Old Finland Swedish

Data citation

Språkbanken Text. Old Finland Swedish [Data set]. Språkbanken Text. https://doi.org/10.23695/smmv-er28

Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday

Den här samlingen innehåller äldre finlandssvenska texter och ingår i språkbanken för finlandssvenska inom projektet Svenskan i Finland – i dag och i går. Läs mer hos Svenska litteratursällskapet i Finland

References

Joakim Lilljegren (2018): Introduktion till Språkbankens historiska material i Korp, pages 1–23

Accessible through

Access	Platform	Licence
https://spraakbanken.gu.se/korp/?mode=fisk1800		CC BY 4.0

Datasets in this collection

Resource	Type	Language	Access
Old Finland Swedish: Åbo Tidning 1883–1903 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_ABOTIDNING.txt.zip 2025-04-22 – 164.97 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Åland 1891–1911 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_ALAND.txt.zip 2025-04-22 – 112.48 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Argus 1907–1911 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_ARGUS.txt.zip 2025-04-22 – 302.88 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Astra 1920–1959 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_ASTRA1920-1959.txt.zip 2025-04-22 – 387.85 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Ateneum 1898–1899 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_ATENEUM-1800TAL.txt.zip 2025-04-22 – 260.5 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Ateneum 1900–1903 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_ATENEUM-1900TAL.txt.zip 2025-04-22 – 192.04 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Björneborgs Tidning 1897–1907 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_BJORNEBORGSTIDNING.txt.zip 2025-04-22 – 107.63 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Borgåbladet 1885 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_BORGABLADET2.txt.zip 2025-04-22 – 14.87 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Diaries 1700-tal Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_DAGBOCKER1700TAL.txt.zip 2025-04-22 – 226.79 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Diaries 1800–1849 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_DAGBOCKER1800-1849.txt.zip 2025-04-22 – 203.7 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Euterpe 1900–1905 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_EUTERPE.txt.zip 2025-04-22 – 228.72 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Fiction 1800–1849 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_FSBSKONLIT1800-1849.txt.zip 2025-04-22 – 319.26 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Fiction 1850–1899 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_FSBSKONLIT1850-1899.txt.zip 2025-04-22 – 745.49 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Fiction 1900–1959 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_FSBSKONLIT1900-1959.txt.zip 2025-04-22 – 847.2 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Filosofia.fi 1850–1899 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_FILOSOFIA1850-1899.txt.zip 2025-04-22 – 143.77 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Filosofia.fi 1900–1959 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_FILOSOFIA1900-1959.txt.zip 2025-04-22 – 160.96 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Finsk Tidskrift 1878–1899 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_FINSKTIDSKRIFT1800TAL.txt.zip 2025-04-22 – 385.04 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Finsk Tidskrift 1900–1912 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_FINSKTIDSKRIFT1900TAL.txt.zip 2025-04-22 – 335.92 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Frågebrevsvar 1900–1949 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_DAGBOCKER1900-1949.txt.zip 2025-04-22 – 116.25 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Fredrikshamns Tidning 1888–1908 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_FREDRIKSHAMNSTIDNING.txt.zip 2025-04-22 – 75.25 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Helsingfors Dagblad 1866–1886 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_DAGBLADET1866-1886.txt.zip 2025-04-22 – 172.17 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Hufvudstadsbladet 1893–1903 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_HBL1800.txt.zip 2025-04-22 – 154.01 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Husmodern 1903–1912 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_HUSMODERN.txt.zip 2025-04-22 – 174.68 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Landtmannen 1877–1879 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_LANDTMANNEN.txt.zip 2025-04-22 – 111.73 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Letters 1700-tal Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_FSBBREV1700TAL.txt.zip 2025-04-22 – 131.45 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Letters 1800–1849 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_FSBBREV1800-1849.txt.zip 2025-04-22 – 118.83 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Letters 1850–1899 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_FSBBREV1850-1899.txt.zip 2025-04-22 – 147.93 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Letters 1900–1959 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_FSBBREV1900TAL.txt.zip 2025-04-22 – 142 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Literary magazine published in Helsingfors Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_LITTERARTIDSKRIFT-HELSINGFORS.txt.zip 2025-04-22 – 162.04 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Non-fiction 1700–1749 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_SAKPROSA1700-1749.txt.zip 2025-04-22 – 141.7 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Non-fiction 1750–1799 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_SAKPROSA1750-1799.txt.zip 2025-04-22 – 315.11 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Non-fiction 1800–1849 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_SAKPROSA1800-1849.txt.zip 2025-04-22 – 720.62 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Non-fiction 1850–1899 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_SAKPROSA1850-1899.txt.zip 2025-04-22 – 581.6 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Non-fiction 1900–1959 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_SAKPROSA1900-1959.txt.zip 2025-04-22 – 483.29 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Protokoll vid lantdagen i Borgå år 1809 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_FSBMYNDIGHET1800TAL.txt.zip 2025-04-22 – 344.97 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Spanska Flugan 1839–1841 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_SPANSKAFLUGAN.txt.zip 2025-04-22 – 98.47 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Tidningar Utgifne af et Sällskap i Åbo 1771–1783 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_TIDNINGARSALLSKAPETIABO.txt.zip 2025-04-22 – 23.3 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Typografiskt minnesblad 1891 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_TYPOGRAFISKTMINNESBLAD.txt.zip 2025-04-22 – 37.55 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Typograftidning 1889–1890 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_TYPOGRAFTIDNING.txt.zip 2025-04-22 – 141.27 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Uleåborgs Tidning 1877–1887 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_ULEABORGSTIDNING.txt.zip 2025-04-22 – 52.46 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Wasabladet 1866–1896 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_WASABLADET.txt.zip 2025-04-22 – 171.62 KB – CC BY 4.0 Explore in:
Old Finland Swedish: Wiborgs Tidning 1867–1877 Part of the Finland Swedish language bank over Swedish in Finland today and yesterday	Corpus	Swedish	Word statistics: stats_WIBORGSTIDNING.txt.zip 2025-04-22 – 65.27 KB – CC BY 4.0 Explore in:

Data citation

References

Accessible through

Datasets in this collection

Type

Language

Size

Contact

DOI