Skip to main content
Språkbanken Text is a department within Språkbanken.

Publications

  1. Dana Dannélls, Lars Borin, Karin Friberg Heppin (2021): The Swedish FrameNet++ Harmonization, integration, method development and practical language technology applications BibTeX
  2. Niklas Zechner, Lars Borin (2020): Towards a Swedish Roget-Style Thesaurus for NLP, in Proceedings of the 2020 Globalex Workshop on Linked Lexicography. Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2020), Marseille, 11–16 May 2020 BibTeX
  3. Shafqat Virk, Azam Sheikh Muhammad, Lars Borin, Muhammad Irfan Aslam, Saania Iqbal, Nazia Khurram (2019): Exploiting frame semantics and frame-semantic parsing for automatic extraction of typological information from descriptive grammars of natural languages, in 12th International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing, RANLP 2019, Varna, Bulgaria, 2-4 September 2019 BibTeX
  4. Per Malm, Shafqat Virk, Lars Borin, Anju Saxena (2018): LingFN: Towards a framenet for the linguistics domain, in Proceedings : LREC 2018 Workshop, International FrameNet Workshop 2018. Multilingual Framenets and Constructicons, May 12, 2018, Miyazaki, Japan / Edited by Tiago Timponi Torrent, Lars Borin and Collin F. Baker BibTeX
  5. Jacobo Rouces, Nina Tahmasebi, Lars Borin, Stian Rødven-Eide (2018): SenSALDO: Creating a Sentiment Lexicon for Swedish, in LREC 2018, Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation, 7-12 May 2018, Miyazaki (Japan) BibTeX
  6. Lars Borin, Dana Dannélls, Normunds Gruzitis (2018): Linguistics vs. language technology in constructicon building and use, in Constructicography: Constructicon development across languages / edited by Benjamin Lyngfelt, Lars Borin, Kyoko Ohara, Tiago Timponi Torrent, pages 229-253 BibTeX
  7. Benjamin Lyngfelt, Linnéa Bäckström, Lars Borin, Anna Ehrlemark, Rudolf Rydstedt (2018): Constructicography at work: Theory meets practice in the Swedish constructicon, in Constructicography: Constructicon development across languages / edited by Benjamin Lyngfelt, Lars Borin, Kyoko Ohara and Tiago Timponi Torrent, pages 41-106 BibTeX
  8. Benjamin Lyngfelt, Lars Borin, Kyoko Ohara, Tiago Timponi Torrent (2018): Constructicography: Constructicon development across languages BibTeX
  9. Tiago Timponi Torrent, Lars Borin, Collin Baker (2018): Proceedings of the LREC 2018 Workshop International FrameNet Workshop 2018: Multilingual Framenets and Constructicons. 12 May 2018 – Miyazaki, Japan BibTeX
  10. Normunds Gruzitis, Dana Dannélls (2017): A multilingual FrameNet-based grammar and lexicon for controlled natural language, in Language resources and evaluation, volume 51, issue 1, pages 37–66 BibTeX
  11. Lars Borin (2016): Lexikografi för maskiner och lexikografi för människor, in Framtidens lexikografi: Rapport från ett symposium i Göteborg 5 oktober 2012, pages 9-27 BibTeX
  12. Malin Ahlberg, Lars Borin, Markus Forsberg, Olof Olsson, Anne Schumacher, Jonatan Uppström (2016): Karp: Språkbanken’s Open Lexical Infrastructure, in Globalex 2016, May 24, Portorož, Slovenia BibTeX
  13. Lars Borin, Luis Nieto Piña, Richard Johansson (2015): Here be dragons? The perils and promises of inter-resource lexical-semantic mapping, in Linköping Electronic Conference Proceedings. Semantic resources and semantic annotation for Natural Language Processing and the Digital Humanities. Workshop at NODALIDA , May 11, 13-18 2015, Vilnius, volume 112, pages 1-11 BibTeX
