nr6v-0010 [NR061VER 0012 TRANSK FF 0111 KOLLTRANSK CWO 0302]
nr6v-0020 
nr6v-0030 I: d' accord ?$
nr6v-0040 E: <ja> d' accord .$
nr6v-0050 I: oui OK mm alors vas-y .$
nr6v-0060 E: / c' est c' est une famille française et un famille
nr6v-0070 E: suédois c' est c' est un père <och> <en> mè- une mère
nr6v-0080 E: avec eh avec leur ?$
nr6v-0090 I: oui .$
nr6v-0100 E: enf- leur enfant . / / mm / / je ne sais pas c' est c'
nr6v-0110 E: est trop difficile $
nr6v-0120 I: X trop difficile ?$
nr6v-0130 E: $
nr6v-0140 I: essaye$
nr6v-0150 E: jE comprends mais / c' est difficile pouR £$
nr6v-0160 I: expliquer$
nr6v-0170 E: expliquer . $
nr6v-0180 I: oui .$
nr6v-0190 E: mm EN Suède un enfant peut peut faire mm / quE / quE il /
nr6v-0200 E: elle / il veut ? $
nr6v-0210 I: oui ce qu' il veut oui .$
nr6v-0220 E: ce qu' il veut . mm / $
nr6v-0230 I: oui . et en France ?$
nr6v-0240 E: en France les pArents / / les palents les parents /
nr6v-0250 E: <säger> ?$
nr6v-0260 I: disent.$
nr6v-0270 E: disent quE <säg> mm / eh <sä> il il ne faut fai-$
nr6v-0280 I: il ne faut pas faire$
nr6v-0290 E: il ne faut pas faire c' est c' est difficile c' est
nr6v-0300 E: difficile <att vara> ?$
nr6v-0310 I: de d' être$
nr6v-0320 E: d' êtRe enfant en France $
nr6v-0330 I: en en France oui . est-ce que c' est vrai est-ce que c'
nr6v-0340 I: est une bonne image de la Suède ou de la France / qu'
nr6v-0350 I: est-ce que tu penses ?$
nr6v-0360 E: st$
nr6v-0370 I: est-ce que c' est c' est correct l' image ?$
nr6v-0380 E: <ja> je pense c' est correct . $
nr6v-0390 I: oui ? oui $
nr6v-0400 E: <ja> . mais EN Lettonie c' est / c' est la même
nr6v-0410 E: <situatio-> situa $
nr6v-0420 I: situation$
nr6v-0430 E: situatioN comme EN France.$
nr6v-0440 I: oui c' est plus strict ?$
nr6v-0450 E: c' est c' est strict. $
nr6v-0460 I: c' est strict. $
nr6v-0470 E: je ne sais pas / si / si c' est / mm si quE stri- <lika
nr6v-0480 E: strikt> ?$
nr6v-0490 I: aussi / strict.$
nr6v-0500 E: aussi strict EN France quE EN Lettonie .$
nr6v-0510 I: qu' en Lettonie oui . eh si tu as des enfants un jour £
nr6v-0520 I: quand t' en as / des enfants / est-ce que tu £ ça sera
nr6v-0530 I: une éducation suédoise ou lettonienne ?$
nr6v-0540 E: lettonienne. $
nr6v-0550 I: lettonienne ? $
nr6v-0560 E: <ja> $
nr6v-0570 I: ah bon .$
nr6v-0580 E: je pense c' est c' est mieux quand c' est plus str-
nr6v-0590 E: strict. $
nr6v-0600 I: c' est plus strict. $
nr6v-0610 E: c' est plus strict quE / <ja> quE EN Suède .$
nr6v-0620 I: d' accord . OK . mm . OK . 
nr6v-0630 I: 
