(åld) även kakk, kakka.  Skit, skita. ”Hist.: sedan 1640.” (SO) Allmänt förekommande bl a hos Rietz (1867). Ordet finns i de  flesta indoeuropeiska språk t ex danska kakke, tyska kakken, engelska cack samt italienska och spanska caca. Förekommer även utanför denna språkfamilj som i finska kakka. Enligt Hellquist (1980) kan ordet troligen härledas från latin cacare och grekiska kakkãn, och kan i så fall ha uppstått i latinskolorna. Men Hellquist menar också att ordet, åtminstone delvis, kan ha uppstått oberoende av latinets cacare, och i stället ha sitt ursprung i barnspråket. Stammen är ljudhärmande.

Enligt Adams (1982) var cacare troligen ursprungligen ett barnkammarord, innan det i latinet blev själva grundordet för avföring. Spears (1982) spårar engelska cack till 1400-talet och i Sverige finns kacka med hos Swedberg (1720-t) och Schultze (1755) hos den senare bl a i formen bekacka; med orenlighet besudla.

Det finns ett uttryck, ”svenskarna kacka i eget bo”, som tillskrivs Gustav Vasa och som skulle betyda att svenskarna talar illa om sitt eget. Kanske går uttrycket tillbaka på det gamla ordspråket ”Dålig fågel som kackar i eget bo”. ”Vi är de barn stora nog äntligen för att det kacka på ambrosian.” (Hammarén 2001) "När anden föll över HattGabriel lånade han mun av grisen och nämnde alla synder vid deras rätta namn och vägrade som finsvensken säga ’lillkalvens kacka’ om världens gödsel.” (Pohjanen 2003)

Esperanto har kaco; penis och kaki; att ta en skit och kakajô; skitkorv. Inga Johansson i Göteborg berättar att hon på 1970-talet skickade en barnbok till sin baskiske brevvän som just blivit far. Boken hette Max kaka och brevvännen undrade varför Inga skickat honom en bok om en liten pojke som sida upp och sida ned gick omkring med en bajskorv i handen. "Kasper Snickare tittade på de andra snickarna och skakade på huvudet. Ni är inga mästare, sa han och snörpte på munnen. Sådana snickare som ni kackar jag ut i pissepottan* varje morgon både mästare och gesäller.  Jag kan skita ut sådana snickare." (Stockholm 1623 hos Inedahl 2023)


(dial) exkrementhög, skithög. (OFS) Se även exkrement, lass och kacka.


(sym) nedsättande om kvinnligt könsorgan. Uppgift från vadkallasfittan.se.


(åld) avträde, skithus*. Av latin cacare; skita. Schultze (c 1755) nämner kakkhus med förklaringen "hemligt hus, skithus”, och latinets latrina; latrin, locus secretus; hemligt rum, ställe, och secessus; dit man går avsides, drar sig undan. Schultze jämför vidare med belgiska Kakkhuis och germanska Kackhaus. Han har också med kakkstol; nattstol, potta. SAOB har kackhus som utdött ord och jämför det med holländska Kakkhuis, samt med  kakstoel och tyska kackstuhl; nattstol. OFS har förutom kackhus också med formerna kackehus, kackeshus och kackashus. Vidare kackstol; nattstol för barn som jämförs med kackstole, kackarstol, dyngstol, krakstol, pottstol och puttastol. Även kackhål; hål i fjöl* i avträde. Se även hus.


(dial) ”torr klump exkrement av människa”. (OFS)


(dial) skitnödig. ”Barn som är i behov att göra sitt tarv.*” (OFS)


(esp) penis.


(so) nedsättande om uttjänt eller mindre fräsch hora. I Skåne även som skällsord till män. Av latinets cadaver; (ett) lik till cadere; falla. Död (djur)kropp. Växten jätteknölkallan växer i regnskogar på Sumatra i Indonesien där lokalbefolkningen kallar den bunga bangkai som betyder kadaverblomma. Den har beskrivits som världens mest illaluktande växt. Lukten beskrivs i brittiska medier som ruttnande djurkadaver och gamla blöjor. Växten upptäcktes 1878 av en italiensk naturforskare och fick det latinska namnet Amorphophallus titanum som kan översättas med jättelik oformlig fallos. Växten har också den största blomställningen i världen. Den är mycket sällsynt och bara cirka tusen exemplar lär växa i det vilda. Jätteknölkallan blommar mycket sällan och det kan ta flera år mellan blomningarna.


(sl o sk) kondom. Se också kordong.


(sk) kvinna som har hand om fjäderfä.  Lind (2016) har ”oftast med prefixen hönsa- eller gåsa, kvinna som stod på torget och sålde ägg och kyckling." Han menar vidare att ordet ”bör ha kommit in via franskans  gadouard; avträdestömmare. Kopplingen till de skånska fjäderfäkvinnorna var att också de ägnade sig åt att rensa ut avföring.”


(dial) sänglagsoseden. (ORB) Se vidare sänglag.


(sl) 1 ”bjuda på kaffe” och då gärna ”kaffe med dopp”; knull som inleds med att kvinnan bjuder hem mannen på ”kaffe”. Mannen å sin sida kan invitera kvinnan att komma och ”titta på hans etsningar”. ”Nå, jag gick dit nästa kväll och det var inte något krus, utan det var kaffe och kaffe och dopp och dopp igen.” (Ottar 3/82) ”Kvinnor är vana att servera sina män orgasmer på samma sätt som de serverar dem kaffe.” (Hite 1977) Från danskt 1950-t kommer:  ”kaffe og kage og frem og tilbage”; om samvaro som slutar med sex. Även om knull i kaffe, te eller...? Se även fika. 2 koka kaffe; skita tunt, diarré*.


1 (nyo) ”Ung kvinna som bjuds in ’som något sött till kaffet’ på en herrmiddag.” (Nyordslistan 2010) En äldre betydelse (se 2) är flicka som lagar till och serverar kaffe. På Expressen.se (11/10-2010) heter det: "I boken Carl XVI Gustaf. Den motvillige monarken (Sjöberg 2010), används ordet kaffeflickor om de sällskapsdamer som bjöds in efter middagen till kaffet som en avec.”  Enligt författarna till boken lär det vara Helen Wellton (f 1961), som bl a drev företaget Lap Power på 1990-talet, som myntade uttrycket när hon svarade på en inbjudan från det ”gubbgäng” som monarken tillhörde att hon vägrade vara någon kaffeflicka åt kungen. 2 (åld) kaffehus. Dagens kafé. "Kungliga rådet, det tidiga 1700-talets motsvarighet till dagens regering, oroar sig över kaffehusen i  Stockholm. Enligt rådets mening är kaffehusen ett tillhåll för 'spel och dobbel' och 'otijdigt owäsende' som störtar folk 'uti liderlighet, ofärd och olägenhet'." (Stockholms källan. Stockholms stadsarkiv 1705) "Men finns det några anteckningar om var hon arbetade eller bodde? Om hon arbetade på något hotell, cigarrbod eller kaffehus?" (Segerlund 2021 s 52-53)


(dial) dö, avlida. (OFVG)


(dial) liten tunna. Enligt Byrman (1989) säger man i skånska Torup om en havande kvinna att ”hon är med en kagge” (barn). Jämför kagge (sl); mage.


(för sl) även kahp(e), kahpo, kahbo, kahbeccino. Arabiska, turkiska, kurdiska och assyriska/syrianska för homosexuell man eller kvinna och om prostituerad. Använt i invandrartäta områden även som skällsord.


se kahba, kahbe.


(arab) "hora."  (kidish.se)


(sl) Berg (1924) om bordell i 1890-talets Helsingfors. Jämför kahytt; ”finare hytt, bostad ombord på båt” (SAOB) och franska cahute; koja, ruckel. Se även kajuta.


(sym) Kain var, enligt 1 Mos 4 kap, Adams och Evas äldste son. Kain dödade sin bror Abel för att Gud föredrog Abels offer framför hans. För detta straffades han av Gud med att tvingas irra omkring utan fast punkt i tillvaron. För att ingen som mötte honom skulle döda honom fick han av Gud ett ’tecken’, det s k kainsmärket, till skydd. I överförd bemärkelse dels tecken på ondska och förbannelse, dels ärrbildning i pannbenet vid sent stadium av syfilis*.


(för sl) kuk, svamp*.


(fbr) hora, slyna, lösaktig kvinna.


(euf) fitta. Ordet troligen av franska cahute; koja;  bästa rummet ombord på fartyg. ”... men ljuvligast är att gunga/ ut med din flicka unga/ i dina armar på kärlekens ocean/ Och där i hennes kajuta/ njuta/ alltmedan stormens vindar/ ökar till full orkan.” (Ulvén 1967)


(sl) 1 kaka, pipparkaka; fitta. Se även burk (3). 2 mage. 3 kakor; bröst. 4 lägga en kaka; spy, kräkas.


(åld) skita, bajsa. Från latinets cack,cacka; skit, skita och moj; avträde. " Ett sånt hav! Ett sånt land! Och pelikanerna kackamoja i mitt badvatten. Såna fåglar.! (Brev från författaren Hjalmar Bergman [1883—1931] till systern Elna vid hans ankomst till New York 1923).  Se även Kakamoja i litteraturförteckningen under Dagrin, och kack, kacka samt moj (3).


(sl) analen*.


(lmo) kakrund och kakfylld rumpa  som vissa överdrivet sötsugna och kaksmaskande individer begåvats med. Eget ord uppfunnet i maj 2020 inspirerat av en bak i  kolossalformat.


(åld so) skitunge.  Enligt SAOB "föraktlig benämning på ung man"  med följande citat från samma källa: "Hvadan ästu kakebarn, medan du kommer så serla" (Visboken 2 Svenska landsmål och svenskt folklif, Sthlm och Uppsala 1884—1925) Se också kack, kacka.


(åld so) ”uppblåst person”. (Falk 2011)


(sl) toalettstol. Se också under trumpet.


(dial) ”hon ska välta kakelugnen” ålderdomligt om att vara havande bl a i Skurup och Tranås (Sk). Se även skorsten, bagarugn, ugn. Uppgift från Byrman (1989).


se kack, kacka.


(rom) smuts, avföring, skit.


(sl) 1 könsorgan med sträv stickande behåring. 2 homosexuell.


(dial) skånska för dräktig om vissa husdjur. Jämför fål och öna.


(euf) knull. ”Hon sade att det gjorde ont när hon gick och väntade sig inget gott av kalaset.” (Hallenstierna 1972/1700-t) ”Innan dess var hon klockan fyra om morgonen in till mig och fick avskedskalas och någon av de plåtar, som upptäcktes.” (Hallenstierna 1972/1700-t)


(sl) snygga bröst. Jämför fralla.


(sl) folkmun.se har "om fester med få tjejer bland många killar”.


(sl) snygg och sexig kvinna. Se även pingla.


(lmo) en sorts söt, krispig frukostflinga. 1 fitta. Se även puff. 2 en riktig kalasfis. Se vidare fis.


(lmo) vitsigt om kal (rakad) fitta. ”För att få ytterligre heta känslor så slätrakade jag mitt venusberg för två veckor sedan. [...] Nu längtar jag bara efter att det ska bli torsdag så att jag får visa upp mitt ’kalhygge’.” (Förbjudna drömmar 1993) Jämför hygge.


(mil sl) knulla. Ställa in. Se även justera.


(sym)  bägare. Här om kvinnans könsorgan i öppna sin kalk för någon; ge sig åt någon, bjuda ut sig åt någon.  ”Verbet ’sväller’ associerar till en lem som ännu är under resning, men under romanhandlingens lopp kommer denne fyrtiofem års man att möta en kvinna, som likt blåsipporna ’öppnar sin kalk’ för honom.” (Öhrn 2005) ”Den hårda stjälken* fyller hennes åldrade kalk till brädden.” (Blå 2005) "Efter återkomsten till huvudstaden förklarade han vältaligt att han skulle trilla av pinn om han inte fick tränga in på den ort, som hertigen svärmiskt kallat min 'daggiga blomsterkalk men som greven mera burdust benämnde 'fitta'." (Burman 2021 s 165)


1 (åld so) om person. ”Släpp nu fram den Kalkon.” (Bellman F E nr 67) 2 kalkonhals; lös och slapp hud under hakan. 3 kalkonen; fittan.


(nyo) ordet presenteras i Språktidningen (5/2009) under rubriken Nya Ord: ”I strävan efter att bli gravid kan det hända att vissa kalkonar. Det innebär att de lägger sig på rygg med benen i vädret efter sexakten. Detta sägs öka chanserna att bli befruktad, men hur effektivt det egentligen är råder det delade meningar om.”


(dial) benämning på sädesärla och blåsippa. (OFS)  Se också kallfis och kallröv.


(lmo) restaurang Charles Dickens i Stockholm. Översättningslek med Charles; Kalle och dick; kuk.


Kalle Göran
kalle i backen
kalle johan
kalle kuse
kalle petter.

(smn) 1 kuk i fira Kalle; knulla (med hos Thesleff 1912).  Kalle; pojke, grabb. ”Hans lem krympte ihop till en liten och skrynklig Kalle Snopp.” (Bernhardsson 1983) Även kalle i backen, kalle johan, kalle kuse, kalle petter. Se även under smeknamn. 2 kalles kamrater; testiklar.


(dial) blåsippa. (OFS) Även kallarshål*.


(sl) kalsonger. ”Hist.: åtm sedan 1990.” (SO) ”Nu har gubbarna druckit för mycket igen./ När ska de lära sig att hålla måttan?/ Är det inte bajs i byxan redan så är det/ inte många minuter — millimeter kvar tills/ skiten blir ett faktum./ Och kvinnorna får sköta storbyken; kallingar och lakan.” (Morelli 1990) Se vidare intima plagg.


