Svensk ordbok 2009, webbversion
verb tålde tålt, pres. tål
tål·de1ofta i negerade sammanhang
kunna uthärda (förekomst av ngt) utan att bli allvarligt irriterad
om person
komm.JFRcohyponymfördracohyponymtolereracohyponymlida 2cohyponymutstå
läraren tålde inget slarvhon tålde honom intehan borde väl kunna tåla ett skämthon tålde inte att han opponerade sighan var illa tåld på sin arbetsplatståla ngn/ngt/SATSsedan slutet av 1200-taletWestgöta-Lagenfornsv. þola; gemens. germ. ord med grundbet. ’lyfta; bära; tåla’; besl. med tolerera
2kunna motstå verkningarna av (ngt) utan att ta skada
om föremål el. person
Nollkjolen tål inte vattentvättett fat som tål ugnsvärmehan har dåliga lungor och tål inte tobaksrök○ibl. skämts.var inte rädd, hon tål att ta i○äv. ngt försvagatvara tillräckligt bra för
en historia som tålde att berättas flera gångerboken tål att jämföras med det bästa i sin genretåla ngt/att+V/SATSdet tål att tänka pådet kräver eller förtjänar noggrant övervägande
de har fått erbjudande om att ta över föräldrarnas företag, så det tål att tänka på
sedan senare hälften av 1300-taletFornsvenska legendariet (Codex Bureanus)Subst.:vbid1-373441tålande (till 1)