My interests fall in the intersection of theoretical and computional linguistics. I try to give solidly empirically founded answers to linguistic, mainly syntactic, questions by using corpora and computational methods. I defended my dissertation on a corpus investigation of constituent fronting in Dutch in 2008 at the University of Groningen. Currently, I am a post-doc at the Institute of Swedish at the University of Gothenburg.
My home page contains more information about me and a full publication list, with downloads and links.
Publications related to GU/Spraakbanken are listed below.
Nadine Theiler, Gerlof Bouma
Two for the price of one: an LFG treatment of sentence initial object es in German.
Proceedings of LFG'12. 603-623
Adesam Yvonne, Malin Ahlberg, Gerlof Bouma
bokstaffua, bokstaffwa, bokstafwa, bokstaua, bokstawa... Towards lexical link-up for a corpus of Old Swedish
Proceedings of the LTHist workshop at Konvens
Malin Ahlberg, Gerlof Bouma
A best-first anagram hashing filter for approximate string matching with generalized edit distance
Proceedings of COLING 2012. 13-22
Yvonne Adesam, Malin Ahlberg, Gerlof Bouma
Processing spelling variation in historical text
Proceedings of the Fourth Swedish Language Technology Conference (SLTC)
Real-Time Persistent Queues and Deques with Logic Variables (Declarative Pearl)
Proceedings of the 11th International Symposium on Functional and Logic Programming (FLOPS 2012). 62--73
Jean Vancoppenolle, Eric Tabbert, Gerlof Bouma, Manfred Stede
A German Grammar for Generation in OpenCCG
H. Hedeland, T. Schmidt, K. Wörner (eds.): Multilingual Resources and Multilingual Applications. Proc. of the Conference of the German Society for Computational Linguistics and Language Technology (GSCL), Hamburg, 2011. Working Papers in Multilingualism, Series B . 145-150