(sl) ”när man upptäcker att man satt på sig kallsingarna bak och fram”. (slangopedia.se)


(grekiska kallos; skönhet och pyge; bakdel) förkärlek för kvinnor med stor bakdel. I Erotika (1992) kan man läsa att ”Grekerna var så stora beundrare av kvinnostjärtar att de till och med anordnade tävlingar, vid vilka flickorna blottade skinkorna inför en jury. Athenaeus (grekisk författare ca 200 e Kr) berättar om två systrar som bodde utanför Syracusa. Krönikorna ger vid handen att stadsborna gav systrarna smeknamnet Kallipygos eftersom den enda hemgift de förde med sig i boet (när de gifte sig) var sina vackra stjärtar. De båda systrarna, som med ens blivit förmögna, lät bygga ett Venustempel som kallades Venus Kallipygos (Den skönstjärtade Venus).” ”Till och med urinrörsöppningen är vacker och inte bara en skåra, eftersom ollonet bildar en vacker kurva på var sida så att halvorna kommer en att tänka på stjärten hos en kallipygisk kvinna i miniformat.” (Hite 1982)


(sl) knull ute på kalla marken.


(sl) första utomhusknullet för året. Dansk slang har ”knække anemoner (vitsippor) med nakken”, något som Kaj Bom (1957) förklarar med: ”En hentydning til det første forårsbesøg (vårbesök) i skoven, når man (græssrytteren og hans partnerske) er ude at prøve om græsset kan bære.” Se även gräs.


(euf) avlida, dö.


se stranguri.


(dial) sädesärla. Uppgift från OFS där ordet förklaras med att ”ännu efter sädesärlans ankomst blir det kallt väder”. Förklaringar som troligen gäller även för kallarshål och kallfis. (se do)


(sl) kalsong. ”Hist.: sedan 1934.” (SO)  Stärka kalsingarna; runka, onanera. Se vidare under intima plagg.


NEO har ”hist.: sedan 1735”. Se vidare under intima plagg.


(nyo) enligt NyS (2015) ”terrorist som gömt en sprängladdning i sina kalsonger”.


(sl) Langenfeldt (1947) har ”avfall från kalsongerna”. Se även mossa.


(euf o sl) 1 Byrman (1989) har  ”han har gjort henne i kalv”; med barn, som enligt man (f 1939) är grovt kasernspråk och var mycket vulgärt även när det användes på 1960-talet. I Jämtland sa man ”hu e mä kalva”, också där användes det av främst män och ynglingar och ansågs som ett grovt skämt. Ett annat mer allmänt slanguttryck är ”hon ska snart kalva” om kvinna som snart ska föda. Även kalvfärdig; som snart skall kalva. ”Hist.: sedan 1893”. (NEO) ”Ni måste förstå, ni satmaror, att jag inte behöver något motiv för att döda en kvinna och i synnerhet inte en kossa som ni liksom jag skulle hindra att kalva om hon tillhörde er.” (de Sade 2005/1785) 2 spy. ”Hist.: sedan 1749”. (NEO) Hos Thesleff (1912) med anmärkningen ”äfven beväringsspråk”. ”Sedemera, då han skulle blåsa elden opp under grytorna, runno spyorna honom så stinkande in uti inbillningen, att han kalvade spiseln full och utsläckte var gnista.” (Wallenberg 1781/1960) Se även under spy. 3 bada kalven; knulla. Rapporterat från Närpes i södra Österbotten, Finland.


(dial) om ko som är dräktig* i kalv.


(dial) kalvskit. (OFS)


(dial) "diarré* hos kalv men överfört också hos människa. (OFS)


(euf) som i tuppkam. Roberg (1718) om blygdläpp, blygdläppar*.


sanskrit kama; kärlek, (sexuellt) begär och sutra; ledtråd. Indisk lärotext på sanskrit om kärlekskonsten, utgiven under författarnamnet Vatsyayana någon gång under de första århundradena e Kr. Kärleksakten och konsten att vinna en kärlekspartner beskrivs mycket detaljerat.


(sl) lyxprostituerad, demimond*. Efter den franske författaren Alexandre Dumas d y: s (1824—1895) roman La dame aux Camélias (1848) vars huvudperson Marguérite Duplessis uppvaktas med kamelior av sin beundrare. Romanen har bl a inspirerat den italienske tonsättaren Guiseppe Verdi (1813—1901) till operan La Traviata.


(sl) svag, lankigt te som inte fått dra tillräckligt.


(lmo) 1 mannens motsvarighet till kvinnans kameltå*. Pungkulorna avtecknar sig genom  byxorna som två kamelpucklar. 2 förekommer också som emoji för att beteckna kvinnobrösten.


(sl) från engelska camel toe. Kallas det när de yttre blygdläpparna breder ut sig över sidorna på g-strängen*. ”Kroniskt tillstånd som fås lätt av framförallt äldre damer när de har byxorna högt upp. Den härliga konturen av två blygdläppar syns så väl att man knappt kan bedöma vad som är bak och fram.” (Tuppslagsboken, Tuppjuck.com) Även om kalhygge*. Norsk slang har också kamelfot. Se även kamelpucklar. Jfr trillingnöt.


(sl) kuk. Se också rör.


(rom) älska.


1(sl) Thesleff (1912) har ”zigenarord för älska, åtrå”. 2 (sk) kamma daj; gå och lägg dig, dra något gammalt över dig!


(sl) få till det, t ex om knull.


(euf) avträde, skithus*. Fornsvenska kamar, kamara, kamare av latinets camara, camera; valv, välvt tak i rum, i senlatinet gemak, rum. Grieg (1953—1956) säger att kamer i betydelsen avträde användes redan på 1200-talet i Norge och att det i gammalisländskan heter ”er han gangr til kamars edr setzt a tre”, vilket kan översättas med ”när han går till avträdet eller sitter på trä”, dvs på en stång (se do) eller bräda. Enligt SAOB (1935) används inte längre ordet kammare för avträde. Men det vitsiga kammarmusik är fortfarande gångbart om de stön-, dripp- och droppljud som genljuder från en besökt kammare.


(dial) ”nedsättande el skämtsam benämn på liten kammare”. (OFS)


(smn) 1 kuk. Se även kompis och polare. ”Eller också kanske ni själv tar kamraten vid roten och leder honom på den rätta vägen.” (Leif Panduro, Sänghästen 1987) ”Man behöver bara lösgöra remmen om hans fot, jag menar snörbandet varmed hans byxpung fasthålles till byxorna, visa honom bytet på nära håll och säga: ’Far i väg, kamrat’!” (Rabelais 1966) 2 i plural om kvinnobröst. Två varandra närstående. Se även kusiner och tvillingar.


(euf) stämningen i ett kamratlag. Här om fisande som orsakar skämd luft i soldatförläggning. I kåseriet Något om snacket i lumpen heter det: ”Blir kamratandan för hög under natten, kan gasmasken med fördel nyttjas.” (Folk och Försvar 19/1941)


(euf) impotent*.  "Efter operationen kan han inte längre!"


1 (sl) fila en kana; runka dvs fila (putsa, bearbeta) så att något blir halt och glatt som en is- eller vattenrutschkana. 2 kana å (dial) skånska för glida av, dö. 3 (dial) kana; klump av upphostat slem.


(euf) 1 fitta. Ränna, brett sund. ”Jag kände hans kropp stötas mot min, hans styva kuk fyllde varje tum av min kvinnliga kanal och jag kunde ha skrikit av njutning.” (Jong 1975) ”Och det är inte mer än en av fyra som har vett nog att trycka in smörjkannan* i kanalen innan dom börjar.” (Louÿs 2011) "En sköterska som skrev bok använde ordet förlossningskanal." (Filmaren Göran H I Johansson, Lund)) 2 akterkanal; rövhål.  Å bruke Kanal 2 (no sl); analt- eller homosexknull.


(åld so) ordet kommer av franskans hund och "användes i betydelsen fähund, pack, slyngel, slödder och liknande." (Karlsson A & A 2020 s 56)


(sl) ”när man som kille har sex, fast man har druckit lite för mycket för att kunna prestera”. (slangopedia.se) Se även bulla.


(sl) 1ladda på i kanelkojan; knulla bakifrån. 2 rövhål, analöppning. Se även under koja.


(sl) anus*. Se även kryss.


(sym) kuk. Jämför stång.


(sl) pung. Slangopedia.se menar att ordet används  väldigt lokalt i Norrköping och Stockholm.


se dingelbär.


(dial) "ändtarmsöppningen hos människa."  (OFS)


(sl) 1 kvinnobröst.  ”Sött uttryck för bröst som hoppar utan BH under en jumper”. (57-årig smålänning) 2 gå ut och skjuta en kanin; skaffa en prostituerad. Också för att kaniner, precis som scouter, sägs alltid vara redo. 3 fitta. ”Och vem vet, när du smyger upp på toa för en handtralla så kanske tjejen din passar på att rasta kaninen sin.” (Fråga Olle, Magazine Café, Mars 2002.) 4 kuk. ”Allt jag vill ha är ett par bröst som dina och ett litet bo djupt inne för min hungriga kanin.” (Walker 1966) 5 rasta kaninen; runka, onanera. 6 person som har sex ofta. 7 person med snabb utlösning. 8 lägga en kanin; skita.


(sl) knulla. Ofta som i bunny fuck.  Amerikansk slang om snabbknull, snabbis*.


(sl) plats för knull. ”Precis! bröt hon av med ett stampande i marken, ögonen rakt på honom igen. Du har inte med att göra om vi besökte kaninfarmen eller bara låg och pratade.” (Skantze 1997)


(sl) snabbt avklarat knull och om den som får utlösning i förtid. I norskan finns leke kanin; knulla. Se också juck och skutt.


(am sl) kallas en kvinna som blivit bedragen/sviken i kärlek och som hämnas. Uttrycket från filmen Farliga förbindelser (1987) där Michael Douglas spelar den gifte advokaten Dan Callagher, som, när hustrun och dottern är bortresta en helg, har ett kort förhållande med Glenn Close rollfigur Alex. Dan ser det som ett misstag och anser saken överspelad. Men Alex tänker inte låta sig avspisas så lätt. Hon hämnas genom att på olika sätt förfölja familjen, bl a tar hon sig in i huset när ingen är hemma, nackar familjens kanin och lämnar den kokande på spisen.


(sl) gruppsex. Se även lek, leka.


(put) ”centralstimulerande narkotika som förhöjer sexualdriften”. (Holmén 1997)


(sym) fitta. Djup, trång floddal.


se dingelbär.


(holl) en som lider av cancer.  I merparten länder är invektiv* kopplade till sex, avföring eller religion. Så också i Nederländerna,  men där har man också ett litet speciellt  och starkare sätt att förolämpa varandra, nämligen med hjälp av sjukdomar. En oönskad person kan man be optyfussen, d v s att drabbas av tyfus eller så kan man önska  att personen ifråga  drar på sig lungtuberkulos (krijg de tering).  Ett annat vanligt invektiv är lachen je de pleuris; där pleuris står för lungsäcksinflammation. Uttrycket motsvara ungefär engelskans laugh your ass off  d v s  skratta sig fördärvad åt  någon/ något. Pokkenteef är holländskans motsvarighet till engelskan poxy bitch ungefär syfilisslyna och om man önskar någon  klereneid så innebär det  att personen ifråga ska dö av kolera.


(sym) kuk. För citat se under lyra.


(sym) kvinna eller man som suger kuk eller fitta. Jämför under äta. "Kannibaler och missionärer har ju som bekant haft delade åsikter om vad som menas med en god kristen."  Ordet  kannibal finns belagt i svenskan sedan 1670-talet och lär ska ha myntats av Christofer Columbus (1451—1506)  från canibal, namn på de indianer från Kuba och Haiti som han menade var människoätare. En annan möjlighet är  att  kannibal är en förvrängning av caribal; invånare i Karibien. Eller så rör så rör det sig om ett språkligt missförstånd som kan dateras till Columbus första resa till Västindien år 1492. Där kom  europeerna i kontakt  bl  a  med tainofolket som kort innan Columbus ankomst överfalltis av ett folk från norra Sydamerkas fastland. När tainos berättade om denna händelse kallade de sina fiender för kariber och beskyllde dem för att äta människokött. Karib,kanib förvrängdes sedan under 1500-talet till kannibal.


(sym) kvinnobröst.


(sl) 1 kanon, kanonrör, köttkanon; kuk. ”Hon hann förvandla sig till skottglugg i tid och skrek vilt, då kanonen for ut och in i den och sköt skott på skott.” (Meurling 1973:1) ”Kanonen ska jag ha in i röven på dig hora! Nej inte den kanonen, se inte dödsrädd ut, inte den förstår du väl. Den som brann av i munnen på dig förut, det var ju bara lösa skott men gjorde nytta vad? (Jönsson, Kärlek 1, 1965) Se även spermakanon. 2 kanonkula; testikel. 3 kanoner; kvinnobröst. 4 ladda kanonen; runka, onanera. 5 ketchup i kanonen; mens, menstruation.


(mil sl) kustartillerist.


(sk) Ohlmarks (2004) har studentspråk för ”enastående vacker stjärt”. Se även röv.


(sl) 1 den lille mannen i kanoten; klitoris. 2 paddla rosa kanot: om kvinnlig onani.


(sym) kuk. ”Hon måste otåligt vänta en lång stund, innan hon åter fick fräs på picken, denna oskyldiga herr Kantarell ’med sin regnvädershatt’, som det hette i folkvisan.” (Jussopov 1983/1920-t)


(för sl) slå på kinden med kuken.


(sl) smegma*. Se även kladd.


(euf) här i betydelsen falla i barnsäng. ”Hon kantrar endera dagen.” (Byrman 1989)


(sl) Langenfeldt (1947) har ”bli hanrej*. Vits på horn”. Från Kommendör-kapten, eller den konstitutionele vikingen. (Örebro 1830)


(euf) ironiskt och/eller vanhedrande i betydelsen dass, toalett.  Mindre kyrkobyggnad. ”.... hon hade haft fruktansvärt svårt att behärska sig vid kaffet och hon gav ifrån sig den mest fantastiska avföring man kunde tänka sig i kapellet.” (de Sade 2005/1785)


(för sl) bög, homosexuell.


(sym) ge upp, dö.


