nr1w-0010 [NR011WER 9911 TRANSK MBL 0010 KOLLTRANSK FF 0403]
nr1w-0020 
nr1w-0030 I: oui alors euh / est-ce que tu peux me raconter cette
nr1w-0040 I: petite histoire ?$
nr1w-0050 E: / le petite histoire . / c’est c- / c’est - un homme et
nr1w-0060 E: c’est une dame / qu’il y a eh s- seize £ soixante ans /
nr1w-0070 E: pResque . il y a eh / n- elle s- £ il y a £ elle est ici
nr1w-0080 E: à à la *living <nej inte> *living mm / / <vi körde det
nr1w-0090 E: häromdan> .$
nr1w-0100 I: oui livingroom on peut dire . mais séjour .$
nr1w-0110 E: mm i- / / il y a il y a regardE lE télé . / mm / mm le le
nr1w-0120 E: £ il y a écoutÉ uN signal de de la porte . il y a <ring
nr1w-0130 E: ring> . et le homme / se levant il X*abrir l- la porte .
nr1w-0140 E: et il y a il y a il y a un homme à la porte que c’est le
nr1w-0150 E: facteur . et il il il/ il est / n- il est uN carte que
nr1w-0160 E: que / il <ja> … $
nr1w-0170 I: qu’il donne XX$
nr1w-0180 E: qu’il donne à l’autre homme . le facteur donne uN carte à
nr1w-0190 E: l’autre homme de de la maison . le homme de la maison il
nr1w-0200 E: y a mm / / c’est / c’est une c’est une facture / dE de dE
nr1w-0210 E: la banque ou de dE *un dE la cinéma ou dE *una théâtre .
nr1w-0220 E: ah non non non . c’est c’est c’est deux bi- billeTs dE un
nr1w-0230 E: théâtre . et le homme c’est £ il il n’y a XX il n’y a il
nr1w-0240 E: sait pas que qu’est-ce que c’est . lE dame il y a pense
nr1w-0250 E: oh c’est romantique c’est / très *divertant . et / *y *y
nr1w-0260 E: lE dame et lE homme eh vont non non vont à à la non à
nr1w-0270 E: la*autobus mais à la auto non ? à la auto ? . / le le
nr1w-0280 E: homme et la dame il y a *driving à à la*autopiste . mais
nr1w-0290 E: mais *en la maison / il y a uN eh uN clé qui *abrir la
nr1w-0300 E: porte . mais / *y *y *y £ et c’est deux personnes qui nE
nr1w-0310 E: nE £ qui pensent quE aha l- / la la la dame et le
nr1w-0320 E: monsieur il y a uN théâtre / et quE / c’est stupide c’est
nr1w-0330 E: / c’est £ *y *y les deux - hommes c’est c’est / /
nr1w-0340 E: <tjuvar> ?$
nr1w-0350 I: les voleurs .$
nr1w-0360 E: les voleurs . sont sont voleurs . et / et à la maison
nr1w-0370 E: c’est £ il y a eh / il n’y a pas de de de / mm / /
nr1w-0380 E: <möbler> eh$
nr1w-0390 I: oui meubles meubles .$
nr1w-0400 E: meubles . parce que les les les voleurs+ il y a eh mm / /
nr1w-0410 E: il y a / / <tagit allt> $
nr1w-0420 I: il a pr- pris .$
nr1w-0430 E: il y a pris .$
nr1w-0440 I: oui il a pris 
nr1w-0450 I: le le monsieur et / la dame eh r- / / regardE à la maison
nr1w-0460 I: il y a pas *contré / il n’y a pas il n’y a pas *contré .
nr1w-0470 I: / c’est fini lE *history .
nr1w-0480 I: mhm très bien / <jättebra> .
nr1w-0490 I: 