  14. Lars Borin, Gerard de Melo, Karin Friberg Heppin, Tiago Timponi Torrent (2014): Introduction: Constructions and frames meet language technology, in Constructions and Frames, volume 6, issue 1, pages 1-8 BibTeX
  15. Markus Forsberg, Richard Johansson, Linnéa Bäckström, Lars Borin, Benjamin Lyngfelt, Joel Olofsson, Julia Prentice (2014): From construction candidates to constructicon entries: An experiment using semi-automatic methods for identifying constructions in corpora, in Constructions and Frames, volume 6, issue 1, 2014, pages 114-135 BibTeX
  16. Karin Friberg Heppin, Maria Toporowska Gronostaj (2014): Exploiting FrameNet for Swedish: Mismatch?, in Constructions and Frames, volume 6, issue 1, pages 52-72 BibTeX
  17. Richard Johansson (2014): Automatic Expansion of the Swedish FrameNet Lexicon, in Constructions and Frames, volume 6, issue 1, pages 92-113 BibTeX
  18. Malin Ahlberg, Lars Borin, Dana Dannélls, Markus Forsberg, Maria Toporowska Gronostaj, Karin Friberg Heppin, Richard Johansson, Dimitrios Kokkinakis, Leif-Jöran Olsson, Jonatan Uppström (2014): Swedish FrameNet++ The Beginning of the End and the End of the Beginning, in Proceedings of the Fifth Swedish Language Technology Conference, Uppsala, 13-14 November 2014 BibTeX
  19. Benjamin Lyngfelt, Lars Borin, Linnéa Bäckström, Markus Forsberg, Leif-Jöran Olsson, Julia Prentice, Rudolf Rydstedt, Emma Sköldberg, Sofia Tingsell, Jonatan Uppström (2014): Ett svenskt konstruktikon. Grammatik möter lexikon, in Svenskans beskrivning : Förhandlingar vid Trettiotredje sammankomsten för svenskans beskrivning. Helsingfors den 15–17 maj 2013, volume 33, pages 268-279 BibTeX
  20. Dana Dannélls, Karin Friberg Heppin, Anna Ehrlemark (2014): Using language technology resources and tools to construct Swedish FrameNet, in Proceedings of the Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing, Dublin Ireland, August 24, 2014, pages 8-17 BibTeX
  21. Karin Friberg Heppin, Miriam R.L. Petruck (2014): Encoding of Compounds in Swedish FrameNet, in Proceedings of the 10th Workshop on Multiword Expressions (MWE 2014) Workshop at EACL 2014 (Gothenburg, Sweden), April 26-27, 2014. Association for Computational Linguistics., pages 67-71 BibTeX
  22. Dana Dannélls, Normunds Gruzitis (2014): Controlled Natural Language Generation from a Multilingual FrameNet-based Grammar, in Lecture Notes in Computer Science, volume 8625, pages 155-166 BibTeX
  23. Dana Dannélls, Normunds Gruzitis (2014): Extracting a bilingual semantic grammar from FrameNet-annotated corpora, in Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC) BibTeX
  24. Malin Ahlberg, Markus Forsberg, Mans Hulden (2014): Semi-supervised learning of morphological paradigms and lexicons, in Proceedings of the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Gothenburg, Sweden 26–30 April 2014, pages 569-578 BibTeX
  25. Lars Borin, Markus Forsberg (2014): Swesaurus; or, The Frankenstein Approach to Wordnet Construction, in Proceedings of the Seventh Global WordNet Conference (GWC 2014) BibTeX
  26. Judy Carola Ribeck, Lars Borin (2014): Lexical Bundles in Swedish Secondary School Textbooks, in Human Language Technology Challenges for Computer Science and Linguistics 5th Language and Technology Conference, LTC 2011, Poznań, Poland, November 25--27, 2011, Revised Selected Papers / edited by Zygmunt Vetulani, Joseph Mariani., volume 2014, issue XVI, pages 238-249 BibTeX
