Svensk ordbok 2009, webbversion
adverb,
komp. närmare äv. närmre, superl. närmast äv. närmst
1(på) kort avstånd (från ngt)
i rum el. tid
rum.de har nära till grönområdeni en nära liggande framtid○äv. i prepositionell användninghon ville bo nära arbetsplatsen○äv. bildligthan var nära döden när bilen fick sladdhon hade nära till tårarnadet var nära ögatseöga 1
ligga nära till handssehand 1
snubblande närasesnubbla
sedan mitten av 1400-taletSvenska Medeltids Dikter och Rimfornsv. nära; till 1när 2
2nästan
utstr.nära hälften av eleverna blev underkändanära nognästan
för ett par decennier sedan var havsörnen nära nog utrotad i Sverige
sedan 1788Det är svårt att få tag på orden men du vet hur det känns ibland när man känner att allt är nära och att allt finns en mening i ska det vara så svårt att lära det att människor, det är vi ... .Beppe Wolgers, visan Mitt eget land (1959; musik Olle Adolphson)
Jämför stilruta för knappt.
adjektiv,
komp. närmare äv. närmre, superl. närmast äv. närmst
●som befinner sig på kort avstånd
från ngt annat el. varandra; i tid el. rum
admin.rum.nära grannländeri en nära framtid○äv. bildligten nära anhörigett nära samarbetede är nära släkt○särsk. i uttryck för personligt (och kärleksfullt) förhållandei vissa uttryck
de är nära vännersystrarna står varandra mycket nära○äv. i substantivisk användning, särsk. om anhörigavåra nära och käravara nära attnästan
han var nära att svimma första gången han gav blod
sedan 1640jfr fornsv. när med samma betydelse och 1nära
Adjektivet nära har traditionellt betraktats som oböjligt, bortsett från att det kan kompareras (närmare, närmast). Man kan dock se skrivningar som min näre vän (med syftning på en man), till skillnad från min nära väninna, och i personligt färgad stil finns det egentligen inget att invända mot det.
verb närde närt, pres. när
när·de●(fortlöpande) ge näring åt
person el. djur; i form av föda el. andra förnödenheter
kokk.komm.JFRcohyponymtära 2
det är svårt att nära en barnfamilj på en så liten lön○ofta bildligtaktivt hålla kvar (hos sig) och understödja
föreställning e.d.
en länge närd förhoppningde närde planer på en kuppnära ngn/ngtsedan 1430–50Fem Mose böckerfornsv. nära; av lågty. neren ’underhålla’, urspr. ’rädda; göra frisk’
Subst.:närande