mr8s-0010 [MR081SON 0706 TRANSK CDI 0000 KOLLTRANSK ANI 0000]
mr8s-0020 
mr8s-0030 E: donc là c’est bon je commence ? $
mr8s-0040 I: ouais $
mr8s-0050 E: je je X le truc là bon il y a beaucoup beaucoup d’hommes
mr8s-0060 E: là qui montent dans un escalier / ensuite ils traversent
mr8s-0070 E: uN rue / il y a plein voitures / ils marchent / il y a
mr8s-0080 E: encore une voiture / et là ils rentrent dans un bâtiment
mr8s-0090 E: / je sais pas trop ce qu’ils font / ils courent un peu
mr8s-0100 E: partout / j’ai l’impression qu’ils cherchent quelque
mr8s-0110 E: chose / ça doit être une usine / et il y a d’autres
mr8s-0120 E: monsieurs qui qui est en train de distribuer quelque
mr8s-0130 E: chose je crois / j’ai pas trop vu / et là il y a un
mr8s-0140 E: monsieur qui marche torse nu qui a un très beau corps /
mr8s-0150 E: très musclé qui met en marche une machine / j’sais pas ce
mr8s-0160 E: qu’elle fait / c’est une sorte de machine qu’il met en
mr8s-0170 E: marche / et là y a un petit papier enfin il y a écrit
mr8s-0180 E: président électro j’sais pas quoi / et là on a
mr8s-0190 E: l’impression que c’est le directeur qui est en train de
mr8s-0200 E: de faire un pUzzle et qui enfin qui est en train de de
mr8s-0210 E: réfléchir / là il pl- prend le journal / et il lit le
mr8s-0220 E: journal / et y a sa secrétaire qui vient avec un verre
mr8s-0230 E: d’eau / il prend des des petits pastilles je crois / fin
mr8s-0240 E: ça doit être des médicaments qu’il lE avale avec de l’eau
mr8s-0250 E: / et là il met euh la ra£ non c’est pas la radio / c’est
mr8s-0260 E: un film / je crois qu’il met un film / il a une petite
mr8s-0270 E: machine dans dans son bureau / il regarde un film / non
mr8s-0280 E: il regarde ce qui se passe en fait dans l’usine / il
mr8s-0290 E: surveille l’usine et le£ il s£ je pense qu’il surveille
mr8s-0300 E: ses ouvriers en fait / et là donc on est dans la£ on est
mr8s-0310 E: retourné dans la l’usine et il y a encore ce beau mec au
mr8s-0320 E: torse nu qui ressort des antres je pense de son chef et
mr8s-0330 E: il il arrête des machines ou les les allume je sais pas
mr8s-0340 E: trop / on a l’impression qu’il regarde la pression / il y
mr8s-0350 E: a comme une sorte d’horloge qu’il regarde / et là il y a
mr8s-0360 E: tous les ouvriers qui est en train de de / de faire je ne
mr8s-0370 E: sais pas quoi / battent avec des des marteaux / et / oh
mr8s-0380 E: là là / là c’est un peu technique / en fait c’est des
mr8s-0390 E: hublots / des£ bon des hublots je sais pas comment ça
mr8s-0400 E: s’appelle / qu’ils tournent / et donc / là en fait il y a
mr8s-0410 E: Charlie Cha- Chaplin qui est arrivé et qui est en train
mr8s-0420 E: de / de bricoler ces trucs / vocabulaire très précis / ça
mr8s-0430 E: continue en fait il y a / il y a deux / ‘fin il y a deux
mr8s-0440 E: monsieurs / il y a Charlie Chaplin au milieu / et il y a
mr8s-0450 E: uN abeille ou fin uN insecte qui rentre dans ses yeux
mr8s-0460 E: tout le temps / donc il est un peu énervé / il arrive pas
mr8s-0470 E: à se concentrer sur ses tâches là dans l’usine / et donc
mr8s-0480 E: il y a son chef qui£ fin je sais pas si c’est son chef
mr8s-0490 E: mais c’est un monsieur qui vient qui tue / afin qui le
mr8s-0500 E: tape avec un journal pour essayer de tuer le l’insecte /
mr8s-0510 E: et qui continue là sur leur branche / s- eh / là je crois
mr8s-0520 E: que ça sa£ fin là ça s’arrête / et il y a le chef qui