(sl) 1 kondom; skydd mot väta. Thesleff (1912) har ”preservatium”. Se preservativ och rock. 2 kappan; hudvecken kring klitoris. ”Dessutom hade jag nyligen skaffat en piercing i klitoriskappan och hade tappat bort den lilla blå pärla som håller den på plats, så smycket ramlade hela tiden ut.” (Jameson 2005)


(sl) testikelpung. Stor resväska. Se även säck.


(sym) pung*. Omslutande hölje.  ”Jag kommer tömma kapseln i dig snart.” (Delany 2009)


(euf) 1 ollon*, förhud*.  Grimma för hästdressyr. Kopplingen till ollon, förhud är dels bildlig från grimmans placering på hästnosen och dels språklig, då ordet kommer av latinets capitium av caput; huvud. Kapson nämns i Lars Robergs Lijkrevningstavlor (1718). 2  gå i kapson; ”förbereda till coitus”. (Nilsson 1937)


(sl) kuk. Se även general.


(dial) peniserektion. (OFS) Se även erektion.


(dial) OFS har kastrera* eller snöpa (ett djur). Kapun; kastrerad, gödd tupp. "Fornsvenska kapun, kappvn; av lågtyska kapun ; av latin capo med samma betydelse.” (NEO)


(euf) kapuschong. Här förhud*. Uppgift från Byrman/Olofsson (2011) med förklaringen: ”Ordet kommer från senlatinets capucinus till svenskan nog närmast från tyskans Kapuze.  Jämför kapucinermunk; en munkorden i vilken bröderna bar just vad som i vår tids svenska kallas kapuschong.”


(sl) död, dö.  Kaputt; helt förstörd.


(alban) kuk.


(sl) könsorgan*. ”Jag placerade min fitta som ett våtvarmt omslag över hans ansikte och tog själv hans kuk som en karamell i munnen.” (Salten 2009) Norsk slang har karameller om bröstvårtorna och dansk slang har hår på karamellen; hår på fittan.


(sl) omslag, kondom*.


(sl) kallas den  tjej som har mittenplatsen i  en (raggar)bils främre soffliknande säte.


(smn) förmodligen en ordlek på Emmerich Kálmáns operett Csardassfurstinnan (uruppförande 1915). Signaturen G B från Malmö berättar att i hans ”barndoms Halmstad fanns en kvinnlig toalettvakt som kallades Karldassfurstinnan. Från början en lustighet i en lokalrevy om jag minns rätt.” Lidaräng (1982) har Kardassfurstinnan om ”en kvinna som var anställd vid stadens herrtoalett och alltid uppträdde välklädd och elegant. Hon uppvaktades regelbundet av en man med ståtlig hållning, kallad Kurfursten*.”  Se även nyckelpiga och kur (1).


(so) i "du är en Karen" som, enligt Shirley Näslund, universitetslektor och docent i svenska språket vid Linnéuniversitetet, står för  "en kvinnlig stropp som beter sig illa." Shirley Näslund, som 2019 var initiativtagare till kursen "Fula ord i tvärvetenskaplig genomlysning",  har uttrycket från en av sina studenter som menar att Karen fått en ful laddning genom att det kommit att stå för en priviligierad kvinna som anser sig  förmer än andra och behandlar sämre lottade dåligt.

På min förfrågan varför Karen har fått ge namn åt ett skällsord, svarar Shirley Näslund: "Jag vet inte varför just Karen har kommit att bli ett skällsord. Det är olika bud om användningen återgår till en film eller ett inlägg i sociala medier. Användningen av 'Karen' i denna betydelse verkar ha uppkommit i USA och sedan börjat spridas bland unga i Sverige genom sociala medier. Såvitt jag vet, är det första gången ett namn som är behäftat med överklassen används som skällsord. Namn som Pelle, Måns, Maja och Jeppe är istället behäftade med mindre bemedlade klasser."


smekning, ömhetsbetygelse. Av franska caresse av italienska carezza; smeka till caro; kär av latin carus; kär. Här avses den form av orörligt samlag som omnämns av den amerikanska läkaren Alice B. Stockham (1833—1912) i boken Karezza (1896), där hon beskriver långt utdragna samlag med den erigerade penisen införd i vagina i viloläge tills den slaknar utan sädesavgång. ”Ju hastigare Randolfs fingrar rörde sig i hennes eget fitthål, ju ivrigare slickade hon och sög tills June hjälplöst vred sig under de skamlösa karesser hon erhöll både från Lorna och Ebony.” (De Ville 1968)


(mil sl) avträde, enligt Langenfeldt (1947). Kareta är en huslik vagn som har ingång bak dit man klättrar med hjälp av en stege. Ordet är lånat från latin carrus; kärra via tyska Karette. Kanske härstammar uttrycket från den tid när det saknades offentliga toaletter och avträden i städerna, och då den nödige tvingades hyra en hästdroska att göra ifrån sig i.


(euf o so) enligt min jämtländske sagesman (f 1929) betyder ordet här ungefär djävel. Han säger också att ordet lär komma av karib. Kanske är det här fråga om de sydamerikanska indianfolk som tillhör den karibiska språkfamiljen karib. Europeerna upplevde dessa kariber som mycket krigiska och förvrängde ordet karib till kannibal. Detta skulle kunna förklara att uppgiftslämnaren säger sig ha ”läst men inte själv hört” ordet kan(n)ibel för djävel. Detta antagande understryks av Svenblad (2008) som menar att karibel på Åland är detsamma som kanalje. Han säger också att ordet kan härledas till spanska caribal, en variant av canibal dvs kannibal. ”Fasiken, jädran, anfrätta, din karibel!” (Molin 1912) "Vad är du för en karibel? Vem har skickat bud efter dej, din svarta satan..." (Folksagan i Sverige 1 s 413)


(smn) runkhanden. ”Senare, när jag hade hört några grabbar på skolan skämta om att mannens bästa vän är Karin Knytnäve, började jag hålla om penis och pumpa upp och ner, och så har jag gjort sedan dess.” (Hite 1982) Se också Fröken Höger.


(sl) membrum virile*, enligt Thesleff (1912) och ”sällsynt”. Se även stråke.


(smn) manslem*.


(smn) penis. ”Källa: Torsten Ericsson, filosofie kandidat, Uppsala, Nerike, Västm., Sdml., en mycket värdefull samling.” (Hjelmqvist 1903) Se även		Karl och August.


(smn) kuk. Karl Johansvampen är uppkallad efter Karl XIV Johan (1763—1844). ”Karl Johan membrum virile Nke., Västm., och Kall Johan Upps., Sthlm.” (Hjelmqvist 1903) Tyskan har Johannes i  ”wie die Nase des Mannes so ist sein Johannes”. Det är en vanlig föreställning att näsan avslöjar kukstorleken. Jämför näsa (4) ”... om jag får sticka in herr Karl Johan mellan dina härliga bröst, kommer jag att dö av lycka.” (Harris 1965/1900) ”Å, men lilla Karl-Johan! fnittrar hon när hon känner vad hon känner. Inte behöver du resa dej för tant Karin!” (Pohl 2007) .


Hjelmqvist (1903) om ’membrum virile*’ i Ydre och Linköping.


(smn) kuk. Se även Oskar.


grundbetydelsen gammal man, gubbe. Besläktat med käring*. Namn på fruktbarhetsguden som finns kvar i åtskilliga gamla ortnamn. ”Karlevi på Öland är ej ’männens helgedom’ utan ’fallosgudens’ med bautastenarna* liksom Karleby i Västergötland med talrika fornminnen, äldst kallat Karlæpitt.” (Envall 1969) Vidare från samma källa: ”I dalmål kan karl beteckna ’penis’; kar ä kar å fitta ä fitta heter ett ordstäv från Älvdalen. 1 (smn) penis. ”Han kallade kuken för Karl XII: Idag mår Karl XII riktigt bra. Hjältekungen börjar visst bli hungrig igen. Kung Karl den unge hjälte kände sej lite krasslig i morse, det har kanske varit för många slagfält på senaste tiden.” (Harning, Kärlek 10/1968) Även i dansk slang finns Karl XII som smeknamn på kuken. 2 i Malung sägs en kvinna ”haft karl” om hon blivit gravid, medan hon i Björna (Ång) har ”råkat ut för en karl” med samma resultat. Uppgift från man (f 1909) som menar att det främst är ogifta kvinnor som råkar ut för karlar. (Byrman 1989)


(dial) ”ironiskt och vitsigt om homosexuell man”. (OFS)


(dial) ”kvinnors sällskapande och hånglande med karlar”. (OFS)


(dial) "kvinnors sexuella intresse för män". (OFS) Jämför kvinnoreger.


(dial) bög, homosexuell. (OFS)


(dial o so) dum man. (OFVG)


(so) kvinna som ligger med gifta män. Jämför gubbhora.


(dial)  ”Råka i karlklor (råka ut för karlar) och bli fördärvad (förförd).” (OFVG)


se horpiskor.


(lmo) "impotens" enligt Uarda-Akademiens Ordbok (Lund 1998).


(smn) om en man som enligt honom själv är lagom tjock och i sina bästa år, medan de unga tjejer han försöker nätragga finner honom både fet och för gammal. Karlsson på taket är annars en påhittad Astrid Lindgren figur, beskriven som ”en vacker, genomklok och lagom tjock man i sina bästa år”. Se även under menstruation och kyss karlsson.


(åld so) gynnare, slyngel, filur. Uppgift från SAOB som också har exemplet: "En envis kanobel. En stursk kanobel". (Fredrik Tholander Ordlista (tillägg) till Dalins Svenska ordbok. Handskrift ca 1875.)


(förbrytarspråk: månsing och romani) enligt Palm (1910) ’mentula*’. Gjerdman (1947) har funnit orden kar, karo och karon i Två förbrytarordlistor från 1840-talet och jämför med hindi kärh ’membrum virile’. ”’Dicka in karon’ om någon ser ut att ha en stor.” (Lodalen 2010)


(euf) kallas unga könsligt och sexuellt omogna barn och ungdomar av båda könen strax innan tonåren.  Omogen frukt eller bär t ex äppelkart eller krusbärskart.


(sym) karta över Sverige; fläck på lakanet efter spilld sädesvätska.


(dial) tusan (lindrig svordom). (OFVG) Det vete kartingen; det vete tusan*.


(lmo) häftigt knull.


(dial) på Åland om en kvinna som lockar till sig karlar. Kommer av vetta eller vette som ju betyder lockfågel. Uppgift från Svenblad (2008).


(dial) 1 enligt Rietz (1867) ett skånskt ord för ”liten torkad ruka* af fäkreatur”, som, ”begagnas på den skoglösa slätten af fattigt folk till bränsle”. Kas(a), (dyng)kas; gödselhög, gödselstad i Jämtland. Uppgift från jämtlänning (f 1929). 2 kokase och kasfyr; stjärt, bakdel. Det sistnämnda menar Rietz är gotländska för latinets ’podex*’. Jämför  svensk dialekt kasa; bränna, värma och kase; sängvärme. En kasfyr är således något som ”avfyrar eller avger värme”. Jämför brasa.


(sl) kvinnobröst. Enligt en undersökning i tidningen Nya Åland (5/3-1999) vanligt för bröst bland åländska ungdomar.


(åld so) med betydelsen mordbrännare.


(sym) sprutande spya. Av kaskad; skur. ”Naturligtvis slutar kvällen med kaskadspyor på en heltäckningsmatta och du sätts ensam i en taxi hem och du spyr i taxin och måste betala 1000 kronor i böter.” (Skugge 2003) Se  även  katapultspya och spy.


(sym) fitta; där mannen sätter in sina besparingar. Se också  bank, bankbox och apparat.


(sl) 1 behå. Även ICA-kasse. 2 pung. 3 kvinnobröst. Också ICA-kassar.


(sk) person med gällivarehäng, dvs nedhängande byxbak.


sägs en djurhona göra som föder fram ett ofullgånget foster. ”Hist.: sedan ca 1500 (Läke- och örteböcker).” (SO) ”En ungkviga ledde de till slakt, när hon kastat...” (Lo-Johansson 1935/1978)


(sl) kasta omkull förberedelse till  kasta över och sammantaget ett mansdominerat ofta rått och känslolöst knull, ibland rena våldtäkten*. Även kasta runt; knulla.


fornsvenska kasta up, upkasta. Uppgift från Söderwall (1903) som också har uppkastilse; uppkastning, kräkning och citaten:  "än man kasta gerna vp aff math:"  (Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1883—1886.) samt  "um de [fjädrarna] ätas tha göra the oc hiälpa til opkastilsa." (Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming 1857—1884.)  ”... och då han blixtsnabbt vände sig om riktade han i flygande fläng en stöt med värjspetsen i ett låtsat utfall mot Tripet, och medan denne skyddade sitt ansikte rispade han med en förnyad stöt upp magen på honom, skar av grovtarmen och klöv levern i två delar, vilket kom honom att falla till marken, och i det han föll kastade han upp mer än fyra kannor soppa, varibland själen också befann sig.” (Rabelais 1945/1534) ”Detta är ett sakrament, tänker jag och mitt bröst vill sprängas av den kärlek som hans uppkastning i min mun har skapat.” (Pohjanen 1992) ”Utan tvekan borrade han sig in i hennes fitta och stötte runt tills hon kräktes. De skrattade båda mellan uppstötningarna, kände sig nära varandra, och han hjälpte henne att hålla undan det stripiga håret när hon kastade upp.” (Otrohet i Närstrid Vanessa 2005) Se vidare under spy.


(euf) även kasta sitt vatten, vattenkastning. Kasta vatten är en av de mest använda omskrivningarna för att pissa. Serenius (1757) översätter engelska to piss med   ”kasta sit watn”. Förr även kasta ifrån sig och giva ifrån sig, det senare mest om att skita. I medeltidens Paris var man skyldig ropa gare l’eau; se upp för vattnet, när man kastade ut det flytande eller fasta pottinnehållet genom fönstret och ner på gatan. Detta för att förbipasserande inte skulle få en obehaglig dusch.

