SAOLhist

hå´rd

adjektiv hårt 1som inte ger efter för tryck och böjning om föremål; ofta med tanke på det sinnesintryck man får vid beröring admin.ekon.fys.psykol.vetenskapl.MOTSATSantonymmjuk 1antonymmör JFRcohyponymstel hårdfrusenstenhårdhårt bröddet hårda golveten hård skare på snöndiamant är det hårdaste ämneten skjorta med hård krageen hård säng som inte gick att sova i○äv. bildligt, spec. om person el. handlingsom inte ger efter för känslor egna el. andras hårda ordhård kritikde följde en hård linje vid bedömningenhan var hård mot sina motståndare○spec. äv. om fakta o.d.möjlig att uttrycka med exakta siffror fysikernas hårda datavissa sociologer erkände inget annat än hårda faktahård (för ngn) (att+V), hård (mot ngn)en hård nöt att knäckase1nöt ha hård hudsehud ha hårda nävarsenäve (ha) hårda nyporse1nypa 1 hård som cementmycket hård på savannen var jorden torr och hård som cement hård som granit/flintamycket hård det är ingen idé att försöka övertala henne, hon är hård som flinta hård valutasevaluta 1 hårda bandagesebandage spänna bågen (för) hårtsebåge 2 sätta hårt mot hårtbesvara (ovänlig handling) med kraftfull motåtgärd personalen satte hårt mot hårt och vägrade komma till jobbet om inte lönerna betalades ut omgående sedan 1320–50En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdingafornsv. harþer; gemens. germ. ord, besl. med bl.a. grek. kratys´ ’stark; väldig’; jfr härda 2skarp och oangenäm för sinnena särsk. för syn el. hörsel kem.psykol.språkvet.MOTSATSantonymmjuk 2 JFRcohyponymgrällcohyponymkantig hårda färgertyvärr blev det hårda skuggor på kortethennes hårda, utmanande makeupden hårda belysningen i sjukhussalenden hårda rösten som ropade ut tågtiderna○spec. om kontur, kurva e.d.tvär näsans hårda kurvaen hård svänghård vokalse2vokal hårt vattensevatten 1 sedan 16513påfrestande för krafter och motståndsförmåga spec. om företeelser utanför människans kontroll admin.komm.en hård vinterhårda tiderdet hårda klimatet i polartrakterna○äv. om jämn och intensiv tävling e.d.en hård striden hård konkurrenthon gav världsmästaren en hård matchdet var starkt att vinna i den hårda konkurrensen○spec. äv.ytterst kännbar och smärtsam om ngt som tillfogas en genom beslut e.d. ett hårt straffden hårda behandlingen av fångarnahårda budsebud 1 sitta hårt åt vara svår att uppnåom framgång, särsk. seger vinsten satt hårt åt och inte förrän i slutminuten kom segermålet sedan 1285 i fråga om dom, hämnd, pliktstadga utfärdad i Skänninge av Magnus Ladulås (Svenskt Diplomatarium)4som utförs eller verkar med stor kraft och därför upplevs som ansträngande el. smärtsam; ibl. med stark bibetydelse av hänsynslöshet admin.MOTSATSantonym1lös 6antonymlätt 2 ett hårt slagen hård örfilett hårt skott nära stolpenarbeta hårt (adv.)han höll barnet hårt i handen (adv.)militären for hårt fram i de trakter där upprorsmännen vistades (adv.)locket var hårt åtskruvat (adv.)läraren ansatte honom hårt (adv.)○spec. i meteorologiska sammanhang med exakt betydelsekraftig hård byig vind○äv. om person, ibl. bildligt för att uttrycka stor skicklighet el. erfarenhethan är hård ― han har varit svensk mästare i dubbelden hårda kärnan i forskargruppen○i adverbiell användning ibl. med rent förstärkande betydelsehårt smutsade kläder (adv.)han sover hårt (adv.)en hårt packad väska (adv.)○ibl. äv. skämts. el. nedsätt.hon är hård på sprithan är hård på fruntimmersedan ca 1420Bonaventuras Betraktelser