mr8s-0530 E: vient engueuler Charlie Chaplin en fait / et qui engueule
mr8s-0540 E: l’autre monsieur aussi / et donc le chef est parti / et
mr8s-0550 E: Charlie Chaplin il s’est il s’engueule avec avec ses
mr8s-0560 E: collègues en fait / je pense qu’ils sont pas tout à fait
mr8s-0570 E: d’accord / et là il y a le grand patron qui intervient de
mr8s-0580 E: son beau bureau / qui regarde / qui leur dit d’arrêter /
mr8s-0590 E: donc il il arrête tout / et là il met en marche encore
mr8s-0600 E: les machines / il tourne des trucs / donc là c’est
mr8s-0610 E: Charlie Chaplin qui tourne les vis / et il y a encore son
mr8s-0620 E: chef qui arrive qui a pas l’air très satisfait / je crois
mr8s-0630 E: qu’il travaille pas assez vite / et là il y a Charlie
mr8s-0640 E: Chaplin qui se enfin qui rigole / qui m qui se moque un
mr8s-0650 E: peu des autres / il travaille pas / il rentre dans une
mr8s-0660 E: dans une autre pièce / euh / il va au£ dans la salle de
mr8s-0670 E: bains / enfin aux / je crois que c’est une salle de bains
mr8s-0680 E: / il fume une cigarette / il regarde / il fume / il se
mr8s-0690 E: détend / et voilà y a / en fait il y a le grand patron
mr8s-0700 E: qui le voit à partir de son bureau / / c’est le grand
mr8s-0710 E: patron qui le surveille tout le temps / donc il se fait
mr8s-0720 E: engueuler / il sort / et / oui je sais pas trop ce qu’il
mr8s-0730 E: fait / bon ben il est parti / il revient // donc là il
mr8s-0740 E: est en train d’imiter un peu les ouvriers / il les
mr8s-0750 E: regarde / il les aide pas / il travaille pas / il il est
mr8s-0760 E: en train de / eh de limer les ongles / j’sais plus / bon
mr8s-0770 E: il est en train de mm de s’occuper de ses ongles au lieu
mr8s-0780 E: de travailler / et en fait je pense qu’il fait des
mr8s-0790 E: commentaires à ses collègues / il leur dit un peu comment
mr8s-0800 E: il faut faire / un pt f£ fin ils font pas assez bien / et
mr8s-0810 E: là il a repris / maintenant c’est lui qui t qui tourne
mr8s-0820 E: les vis / ‘fin c’est pas des vis mais j’sais pas comment
mr8s-0830 E: on appelle ça / et là on est de retour chez le patron je
mr8s-0840 E: crois / il y a l’secrétaire qui rentre et qui repart tout
mr8s-0850 E: de suite / et là il y a des clients qui arrivent / ‘fin
mr8s-0860 E: j’sais pas s’ils sont des clients mais / il y a des
mr8s-0870 E: monsieurs qui arrivent / avec une grande machine j’sais
mr8s-0880 E: pas ce que c’est / et le patron il regarde / il a l’air
mr8s-0890 E: assez étonné / je crois qu’il comprend pas trop ce qui se
mr8s-0900 E: passe dans son bureau / et donc il regarde / je sais pas
mr8s-0910 E: s’il essaie de vendre cette machine / j’sais pas / j’sais
mr8s-0920 E: pas s’ils sont en train de faire / donc ils sont en train
mr8s-0930 E: de discuter / eh / il ouvre la machine / je crois qu’i
mr8s-0940 E: ils vont montrer au au patron comment ça se passe /
mr8s-0950 E: comment ça fonctionne en fait donc il tourne un peu / les
mr8s-0960 E: truc sur la machine / après il montre l’autre coté / il
mr8s-0970 E: montre voilà c’est c’est très bien ce machine / sh- je
mr8s-0980 E: pense qu’il essaie de de la vendre en fait / et là on est
mr8s-0990 E: de retour eeh£ enfin on est dans une autre pièce / il y a
mr8s-1000 E: des assiettes blanches / euh / j’sais pas ce qu’ils£ ils
mr8s-1010 E: sont en train de regarder les assiettes blanches / il y a