Samtidigt rekommenderades i Sverige munduschar med urin bl a mot alkoholism: ”När en brännvinssupare kommit så långt i lasten att hans andedräkt fattar eld, hvarpå icke sällsamma exempel anföres, tillkallas en qvinna som ställer sig midt öfver uslingen och kastar sitt vatten uti den uppspärrade munnen hvarigenom branden släckes och lifvet för tillfället räddas.” (Muntl. fr. Kumla Hållstuga i Östergötland. Rääf 1946) ”Vi har aldrig sett en vattenklosett tidigare och systern har bett oss gå in där och kasta vatten. Brorsan ser sig omkring. Jag vet vad han tänker. Är det längs väggarna man kastar vattnet?” (Pohjanen 1992) Ur en uppsats om Stockholm citerar vi: ”Mitt i staden flyter den stolta Norrström, genom vilken Mälardrottningen kastar sitt vatten i Saltsjön.” (Holmkvist 1962)

Men Mälardrottningen kan i sin tur bli offer för vattenkastning. Under Vattenfestivalen i Sthlm, 1990—1999, årligen återkommande omfattande festligheter under tio dagar i augusti, orsakar bl a det omåttliga öldrickandet att det kastas vatten överallt på gator och i gränder, vilket får litteraturkritikern Mats Gellerfelt i SvD att träffande tala om ”Kasta Vattenfestivalen”. ”Tänka sig att han kan ligga bredvid den där masugnen som jag eldat upp åt honom, utan att göra annat än att kasta sitt vatten!” (Miller 1934) Se även vatten.


(sl) rumpa, ända. Hög överbyggnad i för eller akter på äldre fartyg. Se även akterkastell.


(skol sl) "avträde i Umeå". (Bergman 1934)


(dial) OFS har  dräktig* i sista stadiet. Jämför kasta.


upplevs i samband med föreställningar om förlust av könsorganet, dvs fruktan för impotens, att inte duga. Se vidare under kastrering.


(latin castro; snöpa, kastrera, som i sin tur lär komma från hebreiska och sanskrit ord med betydelsen eunuck och kniv.) En annan, mindre trolig, teori är att ordet kommer från latinets castor; bäver. Krossade bävertestiklar ansågs ge potens och styrka åt den som förtärde dem. Enligt grekisk-romersk folklore brukade en bäver försöka klara livhanken genom att bita av sina testiklar och slänga dem till jägaren. Vid nästa tillfälle då han jagades la han sig på rygg för att visa hur värdelös han var utan testiklar.  NEO har "hist.: sedan 1716”. "De fick kännedom om ett land där en drottning regerade. Där fick man uniformer och titlar, men man måste kastrera sig, för drottningen tålde inget sånt." (Folksagan i Sverige 3 s 389) "Att skälla någon för att vara gällare,* eller kastrerare, var ett synnerligen grovt tillmäle. Kastreraren reste ofta runt i häradet och sågs mer eller mindre som en lösdrivare." (Karlsson A & A 2017 s 42)

Det rör sig om avlägsnandet av testiklar respektive äggstockar för att förhindra bildning av könshormoner. Kastrering användes tidigare som behandling av våldsamma sexualbrottslingar, men har numera övergivits dels av humanitära skäl och dels för att metoden inte är fullt tillförlitlig när det gäller att förhindra vidare brottslighet. Visserligen minskar den sexuella driften, så att det krävs starkare stimulans för att genomföra ett samlag, men det är sällan det går så långt som till impotens. Med hjälp av antiandrogener, som cyproteronacetat, kan man genomföra en kemisk kastration med vars hjälp erektion och ejakulation dämpas eller hävs liksom sexuella fantasier och föreställningar. Behandlingen verkar i regel först efter några veckor/månader och så snart den avbryts återvinns både potens och sexuell lust.

Andra ord för kastrera är de ålderdomliga gälla (fornsvenska gälda, gälla ett nordiskt ord bildat till gall; ofruktsam) samt snöpa (fornsvenska av germanska snaupian besläktat med snoppa och snuppa egentligen avskära). Från år 2002 har vi nyordet kemkastrering; kemisk kastrering dvs behandling med testosteronhämmande medel som ett led i behandlingen av våldtäktsmän.


(euf) av tyska Kastrol, holländska kastrol av fransk dialekt castrole, vanligen casserole stekpanna till casse; metallgryta. Av okänd ursprung. Berg (1924) har med ordet i betydelsen ”stjärten”. Han hänvisar också till en viss Svahn (1898) och följande exempel: ”Afbasningen tillgick så, att delinkventen stack sitt hufvud mellan gubbens ben och sålunda fick ’kastrullen’ i vädret, hvarpå gubben knep till om öronen på honom med låren, och sedan följde hvad följa skulle i lugn och säker takt.”


(sl) kvinnobröst. Se också kasangas.


(skr) pinne, penis.


(grek) "När kataklysm började användas i svenskan i början av 1800-talet var det ett fackord med betydelser som 'allmän översvämning, syndaflod, jordbävning, vulkanutbrott', men också enligt Carl Magnus Ekbohrns  gamla ordbok 'ändtarmens renande genom insprutning'." (Bo Bergman: En bildlig katastrof. Språktidningen 1/2024)


(skol sl) enligt Ingers (1977) en underjordisk bekvämlighetsinrättning i Lunds privata elementärskola. Katakomb är en underjordisk begravningsplats och ordet kommer från italienskans catacomba som i sin tur troligen härstammar från det grekisk-latinska cata tumbas; bland gravarna.


(sl) sista person i studentkatalog. Se även rumpa.


(sym) kuk.  Kastmaskin, slunga. ”Har du sett den katapult, som han kommer att storma din fästning* med?” (Chorier 1967)


(sl) en plötslig okontrollerbar spya som kastas ut i en båge. Se också kaskadspya och katapult.


(lmo) bak, ända. Stor olycka. Av grekiska katastrofe; vändning, omkastning. Ingers har med ordet i sin Lundensisk slang (1977) och tidsbestämmer det till början av 1900-talet. Men katastrof i betydelsen "bakdel, ändalykt” är äldre än så. SAOB citerar Shakespeare ”I’ll tickle your catastrophe”. (Henry IV 1595) Berndtson/Huldberg (1837—1845) berättar följande anekdot: ”En informator läste högt för familjens fruntimmer hvarvid ordet katastrof förekom. Någon av damerna, som icke visste vad ordet betydde, frågade informatorn derom. ’Katastrof, mina damer, det är — det är slutet, eller — eller, att jag må säga, det sista — det vill säga ändan af en sak.’ Sedan han slutat sin läsning och steg upp märkte en halvväxt flicka att han nedkritat baksidan af sin rock. För att på ett fint sätt underrätta honom derom, sade hon i det han bortgick ’Herr magister! Magistern har fått krita på sin katastrof’.”


(dial) vara mitt i Katekesen; vara berusad. (OFS)


(grekiska katheter; något nedsänkt) ett rörformat, styvt eller böjligt instrument av metall, gummi, glas eller plast som kan föras in i eller genom kanalformade kroppsdelar. Kateter används t ex för att tömma innehållet i t ex urinblåsan, för att skölja kroppshåligheter och för att införa näringslösningar. Men kateter kan också användas vid toasex eller som ett led i en S/M ritual, ibland kallad katerofili. Ordet ”hist.: sedan 1697”. (SO) "1769 får [hon] omnimodam suppressionem urinae (svår urinstämma) [så] att hon ej kunne låta urinen utan catheter." (Linné [1700-t] 2022 s 159)  Och Linné beklagar hennes underlivssjukdom för vännen Bäck i ett brev: "Stackars fru Thun; Gud hielpe henne. Hon hade varit skapad till helt annor cathaeter" (s 206). Utgivaren av föreliggande skrift (Nemesis Divina), Gunnar Broberg, kommenterar: "Ordet cathaeter bör både här och i texten tolkas som 'penis'."


(för sl) där nere. Grekiska för kvinnans könsorgan.


se ladyboy.


(för sl) thailändska för homosexuell eller transsexuell* man med bröst.


(grek) sexuell avvikelse där man går igång på olika sexuella övningar, där man själv eller någon annan har samlag eller onanerar framför en spegel.


fsv katter. Germanskt ord samma som engelskans cat. 1 (sl) fitta, för pälsens skull. Jämför bäver, ekorre och mus. Rietz (1867) menar att katta, konta, kunta är samma ord som kutta. ”Jag satte mig på huk, sugen att äta katt, medan jag lät fingrarna glida in i skrevan mellan låren på henne.” (Blå 2007)  Fransk slang chatte; fitta (egentligen katthona) I franskan är det annars vanligare att fittan kallas le chat, ibland stavat chas, dvs är maskulinum. Min uppgiftslämnare, Jan Ivarsson, har också la bitte; kuken och le con; fittan som ytterligare exempel på detta ologiska ordbruk. Katten symboliserar också fittan som emoji. 2  mata katten; knulla. 3 (sl) kuk, för bildens skull som i följande anonyma hordikt från 1700-talet, presenterad i Köttets poesi (1995): ”Ack min hiertans Herre här/ är det sant at ni är kär/ skall ni straxt få klappa patten/ på min råtta släppa katten/ om ni ville nu på stund/ roa ehr af hiertans grund.” ”Min mus längtar efter din katt, sa flickan till pojken.” (Ordstäv) Pohjanen (1998) har kattsvans vid ett par tillfällen, t ex ”det enda ställe där han inte fått blöta kattsvansen var kvinnornas Eden i Kardis by”. Se även svans. 4 mild svordom, som ersättning för Satan eller fan i det var katten, ta mej katten, ge sig katten på att, katten (kattsingen) också, kattsiken, det vete katten, så katten ja vet, för katten i våld  och ge katten i  någon/ något, utav bara katten’ ."

Katten har i äldre tider spelat en betydande roll i eder och svordomar både i Sverige och Danmark. En orsak till detta är att katten tidigt omgivits av en viss mystik och på sina håll ansetts stå i förbindelse med onda makter. Häxorna brukade ju t ex ha en katt med sig när de for till Blåkulla. ”I utropen Ta mej katten! Fy katten! De’ ger ja’ katten o.d. skall katten egentligen vara ett slaviskt ord med betydelsen ’bödel’, ’skarprättare’, som särskilt av polackerna mycket brukats i svordomar, alldeles som i svenskan böveln (en förvrängning av bödeln).” (Cederschiöld 1900) Katta; skällsord för argsint och grälsjuk kvinna. 5 katt (sl) snygg (om tjej), sexbomb. ”’Hon är katt [snygg], va fan är hon tjockis då?’ kontrar Alem bestämt.” (Jonsson 2007) ”Till skillnad från svennarna som blatte man måste hålla dörrar för snygga springande katter.” (Khemiri 2004) 6 skjuta katten; fjärta. 7 klappa katten, rasta katten; runka. 8 den niosvansade katten. En sorts flersvansad piska som används vid bestraffning i sexlekar.

mus
kattsvans
chas,
kutta
katta, konta, kunta
bäver,
le chat,
ekorre


(dial) katten heller. (OFS) Från samma källa kommer kattröv och gå i kattröven; dra åt helvete.


(lmo) kallas det man har i ögonvrån när man vaknar på morgonen.


(dial) trekantigt borrhål i sten.


(sl) snygg, sexig tjej.  "Jag frågar barnen vilka partiledare de har sett mest av på Tiktok under valrörelsen. De svarar utan att tveka: Ulf Kristersson och Ebba Busch, ' Många tycker att Busch är kattig.' Snygg alltså." (Lisa Irenius: Kristerssons vader ger ingen ledtråd. SvD Kultur 18 september 2022) Se även katt (5).


(dial) honkatta. ”Använt av en frireligiös person som kraftuttryck. ´Det var självaste kattkättan'." Uppgift från OFVG.


(sl) snygg och sexig mamma. Se även under MILF.


(sl) fitta. Se ocksår katt  och nos.


(sl) lankigt kaffe, svagt och färglöst.


1 (dial) skämtsamt om liten cigarett. 2 (sl) kattpittar; tindrande ögon. Se även pitt.


(dial) ”stycke av kattexkrementer (i hård form).” (OFVG) Se exkrement.


(dial) sticksåg. (OFS)


(svr) i stil med t ex fasingen* och sjuttsingen*. ”Hist.: sedan 1877.” (SO) "Kattsingen också!" Se vidare katt (4).


(sl) välling. (Langenfeldt 1947)


(sym) kuk. ”Jag kunde inte låta bli att fråga varför han blötte kattsvansen mitt på ljusa dagen.” (Pohjanen 2003) Se vidare katt (2) och svans.


se under kåt.


(för sl) kuk.


(sl)  "uppsalaslang för kuk". (slangopedia.se)


(grek) stam*, stängel*. Enligt  Laqueur (1994) normalord för penis på 100-talet. ”Den utskjutande delen på aidoion (könsdelen) genom vilken vätska från blåsan rinner kallas för kaulos", skriver Julius Pollox (134—192) "myndigt i sin sammanställning av medicinska termer".


(för sl) hallick*.


(no o da sl) sprickan mellan kvinnobrösten. Stimulering av penis i kavalergangen kallas coitus inter mammarius* eller spansk*.


(sl) ”prostituerade, fnask”. Kotsinas (1996) som också har tidsangivelsen 1883. Jämför lätta gardet.


(grek) kuk. Problem för Kavliosten när den skulle lanseras i Grekland. Flera liknande exempel se fula oskyldiga ord.


(för sl och so) din systers fitta!


(sl) kort för knullbar*, knullbulle*.


(kurd so) dotter till en hund. Enligt  slangopedia.se används skällsordet mest av fäder, vilket ju är lite egendomligt eftersom fadern benämner sig själv hund.


(sl) kort för kondom*.


(sl) kort för Knulla Din Mamma. Se även mamma.


(sl) kvinnans könsorgan. Kebab (turk); grillat kött.


(för sl)  ”tjej som legat med någon från mellanöstern”. (folkmun.se)


(sl) sperma*.


(lmo) innebär att avföringen är så stor att en topp hamnar ovanför vattenytan i toalettskålen. I boken Food Pharmacy (2016) förklaras hur man klarar testet genom att bl a äta enorma mängder grönsaker.


(sl) dö. Också om kröka och alkohol.