  27. Lars Borin, Jens Allwood, Gerard de Melo (2014): Bring vs. MTRoget: Evaluating automatic thesaurus translation, in Proceedings of LREC 2014, May 26-31, 2014 Reykjavik, Iceland BibTeX
  28. Lars Borin, Markus Forsberg, Lennart Lönngren (2013): SALDO: a touch of yin to WordNet's yang, in Language resources and evaluation, volume 47, issue 4, pages 1191-1211 BibTeX
  29. Lars Borin, Markus Forsberg, Benjamin Lyngfelt (2013): Close encounters of the fifth kind: Some linguistic and computational aspects of the Swedish FrameNet++ project, in Veredas, volume 17, issue 1, pages 28-43 BibTeX
  30. Lars Borin, Markus Forsberg, Leif-Jöran Olsson, Olof Olsson, Jonatan Uppström (2013): The lexical editing system of Karp, in Kosem, I., Kallas, J., Gantar, P., Krek, S., Langemets, M., Tuulik, M. (eds.) 2013. Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper. Proceedings of the eLex 2013 conference, 17-19 October 2013, Tallinn, Estonia. BibTeX
  31. Emma Sköldberg, Linnéa Bäckström, Lars Borin, Markus Forsberg, Benjamin Lyngfelt, Leif-Jöran Olsson, Julia Prentice, Rudolf Rydstedt, Sofia Tingsell, Jonatan Uppström (2013): Between Grammars and Dictionaries: a Swedish Constructicon, in Kosem, I., Kallas, J., Gantar, P., Krek, S., Langemets, M., Tuulik, M. (eds.) 2013. Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper. Proceedings of the eLex 2013 conference, 17-19 October 2013, Tallinn, Estonia. Ljubljana/Tallinn: Trojina, Institute for Applied Slovene Studies/Eesti Keele Instituut., pages 310-327 BibTeX
  32. Karin Friberg Heppin (2013): Search using semantic FrameNet frames as variables, in Proceedings of Sixth Workshop on Exploiting Semantic Annotations in Information Retrieval (ESAIR 2013), held at CIKM 2013 in San Francisco, pages 25-28 BibTeX
  33. Kaarlo Voionmaa, Karin Friberg Heppin (2013): Use of support verbs in FrameNet annotations, in Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper. Proceedings of the eLex 2013 conference, 17-19 October 2013, Tallinn, Estonia. BibTeX
  34. Lars Borin, Ruth Vatvedt Fjeld, Markus Forsberg, Sanni Nimb, Pierre Nugues, Bolette Sandford Pedersen (2013): Proceedings of the workshop on lexical semantic resources for NLP at NODALIDA 2013, May 22-24, 2013, Oslo, Norway BibTeX
  35. Lars Borin, Bernard Comrie, Anju Saxena (2013): The Intercontinental Dictionary Series – a rich and principled database for language comparison, in Approaches to Measuring Linguistic Differences / ed. by Lars Borin ; Anju Saxena, pages 285-302 BibTeX
  36. Peter Andersson, Malin Ahlberg (2013): Towards automatic tracking of lexical change: linking historical lexical resources, in NEALT Proceedings Series, volume 18 BibTeX
  37. Bolette Pedersen, Lars Borin, Markus Forsberg, Neeme Kahusk, Krister Lindén, Jyrki Niemi, Niklas Nisbeth, Lars Nygaard, Heili Orav, Eiríkur Rögnvaldsson, Mitchel Seaton, Kadri Vider, Kaarlo Voionmaa (2013): Nordic and Baltic wordnets aligned and compared through “WordTies”, in Proceedings of the 19th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA 2013), May 22–24, 2013, Oslo University, Norway. NEALT Proceedings Series 16, issue 16, pages 147-162 BibTeX
