Svensk ordbok 2009, webbversion
verb döpte döpt, pres. döper
döp·er●ta upp i den kristna gemenskapen genom dop
ofta i samband med bekräftelse av föräldrarnas namngivning
komm.relig.samh.”Jag döper dig, Bengt Anders Jonatan, i Faderns, Sonens och Den Helige Andes namn”, läste prästen○äv.vanligen med prep.till
tilldela (person eller föremål) namnet
som framgår av sammanhanget
JFRcohyponymnamnge 1
hon döptes till Kristina Emiliaden nyupptäckta ön döptes till Novemberöndöpa ngn/ngt (till ngn/ngt)sedan slutet av 1200-taletWestgöta-Lagenfornsv. döpa ’doppa; döpa’; bildn. till 1djup 1; jfr dop, doppa
Subst.:vbid1-140293döpande;
dop,
vbid3-140293döpelse
I uttrycket den lille döptes till Anders Johan kolliderar allmänspråk och fackspråk. Från kyrkans synpunkt har namngivningen skett redan före dopet, och därför säger prästen Jag döper dig Anders Johan. Men för de flesta lekmän får det lilla barnet sitt namn genom dopet, och då blir uttrycket med till naturligt. Ännu längre från den kyrkliga användningen kommer man när man döper ett fartyg till Viktoria.