Svensk ordbok 2009, webbversion
verb borde bort, pres. bör
bor·de1vanligen pres., pret. el. supinum
lämpligen eller med rätta eller nödvändighet skola
utföra viss handling, vara på visst sätt e.d. (enl. ngn norm, egen el. annans); i uttryck för uppmaning, förbud m.m.
NollJFRcohyponym3skola 3cohyponymbehöva 2
man bör göra sin plikthan bör inte resadu borde gå ditdet borde vi ha tänkt på i förväg○ofta försvagat, med innebörd av vänlig uppmaningvanligen pret.
han borde skriva sina memoarerden filmen borde du verkligen seböra Vsom sig börsom man kan förvänta sig
reseguiden innehåller, som sig bör, en liten reseparlör med användbara fraser
sedan början av 1300-taletSkåne-Lagenfornsv. böra; inhemskt ord med germ. släktskap; urspr. ’hända; tillkomma’; besl. med bära, börja
2vanligen pres. el. pret.
måste sannolikt (efter allt att döma)
vara på visst sätt, leda till visst resultat e.d.; i fråga om bedömning, antagande o.d.
NollSYN.synonymtorde 1
JFRcohyponym1måste 2
NN bör vinna matchen om inget oförutsett inträffarmaratonlöparna bör vara ganska möra vid det här laget○spec. försvagati pret.
de borde ha varit framme vid det här lagetböra Vsedan ca 1710