(sym) gruppsex där deltagarna är ”kedjade” vid varandra med könsorganen i olika ställningar och hål. ”Vi är sjöharar av arten Aplysia californica. Vi har ägnat oss åt den mest fantastiska orgie — eftersom vi är både hannar och honor har alla kunnat spela båda rollerna samtidigt. Jodå, så är det: Var och en spelar rollen av hanne för kompisen framför och hona för den baktill. Och ofta kör vi på i dagar i sträck.” (Judson 2002) Jämför ormdans.


(gbg sl) kondom. (se do)


(sl) håll käft!


(grekiska cheiros; hand och erastes; älskare) ålderdomligt om runk, onani.


se penila papler.


förlossning där fostret tas ut genom ett snitt i buken. Ordet  ”hist.: sedan 1796.” (SO) Förmodligen kommer ordet från en romersk lag "lex caesarera" som stadgade att en havande kvinna inte fick begravas innan fostret tagits ut. Ingreppet tillämpades på döda kvinnor redan 1000 år f.kr och föreskrevs både i judisk och romersk lag. Det moderna kejsarsnittet har tillämpats sedan 1882, då den tjeckiske läkaren Max Sanger (1853—1903) införde sutur (kirurgisk söm) av livmodersnittet  Se vidare sectio caesarea.


(dial)  ORB om puss utan munkontakt.  Från samma källa har vi  ”kek; en sorts ’näspuss’, en gammal genuin jamtsk ömhetsbetygelse”.


(dial o åld)  ORB har ”vänslas genom att bringa näsorna i kontakt med varandra”.


1 smekas, kramas, vänslas. Av fornsvenska kæla, svensk dialekt kelen; klemig. "Jag kelade med henne. Hon häpnade över hur stor min sak* var och sade att om jag någonsin toge mödomen på en flicka, skulle jag få henne att skrika" (Boswell 1951) "Kelen tog hon emot sina kunder och krävde sin avgift." (Juvenalis Sjätte satiren s 79)  2 (euf) knulla. 3 (smn) kelgris;  kuk.


(arab so) hund.


(nyo)  SAO (2013) har ”finger som masserar ringmuskeln medan resten av handen omsluter pungen”.


(dial) "idka samlag."  (Lidaräng 1982)


John Harvey Kellogg  (1852—1943) kanadensisk läkare och hälsokostpionjär som tillsammans med sin bror Will Keith grundade Kellogg Company (1900) känt för tillverkning av bl a cornflakes och andra frukostflingor. Kellogg ansåg att rostad majs hade nedsättande effekt på pojkars kåthet. Med dessa flingor ville John Harvey motverka ungdomens sexualdrift. I en bok listade han 39 symptom som en masturberande person kunde råka ut för, bland annat dålig hållning, akne och epilepsi. Lösningen var, enligt Kellogg,  nyttig och slätstruken mat, som de majsflingor som bröderna tog fram som frukostmåi.  Om flingorna inte hjälpte föreslog Kellogg operation där delar av könet togs bort eller ändrades på olika sätt. En operation som helst skulle utföras utan bedövning för att  den drabbade skulle koppla ihop könet med smärta och på så sätt avstå från att röra vid det.  Senare tillsatte Will Keith  socker till flingorna och började sälja dem kommersiellt, något som ogillades av John Harvey och ledde till långvarig konflikt mellan bröderna.


från engelskans chemsex; ett begrepp för sex mellan påtända män ofta i grupp. Enligt DN.se (feb 2018)  är "massor av preparat i omlopp men vanligast just nu är de tre syntetiska drogerna  mefedron (meph), GBL (G) och metafetamin (Tina) som i lagom doser och rätta kombinationer fungerar sexsublimerande på ett himmelskt sätt men föga förvånande kommer med en rad mycket obehagliga efterräkningar."  Bara i London  dör t ex en homosexuell man varannan  vecka i en G-överdos.  Förutom dödsfallen så  sänker dessa drogspetsade  kroppsmöten tröskeln för oskyddat sex något som leder till ökad hiv- och hepatit C - spridning och  mångdubblar risken för övergrepp.


(sl) liten kuk.


(sl) vika in kepsen; dö.


(åld so) horkarl. Fornsvenska käpsir, käfsir; person som lever tillsammans med en frilla*. "Så wil een bitter man och efter Hembden waka/ När någon Kepsir-Dreng hans Echta Säng besmittar." (Haquin Spegel Guds werk och hwila. Sthlm 1685)


(sl) spy i toalettstolen. Se även porslinsguden.


(grek) svans, kuk.


(kur so) "åsna, idiot."  (kidish.se)


(dial) Rietz (1867) har ”dräktig; om djur” samt ”hafvande; om qvinnor”. Byrman (1989) har det ålderdomliga kersug;  utbuktad. Här med betydelsen dräktig om kor och havande om kvinnor. Enligt samma källa finns ordet enbart belagt i Finland. Byrman ser en möjlig härledning av ordet till kersa; kasse, påse, korg.


(smn) fitta. Under 1940- och 50-talen var Kerstin ett av de populäraste flicknamnen något som bidrog till att namnet också kom att beteckna kvinnans könsorgan.


(arab) din mammas fitta, knulla din mamma. Kes; fitta.  Se även mamma.


(för sl och so) din systers fitta!  Jämför kesemmek.


(sl) ketchup i kanonen; mens, menstruation*. Se även kanon.


samma som engelskans cakes (kakor). Här slang för ung, snygg och knaprig man bland homosexuella. Men också allmänt om snygga, sexiga killar och tjejer.


(sl) 1 kräkas, spy. 2 äta.


(sl) en kombination av att gråta, skita, runka och kräkas samtidigt. Se även brunka.


(arab) bög, homosexuell.


(arab) hora, prostituerad.


(arab) skit.


(ryska) i samma klass och dominans som vårt kuk.  Se också chuy.


(sl) ”coire” och kia doa; ”cunnum masturbari” (onanera om kvinnor). Allt enligt Thesleff (1912). Jämför kia (dial); flåsa.


(dial) di* (OFS)


(dial o barn) 1 (vb) kacka, bajsa. (OFS) 2 (sbst) spene, kvinnobröst. Uppgift från OFS som jämför med "kicke; spene, kv bröst, modersbröst". Även dia. Kicka; (liten) flicka.


(sl) fitta.


(sl) ett av namnen för ”det som flickor har” som föreslås av tidningen Nya Ålands läsekrets (17/5-1999).


(sl) kvinnobröst. Även om slagskämpe.  Kicker (am sl); lockbete.


(sl) en viss elevgrupp med dels mindre socialt, kulturellt och ekonomiskt kapital än flertalet andra elever, dels med vissa handlingsmönster, som språkbruk, beteende och klädstil, vilka upplevs som en tydlig opposition mot föreskrivet beteende i skolan. ”Det är sådana som sitter i korridoren hela dan och skolkar från skolan. Sådana som är uppsminkade, helt spacklade och oftast har utländska killar och...” (Johansson/Lalander 2003)  Kicker (am sl); gnällspik och fjortis*.


(sl) kort för Kuk I Fitta, d v s  det rör sig om en penetration*.


(måns) Thesleff (1912) om ”prostituerad” med anmärkningen ”nytt ord, allmänt”.


(fi) kuk.


(dial) mycket hågad, kär, tokig efter. (ORB)


(sl) spetsig trä- eller järnbit, men också redskap att klyva något med. 1 kuk. ”Eftersom fittan utvidgades till det yttersta genom storleken av den kil han stötte upp och ner i mig gjorde det ont och jag skrek gång på gång av smärta.” (Morton 1983) ”Med denna kil, sade han, ämnar jag öppna dina portar, hur hårt låsta och trånga de än må vara.” (Chorier 1967) 2 hon ska få/ha en kil eller hon har åkt på en kil; hon är med barn.


1 (sl) det kilar (springer, går) för någon; någon får orgasm. ”Ja, ja, jag ska berätta! Bara ni hjälper mig att kila!” (Wahl 2003) 2 (sl) kila runt hörnet (knuten), kila vidare; dö. 3 (dial) i överförd betydelse ha samlag (med en ko). 4 (dial o barn) a) kasta (sitt) vatten, kissa. b) göra på sig, kissa på sig. Uppgift från OFS. 5 kila över (sl) förföra.


(grl) flatlus*.


(dial o barn) kissnödig. (OFS) Se även nödig.


(dial) urin främst i nattkärl*.


(da) kittlaren* klitoris.


(fi) barnspråk för kiss på Åland. OFS har kili (barn); urin, kiss med tillägget ”även om penis”.


(dial o barn) rännil av urin. (OFS)


(dial) urin. (OFS) Se även vatten.


se kelka.


1 (sl) ”det killar”, enligt Thorén (1996) ”vara sexuellt uppeggad” (1990-t). 2 (dial) döda, avliva. Från engelska kill; döda. 3 (barn) kissa. (OFS) 4 killa höna, killa Doris; runka, onanera.


(sl) 1 lesbisk kvinna. 2 kuk. 3 grabb.


(sym) klitoris*. ”Jag tycker den är söt när den tittar ut ur sitt gömställe. Ibland kallar tjejerna den för ’killeknappen.” (Hite 1982) Se även knapp.


(barn) pillesnopp*. Ordet hämtat från  Johan Biraths  Krönikan - Killenocken i cyberrymden- 2 (Länstidningen Östergötland 7 oktober 2021). Birath menar i Krönikan att det var hans mor och/eller faster som "egenhändigt uppfann ett av dessa harmlösa noanamn på pojkars lilla maskformiga bihang."  Han säger vidare att han, vad han minns, aldrig  "läst eller hört ordet utanför sitt barndomshem" och han hittar heller inget om ordet när han gogglar på det. Av detta drar han slutsatsen att ordet blott har förekommit i muntlig form till dess att han nu  presenterar det i skrift. "För första gången skrevs nu en 60-tals ord  ner anno 2021." Kanske har han rätt för trots ivrigt sökande  har jag inte hittat killenocken någonstans i hävderna. Däremot finns  ju t ex likaljudande pillenock*, ett ord jag själv fick lära mig använda som barn på 1940-talet. Ett annat lika svårfunnet namn i kategorin gossekukar är pillevimsen* som Johan Birath menar är småländskt och ett lika tokigt namn som killenocken. För fler liknande ord i sammanhanget se pillenick  och killetjock.


(sl) heterosexuellt förhållande. ”På blanketten kryssar de för vad de är villiga att ställa upp på: tjej-tjej, kille-tjej, analt, dubbel penetration och så vidare.” (Jameson 2005)


(sl) (barn)kuk. Förekommer hos LOB (1995) i exemplen: ”Han tror inte att han kan få barn, därför att han har en så liten killetjock” och ”Loket Olsson sitter och manglar sin killetjock mellan tvenne konfirmander”.


(sl) bög, homosexuell.


(euf) lekfullt, undvikande namn på manslemmen*. Det fula besvärjs med denna lustifikation. "Han kunde göra sin tunga nästan lika styv som sin killivippbomvipp!" (Salten 1983)


(sl) den lille killmeckuren, penis, enligt Thorén (2015).


(sl) bögsex. Jämför tjejsex. Ordet vanligt i sexannonser. ”Kåt kille 47 år söker en ung och kåt grabb från 18, som gillar äldre killar. Du får vara oerfaren men nyfiken på killsex.” (Aktuell Rapport 5/1998)


(dial) munsår. ”Du ha pusse killan, du! sade skolbarnen om någon hade munsår.”(OB) Killan=killen? Se även sår.


(för sl) få kilometer; få kuk.


(dial) para* sig om djur. Av finska kiimata; ha löptid, vara brunstig. Därav kimmantid; djurs parningstid. Uppgift från OFS.


(dial o barn) kiss, kissa. (OFS)


(grek) en vuxen man som föredrog att spela den passiva rollen i ett homosexuellt förhållande. Det vanliga var ju annars att den vuxna mannen intog den maskulina, aktiva rollen medan ynglingen spelade den feminina passiva rollen. En kinaidoi var starkt socialt stigmatiserad och med det marginaliserad i samhället.


eg mindre smällare. 1 (sl) bög med asiatiskt utseende. 2 tampong. Se även puff.


1 (åld) havande i  ”hon har en kind under sitt bälte” eller som i Svenska fornsånger (1834—1842) ”Jag hafver under mitt bälte En så liten Kind”. (Byrman 1989)  Kind (ty) barn. 2 rövkinder; rövhalvorna. "Gripande efter tvålen stack han in den rosafärgade biten mellan hennes rövkinder och gned in ravinen mellan de mäktiga köttkloten.” (de Ville 1968) Se även klot.


(sl) 1 slå (dränka) en kines; pissa.  2 strypa en kines; skita.


(sl) i det militära en grävd latringrop med  sittbräda. Se även latrin (1) och dike.


(sym) massiva eller ihåliga kulor, ibland fyllda med kvicksilver eller en mindre kula. Kulorna kan vara av olika format och placeras i vagina där de ger sexuell stimulans vid naturliga rörelser. Andra namn på dessa kulor är ben-wa eller rin-no-tama*.


(sl) te. Också skånska kinesapiss med samma betydelse.


(smn) kukkungen. Jämför dingelidang, dingelidong.


(sym) jättekuk.  Fiktiv jättegorilla skapad till filmen med samma namn 1933. Borde istället stå för minikuk då gorillans i rest tillstånd bara når upp till 5 cm. Se vidare under djur, så gör.


(sym) i sexhänseende står ordet för ovanliga och okonventionella sexuella handlingar som t ex BDSM* och olika former av  fetischism* ofta med smärtinslag. Kink är urprungligen ett engelskt ord med betydelsen böj eller repögla.


(euf) pissa. Uppgift från 24-årig kvinna. Man tager två, visserligen rätt oskyldiga men också lätt identifierbara ord: kissa och pinka, och slår samman dem till det rumsrena och oidentifierbara kinka.


(sl) homosexuell. Uttalas som i engelska kinky, varifrån vårt ord kommer.


