Hoppa till huvudinnehåll
Språkbanken Text är en avdelning inom Språkbanken.

Vad är ett lemgram?

Ett lemgram är ett ords eller ett flerordsuttrycks samtliga böjningsformer. Ett lemgram betecknas med tre delar: en grundform, en ordklasstagg och ett urskiljande löpnummer.

Lemgrammet betecknar inte direkt en betydelse. Till exempel finns ordet grepp som i när man griper i något ("Malmö hade ett stort mentalt grepp"), och som i ett sätt att göra något ("kör med ett annat beprövat grepp"). Båda betydelserna hör till samma lemgram eftersom de böjs likadant.

Exempel

Nedan visas tre liknande lemgram för att visa på deras likheter och skillnader. Det första gäller bank som i sandbankar, och det andra bank som i pantbanker. Det tredje är verbet att banka.

bank..nn.1

MSD form
sg indef nom bank
sg indef gen banks
sg def nom banken
sg def gen bankens
pl indef nom bankar
pl indef gen bankars
pl def nom bankarna
pl def gen bankarnas
ci bank-
ci bank
cm bank-
cm banks-
cm bank
cm banks
sms bank-

bank..nn.2

MSD form
sg indef nom bank
sg indef gen banks
sg def nom banken
sg def gen bankens
pl indef nom banker
pl indef gen bankers
pl def nom bankerna
pl def gen bankernas
ci bank-
ci bank
cm bank-
cm banks-
cm bank
cm banks
sms bank-

banka..vb.1

MSD form
pres ind aktiv bankar
pres ind s-form bankas
pret ind aktiv bankade
pret ind s-form bankades
imper banka
inf aktiv banka
inf s-form bankas
sup aktiv bankat
sup s-form bankats
pres_part nom bankande
pres_part gen bankandes
pret_part indef sg u nom bankad
pret_part indef sg u gen bankads
pret_part indef sg n nom bankat
pret_part indef sg n gen bankats
pret_part indef pl nom bankade
pret_part indef pl gen bankades
pret_part def sg no_masc nom bankade
pret_part def sg no_masc gen bankades
pret_part def sg masc nom bankade
pret_part def sg masc gen bankades
pret_part def pl nom bankade
pret_part def pl gen bankades
c bank
c bank-
sms bank-