De förslavades röster: korpus-baserad diskursanalys av historiska slav-narrativ
2026
-
2028
Historisk levnadsstandard är ett centralt forskningsfält inom ämnet ekonomisk historia. I detta forskningsfält har förslavade individer ofta osynliggjorts på grund av att de saknas i de källor som vanligen används. Detta projekt ska studera hur förslavade människor i 1800-talets USA beskrev sin levnadsstandard, baserat på en stor mängd ”slavnarrativ” – självbiografiska texter av, eller intervjuer med, före detta förslavade människor.
Tidigare forskning uppskattar att det finns cirka 5 000 sådana berättelser från USA i olika arkivsamlingar. Berättelserna kommer att samlas i en annoterad textkorpus. Den annoterade textkorpusen kommer så småningom att göras fritt tillgänglig för vidare forskning, för att kunna användas för såväl historisk som språkvetenskaplig eller annan forskning.
När korpusen har tagit form, kommer vi att studera hur dessa individer beskrev både sin materiella levnadsstandard (i form av ägande av materiella saker) och sina icke-materiella livsvillkor (med fokus på det trauma som slaveriets våld och tvång innebar). Textanalysen kommer att omfatta både datorstödd analys och forskardriven, korpusbaserad diskursanalys av berättelserna. Detta tillvägagångssätt möjliggör en större helhetsbild av de förslavades många olika röster än vad tidigare (huvudsakligen anekdotisk) forskning på området har kunnat ge. Vi kommer att analysera om dessa två aspekter varierade med avseende på sociala, kulturella och geografiska faktorer, samt om de förändrades över tid – framförallt i och med att individerna befriade sig själva eller blev befriade från slaveriet.
Projektet genomförs av Klas Rönnbäck (ekonomisk historia), Irene Elmerot (korpuslingvistisk diskursanalys) och Leif-Jöran Olsson (språkteknologi), i samarbete med Morgan State University i USA och en bred internationell referensgrupp med framstående forskare från olika forskningsämnen.
-
Leif-Jöran Olsson
-
Klas Rönnbäck
-
Irene Elmerot
- Economic History
- digital humanities
- Corpus-Assisted Discourse Studies
- computational linguistics
- historiskt material
- kulturarv