Svensk ordbok 2009, webbversion

syn`daflod substantiv ~en ~er synda|­flod·envanligen best. f. sing. över­svämning som drabbade jorden på grund av människornas synd enl. Gamla testamentet meteorol.relig.utstr.äv. om kraftigt regn i all­mänhetäv. bildligt om stor mängd (av ngt o­önskat)en syndaflod av dåliga romaneren syndaflod (av ngt)sedan 1529av ty. Sündflut med samma betydelse, folk­etymologisk ombildn. av äldre Sinflut ’i­hållande vatten­flöde’