nr5k-0010 [NR052KAR 0006 TRANSK FF 0305 KOLL EL 0409]
nr5k-0020 
nr5k-0030 I: mm . d’accord . alors racontez-moi cette histoire .$
nr5k-0040 E: $
nr5k-0050 I: $
nr5k-0060 E: cette fois je / £ peut-être je je crois que l’homme est /
nr5k-0070 E: le père du / cette fille fils .$
nr5k-0080 I: mhm . ok . $
nr5k-0090 E: peut-être il est … $
nr5k-0100 I: mm . $
nr5k-0110 E: / ou seulement quelqu’un / d’essayer de séduire / le mè-
nr5k-0120 E: la mère  ou peut-être l’amant de / / de de la mère .$
nr5k-0130 I: mm .$
nr5k-0140 E: il y a une / film / terrible / pour l’enfant je crois .$
nr5k-0150 I: mm . oui .$
nr5k-0160 E: mais c’est une enfant / assez / méchante.$
nr5k-0170 I: mm .$
nr5k-0180 E: contre l’homme .$
nr5k-0190 I: oui . $
nr5k-0200 E: / d’abord+ / on vu / un banc+ . et sur cet banc+ est+ £
nr5k-0210 E: une femme est+ assise . une femme avec un / petit sac à
nr5k-0220 E: main . $
nr5k-0230 I: mm .$
nr5k-0240 E: et une gros nez+ .$
nr5k-0250 I: .$
nr5k-0260 E: pas très belle .$
nr5k-0270 I: non .$
nr5k-0280 E: et il elle regarde / l’enfant / qui est+ dans / un un+/ /
nr5k-0290 E: boîte de sable . et l’enfant / il / / *dig £ non c’est
nr5k-0300 E: l’anglais . *dig$
nr5k-0310 I: creuse . $
nr5k-0320 E: creuse $
nr5k-0330 I: creuse
nr5k-0340 I: E  oui oui c’est creuse . euh / un homme / entre dans le
nr5k-0350 I: scène / et l’homme / aussi / s’es- s’assise £ non s’assis
nr5k-0360 I: / sur la ba- le banc+ / près de / la femme / mais la
nr5k-0370 I: femme / sem- £ elle semble / de avoir quelque chose /
nr5k-0380 I: contre l’homme / parce qu’ / elle / fait une mouvement /
nr5k-0390 I: / / . / et le l’homme / il essayE de / / contre / £ être
nr5k-0400 I: en contact avec l’enfant .
nr5k-0410 I: mm .$
nr5k-0420 E: d’abord je crois / / il seulement parle au enfant . mais
nr5k-0430 E: l’enfant il / trouve / il jette / son pelle / / sur
nr5k-0440 E: l’homme . / après / l’homme / £ non je ne sais pas / de
nr5k-0450 E: quoi l’homme / fait mais / l’enfant il / da da / je crois
nr5k-0460 E: il / donne un coup de pied / / aux hommes . et après ça /
nr5k-0470 E: l’homme / il essayE de / offrir le / de bonbons / aux
nr5k-0480 E: enfants .$
nr5k-0490 I: mm .$
nr5k-0500 E: mais l’enfant il seulement / le morde / / dans / au /
nr5k-0510 E: doigt .$
nr5k-0520 I: oui .$
nr5k-0530 E: oui . / et après / ça / l’enfant il jette / de sable /
nr5k-0540 E: dans les yeux de l’homme . $
nr5k-0550 I: oui . $
nr5k-0560 E: et l’homme il pleuve / beaucoup . beaucoup de larmes .
nr5k-0570 E: pendant c- le temps £ je ne sais pas que / de quoi / le
nr5k-0580 E: femme / fait . peut-être elle seulement regarde cette
nr5k-0590 E: scène terrible . mais / / tout à coup / un+ / vend-
nr5k-0600 E: vendeuse £ non c’est pas un vendeuse . c’est c’est un
nr5k-0610 E: homme . c’est un £ quelqu’un £$
nr5k-0620 I: un vendeur$
nr5k-0630 E: un vendeur qui / qui vend des ballons . / / des ballons /
nr5k-0640 E: dans beaucoup dE couleurs / et cet homme / avec des
nr5k-0650 E: larmes+ aux yeux / il / / / £ tout à coup / eu un une bon
nr5k-0660 E: idée . $
nr5k-0670 I: mm . $
nr5k-0680 E: d’acheter / tous les ballons / pour cet enfant . $
nr5k-0690 I: mm .$
nr5k-0700 E: / les / offrir aux enfants . et quand+ il / les offrir /
nr5k-0710 E: il / fait / quelque chose / comme l- un chien . il / / je
nr5k-0720 E: <vis> / il montrE les / les dents / ) . il fait une / une
nr5k-0730 E: s- / $
nr5k-0740 I: une grimace ?$
nr5k-0750 E: une grimace et / aussi quelque chose qui / sonne comme /
nr5k-0760 E: un chien .$
nr5k-0770 I: mm .$
nr5k-0780 E: mais l’enfant il / il prend / les ballons / mais l’enfant
nr5k-0790 E: est / / / trop / légère .$
nr5k-0800 I: mm .$
nr5k-0810 E: s- / les les ballons / ils / montent / . ils ils montent
nr5k-0820 E: . <ja> .$
nr5k-0830 I: mm .$
nr5k-0840 E: l’enfant au ciel . et l’homme il / est selon moi / très
nr5k-0850 E: heureux . parce que il a réussi / de / / / il a réussi /
nr5k-0860 E: d’être seul avec lE femme . parce qu’il a une / int- une
nr5k-0870 E: intEntion de baiSer cette femme .$
nr5k-0880 I: d’accord . $
nr5k-0890 E:j’ai un+ £ peut-être le f- la femme / / elle est d’accord+
nr5k-0900 E:javec ça .$
nr5k-0910 I: mm .$
nr5k-0920 E: c’est le tout .$
nr5k-0930 I: d’accord . très bien .
nr5k-0940 I: 