mr8s-1020 E: peut-être quelque chose sur les assiettes / je vois pas
mr8s-1030 E: trop / et les assiettes sont posées sur une table en fait
mr8s-1040 E: qu’il tourne il y a une machine aussi à côté des
mr8s-1050 E: assiettes que / je sais pas ce que c’est / vachement
mr8s-1060 E: difficile / et euh // ah oui en fait les assiettes£ oui
mr8s-1070 E: en fait il£ c’est£ c’est c’est toujours dans la même
mr8s-1080 E: pièce / en fait les ces assiettes c’est la machine qu’ils
mr8s-1090 E: essaient de vendre là au monsieur / et je crois qu’il est
mr8s-1100 E: pas s£ ‘fin il est pas tellement convaincu / psh j’sais
mr8s-1110 E: pas s’il veut l’acheter ou pas euh voilà / maintenant il
mr8s-1120 E: est l’heure de déjeuner / on est de retour dans l’usine
mr8s-1130 E: et là il y a Charlie Chaplin qui travaille / qui a l’air
mr8s-1140 E: de faire ça de façon très rigoureuse / euh / il y a la
mr8s-1150 E: secrétaire qui est là et donc il commence à à toucher son
mr8s-1160 E: dos / avec ses outils / et là ils sont en train de de
mr8s-1170 E: mang- £ non / je sais pas qu’ils font / on met£ il lui
mr8s-1180 E: mot£ il mette une sorte de liquide sur une assiette
mr8s-1190 E: blanche / Cha Charlie Chaplin revient / et il a failli
mr8s-1200 E: s’asseoir sur l’assiette blanche avec le liquide / donc
mr8s-1210 E: c’est fait£ il se fait engueuler pas son collègue /
mr8s-1220 E: ensuite il a tout renversé sur son collègue / qui est
mr8s-1230 E: évidemment pas content parce qu’il a plein d’liquiBe sur
mr8s-1240 E: lui / donc voilà ils s’engueulent / Charlie Chaplin fait
mr8s-1250 E: la tête et finalement c’est son collègue qui s’assoit sur
mr8s-1260 E: sur l’assiette blanche / donc il a les fesses mouillées /
mr8s-1270 E: et là il y a les les vendeurs qui reviennent en fait avec
mr8s-1280 E: la machine / que apparemment ils ont vendu / je pense /
mr8s-1290 E: et je crois il y a un un£ le grand patron qui est là et
mr8s-1300 E: qui voit que Charlie Chaplin travaille pas / qu’il est en
mr8s-1310 E: train de de manger / enfin je crois qu’il se fait
mr8s-1320 E: engueuler encore / et donc ils montrent la machine / ah
mr8s-1330 E: ils mettent Charlie Chaplin dans la machine / où il y a
mr8s-1340 E: les les petites assiettes blanches qu’on a vu tout à
mr8s-1350 E: l’heure / et donc Charlie Chaplin va attacher dans cette
mr8s-1360 E: machine / ‘fin il pLeut plus bouger / et il y a le patron
mr8s-1370 E: qui qui le donne des indications qui lui dit ce qu’il
mr8s-1380 E: faut faire / je pense qu’il doit essayer de manger / ‘fin
mr8s-1390 E: je sais pas / il doit essayer de faire quelque chose / et
mr8s-1400 E: donc là il peut plus bouger / il est vraiment enfermé
mr8s-1410 E: dans cette machine / et après il y a les les hommes en
mr8s-1420 E: costume / je sais pas s’ils sont partis / et y a il y a
mr8s-1430 E: une assiette qui monte en fait grâce à £ en fait il y a
mr8s-1440 E: l’assiette qui monte toute seule dans la machine où est
mr8s-1450 E: Charlie Chaplin / donc il mange / la machine lui l’essuie
mr8s-1460 E: la bouche / ah oui donc en fait il mange et il est pas£
mr8s-1470 E: enfin il peut manger sans£ il utilise pas ses bras ni ses
mr8s-1480 E: mains / c’est la machine en fait qui le nourrit / et
mr8s-1490 E: ensuite la machine l’essuie la bouche / en fait c’est une
mr8s-1500 E: machine automatique pour les gens qui qui savent pas
mr8s-1510 E: manger / et là il y a du du maïs / donc maintenant il va
