Svensk ordbok 2009, webbversion

1ty`da substantiv ~n tydor tyd·anofta plur. före­teelse eller till­dragelse som enligt folk­tron varslar om fram­tida händelser sag.SYN.synonymomen JFRcohyponymvarsel sedan 1804till 2tyda
2ty`da verb tydde tytt, pres. tyder tyd·er1läsa ut och i ord ut­trycka inne­börden av ngt som i sin tur kan vara ut­tryckt i (dunkla el. svår­begripliga) ord el. på annat sätt komm.SYN.synonymuttyda JFRcohyponymtolka 1cohyponymforcera 3 tyda chiffrettyda run­stenentyda en drömhon kunde inte tyda hans kråk­fötterhur skulle de tyda hans beteende?tyda ngt/SATStyda allt till det bästase1bra 1 sedan 1320–50En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdingafornsv. þyþa ’tyda; med­dela; betyda’, urspr. ’ut­trycka på folk­språket’ och besl. med isl. þjóð ’folk’; jfr 1tysk 2ge skäl att tro Nollall­ting tyder på att det blir regnmycket tyder på att han är av förnäm här­komstäv.ge skäl att förmoda före­komst av ngt ut­slagen tydde på vatten­kopporsvaret tydde på gott om­dömetyda på ngt/SATSsedan 1430–50Konung AlexanderSubst.:vbid1-372855tydande, vbid2-372855tydning