  38. Malin Ahlberg, Lars Borin, Markus Forsberg, Martin Hammarstedt, Leif-Jöran Olsson, Olof Olsson, Johan Roxendal, Jonatan Uppström (2013): Korp and Karp – a bestiary of language resources: the research infrastructure of Språkbanken, in Proceedings of the 19th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA 2013), May 22–24, 2013, Oslo University, Norway. NEALT Proceedings Series 16 BibTeX
  39. Linnéa Bäckström, Lars Borin, Markus Forsberg, Benjamin Lyngfelt, Julia Prentice, Emma Sköldberg (2013): Automatic identification of construction candidates for a Swedish constructicon, in Proceedings of the workshop on lexical semantic resources for NLP at NODALIDA 2013, May 22-24, 2013, Oslo, Norway. NEALT Proceedings Series 19, pages 2-11 BibTeX
  40. Karin Friberg Heppin, Håkan Friberg (2012): Using FrameNet in Communicative Language Teaching, in Proceedings of the XV EURALEX International Congress in Oslo, Norway BibTeX
  41. Benjamin Lyngfelt, Markus Forsberg (2012): Ett svenskt konstruktikon. Utgångspunkter och preliminära ramar BibTeX
  42. Bolette Sandford Pedersen, Lars Borin, Markus Forsberg, Krister Lindén, Heili Orav, Eírikur Rögnvaldsson (2012): Linking and validating Nordic and Baltic wordnets, in Proceedings of the 6th International Global Wordnet Conference, volume Accepted, pages 254-260 BibTeX
  43. Lars Borin, Markus Forsberg, Leif-Jöran Olsson, Jonatan Uppström (2012): The open lexical infrastructure of Språkbanken, in Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation : May 23-25, 2012 / eds. Nicoletta Calzolari, pages 3598-3602 BibTeX
  44. Yvonne Adesam, Malin Ahlberg, Gerlof Bouma (2012): bokstaffua, bokstaffwa, bokstafwa, bokstaua, bokstawa... Towards lexical link-up for a corpus of Old Swedish, in Proceedings of the LTHist workshop at Konvens BibTeX
  45. Richard Johansson, Karin Friberg Heppin, Dimitrios Kokkinakis (2012): Semantic Role Labeling with the Swedish FrameNet, in Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12); Istanbul, Turkey; May 23-25, pages 3697-3700 BibTeX
  46. Dana Dannélls, Lars Borin (2012): Toward language independent methodology for generating artwork descriptions – Exploring FrameNet information, in EACL 2012 workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH) BibTeX
  47. Dana Dannélls (2012): Multilingual text generation from structured formal representations BibTeX
  48. Lars Borin, Markus Forsberg, Benjamin Lyngfelt, Julia Prentice, Rudolf Rydstedt, Emma Sköldberg, Sofia Tingsell (2012): Growing a Swedish constructicon in lexical soil, in Proceedings of the Swedish Language Technology Conference. Lund, October 24-26, 2012, pages 10-11 BibTeX
  49. Karin Friberg Heppin, Kaarlo Voionmaa (2012): Practical aspects of transferring the English Berkeley FrameNet to other languages, in SLTC 2012 The Fourth Swedish Language Technology Conference Lund, October 24-26, 2012 Proceedings of the Conference, pages 28-29 BibTeX
  50. Dimitrios Kokkinakis (2012): Initial Experiments of Medication Event Extraction Using Frame Semantics, in Scandinavian Conference on Health Informatics (SHI), volume Linköping Electronic Conference Proceedings, pages 41-47 BibTeX
  51. Benjamin Lyngfelt, Lars Borin, Markus Forsberg, Julia Prentice, Rudolf Rydstedt, Emma Sköldberg, Sofia Tingsell (2012): Adding a constructicon to the Swedish resource network of Språkbanken, in 11th Conference on Natural Language Processing (KONVENS) Proceedings, pages 452-461 BibTeX
