Svensk ordbok 2009, webbversion
verb bar burit buren burna, pres. bär
bur·it1förflytta (ngt) genom att hålla det ovanför underlaget och själv vanligen röra sig
om person el. djur med avs. på (ofta förhållandevis tungt) föremål etc.
NollJFRcohyponymhålla 1
bärhandtagbärkassebärremhan bar upp tvätten på vindende bar ut möblerna till flyttbilenhon bar babyn i en sele på magenhan brukade bära med sig böckerna i en plastpåsehon gick och bar (på) en tung resväskaponnyn bar en fullvuxen ryttare utan problem○äv. med tonvikt enbart på medförandetJFRcohyponymbära 3
bära knivbära handväskabära en kulspetspenna i bröstfickande brukar bära med sig karta och kompass på söndagspromenaden○spec. i fråga om havandeskap (äv. bildligt)ngt högt.hennes älskade barn som hon burit i nio långa månadervem vet vad framtiden bär i sitt sköte?○ofta bildligt, särsk. med avs. på (reaktion på) motgånghan bar sin sorg inom sigdet är lättare att bära motgång än medgånghan bar nederlaget som en manförst dog hennes man, sedan hennes dotter – det var mer än hon kunde bäraNN bar hela ansvaret för det skedda○äv. om icke-levande företeelseruinerna bär vittnesbörd om en högt utvecklad kulturbära ngn/ngt (ngnstans), bära (på) ngtbära fruktsefrukt 2
bära ngn i gullstolsegullstol
bära sitt korsse1kors 1
få bära hundhuvudet för ngtsehundhuvud
sedan slutet av 1200-taletWestgöta-Lagenfornsv. bära; gemens. germ. ord, besl. med lat. ferr´e ’bära’; jfr barm, barn, boren, bår, börda, börja, fertil
2ofta med partikel, särsk.upp
(kunna) fungera som stödjande eller lyftande medel eller anordning
för ngt; om underlag, konstruktion, redskap etc.
NollJFRcohyponymhålla 2
bärkrafttaket bärs upp av lamellimmade takstolarisen kan omöjligt bära ett timmerlassisen bär bara längst inne i vikenroddbåten bär två vuxna i vattenfyllt tillståndvajern bär minst 5 tonde översta grenarna bar honom intehan var så trött att benen inte bar honom○ofta bildligten tanke som bär upp hela resonemangetfilmen börjar starkt men bär inte rätt igenom○spec. om företag el. annan ekonomisk företeelsege tillräckliga inkomster
för att åtminstone täcka utgifterna
varje verksamhetsgren skulle bära sina egna kostnaderbära (upp) ngn/ngtbära hand på ngnsehand 1
(det får) bära eller brista(det får) utfalla på vilket sätt som helst (positivt eller negativt)
vi hinner inte förbereda oss mer – nu får det bära eller brista
sedan ca 1452Nya eller Karls-Krönikan3ha (synligt) anbringad på sig
särsk. med avs. på kläder men äv. allmännare
Nollbruden bar en krämfärgad klänninghan bär aldrig glasögon offentligt○äv. ngt utvidgathan bar märken efter slagsmåletberghällen bär spår av inlandsisen○äv. bildligt med avs. på namn e.d.hon bär namnet Erikabära ngtsedan 1285stadga utfärdad i Skänninge av Magnus Ladulås (Svenskt Diplomatarium)4ofta i opers. konstruktion
vara inriktad
mot ngt
NollJFRcohyponym1leda 1cohyponymföra 2
vägen bär långsamt utför○ofta bildligt om (slumpmässiga) händelsernu bär det käpprätt åt skogenvart ska det bära hän?○äv. om föremålsjö.; i vissa uttryckfyren bär i nordostbära ngnstansalla vägar bär till Romseväg 1
sedan slutet av 1200-taletWestgöta-LagenSubst.:bärande (till 1 - 3),
vbid2-128997bärning (till 1 - 3)