Korpus av kursböcker för undervisning av L2-svenska. Annoterade manuellt för textstruktur och pedagogiska/didaktiska kategorier; automatiskt uppmärkt med språkvetenskapliga annoteringar. Se mer här https://spraakbanken.gu.se/forskning/teman/icall/icall-l2-projects/l2-data
Standardreferens
Elena Volodina, Ildikó Pilán, Stian Rødven-Eide, Hannes Heidarsson
(2014):
You get what you annotate: a pedagogically annotated corpus of coursebooks for Swedish as a Second Language, in
NEALT Proceedings Series, volume
22, pages
128-144
Datacitering
Elena Volodina, & Ildikó Pilán (2014). COCTAILL (uppdaterad: 2014-01-19). [Data set]. Språkbanken Text. https://doi.org/10.23695/v8xs-p564
Ytterligare sätt att citera datamängden.
Förbehåll
Full texts are not available due to copyright restrictions.
Tillgänglig via
| Åtkomst | Plattform | Licens |
|---|---|---|
|
CC BY 4.0 |
Ladda ned
| Fil | Storlek | Modifierad | Licens |
|---|---|---|---|
|
coctaill.xml.bz2
this file contains a scrambled version of the corpus
(XML)
|
16.57 MB | 2017-10-30 | CC BY 4.0 |
|
stats_COCTAILL.txt.zip
Ordstatistik:
(CSV)
|
621.39 KB | 2025-04-22 | CC BY 4.0 |