(eng) bisarr, konstig, pervers. ”Hist.: sedan 1990.” (SO) Gemensam beteckning för ”sexuella avvikelser” som t ex bondage* samt urin- och toasex*. Engelska kinky har stått för udda, avvikande sedan 1800-talet, medan den sexuella varianten har använts från mitten av 1900-talet. I samband med kinky party; tillställning där människor träffas iklädda bisarrt sexiga kläder. Lill-Marit Bugg (f 1957) har beskrivit ett sådant party i Dolce Vita (1/93): ”På vanliga tillställningar kan man ju inte gå i lädershorts och Pretty Woman stövlar för då tror folk att man är en dålig flicka. På Kinky Party tillställningar finns det bara dåliga flickor och olydiga pojkar, och det är riktigt roligt.” "Min fru tycker inte om kinky saker. Vi gör det klassiska — att hitta varandra." (Kalmér 2024 s 163)


(eng sl) när  någons sexuella läggning framställs på ett så förolämpande och nedgörande sätt att personen ifråga blir utskämd av sin omgivning.


efter den amerikanske sexualforskaren Alfred Kinsey (1894—1956) vars forskargrupp, efter tiotusentals intervjuer, kom fram till att människans sexualitet är ytterst mångskiftande och ogärna låter sig inlämmas i fasta normer eller ramar. För att få ett slags system mellan homo- och heterosexualitet konstruerade forskarna en glidande skala från 0 till 6 där noll stod för absolut heterosexuell och sex för uteslutande homosexuell. Skalan slog igenom stort och det dök upp t ex Kinsey-tvåor eller Kinsey-femmor lite överallt. Uppgifterna har hämtats från Norrhem (2008) där det också berättas att ”en av de mera aktiva kvinnorna i Klubb Diana i Stockholm på 1950-talet kallade sig ’K5’, vilket placerade henne långt till höger på sagda skala.


(dial) se på kinus; se på fan.


(från latin cinaedus; prostituerad man, onaturlig vällusting) ”beteckningen på förkvinnligade ynglingar, vilka passivt såsom kvinnor hängovo sig mot kontant erkänsla. Den motsatta arten av prostituerade kallades ’drauci’.” (Eriksson 1939) Se även draucus.


(sl) 1stänga kiosken; avlida. 2 kiosken (no sl); kvinnens kjønnsorgan. 3 (so) idiot.


(dial) fitta. Smal inskärning, vrå. Uppgift från OFS där vårt ord jämförs med kipe; trekantigt sprundhål i träflaska.


(dial) mycket kär. (ORB)


(pers) penis.


(för sl) svordom.


(fi) svordom.


(fi) att svära.


(dial) exkrementklump. (OFS) Se även exkrement.


1 (sl o rom) knulla, förföra. Av kira; (rom) göra, arbeta. Jämför fixa. 2 (sl) Gibson (1969) har  kirra fitta; ordna kvinnligt sällskap.


(sl) Nonsensord för kuk troligen bildade av kirra (fixa); knulla, och kisse; kuk, fitta.


(dial) fint, utmärkt, bra. (OFS)


(jid) kyssa.


(eng sl) kyssa godnatt. Avlida, dö.


(lmo) kvinnlig toalettvakt även kallad lorthusblomma*.  En musikal av Cole Porter (1891—1964), som bygger på William Shakespeares Så tuktas en argbigga (1592—1594).


1 (euf) tillsammans med dialekt ord som sissa och tissa ljudhärmande omskrivnings- och ersättningsord för piss, pissa.  NEO  har ”hist.: sedan 1890-talet”. Används mest i tal till barn och i barnspråk men kiss, kissa brukas även flitigt av vuxna till andra vuxna istället för det i sammanhanget naturliga och ursprungliga piss, pissa. "Kissa är något som kvinnor och barn säger. En man säger pissa." (man 30) "Kissa  om kvinnor och flickor och pojkbarn till cirka 12 års ålder, därefter pinka eller pissa till tonårspojkar och män." (kvinna 48)

Varför kissa är lämpligare  än pissa har Bengt Anderberg (1981) en teori om: ”P är mycket snuskigare än K, därför att K vittnar om en fin stråle och P om en mycket grov.”  2 kiss (sl); könsorgan. ”När man minns Per Oscarsson kommer alltid den berömda kalsongincidenten i tv-programmet Hylands hörna 1966 upp. Hela svenska folket satt förlamat framför teven och såg Per Oscarsson klä av sig medan han talade om hur pappa för in sin ’kiss’ i mammas ’kiss’.” (Jeanette Gentele Kommentar SvD 2/1-2011) 3 sperma. ”Du som är en sådan snäll flicka, du vill gärna hjälpa mig att kissa, eller hur — det är för att jag är så gammal, som jag inte kan kissa. Hon satt i hans knä och rörde försiktigt vid den, med två fingrar. — Rör lite mer på den så kissar jag fortare, sa han.” (Andersen 1979)


kisse kissekatt, kiss kissegrej kisseman kiss(e)moj kissemåns kisspinne kisseriet

svensk dialekt kiss, kisse, kissemiss, kissemisse. 1 (sl) fitta. Också smeknamn på kvinna: ”kissen min”. "Och ner på ängen gick dom från vägens vita damm/ Och där uti det gröna tog hon kissemissen fram.” (Uvén 1967) ”Du är så söt därnere, vågade jag mig på att säga i en viskning. Kan du inte tala om för mig vad du kallar det där för? I en fransk bok såg jag att det kallades för ’chat’. Kan man översätta det med kisse?” (Erotika 1992) ”Och jag gned med handen mot min kisse som katterna i januari stryker stjärten mot staketet.” (Aretino 2008) ”Och jag är rädd att min kissemiss växer ihop igen av ren dégout och misshandel, för vem kan jag älska med, det finns ju inga.” (Brøgger 1978)

Även kissekatt, kisselisa, kisselikisse, kisselina, kisselisa, kisselise, kisselotta, kissemaja, kissemorra, kissemurra, kissemurre, kissemus, kisseriet, kissesnuttan, kissespringa, kissibure, kisslisa, kissimörra, kisstjärt, kussemurra och  kussimurra. Ofta till och om barn. ”Han sade oss småflickor, att våra kissemurror alltjämt var sammanväxta, så att man inte kunde komma in i dem.” (Salten 1983) ”Och se! — stod hon inte framför spegeln och strök och smekte sin lilla kissemurra.” (Miller 1956) ”Hennes torso var så vacker och slät, brösten pyttesmå — man kunde lätt släta ut dem med händerna, när hon låg och spretade med kissekatten (som vi sa), som var fuktig, tät, trekantig och svart — inte för våt.” (Brøgger 1974) Jämför kisse, murra och danska kissemisse; hångla. 2 (sl) kuk. Namn på det man kissar med. Även kiss, kissegrej, kisseman, kiss(e)moj, kissemåns, kisspinne, kisseriet och kisseslang. Mest om och till barn. ”En djurpsykolog har berättat för oss att varken tjurar eller gorillor är särskilt välutrustade — vad kissen anbelangar.” (Hegeler 1968) Se djur, så gör. 3 (dial) kisse; urin. (OFS) 4 (sl) pisse i kisse; knulla.


(euf) enligt SO är kissa ner sig ”hist.: sedan 1930-talet” och kissa på sig ”sedan 1959”.


(lmo) kissamaja eller unisexpissoir  som den också kallas, är en speciallbyggd ambulerande bajamaja* som bl a används i Uppsala vid  det speciella valborgsfirande som stan är känd för. "15000 liter kiss samlades in under årets valborgsfirande i Uppsala. Det är mer än förra årets 11000 liter, men inte riktigt de 20 000 som forskarna hoppats på." (Svd Nyheter 4 maj 2025) Och nu ska tresultatet av  vattenkastningen  bli alternativ till konstgödsel. "'Vi får en kaka med salterna som blir kvar som vi sedan kan mala och granulera så att det blir gödselpellets', säger Björn Vinneås, professor i kretsloppsteknik vid SLU, till P4 Uppland."

Unisexpissoiren (till skillnad från pissoiren användbar av båda könen) introducerades i Uppsala redan 2024 då det samlades in 11000 liter urin som i år 2025 strötts ut på en  åker på Gotland där det odlas maltkorn. En föregångsman vad dessa ambulerande pissoirer beträffar var kejsare Vespasianus (69-79 e Kr) som satte ut tunnor i Rom och samlade in det piss som de gamla romarna annars skvätte omkring överallt i staden när det trängde på.  Han sålde sedan överflödet till färgarna i staden.  Se vidare under vespasiane och pissoir.


(smn) fitta. Se även blomma.


(so) omanlig mansperson. I stockholmsslang om läroverkspojke, gymnasist ca 1930—1950. Gösta Bergman har med orden kisse och kissedogg i sin Skolpojksslang (1934) med förklaringen ”öknamn på läroverkspojke (sagt av folkskolebarn och arbetarungdom)”. Bergman har ordet från Kungsholmens h.a. läroverk i Stockholm. Dogg i stockholmsslang kan betyda kuk, hund och provkandidat. ”Jag har ingen uppfattning om ordets uppkomst, men det var användbart i mitt liv mellan 1940 och 1950. Senare har jag bara noterat det en gång, nämligen i någon roman av Guillou om Coq Rouge, där Stålhandske av sin flickväns pappa betecknas som ’ i alla fall ingen kissedogg’, med tillägget att ’kissedogg’ vore något förfärligt. Senare i mitt liv har jag hört ordet ’sittpinkare’ av arbetskamrater med universitetsbakgrund. Det föreföll ha samma innebörd som ’kissedogg’. 80—90-tal.” (Nils Haglund f 1930) ”Vi måste visa större mod än de andra pojkarna, emedan de misstänkte oss för att vara kissedoggar.” (Miller 1956)


(smn) mest om flickors, men också om vuxna kvinnors könsorgan.


(sl) när man är väldigt kissnödig. Jämför kissig.


(sl) "kissa, pinka, pissa, slå en drill, urinera.” (folkmun.se)


se kisse.


(smn) mest om flickors, men även om vuxna kvinnors könsorgan. Se även murra och kiss, kisse.


(smn) kuk. Se även Pelle (1).


(barn)  snopp*. Jämför pinne.


(sk) kissnödigt barn.


(sl) 1 toa, dass. 2 könsorgan.


(euf) fitta.  Uppgift från 69-årig kvinna. Troligen av kisse; katt eller kissa; det man kissar med.


(sl) kvinnlig könsbehåring. Se även under tofs.


(ssv) sex med kissinslag. ”Jag är en pervers gubbe på 60 år som älskar tjocka och feta kvinnor. Jag är pervers och älskar kiss. Bajsa på mig.” (Fib/Aktuellt sexannons juli 2004) Se även bajssex, gyllene dusch, koprofag och toasex.


(sym) kuk. Se också finger.


(barn) fitta. ”Micke frågar: — Får jag se din stjärt? Maria drar ner byxorna över ändan och visar men då protesterar Micke. —Jag vill se hela stjärten. Maria säger att framsidan inte heter stjärten, utan sköte eller fitta eller kussimurra eller kisshålet.” (Aigner 1983) Se även hål.


(sl) piss, urin.


(sl) kissnödig. Se även nödig.


(sl) ”kissa, pinka, pissa, slå en drill, urinera.”  (folkmun.se)


(eng sl) offentliga kyssorgier, främst anordnade av homosexuella. ”Andra har ordnat ’kiss-ins’ i shoppingcentra. Bögar som kysser varandra på ett torg väcker uppmärksamhet.” (Queers har kommit för att stanna ... (Ottar nr 3/93)


(sl) fitta.


ett namn på ”det som flickor har” som föreslås av tidningen Nya Ålands (17/5-1999) läsekrets. Se även kiss och råtta.


(lmo) kissa.


(sl) någon att gå på toa tillsammans med. Något som var vanligt på de gamla flerhåliga utedassenns tid. Se även kompis och dass.


(sl) känsla efter att ha tömt en överfull blåsa.


se makaron.


(sl) toalettvakt. Se även kurfursten.


(euf) i behov av att kissa. ”Hist.: trol. åtm sedan 1930-talet.” (SO) I göteborgskan t ex heter det kissenödig med bindevokal för som Lars-Gunnar Andersson (2021) påpekar så har göterborgskan "generellt ett mycket flitigare användande av bindevokaler än standardspråket." Jämför piss(e)nödig.


(lmo) toalett. Kiss + toalett.


(sl) toalett.* Norsk slang har tisoteke.


(sl) när man kissar på sig av misstag.


(barn) fitta. Uppgift från 24-årig man. Se även stjärt.


(sl) fitthår. Se även tofs.


(sl) 1 knacka på kistan och slå sin sista spik i kistan; avlida, dö. 2 fitta. 3 mage.


(sl) vara döende.


(sl) toabesök direkt efter måltid.


(sl) av engelska shit; skit. ”Ibland berikas språket av nya ord. Oftast rör det sig om försvenskningar av utländska ord som till exempel de engelska kraftuttrycken kitt och maddefacker.” (Lars Berglund i DN Namn & Nytt 27/4-1994)


(sl) knulla.  Kitta igen, täta t ex ett hål. Kitta (tje-ljud); skällsord för kvinna, troligen för att det rimmar på fitta.


(dial) fan, hin onde. Jämför grå.


(sl) kvinnans könsorgan, enligt uppgift från 65-årig kvinna. Kittel; gryta, stor kastrull. ”Darling, darling, darling, viskade hon, nu bubblar min lilla kittel...” (Anderberg, Kärlek 1/1965) ”Se till att göra mig stor och styv så att jag kan doppa i din smutsiga lilla kittel.” (Wahl 2006) Se även under hål.


(sl) behå. Se även påse (3).


(smn) fittan. Från vadkallasfittan.se.


(euf) kittla sig själv; onanera. ”Vad hade hon gjort? avbröt jag henne intresserat. —Kittlat sig själv, naturligtvis!” (Het semester 1931/1967) ”Kittla kulorna!” (Delany 2009)


(sl) klittan*, klitoris*.


