Bakgrund
I tidigare forskning om namn i historisk språkkontakt har fokus legat på ortnamn, medan personnamn fortfarande är underutforskade.
Projektbeskrivning
Projektet undersöker hur nordiska personnamn i kontinentala källor anpassades till tyska, franska och latin under medeltiden. Syftet är att kartlägga variationmönster i anpassningarna och att utveckla en teoretisk modell som förklarar varför olika strategier användes. I projektet ingår en digital edition av personnamnen i databasen NordiCon som utvecklas i samarbete med Språkbanken. Databasen kombinerar formalt tolkat och rikt sammanlänkat onomastiskt data med materialegenskaper och handskriftskontexten av de faktiska beläggen.
Read more about the project here.
Institut/organisationer
Department of Languages & Literatures
