Svensk ordbok 2009, webbversion

1nästa [näs`-äv.näs´-] adjektiv, maskulinum näste ●som kommer närmast efter i viss ordning admin.nästa dagnästa gångnästa årnästa håll­platsi nästa ögon­blicknäste mani nästa nuse2nu nästa (tisdag, onsdag etc.)1nu på (tis­dag, ons­dag etc.)​ sista datum för an­mälan är redan nästa ons­dag 2(tis­dag, ons­dag etc.) om drygt en vecka​ nästa fre­dag är det frilufts­dag sedan senare hälften av 1300-taletFornsvenska legendariet (Codex Bureanus)fornsv. näster; jfr 1näst Tidsuttryck som nästa fredag vållar ofta problem och ibland missförstånd, när de t.ex. utsägs på en tisdag. Är det fredagen om tre eller tio dagar som åsyftas? Egentligen borde det inte vara någon tvekan: på fredag är fredagen om mindre än en vecka, nästa fredag fredagen om drygt en vecka. Ändå kommer säkert uttrycket nästa fredag alltid att vara tvetydigt för många språkbrukare, och vill man vara säker på att undvika missförstånd är det nog lika bra att använda uttrycken på fredag resp. fredag i nästa vecka.
2näs`ta substantiv ~n näst·an●med­människa ofta i religiösa samman­hang och med ton­vikt på solidaritet relig.hjälpa sin nästangns nästasedan början av 1400-taletSvenska Medeltids-Postillorfornsv. näste, nästa; till 1nästa Du skall älska din nästa såsom dig själv.Bibeln (1917 års övers.), Matteus 22:39
3näs`ta verb ~de el. näste, ~t el. näst näst·ar●ibl. med partikel, särsk.ihop, samman fästa med glesa stygn handarb.JFRcohyponymtråckla nästa i­hop kudd­fodraletnästa (ihop/samman) ngtsedan ca 1635jfr isl., no. nesta ’sticka; fästa; tråckla’; gemens. germ. ord; ev. besl. med nät Subst.:vbid1-263075nästande, vbid2-263075nästning