(sl) klitoris*.  NEO har ”hist.: sedan 1829”. ”...och med den andra smeka henne över magen och hårbusken och kittlaren ... fittkittlaren ... kittelflickaren ...” (Björkman, Kärlek 9/1968) "Alltjämt upptänd, med kittlaren svullen av kättja, avbröt hon värvet sitt, mattad av männen men alls inte mättad." (Juvenalis Sjätte satiren s 81) Om kittlaren hade fransmannen Jacques Duval bl a följande att säga år 1612: ”På franska kallas den för frestelsen, eggelsen till sexuell njutning, den kvinnliga staken och mansföraktaren; och kvinnor som är beredda att erkänna sin liderlighet kallar den för sin gaude mihi (till min fröjd).” Citerad hos Laqueur 1994. Danskan har kilderen, kildreren för samma sak.


(euf) kåthet. Ordet använt av Linné (1979/1700-t) för att mannens ”kåthet eller kittlighet sitter i länderna”. Se även länd.


(sl) anus; skarven mellan skinkorna. Se även skarv.


troligen begå felsteg, vara otrogen. En enda uppteckning har jag funnit och det hos O’Månsson (1967) där en viss Ivar varit otrogen mot sin Olga, något han avslöjar för sin kompis Alvar med tillägget: ” —Nu ska jag berätta för Olga att jag har kixat, sa han till Alvar.” Enligt SAOB finns ett ord kix; felgrepp, misslyckande och som spelterm i biljard; felstöt. Kön glider av bollen så att den inte får någon fart. Kixa (vard) också om att klicka, slå slint. Robert Hansson i Järfälla meddelar att kixa är ett välkänt ord för blåsmusiker: ”När man missar en ton så att ett högfrekvent tjutande eller skrikande ljud uppkommer kallas det att kixa.”


(för sl o so) din systers fitta!


(för sl) fitta.


(fsv) Söderwall (1888) har betydelsen kättjefull*, fräck.  Anm: kiöt; kött och girugher; begär, lusta.


(fsv) köttslig lusta. "for hans kötlosta." (Svenska Medeltids-Postillor. Utg. af G. E. Klemming  1879—1880)


(dial) lösaktig kvinna. Även tjav; fnask, slinka. Uppgift från ORB.


(euf) havandeskap, graviditet i  ”kjolen har börjat att bli trång på henne”, vilket i Ullånger (Ång) betyder att kvinnan befinner sig ”mitt i graviditeten”. Uppgift från man (f 1912). Allt enligt Byrman (1989).


(åld) kvinnligt könsorgan. Trång dalgång. Fornsvenska kiusa. Nordiskt ord med grundbetydelsen krökning, böjning.


(åld) penis, omnämns i Lars Robergs mästerverk Lijkrevningstavlor (1718), där ”det upsaliensiska professorsoriginalet” (Köttets poesi 1995) presenterar en rad synonymer från olika språk på mannens och kvinnans aveltyg”. Ulf Åsén i Järfälla menar i ett brev att ordet bör uttalas som man gör med kj i t ex Kjell. Som om det stavades med tj, dvs tjusen. Och han fortsätter: ”Sjusjen - det var nämligen det ord en av mina gamla släktingar använde för kuk när jag växte upp i Lidentrakten norr om Sundsvall på 1950-talet. Om jag försöker återge det mer ljudlikt sa han egentligen schuschen, med aningen tjockare ’sj’, men det kan knappast råda något tvivel om att det rör sig om ett lite korrumperat kjusen. Han var den ende som någonsin använde ordet schuschen. Inte ens hans generationskamrater begrep var han fått det ifrån, utan skakade på huvudet och trodde att han uppfunnit det själv. [...] Han var född 1915 och dog i fjol våras, 85 år gammal.”


se kal.


(åld) klitoris*. Ordet finns med, utan närmare förklaring, i Lars Robergs Lijkrevningstaflor (1718).


(sl) 1 kompisknull, knullkompis, kompiskärlek. Att ha sex utan att ha ett förhållande och utan att ställa några som helst andra krav på varandra. ”Knullkompis (KK) är ett relativt nytt begrepp. Huruvida det också är en ny företeelse är mer osäkert. Några av de studier som genomgången omfattar visar emellertid att det är ett välkänt fenomen bland ungdomar och mellan en tredjedel och hälften av ungdomarna i en studie av tredjeårsgymnasister hade erfarenhet av att ha haft en KK.” (Forsberg 2006) "Jag har lust att säga något i stil med ’vi har väl aldrig varit något annat än knullkompisar — så varför så orolig?” (Hagman 1991) "KK-damerna var som att onanera, det vill säga att sköta hälsan, och hade inget med min fru och familj att göra." (Kalmér 2024 s 192) Se också kompis och KnullKära.

2 samlagsrum på fångvårdsanstalt. KnullKammare? Uppgift från jämtlänning (f 1929). 3 K o K  ”... förklarade hon att hon inte sysslade med K o. K. Då hon såg min undran tillade hon: Kyssar och kroppskontakt, ängel.” (Fioretes 2002) 4 klitoriskontakt. Mannen ligger en bit ovanför kvinnan i missionärsställning*. Eftersom penis då inte kommer så långt in får den istället närkontakt med klitoris. 5 knullkvinna.  ”Mikael talar om sina tidigare ’kemiska relationer’. Då hade han ibland så kallade knullkvinnor. Samtidigt har han tre barn med samma kvinna.” (Aluma 9/2009 s 25)


(lmo) Kom Knulla Mig.


kvinnlig könsstympning. Borttagande av kvinnans klitoris (helt eller delvis) och av de små blygdläpparna. Tidigare kallad omskärelse*. Har inget med religion att göra. Nämns varken i bibeln eller koranen. Istället är det fråga om en grym tradition med idéer alltifrån att det växer ut en penis om man inte skär bort klitoris till att ingreppet är nödvändigt för att flickan ska bli renad och kunna föda barn. Ungefär tre miljoner flickor stympas årligen. I Afrika finns idag ca 100 miljoner könsstympade kvinnor och i Egypten stympas dagligen 1000 flickor mellan 7 och 12 år. I Sverige finns flera tusen utländska småflickor som hotas av könsstympning trots att det är förbjudet i lag sedan 1982. Lagen skärptes ytterligare 1999 då det även blev straffbart om föräldrarna låter utföra könsstympningen i ett annat land. Könsstympningen tillämpas av tradition då man anser att den förhöjer en flickas skönhet, hederlighet, sociala status och lämplighet för äktenskap. Bruket att operera kvinnokönet kallades tidigare kvinnlig omskärelse. Numera är den officiella benämningen Female Genital Mutilation/Cutting förkortat FGM/C: kvinnlig könsstympning/beskärning. Uttrycket könsstympning har kritiserats därför att det innebär ett ensidigt fördömande av fenomenet, därav tillägget beskärning.

Könsstympningen tillämpas, oberoende av religion, i 28 länder, framförallt i Afrika men också i Mellanöstern. Vanligast är den i Egypten och Etiopien. Flickor stympas ofta före 5 års ålder och ibland först vid 14 år, genom att könsdelar skärs bort. En operation som ofta utförs av icke professionella.

I Egypten kallas ofta den grövsta stympningen (där man skär av alla yttre kvinnliga könsdelar, varpå slidan sys ihop så att bara ett litet hål lämnas för mensblod och urin) för sudanesisk omskärelse. I Sudan talar man om faraonisk. Den medicinska termen är infibulation*. Ingen kan med säkerhet säga om KKS började längre söderut i Afrika och spred sig upp längs Nildalen eller tvärtom. Bruket är dock mycket gammalt. På en grekisk papyrus från år 163 f Kr ber Tothemis mor om pengar för att omskära sin dotter och göra henne redo för äktenskapet.

När den egyptiske hälsovårdsministern förbjöd KKS (sommaren 1996) fick han ett åtal på halsen. En gynekolog menade att beslutet stred mot islam. I Afrika har flickor, med den katolska kyrkans goda minne, stympats sedan 1600-talet. Stympningen av flickor blev tidigt en pubertetsrit, ett sätt att säkra deras jungfrudom och därmed familjens heder. KKS kan ses som en länk i en lång kedja där ett annat exempel är kyskhetsbältet*. Se även MKS och klitoridektomi.


1 (dial) liten pojke. ”Hon är på klabben”; enligt Byrman (1989) om att vara gravid (Leksand). Rietz (1967) har klabb  ”frodigt och klumpigt barn” och ”kort och tjock pojke”. Klabb; kort, tjockt trästycke. 2 (sk) dynga.


(sk) smuts, klet, smörja. Se även dynga.


(dial) ofullständigt kastrerad hingst med en testikel kvar. Uppgift från OFVG. Jämför klapphingst.


(sl) fotsvett. Se även saft.


(sl) tåbira, svettiga fötter.


(dial) enligt OFS är ordet en skämtsam benämning på penis.


(sl) sperma*. Smet, smörja. ”Vid samtliga övergrepp har Salvador fått vitt ’kladd’ på benen.” (Axelsson 1998) ”Kameran hade hennes lilla mun i fokus, de körsbärsröda läpparna var täckta av vitt kladd.” (Wahl 2003) Se också kantkladd.


(ssv) ”röra vid otillåtna kroppsdelar på ngn, hångla.” (SO)  Samma källa har ”hist.: sedan 1679”. Jämför tafsa. " Din tid är slut. Du behöver inte ligga och kladda på mig resten av natten. Jag älskar dig, good for you, men rör inte mig nu." (Kalmér 2022 s 51) "Hurra! Av med paltorna! Famla, kladda, tafsa, klämma! Känna, nypa." (Nathalia sexbomb ombord. Epix förlag, Sthlm)


(sk o so) klant.


(sl) hånglare, tafsare*.


(sym) fitta. Se även kaka.


se veck.


(dial) person som ofta klagar över något. (OFVG)


(förb spr) onanist, runkare. Gjerdman (1947) menar, med utgångspunkt i Två förbrytarordlistor från 1840-talet, att ”ordet, som är mig för övrigt okänt, tycks vara ursprungligen zigenarspråk”. Med utgångspunkt från skaka banan; masturbera kan, enligt samma källa, ordet kanske härledas ur ”zigenska kodlas, kledras; ’to stir, to move’.”


(åld) norska för skamhugg vilket  tyder på att det var fråga om en  anal våldtäkt.  Uppgift från Lindström (2021 s 167).


(sl) klamydia.* "Vi är positiva precis som SA:s klammetest."  (Budskap på vagn vid studentfirandet  Österlengymnasiet, Ystad 16 juni 2023)


(lmo) ett ställe där det  festas och knullas vilt. Resultatet av dessa orgier kan bli att man drabbas av klamydia*, därav förleden klammer i klammergrotta. Se även under grotta.


(sl) klamydia*.


(no sl) en som ofta drabbas av klamydia* eller andra könssjukdomar.


(sl) klamydia*. Se även under könssjukdomar.


till grekiska khlamys; kappa, mantel. ”Hist.: sedan 1985”. (NEO) Smittsam sjukdom, orsakad av mikroorganismen Chlamydia trachomatis, som kan ge underlivs- och urinrörsinflammation. Påminner om gonorré. Numera den vanligaste könssjukdomen i Sverige. Smittan överförs vid samlag. Sjukdomen kan leda till sterilitet hos båda könen, men är lätt att bota, när man väl funnit bakterien. Behandling sker med antibiotika, dock inte penicillin. Bästa skyddet är kondom. Se även under könssjukdomar.


(sl) så kallas i folkmun Birger Jarlsgatan 104 i Stockholm en fastighet med en stor innegård där det bor många  ensamma studenter i de små lägenheterna som röjer och knullar vilt  och  på så sätt riskerar att dra på sig könssjukdomar som klamydia. Uppgift från slangopedia.se.


(sl) valfri Finlandsbåt där det går hett till i många hytter ibland med obehagliga följder.


(dial) OFS har ”skämts benämn på penis”. Ordet är också en pejorativ benämning på flintskallig man.


(dial)  ”galt hos vilken den ena testikeln inte vandrat ner i pungen utan stannat kvar i bukhålan; kött av en sådan galt betraktades som oätbart”. (OFS)


(dial) ofullständigt kastrerad* hingst. (OFS)


(sl) usel, skitdålig.


(för sl) att vara tvångsrunkare/bög eller att smeka sig själv.


(so) idiot, pucko. "Ditt djävla klappträ!"


(smn) klitoris. ”...han böjer sig ned och suger hennes klitoris, den han mumlande kallar Klara, ’gamla rara fina Klara Kli’.” (Foerster, Kärlek 5/1966)


(sl) kuk. Blåsa klarinett; suga kuk, fitta. Tysk slang har Klarinette; kuk.


(sl) hymen, mödomshinna*.  Torkat fiskskinn som förr användes till klarning av kaffe.


(smn) namn på västgötskt avträde enligt Hjelmqvist (1903). Klas är kortform till Nikolaus (Niklas). Se även farbror Niklas.


(sl) om både pung och penis, dvs hela paketet*.


(dial) klädlös, naken. (ORB)


(euf) kvinnobröst.  Små citrusfrukter.


(euf o åld) död. ”Mutter på Wismar är stelnad och klen.” (Bellman F E nr 46)


(euf) 1 kvinnligt könsorgan.  Dyrgrip, skatt. ”De satt på en bänk och Nelidovas hjärta bankade häftigt, då den sköne spanjoren lade sig på knä framför henne och i bevekande ordalag bad henne hålla upp klänningen, så att han med egna ögon skulle få njuta av hennes kvinnlighets klenod.” (Jussopov 1983/1920-t) ”Nu avtecknade sig hennes bakdel tydligare liksom den mellan låren sittande klenoden.” (Chorier 1967) 2 mannens paket*. ”... och han lade sina klenoder, i det mest bedrövliga tillstånd, i hennes händer.” (de Sade 2005/1785)


se cleo.


(grekiska klepto; stjäla och lagneia; vällust samt philia; kärlek, dragning till) att känna sexuell vällust vid stöld. Ofta är det inte den kriminella handlingen i sig som väcker lust, utan spänningen i samband med den.


(grekiska klepto; stjäla och mania; raseri, vansinne) ett impulsivt, tvångsmässigt stjälande, ibland resulterande i sexuella vällustkänslor. Kleptomani, ”hist.: sedan 1884”  (NEO), är vanligast hos kvinnor och särskilt starkt framträdande under menstruation, klimakterium och graviditet. Sigmund Freuds kollega Otto Fenichel (Psychoanalytic Theory of Neurosis, London 1946) berättar om en kvinna som blev sexuellt upphetsad av att stjäla, fick orgasm i själva stöldögonblicket, men som var helt frigid* vid samlag.


se kankerlijer.