  52. Karin Friberg Heppin, Maria Toporowska Gronostaj (2012): The Rocky Road towards a Swedish FrameNet – Creating SweFN, in Proceedings of the Eighth conference on International Language Resources and Evaluation (LREC-2012); Istanbul, Turkey, pages 256-261 BibTeX
  53. Lars Borin, Markus Forsberg, Karin Friberg Heppin, Richard Johansson, Annika Kjellandsson (2012): Search Result Diversification Methods to Assist Lexicographers, in Proceedings of the 6th Linguistic Annotation Workshop, pages 113-117 BibTeX
  54. Richard Johansson (2012): Non-atomic Classification to Improve a Semantic Role Labeler for a Low-resource Language, in Proceedings of the First Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM); June 7-8; Montréal, Canada BibTeX
  55. Lars Borin, Markus Forsberg, Richard Johansson, Kristiina Muhonen, Tanja Purtonen, Kaarlo Voionmaa (2012): Transferring Frames: Utilization of Linked Lexical Resources, in Proceedings of the Workshop on Inducing Linguistic Structure Submission (WILS), pages 8-15 BibTeX
  56. Lars Borin (2012): Core vocabulary: A useful but mystical concept in some kinds of linguistics, in Shall we play the festschrift game ? Essays on the Occasion of Lauri Carlson's 60th Birthday, pages 53-65 BibTeX
  57. Markus Forsberg (2011): Green resources in plain sight: opening up the SweFN++ project, in Proceedings of the Nodalida 2011 Workshop on visibility and availability of LT resources BibTeX
  58. Lars Borin, Markus Forsberg (2011): Swesaurus – ett svenskt ordnät med fria tyglar, in LexicoNordica, volume 18, pages 17-39 BibTeX
  59. Lars Borin, Dana Dannélls, Markus Forsberg, Maria Toporowska Gronostaj, Dimitrios Kokkinakis (2010): The past meets the present in Swedish FrameNet++, in 14th EURALEX International Congress, pages 269-281 BibTeX
  60. Lars Borin, Markus Forsberg (2010): From the People’s Synonym Dictionary to fuzzy synsets - first steps, in Proceedings of the LREC 2010 workshop Semantic relations. Theory and Applications, pages 18-25 BibTeX
  61. Dimitrios Kokkinakis, Maria Toporowska Gronostaj (2010): Linking SweFN++ with Medical Resources, towards a MedFrameNet for Swedish, in Proceedings of the Second Louhi Workshop on Text and Data Mining of Health Documents. A NAACL-HTL Workshop BibTeX
  62. Dana Dannélls (2010): Applying semantic frame theory to automate natural language templates generation from ontology statements, in The 6th International Natural Language Generation Conference BibTeX
  63. Lars Borin, Dana Dannélls, Markus Forsberg, Maria Toporowska Gronostaj, Dimitrios Kokkinakis (2010): Swedish FrameNet++, in Swedish Language Technology Conference 2010 BibTeX
  64. Lars Borin, Markus Forsberg (2010): Beyond the synset: Swesaurus – a fuzzy Swedish wordnet, in Re-thinking synonymy: semantic sameness and similarity in languages and their description BibTeX
  65. Lars Borin (2010): Med Zipf mot framtiden - en integrerad lexikonresurs för svensk språkteknologi, in LexicoNordica, volume 17, pages 35-54 BibTeX
  66. Lars Borin, Dana Dannélls, Markus Forsberg, Maria Toporowska Gronostaj, Dimitrios Kokkinakis (2009): Thinking Green: Toward Swedish FrameNet++, in FrameNet Masterclass and Workshop BibTeX
  67. Lars Borin, Markus Forsberg (2009): All in the family: A comparison of SALDO and WordNet, in Proceedings of the Nodalida 2009 Workshop on WordNets and other Lexical Semantic Resources - between Lexical Semantics, Lexicography, Terminology and Formal Ontologies. NEALT Proceedings Series, volume 7 BibTeX