Resources and representations for under-resourced languages and domains (RESOURCEFUL) is now one of six Special Interest Groups (SIGs) at Northern European Association for Language Technology (NEALT), see https://nealt-org.github.io/sigs/.
News archive
Dana Dannélls
Jenny Kierkemann
Jenny Kierkemann
Jenny Kierkemann
Jenny Kierkemann
Jenny Kierkemann
Dana Dannélls
Jenny Kierkemann
Jenny Kierkemann
Jenny Kierkemann
Hur tar man fram språkteknologi för ett språk med få resurser? Lina Lejdebro Enwald, datalingvist på Språkbanken Sam, utvecklar just nu en språkmodell för meänkieli och liknar arbetet med att lägga ett enormt pussel.
Inom HumInfra-arbetet på Språkbanken Text och i samband med HiC konferensen lanseras nu en ny bok som Språkbanken Text har jobbat med under året. Redaktörer är Gerlof Bouma, Dana Dannélls, Dimitrios Kokkinakis och Elena Volodina på Språkbanken Text.
Den årliga CLARIN-konferensen gick i år av stapeln 30 september–2 oktober i Wien, Österrike. Flera medarbetare från Språkbanken var på plats.
Hur vet man när någon ljuger i tal eller skrift? Den frågan undersöker Kajsa Gullberg, doktorand i allmän språkvetenskap vid Lunds universitet, som på CLARIN-konferensen presenterade en korpus som är en del av hennes avhandlingsarbete: Language Production and Deception: Explorative experimental studies on deception as a constrain during spoken and written narratives.
Vi argumenterar dagligen – på nätet, i politiken och runt middagsbordet. Men hur kan datorer lära sig att känna igen och analysera argument? I sin avhandling har Anna Lindahl, doktorand vid Institutionen för svenska, flerspråkighet och språkteknologi undersökt hur argumentation kan beskrivas, tolkas och märkas upp i text. Resultaten bidrar till utvecklingen av språkteknologiska AI-verktyg som kan analysera argument automatiskt.
I Göteborgs universitets monter samtalade Elena Volodina och Julia Prentice om Språkbanken som resurs för undervisning. AI, integritet och inlärarspråk.
Hur kan vi skapa nya ingångar till kulturarvssamlingar med hjälp av AI-metoder? Och använda samlingarna för att skapa nya AI-modeller? Det är frågor som Chris Haffenden, idéhistoriker och forskningskoordinator på KB-labb, arbetar med.
Hur har svenska språket förändrats från medeltiden till i dag? Nu startar Språkbanken CLARIN arbetet med att ta fram en svensk diakronisk trädbank. Sara Stymne, föreståndare och Eva Pettersson, biträdande föreståndare berättar.
Heter det övervakad inlärning eller vägledd inlärning? Och hur översätter man begreppen word token och alignment? En arbetsgrupp med bland annat medarbetare från Språkbanken Sam startar nu arbetet med en termordlista för språkteknologi.