(euf) sperma*, könssaft.  Något kladdigt, smetigt. Av kleta troligen en sammansmältning av klena och smeta.  NEO har ”hist.: sedan 1866. ”... han kände hur hennes klet på hans fingrar blandade sig med hans på hans fingrar när han försökte dra sin födslolem* närmare henne utan att kunna flytta sig själv, sin kropp närmare.” (Pohjanen 1984) "När hon vaknade var hon ensam. Kletet mellan låren talade sitt tydliga språk om hur resten hade gått. Hon hävde sig upp, och kjolen som varit upphissad långt över höfterna fött ner." (Segerlund 2021 s 167)


(sym) fittan. (vadkallasfittan. se) Jämför klet.


fornsvenska klef; klippa. Här fitta.  Bergsklyfta, trång bergsstig. Se även klyfta.


(sl) betydelsen beskrivs hos Wiklund (1999/1940-t): ”Förmågan till utlösning (bytta, bydis, sats) kom väl först i 14–15-årsåldern, men långt innan dess hade vi förmågan att uppnå den torra, introverta utlösning som på Söder kallades ’kli’. — Haru fått kli ännu? frågade vi varandra.”


(sl) även klia klitta, klia Doris. Runka, onanera. ”I en av novellerna är han rent av tvungen att klia av sig ollonet, innan ljuset går upp för honom: han behöver fru, barn, bil, hund och hus.” (Blå 2007)


(nyo)  (2013) ”kvinnlig onani.” (SAO)


(sl) person som söker bekräftelse på nätet. Se även mediehora.


(dial) skällsord, förolämpande uttryck enligt Lundblad/Josefsson (2021).


(dial) "bildl manligt könsorgan". (OFS)


(åld so) Falk (2011) har ”om kvinna som säljer bröd bakat på illa siktat mjöl”.


(euf) kliaren, klitoris, kittlaren (se do), enligt Lars Robergs Lijkrevningstaflor (1718).


(so) om kvinna i klimakteriet*. "Jag var fjorton år när jag lärde mig ordet 'klimakteriekossa'. Det var på en sex- och samlevnadslektion i sjuan och jag och de andra pojkarna skrattade högt och ljudligt med våra målbrottsröster åt den nya benämningen som med all säkerhet skulle komma att användas ett bra tag framöver mot vår stackars lärarinna och tillika hatobjekt för många av oss." (Utdrag ur brev med rubriken Vad skulle vi göra om de fula orden inte fanns? av Mattias Karlsson) Tyvärr saknas tid och rum för brev och klimakteriekossa. "Därför har man inte velat vara den där klimakteriekärringen och det med all rätt." (Kalmér 2022 s 27)


(latin climactericus; kritisk, ’som hör till de kritiska levnadsåren’ av grekiska klimakterikos; kritisk [tidsperiod].) Hist.: sedan 1905”. (NEO) Den fas i en kvinnas liv (övergångsåldern) som inträffar kort innan menstruationen upphör och de följande närmaste åren därefter.


(latin climax; stegring av grekiska klimax; stege, trappa) sexuell orgasm*. ”Hist.: sedan 1850.” (SO) ”Jag föreställde mig samlaget som en bergsbestigning tillsammans med en kyrklig resesekreterare med en skål ljummen pulversoppa serverad på toppen, denna topp som kallades klimax, en höjdpunkt reserverad för mogen ungdom med gedigen borgerlig meritlista.” (Halldén 1999)


(sl) 1 här i betydelsen barn, baby som i  ”hon ska få en klimp”.  ”Hist.: sedan 1882”. (NEO) 2 köttklimp; klitoris. ”Så började hon bearbeta den, strök med fingertopparna över den lilla köttklimpen tills den stod styv.” (de Ville 1968)


(nyo) förslag till ord för kvinnlig onani (1 % av rösterna) i RFSU:s tävling (2014) för bästa ord för fenomenet.  Vann gjorde klittra*. Jämför klira.


svärd, värja. 1 (sym) kuk. ”...att en brutal fyrtioåring efter prästens välsignelse lagom beskänkt flår av sin lilla brud underkläderna och sänker sin klinga till fästet i hennes sköte.” (Navokov 1984) 2  korsa sin klinga med någon; knulla. ”Mannen, som redan korsat sin klinga med mig, sprang fort ur sängen och ut i salen.” (Aretino 2008) 3 klinga; kissa. Meddelat av pensionerad småländska. Ordet användes i hennes barndom när hon behövde sitta på pottan. Troligen ljudhärmande.


(dial o åld) gravid*. (ORB)


1 (åld) rövhalva, skinka. Pluralis klinkor även i sammansättningen arsklinkor. Klinka förekommer i SAOL i betyelsen skinka hos människa. ”Hist.: sedan 1768”. (NEO) SAOB jämför med holländska klink; ”sprickan mellan blygdläpparna, cunnus” och holländsk dialekt klink; ”stjärt hos kvinna”. ”Då borrade sig hans fingrar extatiskt in i det knappa hullet över hennes klinkor, och han morrade likt de unga lejonen en gång på Kybeles heliga berg vid fullmåne.” (SvenskDecamerone 1949) 2 min jämtländske sagesman (f 1929) har klinkor; bröst. Han berättar om röntgenläkaren i Östersund som uppmanade en kvinna han skulle röntga gallblåsan på att ”Maka lite på klinkorna”. Tydligen hängde brösten i vägen (ca 1944). 3 kissa. Meddelat av pensionerad småländska. Ordet användes i hennes barndom när hon behövde sitta på pottan. Troligen efter det ljud som uppstod när den första strålen träffade den tomma pottan. Se även klinga (3).


(lmo) fittan.


(sl) klintan, klintan Doris; klitoris*.


(sl o vb) klippa en brud; knulla, förföra en kvinna. Även klippa färdbiljetten; där det enligt en oskriven lag anses vara chaufförens ”rättighet” att få ett knull med liftande flickor som betalning för skjutsen. Se även fixa, kirra.


(nyo) förslag till ord för kvinnlig onani (1% av rösterna) i RFSU:s tävling (2014) för bästa ord för fenomenet. Segrade gjorde klittra*


(sl) sperma*. Se även pensel.


(sl) klitoris*.


(grekiska kleitoris; kittlare och ektome; bortskärning) ett blodigt ingrepp mot kvinnans yttre könsorgan och då främst klitoris vid t ex sjukdom eller omskärelse*. Freud menar att avlägsnandet av klitoris är ett försök att ytterligare förkvinnliga kvinnan, vilket skulle bli resultatet av att man avlägsnar denna falliska kvarleva och på så sätt utför en biologisk kastration av kvinnan. På 1800-talet ansåg den amerikanske läkaren A J Block att klitoridectomi hindrade flickor från att onanera. Operationen lugnade dem.  Att kirurgiskt avlägsna klitoris förekom runt sekelskiftet 1900 på flera håll i västvärlden. Den engelske kirurgen Isaac Baker Brown var den som introducerade klitoridektomin mot slutet av 1850-talet. Han menade att onani var orsaken till merparten av kvinnornas nervösa sjukdomar och att lösningen därför var att skära bort klitoris. Han stoppades efter några år, men ännu så sent som på 1930-talet praktiserades operationen om än i liten skala i Europa, medan stympningen fortfarande äger rum i en rad asiatiska och afrikanska länder. Se också KKS.


(latin clitoris och grekiska kleitoris; kittlare, liten kulle till grekiska kleiein; tillsluta) Även clitoris. Enligt Bergman (2007) är det vetenskapliga namnet klitoris känt sedan åtminstone början av 1800-talet medan  SO har ”hist.: sedan 1910”.

Bergman redovisar namnen blygdtunga, mandel, skamtunga, tunga* och kittlare* för klitoris. Japanerna kallar den hoju, en buddistisk term som betyder dharmas magiska juvel. Kineserna kallar klitoris för guldtungan, den gyllene klyftan, njutningens säte och jadeterrassen. Det lär ska vara maorierna på Nya Zeeland som har flest ord för klitoris av världens folk. Utvecklingsmässigt motsvarar kvinnans klitoris mannens penis.

Den italienslke läkaren Realdo Colombo (1516—1559) var troligen den förste anatom som insåg vad klitoris var avsedd för.  Han kallade den amor veneris och vel dulcendo; Venus kärlek och föremål för njutning och kommenterade: "Det kan inte uttryckas hur förbluffad jag är att så många anatomer har saknat minsta aning om något så underbart, så perfekt danad för ett så vällovligt syfte." Uppgifterna från Sarah Bakewell: Humanisterna. Albert Bonniers förlag 2023.

Den australiensiska urologen Helen O’ Connell, landets första kvinnliga urolog (1993), beskriver klitoris som ett 10 cm långt organ, med samma svällkroppar och vävnad som penis, bestående av huvud, kropp, ben och körtlar och försedd med 8 000 känselceller, dvs dubbelt så många som mannens penis. År 1559 hävdar kirurgiprofessorn Renaldus Columbus i Padua i boken De re anatomica att han upptäckt klitoris och att detta organ ”i allra högsta grad är hemvisten för kvinnans njutning”. Vidare säger Columbus att klitoris liknar penis för ”om du rör vid det ska du finna att det blir en aning styvare, och avlångt till en sådan grad att det ter sig som ett slags manslem”. Och, fortsätter professorn, ”eftersom ingen har skönjt dessa utstående delar och deras göromål bör det, om det är tillåtligt att ge namn åt något som upptäckts av mig, kallas för Venus’ kärlek eller ljuvhet”. Samtliga dessa uppgifter är hämtade från Laqueur (1994) som också berättar att Columbus efterträdare vid Paduas universitet Gabrielle Fallopio (1523—1562) gjorde gällande att det var han som upptäckte klitoris först och att alla andra var plagiatorer. Men Caspar Bartholin, framstående 1600-talsanatom från Köpenhamn, menar att både Columbus och Fallopio har fel då klitoris, enligt honom, varit allmänt känd sedan 100-talet.

”Till slut insåg jag det uppenbara: klitoris var inte en tydlig spets som en spik på väggen eller ett kyrktorn i ett landskap eller en näsa mitt i ansiktet, det var en sorts tilltrasslad knut utan någon riktigt egen form, ett ytterst litet kaos som utvecklades i mötet mellan två små slingor av kött, som när bränningarna kastar två vågor mot varandra.” (Millet 2002) ”Behandla inte hennes klitoris som om det vore en hissknapp. En del tänker att ju mer de trycker på den desto snabbare kommer du till högsta våningen.” (Cox 2004)


”klitoris ökar i volym och blir styv”. (Sex i Sverige 1996) Se vidare under klitoris och erektion.


hudvecket ovanför de inre blygdläpparna.* Klitoris ollon* eller huvud. ”Jag tycker det är väldigt sexigt när de yttre blygdläpparna är lite mindre så att de inre och klitorishuvan sticker fram.” (Delilah/Flodman 2007) Jämför kappa (2) och huva.


se under priapism.


ordet använt av socionom Maria Bergström hos Alakoski/Mogensen (2008). ”Ett ord för all sex där klitoris är i fokus. [...] Det finns många olika sätt att ha klitorissex. Allt från lättare smekningar av klitoris till tryck, massage, knipningar med bäckenbottenmuskulaturen, vibrationer eller genom att gnida klitoris mot något - bara för att nämna några”.


(grekiska klitoris och mania; raseri, vansinne) nymfomani*.


1 (sl) även klitte, klittis. Klitoris*. ”Petra vill att du ska ta henne på klitten.” (Drougge 2001) ”De som verkligen gillade det blev i regel lesbiska — för när det kom till kritan, eller till klittan, så visste ingen bättre än en flicka vad en flicka vill ha.” (Burchill 1989)  2 klitta; kvinnligt olla*. 3 klitta; "scrolla hjul på datormus. (folkmun.se)


(nyo) ”när basen på exempelvis ett disco är så tung att den skakar om genitalierna* så man blir kåt”. (SAO)


(lmo)  ”litteratur som kåtar upp kvinnor”. (SAO 2013)


se olla.


(sl) smegma*. Samma betydelse har kukost och herrgårdsost, det senare ordet efter modedesignern Sixten Herrgårdh som avled i AIDS år 1989.


(nyo) ) ”kela med klitoris”. (SAO 2013) Förslag och segrande bidrag till ord för kvinnlig onani (30% av rösterna) i RFSU:s tävling (2014) om bästa ord för fenomenet. 12 274 personer deltog i omröstningen med över 1000 förslag. Närmast efter klittra kom pulla och runka. (se do)


(nyo o lmo ) enligt SAO (2013) "litteratur som kåtar upp kvinnor".  Se även klitta.


(sl) ”hetsigt kåt”. (SAO)


(nyo) ”tillstånd där klitoris är blodfylld, uppsvullen och redo för action”. (SAO)  Se även stånd.


(sl) om knull i uttrycket: ”när det står så kliver man på”. Ofta använt hos Linné (1979): ”... de kunna wäl se mina fingrars kittlighet när jag sticker dem i barmen på dem, mån de ej weta mycket wäl, at jag will klifwa på dem...” ”Männen tycks tro att de har gjort allt för en när de hållit på några ögonblick, och att det sedan är fritt fram för dem att kliva på och komma när de nu har offrat sig för den goda sakens skull.” (Hite 1977) Se även gå, hoppa och stiga på.


(sl) Ingers (1977) menar att klo är kortform för klosett, hemlighus*och det menar också SAOB (1937). Vidare härleder han ordet till början av 1900-talet, (NEO har första belägg 1933), medan det från 1930-talet blir alltmer sällsynt, ett öde som, enligt samma källa, också drabbar orden klosis och klosett. Klosis tillhör de ord med ändelsen -is, som är mycket vanliga i t ex akademiskt slangspråk och som återgår på den latinska kasusändelsen -is. ”Då kände Ivar plötsligt att han hade glömt att gå på klo före föreställningen, och han var ganska så trängd.” (O’Månsson 1967)