NI2M-0950 E: pf/o oui/Int oui/Int oui/Int c'/PN est/VPr$
NI2M-0960 E: eh/Int lE/DD premier/A cours/NMS c'/PN est/VPr / vingt/Num points/NMP . je/PP
NI2M-0970 E: pense/VPr eh/o / c'/PN est/VPr / pf/o quatre/Num non/Int ou/Co trois/Num courS/NMP <som/sP man/sP
NI2M-0980 E: kan/sAux läsa/sV> .$
NI2M-0990 E: oui/Int .$