mr8s-1520 E: manger le maïs / fin la machine l’aide à manger le maïs
mr8s-1530 E: sans les mains / donc il monte le maïs jusqu’à sa bouche
mr8s-1540 E: puis il mange / et son patron a l’air très satisfait
mr8s-1550 E: parce que ça se passe très bien / il mange parfaitement
mr8s-1560 E: le maïs / sauf que là ça va de plus en plus vite / il a
mr8s-1570 E: un peu de mal à suivre / il met du maïs partout / il y a
mr8s-1580 E: des des saletés s£ partout sur la table / et il y a / les
mr8s-1590 E: monsieurs qui le regarde / et ça va de plus+ en plus vite
mr8s-1600 E: avec le maïs ça / ça ça bouge vraiment très vite et je
mr8s-1610 E: pense qu’ils essaient de d’éteindre la machine / oui ils
mr8s-1620 E: ess- de l’arrêter / et et voilà / ben il y a de maïs
mr8s-1630 E: partout / ça continue ça continue / et en fait il y a de
mr8s-1640 E: la fumée qui sort de la machine / ils essaient de
mr8s-1650 E: l’éteindre je crois qu’ils arrivent pas trop / finalement
mr8s-1660 E: il y a un monsieur qui intervient qui qui enlève le maïs
mr8s-1670 E: qui / voilà ça reprend / et apparemment ils arrivent pas
mr8s-1680 E: à stop£ fin à arrêter cette machine / et je crois que
mr8s-1690 E: Charlie Chap£ / fin il a l’air très embêté parce que ça
mr8s-1700 E: va très vite et je pense que le maïs ça doit faire mal /
mr8s-1710 E: et après il y a uN machine qui l’essuie la bouche / pas
mr8s-1720 E: j’sais paS oui / et il y a toujours le monsieur qui est
mr8s-1730 E: en S- en avec£ qui sont en train d’essayer d’arrêter la
mr8s-1740 E: machine / et / donc maintenant on va recommencer avec la
mr8s-1750 E: soupe pour voir si ça marche / donc Charlie Chaplin est
mr8s-1760 E: toujours enfermé dans dans la machine / et maintenant je
mr8s-1770 E: pense que voilà il y a l’assiette qui revient / qui
mr8s-1780 E: renverse la soupe sur lui / donc il est tout mouillé / la
mr8s-1790 E: machine l’essuie la bouche / et donc il a plein de soupe
mr8s-1800 E: sur sur ses vêtements / il y a le monsieur qui remet de
mr8s-1810 E: la soupe dans l’assiette / et je pense qu’on va essayer
mr8s-1820 E: de de recommencer pour voir si ça marche / non ça marche
mr8s-1830 E: pas et en fait il y a l’assiette qui qui monte toute
mr8s-1840 E: seule mais eh qui renverse la soupe partout / la machine
mr8s-1850 E: l’essuie la bouche / donc ils essaient de bricoler la
mr8s-1860 E: machine pour que ça marche / ils enlèvent des / des
mr8s-1870 E: hublots / et là il mange des petits des petits-fours je
mr8s-1880 E: crois / j’sais pas ‘fin la machine le nourrit avec des
mr8s-1890 E: petits-fours / sauf qu’il en a plein la bouche / que ça
mr8s-1900 E: va trop vite hm il arrive plus à à avaler / ensuite il y
mr8s-1910 E: a une sorte de brioche / un gâteau à la crème / donc
mr8s-1920 E: pareil euh / la machine eh / il en met partout / ensuite
mr8s-1930 E: il y a le mm / le truc qui avant servait pour lui essuyer
mr8s-1940 E: la bouche qui commence à le taper très fort dans le
mr8s-1950 E: visage / et finalement il est il est relâché / fin la
mr8s-1960 E: machine ça a lâché / et je crois qu’il est plus enfermé
mr8s-1970 E: là je crois qu’il a failli tomber de la machine / donc
mr8s-1980 E: les monsieurs partent / ils ont l’air assez mécontents /
mr8s-1990 E: et euh / voilà ben maintenant on est dans l’après-midi /
mr8s-2000 E: donc il y a encore ce mec qui est torse nu / j’sais pas£
mr8s-2010 E: j’sais pas pourquoi il est pas habillé / donc il remet en
mr8s-2020 E: mm- marche je crois les machines / parce que son son
mr8s-2030 E: patron lui a dit qu’il faut / redémarrer les machines /
mr8s-2040 E: donc il y a encore les hublots / il y a Charlie Chaplin
mr8s-2050 E: qui est en train de travailler avec ses / avec les
mr8s-2060 E: ouvriers / sauf qu’il travaille pas assez vite je crois /
mr8s-2070 E: enfin il fait la même chose / que ses collègues / en fait
mr8s-2080 E: ouais / après il y a son patron qui vient qui lui demande
mr8s-2090 E: de se déplacer / qui l’engueule un peu donc là il
mr8s-2100 E: travaille très bien il f- £ / oui sauf qu’il£ en fait il
mr8s-2110 E: est pas assez rapide donc / il rentre tout le temps dans
mr8s-2120 E: ses collègues / voilà il s’améliore ça va / ça va un peu
mr8s-2130 E: plus vite / ouais sauf que là il y a un petit accident /
mr8s-2140 E: il rentre dans la machine / ça n’empêche pas de de
mr8s-2150 E: travailler / il est très courageux / il travaille / et il
mr8s-2160 E: rentre dans la machine de nouveau / ça a l’air un peu
mr8s-2170 E: dangereux / donc là il est rentré dans les roues / euh /
mr8s-2180 E: il se fait littéralement / ‘fin il est presque écrasé
mr8s-2190 E: dans les roues / / et là je pense qu’il y a le patron qui
mr8s-2200 E: essaie de / de tout arrêter parce que ça a quand même
mr8s-2210 E: l’air un peu dangereux / donc il est dans la machine / il
mr8s-2220 E: rentre dans les roues et là il est ressorti / et / ss son
mr8s-2230 E: collègue est assez étonné de le ‘fin de le voir sortir
mr8s-2240 E: comme ça / et euh / Charlie Chaplin pour ss- se venger il
mr8s-2250 E: prend ses outils / qu’il utilise£ qu’il met sur le nez /
mr8s-2260 E: des gens / je pense que ça doit faire un peu mal / et bon
mr8s-2270 E: il danse un peu / après il y a la la belle secrétaire qui
mr8s-2280 E: arrive / et Charlie Chaplin prend ses outils / fait des
mr8s-2290 E: grimaces / il essaie de  de rigoler un peu avec la la
mr8s-2300 E: belle secrétaire s- oh elle par contre elle est pas trop
mr8s-2310 E: amusée donc elle part en courant / je crois qu’elle a un
mr8s-2320 E: peu peur / elle sort du bâtiment / et Charlie Chaplin la
mr8s-2330 E: suit / eh / bon en fait il£ après il trouve un petit truc
mr8s-2340 E: dEhors où il est en train de bricoler / et donc là il se
mr8s-2350 E: trouve dEhors / il y a une dame un peu bourgeoise ‘fin un
mr8s-2360 E: peu bourgeoise / il y a une dame qui arrive / une Dame
mr8s-2370 E: plutôt élégante / et quand elle voit Charlie Chaplin en
mr8s-2380 E: fait elle a très peur / elle elle part en courant /
mr8s-2390 E: Charlie Chaplin i il la suit / donc là ils sont tout les
mr8s-2400 E: deux dehors / elle court / elle dit au secours / elle a
mr8s-2410 E: très peur / et Charlie Chaplin ben i il continue ‘st) et
mr8s-2420 E: voilà il y a un policier qui qui arrive / et la dame lui
mr8s-2430 E: dit j’ai peur / il y a un fou qui est en train de de me
mr8s-2440 E: suivre / et maintenant il y a le policier qui est en
mr8s-2450 E: train de de chasser Charlie Chaplin / qui rentre dans son
mr8s-2460 E: usine je crois / enfin en tout cas il rentre dans un
mr8s-2470 E: bâtiment / et il essaie de se cacher / et voilà il y a
mr8s-2480 E: des moutons / je sais pas trop / où il est / c’est c’est
mr8s-2490 E: terminé là ? 
mr8s-2500 E: I  oui .
mr8s-2510 E: E  Qu’est-ce que c’est là ? 
mr8s-2520 E: 
